What Kinda Music
Jessica Carmody Nathan, Max Pope, Thomas Abraham Misch, Yussef Kwame Dayes
What kinda music?
Hey
I didn't make a sound
I was hidden amongst the crowd
Take another look around
I know that my mind will keep me down
In the corner of your eye
I'm a stranger you recognize
You go the way I go
Your words follow me home
Can I make it clear?
There's nothing to see here
The demons come and go
I know that with time they come around
Opened up a door
And I came back for more
It's too late to look back
Forever got this tag on me
What kinda music?
Quel genre de musique ?
Hey
Hey
I didn't make a sound
Je n'ai pas fait de bruit
I was hidden amongst the crowd
J'étais caché parmi la foule
Take another look around
Jette un autre regard autour
I know that my mind will keep me down
Je sais que mon esprit me gardera en bas
In the corner of your eye
Dans le coin de ton œil
I'm a stranger you recognize
Je suis un étranger que tu reconnais
You go the way I go
Tu vas là où je vais
Your words follow me home
Tes mots me suivent à la maison
Can I make it clear?
Puis-je le rendre clair ?
There's nothing to see here
Il n'y a rien à voir ici
The demons come and go
Les démons vont et viennent
I know that with time they come around
Je sais qu'avec le temps ils reviennent
Opened up a door
J'ai ouvert une porte
And I came back for more
Et je suis revenu pour plus
It's too late to look back
Il est trop tard pour regarder en arrière
Forever got this tag on me
J'ai toujours cette étiquette sur moi
What kinda music?
Que tipo de música?
Hey
Ei
I didn't make a sound
Eu não fiz um som
I was hidden amongst the crowd
Eu estava escondido entre a multidão
Take another look around
Dê outra olhada ao redor
I know that my mind will keep me down
Eu sei que minha mente vai me manter para baixo
In the corner of your eye
No canto do seu olho
I'm a stranger you recognize
Sou um estranho que você reconhece
You go the way I go
Você vai pelo caminho que eu vou
Your words follow me home
Suas palavras me seguem até em casa
Can I make it clear?
Posso deixar claro?
There's nothing to see here
Não há nada para ver aqui
The demons come and go
Os demônios vêm e vão
I know that with time they come around
Eu sei que com o tempo eles voltam
Opened up a door
Abri uma porta
And I came back for more
E eu voltei por mais
It's too late to look back
É tarde demais para olhar para trás
Forever got this tag on me
Para sempre tenho essa marca em mim
What kinda music?
¿Qué tipo de música?
Hey
Hola
I didn't make a sound
No hice ningún ruido
I was hidden amongst the crowd
Estaba escondido entre la multitud
Take another look around
Echa otro vistazo alrededor
I know that my mind will keep me down
Sé que mi mente me mantendrá abajo
In the corner of your eye
En la esquina de tu ojo
I'm a stranger you recognize
Soy un extraño que reconoces
You go the way I go
Vas por donde yo voy
Your words follow me home
Tus palabras me siguen a casa
Can I make it clear?
¿Puedo dejarlo claro?
There's nothing to see here
No hay nada que ver aquí
The demons come and go
Los demonios vienen y van
I know that with time they come around
Sé que con el tiempo ellos vuelven
Opened up a door
Abrí una puerta
And I came back for more
Y volví por más
It's too late to look back
Es demasiado tarde para mirar atrás
Forever got this tag on me
Siempre tengo esta etiqueta en mí
What kinda music?
Welche Art von Musik?
Hey
Hey
I didn't make a sound
Ich habe keinen Laut gemacht
I was hidden amongst the crowd
Ich war versteckt in der Menge
Take another look around
Schau noch einmal um dich herum
I know that my mind will keep me down
Ich weiß, dass mein Verstand mich runterzieht
In the corner of your eye
In der Ecke deines Auges
I'm a stranger you recognize
Bin ich ein Fremder, den du erkennst
You go the way I go
Du gehst den Weg, den ich gehe
Your words follow me home
Deine Worte folgen mir nach Hause
Can I make it clear?
Kann ich es klar machen?
There's nothing to see here
Hier gibt es nichts zu sehen
The demons come and go
Die Dämonen kommen und gehen
I know that with time they come around
Ich weiß, dass sie mit der Zeit wieder kommen
Opened up a door
Ich habe eine Tür geöffnet
And I came back for more
Und ich kam zurück für mehr
It's too late to look back
Es ist zu spät, um zurückzuschauen
Forever got this tag on me
Für immer habe ich dieses Etikett an mir
What kinda music?
Che tipo di musica?
Hey
Ehi
I didn't make a sound
Non ho fatto un rumore
I was hidden amongst the crowd
Ero nascosto tra la folla
Take another look around
Dai un'altra occhiata in giro
I know that my mind will keep me down
So che la mia mente mi terrà giù
In the corner of your eye
Nell'angolo del tuo occhio
I'm a stranger you recognize
Sono uno sconosciuto che riconosci
You go the way I go
Vai dove vado io
Your words follow me home
Le tue parole mi seguono a casa
Can I make it clear?
Posso rendere chiaro?
There's nothing to see here
Non c'è nulla da vedere qui
The demons come and go
I demoni vanno e vengono
I know that with time they come around
So che con il tempo torneranno
Opened up a door
Ho aperto una porta
And I came back for more
E sono tornato per di più
It's too late to look back
È troppo tardi per guardare indietro
Forever got this tag on me
Per sempre ho questo tag su di me