Go Solo
Thomas Paul Pym Rosenthal
They say it's matter of time
A thousand days and the sun won't shine
Before I come back to you
I'm happy, nothing's going to stop me
I'm making my way home, I'm making my way
For you love I will go far
I wanna be wherever you are
I know I'm coming back for you
Our love is a river long
The best right in a million wrongs
I know I'm coming back to you
And I'm happy, nothing's going to stop me
I'm making my way home, I'm making my way
I go solo, oh I go solo
I'm making my way home, I'm making my way
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
I'm making my way home
I'm making my way
I go solo, oh I go solo
I'm making my way home
I'm making my way
They say it's matter of time
Ils disent que c'est une question de temps
A thousand days and the sun won't shine
Un millier de jours et le soleil ne brillera plus
Before I come back to you
Avant que je ne revienne vers toi
I'm happy, nothing's going to stop me
Je suis heureux, rien ne m'arrêtera
I'm making my way home, I'm making my way
Je rentre à la maison, je trace mon chemin
For you love I will go far
Pour ton amour, j'irai loin
I wanna be wherever you are
Je veux être là où tu es
I know I'm coming back for you
Je sais que je reviendrai pour toi
Our love is a river long
Notre amour est une longue rivière
The best right in a million wrongs
La meilleure raison dans un million de torts
I know I'm coming back to you
Je sais que je reviendrai vers toi
And I'm happy, nothing's going to stop me
Et je suis heureux, rien ne va m'arrêter
I'm making my way home, I'm making my way
Je rentre à la maison, je trace mon chemin
I go solo, oh I go solo
Je vais en solitaire, oh je vais en solitaire
I'm making my way home, I'm making my way
Je rentre à la maison, je trace mon chemin
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
Et je suis heureux, rien ne va m'arrêter
I'm making my way home
Je rentre à la maison
I'm making my way
Je fais mon chemin
I go solo, oh I go solo
Je vais en solitaire, oh je vais en solitaire
I'm making my way home
Je rentre à la maison
I'm making my way
Je fais mon chemin
They say it's matter of time
Eles dizem que é uma questão de tempo
A thousand days and the sun won't shine
Mil dias e o sol não vai brilhar
Before I come back to you
Antes de voltar a você
I'm happy, nothing's going to stop me
Estou feliz, nada vai me impedir
I'm making my way home, I'm making my way
Estou voltando para casa, estou voltando
For you love I will go far
Irei longe pelo seu amor
I wanna be wherever you are
Eu quero estar onde você estiver
I know I'm coming back for you
Eu sei que vou voltar para você
Our love is a river long
Nosso amor é como um rio longo
The best right in a million wrongs
O melhor “certo” em um milhão de “errados”
I know I'm coming back to you
Eu sei que vou voltar para você
And I'm happy, nothing's going to stop me
E eu estou feliz, nada vai me impedir
I'm making my way home, I'm making my way
Estou voltando para casa, estou voltando
I go solo, oh I go solo
Eu vou sozinho, oh eu vou sozinho
I'm making my way home, I'm making my way
Estou voltando para casa, estou voltando
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
E eu estou feliz, nada vai me impedir
I'm making my way home
Estou voltando para casa
I'm making my way
Estou voltando
I go solo, oh I go solo
Eu vou sozinho, oh eu vou sozinho
I'm making my way home
Estou voltando para casa
I'm making my way
Estou voltando
They say it's matter of time
Dicen que es cuestión de tiempo
A thousand days and the sun won't shine
Mil días y el sol no brillará
Before I come back to you
Antes de volver a ti
I'm happy, nothing's going to stop me
Estoy feliz, nada me detendrá
I'm making my way home, I'm making my way
Estoy de camino a casa, estoy de camino
For you love I will go far
Por tu amor llegaré lejos
I wanna be wherever you are
Quiero estar donde quiera que estés
I know I'm coming back for you
Sé que voy a volver por ti
Our love is a river long
Nuestro amor es largo como un río
The best right in a million wrongs
El mejor acierto en un millón de errores
I know I'm coming back to you
Sé que voy a volver a ti
And I'm happy, nothing's going to stop me
Y estoy feliz, nada me detendrá
I'm making my way home, I'm making my way
Estoy de camino a casa, estoy de camino
I go solo, oh I go solo
Voy solo, oh voy solo
I'm making my way home, I'm making my way
Estoy de camino a casa, estoy de camino
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
And I'm happy, nothing's going to stop me
Y estoy feliz, nada me detendrá
I'm making my way home
Estoy de camino a casa
I'm making my way
Estoy de camino
I go solo, oh I go solo
Voy solo, oh voy solo
I'm making my way home
Estoy de camino a casa
I'm making my way
Estoy de camino
They say it's matter of time
Sie sagen, es ist eine Frage der Zeit
A thousand days and the sun won't shine
Tausend Tage und die Sonne wird nicht scheinen
Before I come back to you
Bis ich zu dir zurückkomme
I'm happy, nothing's going to stop me
Ich bin glücklich, nichts kann mich aufhalten
I'm making my way home, I'm making my way
Ich mache mich auf den Weg nach Hause, ich gehe meinen Weg
For you love I will go far
Für dich, Geliebte, werde ich weit gehen
I wanna be wherever you are
Ich möchte da sein, wo auch immer du bist
I know I'm coming back for you
Ich weiß, dass ich wegen dir zurückkomme
Our love is a river long
Unsere Liebe ist lang wie ein Fluss
The best right in a million wrongs
Das Richtige unter einer Million Fehler
I know I'm coming back to you
Ich weiß, dass ich zu dir zurückkomme
And I'm happy, nothing's going to stop me
Und ich bin glücklich, nichts wird mich aufhalten
I'm making my way home, I'm making my way
Ich mache mich auf den Weg nach Hause, ich gehe meinen Weg
I go solo, oh I go solo
Ich gehe allein, oh ich gehe allein
I'm making my way home, I'm making my way
Ich mache mich auf den Weg nach Hause, ich gehe meinen Weg
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
Und ich bin glücklich, nichts wird mich aufhalten
I'm making my way home
Ich mache mich auf den Weg nach Hause
I'm making my way
Ich mache meinen Weg
I go solo, oh I go solo
Ich gehe allein, oh ich gehe allein
I'm making my way home
Ich mache mich auf den Weg nach Hause
I'm making my way
Ich mache meinen Weg
They say it's matter of time
Dicono che è questione di tempo
A thousand days and the sun won't shine
Mille giorni e il sole non splenderà
Before I come back to you
Prima che io torni da te
I'm happy, nothing's going to stop me
Sono felice, nulla mi fermerà
I'm making my way home, I'm making my way
Sto facendo la mia strada verso casa, sto facendo la mia strada
For you love I will go far
Per il tuo amore andrò lontano
I wanna be wherever you are
Voglio essere ovunque tu sia
I know I'm coming back for you
So che sto tornando da te
Our love is a river long
Il nostro amore è un lungo fiume
The best right in a million wrongs
Il meglio in un milione di errori
I know I'm coming back to you
So che sto tornando da te
And I'm happy, nothing's going to stop me
E sono felice, nulla mi fermerà
I'm making my way home, I'm making my way
Sto facendo la mia strada verso casa, sto facendo la mia strada
I go solo, oh I go solo
Vado da solo, oh vado da solo
I'm making my way home, I'm making my way
Sto facendo la mia strada verso casa, sto facendo la mia strada
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
E sono felice, nulla mi fermerà
I'm making my way home
Sto facendo la mia strada verso casa
I'm making my way
Sto facendo la mia strada
I go solo, oh I go solo
Vado da solo, oh vado da solo
I'm making my way home
Sto facendo la mia strada verso casa
I'm making my way
Sto facendo la mia strada
They say it's matter of time
Mereka bilang ini hanya masalah waktu
A thousand days and the sun won't shine
Seribu hari dan matahari tak akan bersinar
Before I come back to you
Sebelum aku kembali padamu
I'm happy, nothing's going to stop me
Aku bahagia, tak ada yang bisa menghentikanku
I'm making my way home, I'm making my way
Aku sedang dalam perjalanan pulang, aku sedang dalam perjalanan
For you love I will go far
Demi cintamu aku akan pergi jauh
I wanna be wherever you are
Aku ingin berada di mana pun kamu berada
I know I'm coming back for you
Aku tahu aku akan kembali untukmu
Our love is a river long
Cinta kita adalah sungai yang panjang
The best right in a million wrongs
Yang terbaik di antara sejuta kesalahan
I know I'm coming back to you
Aku tahu aku akan kembali untukmu
And I'm happy, nothing's going to stop me
Dan aku bahagia, tak ada yang bisa menghentikanku
I'm making my way home, I'm making my way
Aku sedang dalam perjalanan pulang, aku sedang dalam perjalanan
I go solo, oh I go solo
Aku pergi sendiri, oh aku pergi sendiri
I'm making my way home, I'm making my way
Aku sedang dalam perjalanan pulang, aku sedang dalam perjalanan
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I'm happy, nothing's going to stop me
Dan aku bahagia, tak ada yang bisa menghentikanku
I'm making my way home
Aku sedang dalam perjalanan pulang
I'm making my way
Aku sedang dalam perjalanan
I go solo, oh I go solo
Aku pergi sendiri, oh aku pergi sendiri
I'm making my way home
Aku sedang dalam perjalanan pulang
I'm making my way
Aku sedang dalam perjalanan
They say it's matter of time
พวกเขาบอกว่ามันเป็นเรื่องของเวลา
A thousand days and the sun won't shine
พันวันและดวงอาทิตย์จะไม่ส่องแสง
Before I come back to you
ก่อนที่ฉันจะกลับมาหาคุณ
I'm happy, nothing's going to stop me
ฉันมีความสุข, ไม่มีอะไรจะหยุดฉันได้
I'm making my way home, I'm making my way
ฉันกำลังทำทางกลับบ้าน, ฉันกำลังทำทาง
For you love I will go far
เพื่อรักของคุณ ฉันจะไปไกล
I wanna be wherever you are
ฉันอยากอยู่ที่ไหนก็ตามที่คุณอยู่
I know I'm coming back for you
ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะกลับมาหาคุณ
Our love is a river long
รักของเราเป็นแม่น้ำที่ยาว
The best right in a million wrongs
สิ่งที่ดีที่สุดในหมื่นความผิด
I know I'm coming back to you
ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะกลับมาหาคุณ
And I'm happy, nothing's going to stop me
และฉันมีความสุข, ไม่มีอะไรจะหยุดฉันได้
I'm making my way home, I'm making my way
ฉันกำลังทำทางกลับบ้าน, ฉันกำลังทำทาง
I go solo, oh I go solo
ฉันไปคนเดียว, โอ้ ฉันไปคนเดียว
I'm making my way home, I'm making my way
ฉันกำลังทำทางกลับบ้าน, ฉันกำลังทำทาง
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
อู้-อู้, อู้-อู้, อู้-อู้
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
อู้-อู้, อู้-อู้, อู้-อู้, อู้-อู้
And I'm happy, nothing's going to stop me
และฉันมีความสุข, ไม่มีอะไรจะหยุดฉันได้
I'm making my way home
ฉันกำลังทำทางกลับบ้าน
I'm making my way
ฉันกำลังทำทาง
I go solo, oh I go solo
ฉันไปคนเดียว, โอ้ ฉันไปคนเดียว
I'm making my way home
ฉันกำลังทำทางกลับบ้าน
I'm making my way
ฉันกำลังทำทาง
They say it's matter of time
他们说这是时间的问题
A thousand days and the sun won't shine
一千天过去，太阳也不会再照耀
Before I come back to you
在我回到你身边之前
I'm happy, nothing's going to stop me
我很开心，没有什么能阻止我
I'm making my way home, I'm making my way
我在回家的路上，我在找路
For you love I will go far
为了你的爱，我愿意走远
I wanna be wherever you are
我想要在你所在之处
I know I'm coming back for you
我知道我会回来找你
Our love is a river long
我们的爱如长河
The best right in a million wrongs
在百万个错误中最正确的选择
I know I'm coming back to you
我知道我会回来找你
And I'm happy, nothing's going to stop me
而且我很开心，没有什么能阻止我
I'm making my way home, I'm making my way
我在回家的路上，我在找路
I go solo, oh I go solo
我独自一人，哦我独自一人
I'm making my way home, I'm making my way
我在回家的路上，我在找路
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
噢噢，噢噢，噢噢
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
噢噢，噢噢，噢噢，噢噢
And I'm happy, nothing's going to stop me
而且我很开心，没有什么能阻止我
I'm making my way home
我在回家的路上
I'm making my way
我在找路
I go solo, oh I go solo
我独自一人，哦我独自一人
I'm making my way home
我在回家的路上
I'm making my way
我在找路