Lei Do Desapego
Thiago Brava
Deixa de dizer, amor
Que eu nunca te fiz feliz
Que eu não era nada do que sempre quis
E que não sente nada
Que eu não era nada que você pensava
E eu já decidi
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Eu vou me divertir
Já que agora eu não preciso me explicar
E com certeza você vai ouvir falar
Que eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
Tô praticando a lei do desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
E eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
E sei que você vai ficar sabendo
Que tô feliz sem você do meu lado
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Deixa de dizer, amor
Que eu nunca te fiz feliz
Que eu não era nada do que sempre quis
E que não sente nada
Que eu não era nada que você pensava
E eu já decidi
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Eu vou me divertir
Já que agora eu não preciso me explicar
E com certeza você vai ouvir falar
Que eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
Tô praticando a lei do desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
E eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
E sei que você vai ficar sabendo
Que tô feliz sem você do meu lado
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
E eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
Tô praticando a lei do desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
E eu já tô que tô
Eu tô pegando mesmo
E sei que você vai ficar sabendo
Que tô feliz sem você do meu lado
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Deixa de dizer, amor
Arrête de dire, amour
Que eu nunca te fiz feliz
Que je ne t'ai jamais rendu heureux
Que eu não era nada do que sempre quis
Que je n'étais rien de ce que tu as toujours voulu
E que não sente nada
Et que tu ne ressens rien
Que eu não era nada que você pensava
Que je n'étais rien de ce que tu pensais
E eu já decidi
Et j'ai déjà décidé
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Qu'aujourd'hui je vais sortir, sans me soucier
Eu vou me divertir
Je vais m'amuser
Já que agora eu não preciso me explicar
Puisque maintenant je n'ai pas besoin de m'expliquer
E com certeza você vai ouvir falar
Et tu vas sûrement entendre parler
Que eu já tô que tô
Que je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
Tô praticando a lei do desapego
Je pratique la loi du détachement
Que diz, que não preciso me apaixonar
Qui dit, que je n'ai pas besoin de tomber amoureux
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Pour être heureux, je n'ai pas besoin de me donner
E eu já tô que tô
Et je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
E sei que você vai ficar sabendo
Et je sais que tu vas le savoir
Que tô feliz sem você do meu lado
Que je suis heureux sans toi à mes côtés
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Aujourd'hui, je suis libre, léger et détaché
Deixa de dizer, amor
Arrête de dire, amour
Que eu nunca te fiz feliz
Que je ne t'ai jamais rendu heureux
Que eu não era nada do que sempre quis
Que je n'étais rien de ce que tu as toujours voulu
E que não sente nada
Et que tu ne ressens rien
Que eu não era nada que você pensava
Que je n'étais rien de ce que tu pensais
E eu já decidi
Et j'ai déjà décidé
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Qu'aujourd'hui je vais sortir, sans me soucier
Eu vou me divertir
Je vais m'amuser
Já que agora eu não preciso me explicar
Puisque maintenant je n'ai pas besoin de m'expliquer
E com certeza você vai ouvir falar
Et tu vas sûrement entendre parler
Que eu já tô que tô
Que je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
Tô praticando a lei do desapego
Je pratique la loi du détachement
Que diz, que não preciso me apaixonar
Qui dit, que je n'ai pas besoin de tomber amoureux
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Pour être heureux, je n'ai pas besoin de me donner
E eu já tô que tô
Et je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
E sei que você vai ficar sabendo
Et je sais que tu vas le savoir
Que tô feliz sem você do meu lado
Que je suis heureux sans toi à mes côtés
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Aujourd'hui, je suis libre, léger, regarde le reggae
E eu já tô que tô
Et je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
Tô praticando a lei do desapego
Je pratique la loi du détachement
Que diz, que não preciso me apaixonar
Qui dit, que je n'ai pas besoin de tomber amoureux
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Pour être heureux, je n'ai pas besoin de me donner
E eu já tô que tô
Et je suis déjà là
Eu tô pegando mesmo
Je suis vraiment en train de prendre
E sei que você vai ficar sabendo
Et je sais que tu vas le savoir
Que tô feliz sem você do meu lado
Que je suis heureux sans toi à mes côtés
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Aujourd'hui, je suis libre, léger et détaché
Deixa de dizer, amor
Stop saying, love
Que eu nunca te fiz feliz
That I never made you happy
Que eu não era nada do que sempre quis
That I was nothing you ever wanted
E que não sente nada
And that you feel nothing
Que eu não era nada que você pensava
That I was nothing you thought I was
E eu já decidi
And I've already decided
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
That today I'm going out, without worrying
Eu vou me divertir
I'm going to have fun
Já que agora eu não preciso me explicar
Since now I don't need to explain myself
E com certeza você vai ouvir falar
And surely you will hear about it
Que eu já tô que tô
That I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
Tô praticando a lei do desapego
I'm practicing the law of detachment
Que diz, que não preciso me apaixonar
Which says, that I don't need to fall in love
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
To be happy I don't need to give myself
E eu já tô que tô
And I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
E sei que você vai ficar sabendo
And I know you're going to find out
Que tô feliz sem você do meu lado
That I'm happy without you by my side
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Today I'm free, light and detached
Deixa de dizer, amor
Stop saying, love
Que eu nunca te fiz feliz
That I never made you happy
Que eu não era nada do que sempre quis
That I was nothing you ever wanted
E que não sente nada
And that you feel nothing
Que eu não era nada que você pensava
That I was nothing you thought I was
E eu já decidi
And I've already decided
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
That today I'm going out, without worrying
Eu vou me divertir
I'm going to have fun
Já que agora eu não preciso me explicar
Since now I don't need to explain myself
E com certeza você vai ouvir falar
And surely you will hear about it
Que eu já tô que tô
That I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
Tô praticando a lei do desapego
I'm practicing the law of detachment
Que diz, que não preciso me apaixonar
Which says, that I don't need to fall in love
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
To be happy I don't need to give myself
E eu já tô que tô
And I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
E sei que você vai ficar sabendo
And I know you're going to find out
Que tô feliz sem você do meu lado
That I'm happy without you by my side
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Today I'm free, light, look at the reggae
E eu já tô que tô
And I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
Tô praticando a lei do desapego
I'm practicing the law of detachment
Que diz, que não preciso me apaixonar
Which says, that I don't need to fall in love
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
To be happy I don't need to give myself
E eu já tô que tô
And I'm already there
Eu tô pegando mesmo
I'm really getting it
E sei que você vai ficar sabendo
And I know you're going to find out
Que tô feliz sem você do meu lado
That I'm happy without you by my side
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Today I'm free, light and detached
Deixa de dizer, amor
Deja de decir, amor
Que eu nunca te fiz feliz
Que nunca te hice feliz
Que eu não era nada do que sempre quis
Que no era nada de lo que siempre quisiste
E que não sente nada
Y que no sientes nada
Que eu não era nada que você pensava
Que no era nada de lo que pensabas
E eu já decidi
Y ya he decidido
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Que hoy voy a salir, sin preocuparme
Eu vou me divertir
Voy a divertirme
Já que agora eu não preciso me explicar
Ya que ahora no necesito explicarme
E com certeza você vai ouvir falar
Y seguro que vas a oír hablar
Que eu já tô que tô
Que ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
Tô praticando a lei do desapego
Estoy practicando la ley del desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Que dice, que no necesito enamorarme
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Para ser feliz no necesito entregarme
E eu já tô que tô
Y ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
E sei que você vai ficar sabendo
Y sé que vas a enterarte
Que tô feliz sem você do meu lado
Que estoy feliz sin ti a mi lado
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Hoy estoy libre, ligero y desapegado
Deixa de dizer, amor
Deja de decir, amor
Que eu nunca te fiz feliz
Que nunca te hice feliz
Que eu não era nada do que sempre quis
Que no era nada de lo que siempre quisiste
E que não sente nada
Y que no sientes nada
Que eu não era nada que você pensava
Que no era nada de lo que pensabas
E eu já decidi
Y ya he decidido
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Que hoy voy a salir, sin preocuparme
Eu vou me divertir
Voy a divertirme
Já que agora eu não preciso me explicar
Ya que ahora no necesito explicarme
E com certeza você vai ouvir falar
Y seguro que vas a oír hablar
Que eu já tô que tô
Que ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
Tô praticando a lei do desapego
Estoy practicando la ley del desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Que dice, que no necesito enamorarme
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Para ser feliz no necesito entregarme
E eu já tô que tô
Y ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
E sei que você vai ficar sabendo
Y sé que vas a enterarte
Que tô feliz sem você do meu lado
Que estoy feliz sin ti a mi lado
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Hoy estoy libre, ligero, mira el reggae
E eu já tô que tô
Y ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
Tô praticando a lei do desapego
Estoy practicando la ley del desapego
Que diz, que não preciso me apaixonar
Que dice, que no necesito enamorarme
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Para ser feliz no necesito entregarme
E eu já tô que tô
Y ya estoy que estoy
Eu tô pegando mesmo
Estoy ligando de verdad
E sei que você vai ficar sabendo
Y sé que vas a enterarte
Que tô feliz sem você do meu lado
Que estoy feliz sin ti a mi lado
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Hoy estoy libre, ligero y desapegado
Deixa de dizer, amor
Hör auf zu sagen, Liebe
Que eu nunca te fiz feliz
Dass ich dich nie glücklich gemacht habe
Que eu não era nada do que sempre quis
Dass ich nie das war, was du immer wolltest
E que não sente nada
Und dass du nichts fühlst
Que eu não era nada que você pensava
Dass ich nichts war, was du dachtest
E eu já decidi
Und ich habe schon entschieden
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Dass ich heute ausgehen werde, ohne mir Sorgen zu machen
Eu vou me divertir
Ich werde Spaß haben
Já que agora eu não preciso me explicar
Da ich mich jetzt nicht mehr erklären muss
E com certeza você vai ouvir falar
Und du wirst sicherlich davon hören
Que eu já tô que tô
Dass ich schon dabei bin
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
Tô praticando a lei do desapego
Ich übe das Gesetz der Loslösung
Que diz, que não preciso me apaixonar
Das besagt, dass ich mich nicht verlieben muss
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Um glücklich zu sein, muss ich mich nicht hingeben
E eu já tô que tô
Und ich bin schon dabei
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
E sei que você vai ficar sabendo
Und ich weiß, dass du davon erfahren wirst
Que tô feliz sem você do meu lado
Dass ich glücklich bin ohne dich an meiner Seite
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Heute bin ich frei, leicht und losgelöst
Deixa de dizer, amor
Hör auf zu sagen, Liebe
Que eu nunca te fiz feliz
Dass ich dich nie glücklich gemacht habe
Que eu não era nada do que sempre quis
Dass ich nie das war, was du immer wolltest
E que não sente nada
Und dass du nichts fühlst
Que eu não era nada que você pensava
Dass ich nichts war, was du dachtest
E eu já decidi
Und ich habe schon entschieden
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Dass ich heute ausgehen werde, ohne mir Sorgen zu machen
Eu vou me divertir
Ich werde Spaß haben
Já que agora eu não preciso me explicar
Da ich mich jetzt nicht mehr erklären muss
E com certeza você vai ouvir falar
Und du wirst sicherlich davon hören
Que eu já tô que tô
Dass ich schon dabei bin
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
Tô praticando a lei do desapego
Ich übe das Gesetz der Loslösung
Que diz, que não preciso me apaixonar
Das besagt, dass ich mich nicht verlieben muss
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Um glücklich zu sein, muss ich mich nicht hingeben
E eu já tô que tô
Und ich bin schon dabei
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
E sei que você vai ficar sabendo
Und ich weiß, dass du davon erfahren wirst
Que tô feliz sem você do meu lado
Dass ich glücklich bin ohne dich an meiner Seite
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Heute bin ich frei, leicht, schau dir den Reggae an
E eu já tô que tô
Und ich bin schon dabei
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
Tô praticando a lei do desapego
Ich übe das Gesetz der Loslösung
Que diz, que não preciso me apaixonar
Das besagt, dass ich mich nicht verlieben muss
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Um glücklich zu sein, muss ich mich nicht hingeben
E eu já tô que tô
Und ich bin schon dabei
Eu tô pegando mesmo
Ich mache wirklich mit
E sei que você vai ficar sabendo
Und ich weiß, dass du davon erfahren wirst
Que tô feliz sem você do meu lado
Dass ich glücklich bin ohne dich an meiner Seite
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Heute bin ich frei, leicht und losgelöst
Deixa de dizer, amor
Smetti di dire, amore
Que eu nunca te fiz feliz
Che non ti ho mai reso felice
Que eu não era nada do que sempre quis
Che non ero nulla di ciò che hai sempre voluto
E que não sente nada
E che non senti nulla
Que eu não era nada que você pensava
Che non ero nulla di ciò che pensavi
E eu já decidi
E ho già deciso
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Che oggi uscirò, senza preoccuparmi
Eu vou me divertir
Mi divertirò
Já que agora eu não preciso me explicar
Ora che non ho bisogno di spiegarmi
E com certeza você vai ouvir falar
E sicuramente ne sentirai parlare
Que eu já tô que tô
Che sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
Tô praticando a lei do desapego
Sto praticando la legge del distacco
Que diz, que não preciso me apaixonar
Che dice, che non ho bisogno di innamorarmi
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Per essere felice non ho bisogno di darmi
E eu já tô que tô
E sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
E sei que você vai ficar sabendo
E so che ne verrai a sapere
Que tô feliz sem você do meu lado
Che sono felice senza di te al mio fianco
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Oggi sono libero, leggero e distaccato
Deixa de dizer, amor
Smetti di dire, amore
Que eu nunca te fiz feliz
Che non ti ho mai reso felice
Que eu não era nada do que sempre quis
Che non ero nulla di ciò che hai sempre voluto
E que não sente nada
E che non senti nulla
Que eu não era nada que você pensava
Che non ero nulla di ciò che pensavi
E eu já decidi
E ho già deciso
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Che oggi uscirò, senza preoccuparmi
Eu vou me divertir
Mi divertirò
Já que agora eu não preciso me explicar
Ora che non ho bisogno di spiegarmi
E com certeza você vai ouvir falar
E sicuramente ne sentirai parlare
Que eu já tô que tô
Che sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
Tô praticando a lei do desapego
Sto praticando la legge del distacco
Que diz, que não preciso me apaixonar
Che dice, che non ho bisogno di innamorarmi
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Per essere felice non ho bisogno di darmi
E eu já tô que tô
E sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
E sei que você vai ficar sabendo
E so che ne verrai a sapere
Que tô feliz sem você do meu lado
Che sono felice senza di te al mio fianco
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Oggi sono libero, leggero, guarda il reggae
E eu já tô que tô
E sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
Tô praticando a lei do desapego
Sto praticando la legge del distacco
Que diz, que não preciso me apaixonar
Che dice, che non ho bisogno di innamorarmi
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Per essere felice non ho bisogno di darmi
E eu já tô que tô
E sono già in pista
Eu tô pegando mesmo
Sto davvero andando avanti
E sei que você vai ficar sabendo
E so che ne verrai a sapere
Que tô feliz sem você do meu lado
Che sono felice senza di te al mio fianco
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Oggi sono libero, leggero e distaccato
Deixa de dizer, amor
Berhenti mengatakan, cinta
Que eu nunca te fiz feliz
Bahwa aku tidak pernah membuatmu bahagia
Que eu não era nada do que sempre quis
Bahwa aku bukan apa yang selalu kau inginkan
E que não sente nada
Dan bahwa kau tidak merasakan apa-apa
Que eu não era nada que você pensava
Bahwa aku bukan apa yang kau pikirkan
E eu já decidi
Dan aku sudah memutuskan
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Bahwa hari ini aku akan pergi, tanpa khawatir
Eu vou me divertir
Aku akan bersenang-senang
Já que agora eu não preciso me explicar
Karena sekarang aku tidak perlu menjelaskan diri
E com certeza você vai ouvir falar
Dan pasti kau akan mendengar kabarnya
Que eu já tô que tô
Bahwa aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
Tô praticando a lei do desapego
Aku sedang mempraktekkan hukum melepaskan diri
Que diz, que não preciso me apaixonar
Yang mengatakan, bahwa aku tidak perlu jatuh cinta
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Untuk bahagia aku tidak perlu menyerah
E eu já tô que tô
Dan aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
E sei que você vai ficar sabendo
Dan aku tahu bahwa kau akan mengetahuinya
Que tô feliz sem você do meu lado
Bahwa aku bahagia tanpamu di sisiku
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Hari ini aku bebas, ringan, dan lepas
Deixa de dizer, amor
Berhenti mengatakan, cinta
Que eu nunca te fiz feliz
Bahwa aku tidak pernah membuatmu bahagia
Que eu não era nada do que sempre quis
Bahwa aku bukan apa yang selalu kau inginkan
E que não sente nada
Dan bahwa kau tidak merasakan apa-apa
Que eu não era nada que você pensava
Bahwa aku bukan apa yang kau pikirkan
E eu já decidi
Dan aku sudah memutuskan
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
Bahwa hari ini aku akan pergi, tanpa khawatir
Eu vou me divertir
Aku akan bersenang-senang
Já que agora eu não preciso me explicar
Karena sekarang aku tidak perlu menjelaskan diri
E com certeza você vai ouvir falar
Dan pasti kau akan mendengar kabarnya
Que eu já tô que tô
Bahwa aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
Tô praticando a lei do desapego
Aku sedang mempraktekkan hukum melepaskan diri
Que diz, que não preciso me apaixonar
Yang mengatakan, bahwa aku tidak perlu jatuh cinta
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Untuk bahagia aku tidak perlu menyerah
E eu já tô que tô
Dan aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
E sei que você vai ficar sabendo
Dan aku tahu bahwa kau akan mengetahuinya
Que tô feliz sem você do meu lado
Bahwa aku bahagia tanpamu di sisiku
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
Hari ini aku bebas, ringan, lihatlah reggae-nya
E eu já tô que tô
Dan aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
Tô praticando a lei do desapego
Aku sedang mempraktekkan hukum melepaskan diri
Que diz, que não preciso me apaixonar
Yang mengatakan, bahwa aku tidak perlu jatuh cinta
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
Untuk bahagia aku tidak perlu menyerah
E eu já tô que tô
Dan aku sudah siap
Eu tô pegando mesmo
Aku benar-benar menikmati
E sei que você vai ficar sabendo
Dan aku tahu bahwa kau akan mengetahuinya
Que tô feliz sem você do meu lado
Bahwa aku bahagia tanpamu di sisiku
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
Hari ini aku bebas, ringan, dan lepas
Deixa de dizer, amor
หยุดพูดเถอะ, รัก
Que eu nunca te fiz feliz
ว่าฉันไม่เคยทำให้คุณมีความสุข
Que eu não era nada do que sempre quis
ว่าฉันไม่ใช่ทุกอย่างที่คุณต้องการ
E que não sente nada
และคุณไม่รู้สึกอะไร
Que eu não era nada que você pensava
ว่าฉันไม่ใช่ทุกอย่างที่คุณคิด
E eu já decidi
และฉันได้ตัดสินใจแล้ว
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
ว่าวันนี้ฉันจะออกไป, ไม่มีความกังวล
Eu vou me divertir
ฉันจะทำให้ตัวเองมีความสุข
Já que agora eu não preciso me explicar
เนื่องจากตอนนี้ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบาย
E com certeza você vai ouvir falar
และแน่นอนคุณจะได้ยิน
Que eu já tô que tô
ว่าฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
Tô praticando a lei do desapego
ฉันกำลังปฏิบัติตามกฎของการปล่อยวาง
Que diz, que não preciso me apaixonar
ที่บอกว่าฉันไม่จำเป็นต้องหลงรัก
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
เพื่อมีความสุขฉันไม่จำเป็นต้องสละตัว
E eu já tô que tô
และฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
E sei que você vai ficar sabendo
และฉันรู้ว่าคุณจะรู้
Que tô feliz sem você do meu lado
ว่าฉันมีความสุขโดยไม่มีคุณอยู่ข้างๆ
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
วันนี้ฉันเป็นอิสระ, ผ่อนคลายและปล่อยวาง
Deixa de dizer, amor
หยุดพูดเถอะ, รัก
Que eu nunca te fiz feliz
ว่าฉันไม่เคยทำให้คุณมีความสุข
Que eu não era nada do que sempre quis
ว่าฉันไม่ใช่ทุกอย่างที่คุณต้องการ
E que não sente nada
และคุณไม่รู้สึกอะไร
Que eu não era nada que você pensava
ว่าฉันไม่ใช่ทุกอย่างที่คุณคิด
E eu já decidi
และฉันได้ตัดสินใจแล้ว
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
ว่าวันนี้ฉันจะออกไป, ไม่มีความกังวล
Eu vou me divertir
ฉันจะทำให้ตัวเองมีความสุข
Já que agora eu não preciso me explicar
เนื่องจากตอนนี้ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบาย
E com certeza você vai ouvir falar
และแน่นอนคุณจะได้ยิน
Que eu já tô que tô
ว่าฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
Tô praticando a lei do desapego
ฉันกำลังปฏิบัติตามกฎของการปล่อยวาง
Que diz, que não preciso me apaixonar
ที่บอกว่าฉันไม่จำเป็นต้องหลงรัก
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
เพื่อมีความสุขฉันไม่จำเป็นต้องสละตัว
E eu já tô que tô
และฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
E sei que você vai ficar sabendo
และฉันรู้ว่าคุณจะรู้
Que tô feliz sem você do meu lado
ว่าฉันมีความสุขโดยไม่มีคุณอยู่ข้างๆ
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
วันนี้ฉันเป็นอิสระ, ผ่อนคลาย, ดูเรกเก้
E eu já tô que tô
และฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
Tô praticando a lei do desapego
ฉันกำลังปฏิบัติตามกฎของการปล่อยวาง
Que diz, que não preciso me apaixonar
ที่บอกว่าฉันไม่จำเป็นต้องหลงรัก
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
เพื่อมีความสุขฉันไม่จำเป็นต้องสละตัว
E eu já tô que tô
และฉันกำลังทำ
Eu tô pegando mesmo
ฉันกำลังทำจริงๆ
E sei que você vai ficar sabendo
และฉันรู้ว่าคุณจะรู้
Que tô feliz sem você do meu lado
ว่าฉันมีความสุขโดยไม่มีคุณอยู่ข้างๆ
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
วันนี้ฉันเป็นอิสระ, ผ่อนคลายและปล่อยวาง
Deixa de dizer, amor
别再说，爱人
Que eu nunca te fiz feliz
我从未让你快乐过
Que eu não era nada do que sempre quis
我从来都不是你所期望的
E que não sente nada
你并未感受到任何情感
Que eu não era nada que você pensava
我并不是你所想象的那样
E eu já decidi
我已经决定了
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
今天我要出去，不再有任何顾虑
Eu vou me divertir
我要去享受生活
Já que agora eu não preciso me explicar
现在我不需要再解释什么
E com certeza você vai ouvir falar
你肯定会听到我的消息
Que eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
Tô praticando a lei do desapego
我正在实践无所畏惧的法则
Que diz, que não preciso me apaixonar
这个法则告诉我，我不需要恋爱
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
为了快乐，我不需要付出自我
E eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
E sei que você vai ficar sabendo
我知道你会知道的
Que tô feliz sem você do meu lado
我在没有你的情况下也能快乐
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
今天我自由，轻松，无所畏惧
Deixa de dizer, amor
别再说，爱人
Que eu nunca te fiz feliz
我从未让你快乐过
Que eu não era nada do que sempre quis
我从来都不是你所期望的
E que não sente nada
你并未感受到任何情感
Que eu não era nada que você pensava
我并不是你所想象的那样
E eu já decidi
我已经决定了
Que hoje eu vou sair, sem preocupar
今天我要出去，不再有任何顾虑
Eu vou me divertir
我要去享受生活
Já que agora eu não preciso me explicar
现在我不需要再解释什么
E com certeza você vai ouvir falar
你肯定会听到我的消息
Que eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
Tô praticando a lei do desapego
我正在实践无所畏惧的法则
Que diz, que não preciso me apaixonar
这个法则告诉我，我不需要恋爱
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
为了快乐，我不需要付出自我
E eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
E sei que você vai ficar sabendo
我知道你会知道的
Que tô feliz sem você do meu lado
我在没有你的情况下也能快乐
Hoje eu tô livre, leve, olha o reggae
今天我自由，轻松，看看雷鬼
E eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
Tô praticando a lei do desapego
我正在实践无所畏惧的法则
Que diz, que não preciso me apaixonar
这个法则告诉我，我不需要恋爱
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
为了快乐，我不需要付出自我
E eu já tô que tô
我已经做好准备
Eu tô pegando mesmo
我已经开始行动了
E sei que você vai ficar sabendo
我知道你会知道的
Que tô feliz sem você do meu lado
我在没有你的情况下也能快乐
Hoje eu tô livre, leve e desapegado
今天我自由，轻松，无所畏惧