If You Could Only See
Emerson Hart
If you could only see the way she loves me
Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do
If you could only see how blue her eyes can be when she says
When she says she loves me
Well you got your reasons
And you got your lies
And you got your manipulations
They cut me down to size
Sayin' you love but you don't
You keep your love but you won't
If you could only see the way she loves me
Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do
If you could only see how blue her eyes can be when she says
When she says she loves me
Seems the road less traveled
Shows happiness unraveled
And you gotta take a little dirt
To keep what you love
That's what you gotta do
Sayin' you love but you don't
You keep your love but you won't
Stretching out your arms for something that's just not there
You're sayin' you love where you stand
Give your heart when you can
If you could only see the way she loves me
Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do
If you could only see how blue her eyes can be when she says
When she says she loves me
You're sayin' you love but you don't
You keep your love but you won't
(But she won't)
You're sayin' you love where you stand
Give your heart when you can
If you could only see the way she loves me
Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do
If you could only see how blue her eyes can be when she says
When she says she loves me
If you could only see the way she loves me
Si seulement tu pouvais voir la manière dont elle m'aime
Then maybe you would understand
Peut-être que là, tu comprendrais
Why I feel this way about our love
Pourquoi j'me sens comme ça à propos de notre amour
And what I must do
Et ce que je dois faire
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si seulement tu pouvais voir à quel point ses yeux sont bleus quand elle dit
When she says she loves me
Quand elle dit qu'elle m'aime
Well you got your reasons
Eh bien, tu as tes raisons
And you got your lies
Et tu as aussi tes mensonges
And you got your manipulations
Et tu as toutes tes manipulations
They cut me down to size
Elles me découpent l'une après l'autre
Sayin' you love but you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais ce n'est pas vrai
You keep your love but you won't
Tu gardes ton amour, mais tu n'le feras pas
If you could only see the way she loves me
Si seulement tu pouvais voir la manière dont elle m'aime
Then maybe you would understand
Peut-être que là, tu comprendrais
Why I feel this way about our love
Pourquoi j'me sens comme ça à propos de notre amour
And what I must do
Et ce que je dois faire
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si seulement tu pouvais voir à quel point ses yeux sont bleus quand elle dit
When she says she loves me
Quand elle dit qu'elle m'aime
Seems the road less traveled
Il me semble que le chemin moins fréquenté
Shows happiness unraveled
Nous révèle le bonheur qui se défait
And you gotta take a little dirt
Et tu dois accepter un peu de crasse
To keep what you love
Afin de garder ce que tu aimes
That's what you gotta do
C'est ce que tu dois faire
Sayin' you love but you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais ce n'est pas vrai
You keep your love but you won't
Tu gardes ton amour, mais tu n'le feras pas
Stretching out your arms for something that's just not there
Tu tends les bras vers quelque chose qui n'est pas là, c'est tout
You're sayin' you love where you stand
Tu dis que tu aimes l'endroit où tu te tiens
Give your heart when you can
Donne donc ton cœur quand t'en es capable
If you could only see the way she loves me
Si seulement tu pouvais voir la manière dont elle m'aime
Then maybe you would understand
Peut-être que là, tu comprendrais
Why I feel this way about our love
Pourquoi j'me sens comme ça à propos de notre amour
And what I must do
Et ce que je dois faire
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si seulement tu pouvais voir à quel point ses yeux sont bleus quand elle dit
When she says she loves me
Quand elle dit qu'elle m'aime
You're sayin' you love but you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais ce n'est pas vrai
You keep your love but you won't
Tu gardes ton amour, mais tu n'le feras pas
(But she won't)
(Mais elle ne le fera pas)
You're sayin' you love where you stand
Tu dis que tu aimes l'endroit où tu te tiens
Give your heart when you can
Donne donc ton cœur quand t'en es capable
If you could only see the way she loves me
Si seulement tu pouvais voir la manière dont elle m'aime
Then maybe you would understand
Peut-être que là, tu comprendrais
Why I feel this way about our love
Pourquoi j'me sens comme ça à propos de notre amour
And what I must do
Et ce que je dois faire
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si seulement tu pouvais voir à quel point ses yeux sont bleus quand elle dit
When she says she loves me
Quand elle dit qu'elle m'aime
If you could only see the way she loves me
Se você pudesse apenas ver o jeito que ela me ama
Then maybe you would understand
Então talvez você entenderia
Why I feel this way about our love
Por que eu me sinto assim sobre nosso amor
And what I must do
E o que eu devo fazer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se você pudesse apenas ver o quão azuis podem ser os olhos dela quando ela diz
When she says she loves me
Quando ela diz que me ama
Well you got your reasons
Bem, você tem seus motivos
And you got your lies
E você tem suas mentiras
And you got your manipulations
E você tem suas manipulações
They cut me down to size
Elas me diminuem
Sayin' you love but you don't
Dizendo que você ama, mas você não ama
You keep your love but you won't
Você guarda seu amor, mas você não dá
If you could only see the way she loves me
Se você pudesse apenas ver o jeito que ela me ama
Then maybe you would understand
Então talvez você entenderia
Why I feel this way about our love
Por que eu me sinto assim sobre nosso amor
And what I must do
E o que eu devo fazer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se você pudesse apenas ver o quão azuis podem ser os olhos dela quando ela diz
When she says she loves me
Quando ela diz que me ama
Seems the road less traveled
Parece que a estrada menos percorrida
Shows happiness unraveled
Mostra a felicidade desfeita
And you gotta take a little dirt
E você tem que sujar um pouco as mãos
To keep what you love
Para manter o que você ama
That's what you gotta do
É isso que você tem que fazer
Sayin' you love but you don't
Dizendo que você ama, mas você não ama
You keep your love but you won't
Você guarda seu amor, mas você não dá
Stretching out your arms for something that's just not there
Estendendo seus braços para algo que simplesmente não está lá
You're sayin' you love where you stand
Você diz que ama onde você está
Give your heart when you can
Dê seu coração quando você puder
If you could only see the way she loves me
Se você pudesse apenas ver o jeito que ela me ama
Then maybe you would understand
Então talvez você entenderia
Why I feel this way about our love
Por que eu me sinto assim sobre nosso amor
And what I must do
E o que eu devo fazer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se você pudesse apenas ver o quão azuis podem ser os olhos dela quando ela diz
When she says she loves me
Quando ela diz que me ama
You're sayin' you love but you don't
Você diz que ama, mas você não ama
You keep your love but you won't
Você guarda seu amor, mas você não dá
(But she won't)
(Mas ela não dá)
You're sayin' you love where you stand
Você diz que ama onde você está
Give your heart when you can
Dê seu coração quando você puder
If you could only see the way she loves me
Se você pudesse apenas ver o jeito que ela me ama
Then maybe you would understand
Então talvez você entenderia
Why I feel this way about our love
Por que eu me sinto assim sobre nosso amor
And what I must do
E o que eu devo fazer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se você pudesse apenas ver o quão azuis podem ser os olhos dela quando ela diz
When she says she loves me
Quando ela diz que me ama
If you could only see the way she loves me
Si tan solo pudieras ver cómo ella me ama
Then maybe you would understand
Entonces tal vez entenderías
Why I feel this way about our love
Por qué me siento así acerca de nuestro amor
And what I must do
Y qué debo hacer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si tan solo pudieras ver lo azules que pueden ser sus ojos cuando dice
When she says she loves me
Cuando dice que me ama
Well you got your reasons
Bueno, tienes tus razones
And you got your lies
Y tienes tus mentiras
And you got your manipulations
Y tienes tus manipulaciones
They cut me down to size
Me cortaron a la medida
Sayin' you love but you don't
Diciendo que amas pero no lo haces
You keep your love but you won't
Guardas tu amor pero no lo harás
If you could only see the way she loves me
Si tan solo pudieras ver cómo ella me ama
Then maybe you would understand
Entonces tal vez entenderías
Why I feel this way about our love
Por qué me siento así acerca de nuestro amor
And what I must do
Y qué debo hacer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si tan solo pudieras ver lo azules que pueden ser sus ojos cuando dice
When she says she loves me
Cuando dice que me ama
Seems the road less traveled
Parece el camino menos transitado
Shows happiness unraveled
Muestra la felicidad desenredada
And you gotta take a little dirt
Y tienes que tomar un poco de mugre
To keep what you love
Para mantener lo que amas
That's what you gotta do
Eso es lo que tienes que hacer
Sayin' you love but you don't
Diciendo que amas pero no lo haces
You keep your love but you won't
Mantienes tu amor pero no lo harás
Stretching out your arms for something that's just not there
Estirando los brazos por algo que simplemente no está allí
You're sayin' you love where you stand
Estás diciendo que amas donde estás parado
Give your heart when you can
Entrega tu corazón cuando puedas
If you could only see the way she loves me
Si tan solo pudieras ver cómo ella me ama
Then maybe you would understand
Entonces tal vez entenderías
Why I feel this way about our love
Por qué me siento así acerca de nuestro amor
And what I must do
Y qué debo hacer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si tan solo pudieras ver lo azules que pueden ser sus ojos cuando dice
When she says she loves me
Cuando dice que me ama
You're sayin' you love but you don't
Estás diciendo que amas pero no lo haces
You keep your love but you won't
Mantienes tu amor pero no lo harás
(But she won't)
(Pero ella no lo hará)
You're sayin' you love where you stand
Estás diciendo que amas donde estás parado
Give your heart when you can
Entrega tu corazón cuando puedas
If you could only see the way she loves me
Si tan solo pudieras ver cómo ella me ama
Then maybe you would understand
Entonces tal vez entenderías
Why I feel this way about our love
Por qué me siento así acerca de nuestro amor
And what I must do
Y qué debo hacer
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Si tan solo pudieras ver lo azules que pueden ser sus ojos cuando dice
When she says she loves me
Cuando dice que me ama
If you could only see the way she loves me
Wenn du nur sehen könntest, wie sehr sie mich liebt
Then maybe you would understand
Dann würdest du vielleicht verstehen
Why I feel this way about our love
Warum ich so über unsere Liebe fühle
And what I must do
Und was ich tun muss
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Wenn du nur sehen könntest, wie blau ihre Augen sein können, wenn sie sagt
When she says she loves me
Wenn sie sagt, dass sie mich liebt
Well you got your reasons
Nun, du hast deine Gründe
And you got your lies
Und du hast deine Lügen
And you got your manipulations
Und du hast deine Manipulationen
They cut me down to size
Sie schneiden mich auf Größe
Sayin' you love but you don't
Du sagst, du liebst, aber du tust es nicht
You keep your love but you won't
Du behältst deine Liebe, aber du willst nicht
If you could only see the way she loves me
Wenn du nur sehen könntest, wie sehr sie mich liebt
Then maybe you would understand
Dann würdest du vielleicht verstehen
Why I feel this way about our love
Warum ich so über unsere Liebe fühle
And what I must do
Und was ich tun muss
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Wenn du nur sehen könntest, wie blau ihre Augen sein können, wenn sie sagt
When she says she loves me
Wenn sie sagt, dass sie mich liebt
Seems the road less traveled
Es scheint, der weniger befahrene Weg
Shows happiness unraveled
Zeigt das Glück aufgelöst
And you gotta take a little dirt
Und du musst ein bisschen Dreck nehmen
To keep what you love
Um das zu behalten, was du liebst
That's what you gotta do
Das musst du tun
Sayin' you love but you don't
Du sagst, du liebst, aber du tust es nicht
You keep your love but you won't
Du behältst deine Liebe, aber du willst nicht
Stretching out your arms for something that's just not there
Du streckst deine Arme nach etwas aus, das einfach nicht da ist
You're sayin' you love where you stand
Du sagst, du liebst, wo du stehst
Give your heart when you can
Gib dein Herz, wenn du kannst
If you could only see the way she loves me
Wenn du nur sehen könntest, wie sehr sie mich liebt
Then maybe you would understand
Dann würdest du vielleicht verstehen
Why I feel this way about our love
Warum ich so über unsere Liebe fühle
And what I must do
Und was ich tun muss
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Wenn du nur sehen könntest, wie blau ihre Augen sein können, wenn sie sagt
When she says she loves me
Wenn sie sagt, dass sie mich liebt
You're sayin' you love but you don't
Du sagst, du liebst, aber du tust es nicht
You keep your love but you won't
Du behältst deine Liebe, aber du willst nicht
(But she won't)
(Aber sie will nicht)
You're sayin' you love where you stand
Du sagst, du liebst, wo du stehst
Give your heart when you can
Gib dein Herz, wenn du kannst
If you could only see the way she loves me
Wenn du nur sehen könntest, wie sehr sie mich liebt
Then maybe you would understand
Dann würdest du vielleicht verstehen
Why I feel this way about our love
Warum ich so über unsere Liebe fühle
And what I must do
Und was ich tun muss
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Wenn du nur sehen könntest, wie blau ihre Augen sein können, wenn sie sagt
When she says she loves me
Wenn sie sagt, dass sie mich liebt
If you could only see the way she loves me
Se solo potessi vedere il modo in cui lei mi ama
Then maybe you would understand
Allora forse capiresti
Why I feel this way about our love
Perché mi sento così riguardo al nostro amore
And what I must do
E cosa devo fare
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se solo potessi vedere quanto possono essere blu i suoi occhi quando dice
When she says she loves me
Quando dice che mi ama
Well you got your reasons
Beh, hai le tue ragioni
And you got your lies
E hai le tue bugie
And you got your manipulations
E hai le tue manipolazioni
They cut me down to size
Mi riducono in pezzi
Sayin' you love but you don't
Dici che ami ma non è vero
You keep your love but you won't
Tieni il tuo amore ma non lo dai
If you could only see the way she loves me
Se solo potessi vedere il modo in cui lei mi ama
Then maybe you would understand
Allora forse capiresti
Why I feel this way about our love
Perché mi sento così riguardo al nostro amore
And what I must do
E cosa devo fare
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se solo potessi vedere quanto possono essere blu i suoi occhi quando dice
When she says she loves me
Quando dice che mi ama
Seems the road less traveled
Sembra che la strada meno percorsa
Shows happiness unraveled
Mostri la felicità svelata
And you gotta take a little dirt
E devi prendere un po' di sporco
To keep what you love
Per mantenere ciò che ami
That's what you gotta do
Questo è quello che devi fare
Sayin' you love but you don't
Dici che ami ma non è vero
You keep your love but you won't
Tieni il tuo amore ma non lo dai
Stretching out your arms for something that's just not there
Stendi le tue braccia per qualcosa che non c'è
You're sayin' you love where you stand
Dici che ami dove stai
Give your heart when you can
Dai il tuo cuore quando puoi
If you could only see the way she loves me
Se solo potessi vedere il modo in cui lei mi ama
Then maybe you would understand
Allora forse capiresti
Why I feel this way about our love
Perché mi sento così riguardo al nostro amore
And what I must do
E cosa devo fare
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se solo potessi vedere quanto possono essere blu i suoi occhi quando dice
When she says she loves me
Quando dice che mi ama
You're sayin' you love but you don't
Dici che ami ma non è vero
You keep your love but you won't
Tieni il tuo amore ma non lo dai
(But she won't)
(Ma lei non lo dà)
You're sayin' you love where you stand
Dici che ami dove stai
Give your heart when you can
Dai il tuo cuore quando puoi
If you could only see the way she loves me
Se solo potessi vedere il modo in cui lei mi ama
Then maybe you would understand
Allora forse capiresti
Why I feel this way about our love
Perché mi sento così riguardo al nostro amore
And what I must do
E cosa devo fare
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Se solo potessi vedere quanto possono essere blu i suoi occhi quando dice
When she says she loves me
Quando dice che mi ama
If you could only see the way she loves me
Jika saja kamu bisa melihat cara dia mencintaiku
Then maybe you would understand
Maka mungkin kamu akan mengerti
Why I feel this way about our love
Mengapa aku merasa seperti ini tentang cinta kita
And what I must do
Dan apa yang harus aku lakukan
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Jika saja kamu bisa melihat betapa birunya matanya saat dia berkata
When she says she loves me
Saat dia berkata dia mencintaiku
Well you got your reasons
Nah, kamu punya alasanmu
And you got your lies
Dan kamu punya kebohonganmu
And you got your manipulations
Dan kamu punya manipulasimu
They cut me down to size
Mereka memotongku menjadi kecil
Sayin' you love but you don't
Mengatakan kamu mencintaiku tapi kamu tidak
You keep your love but you won't
Kamu menyimpan cintamu tapi kamu tidak mau
If you could only see the way she loves me
Jika saja kamu bisa melihat cara dia mencintaiku
Then maybe you would understand
Maka mungkin kamu akan mengerti
Why I feel this way about our love
Mengapa aku merasa seperti ini tentang cinta kita
And what I must do
Dan apa yang harus aku lakukan
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Jika saja kamu bisa melihat betapa birunya matanya saat dia berkata
When she says she loves me
Saat dia berkata dia mencintaiku
Seems the road less traveled
Sepertinya jalan yang kurang dilalui
Shows happiness unraveled
Menunjukkan kebahagiaan yang terurai
And you gotta take a little dirt
Dan kamu harus menerima sedikit kotoran
To keep what you love
Untuk menjaga apa yang kamu cintai
That's what you gotta do
Itulah yang harus kamu lakukan
Sayin' you love but you don't
Mengatakan kamu mencintaiku tapi kamu tidak
You keep your love but you won't
Kamu menyimpan cintamu tapi kamu tidak mau
Stretching out your arms for something that's just not there
Meregangkan tanganmu mencari sesuatu yang sebenarnya tidak ada
You're sayin' you love where you stand
Kamu mengatakan kamu mencintai tempat kamu berdiri
Give your heart when you can
Berikan hatimu saat kamu bisa
If you could only see the way she loves me
Jika saja kamu bisa melihat cara dia mencintaiku
Then maybe you would understand
Maka mungkin kamu akan mengerti
Why I feel this way about our love
Mengapa aku merasa seperti ini tentang cinta kita
And what I must do
Dan apa yang harus aku lakukan
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Jika saja kamu bisa melihat betapa birunya matanya saat dia berkata
When she says she loves me
Saat dia berkata dia mencintaiku
You're sayin' you love but you don't
Kamu mengatakan kamu mencintaiku tapi kamu tidak
You keep your love but you won't
Kamu menyimpan cintamu tapi kamu tidak mau
(But she won't)
(Tapi dia tidak mau)
You're sayin' you love where you stand
Kamu mengatakan kamu mencintai tempat kamu berdiri
Give your heart when you can
Berikan hatimu saat kamu bisa
If you could only see the way she loves me
Jika saja kamu bisa melihat cara dia mencintaiku
Then maybe you would understand
Maka mungkin kamu akan mengerti
Why I feel this way about our love
Mengapa aku merasa seperti ini tentang cinta kita
And what I must do
Dan apa yang harus aku lakukan
If you could only see how blue her eyes can be when she says
Jika saja kamu bisa melihat betapa birunya matanya saat dia berkata
When she says she loves me
Saat dia berkata dia mencintaiku
If you could only see the way she loves me
ถ้าคุณเห็นได้ว่าเธอรักฉันอย่างไร
Then maybe you would understand
แล้วคุณอาจจะเข้าใจ
Why I feel this way about our love
ว่าทำไมฉันถึงรู้สึกแบบนี้เกี่ยวกับความรักของเรา
And what I must do
และสิ่งที่ฉันต้องทำ
If you could only see how blue her eyes can be when she says
ถ้าคุณเห็นได้ว่าตาของเธอสีฟ้าเมื่อเธอพูด
When she says she loves me
เมื่อเธอพูดว่าเธอรักฉัน
Well you got your reasons
คุณมีเหตุผลของคุณเอง
And you got your lies
และคุณมีความเท็จของคุณ
And you got your manipulations
และคุณมีการควบคุมของคุณ
They cut me down to size
ที่ทำให้ฉันเล็กลง
Sayin' you love but you don't
คุณพูดว่าคุณรัก แต่คุณไม่รัก
You keep your love but you won't
คุณเก็บความรักของคุณ แต่คุณไม่
If you could only see the way she loves me
ถ้าคุณเห็นได้ว่าเธอรักฉันอย่างไร
Then maybe you would understand
แล้วคุณอาจจะเข้าใจ
Why I feel this way about our love
ว่าทำไมฉันถึงรู้สึกแบบนี้เกี่ยวกับความรักของเรา
And what I must do
และสิ่งที่ฉันต้องทำ
If you could only see how blue her eyes can be when she says
ถ้าคุณเห็นได้ว่าตาของเธอสีฟ้าเมื่อเธอพูด
When she says she loves me
เมื่อเธอพูดว่าเธอรักฉัน
Seems the road less traveled
ดูเหมือนว่าทางที่เดินน้อย
Shows happiness unraveled
แสดงความสุขที่ถูกแกะสลัก
And you gotta take a little dirt
และคุณต้องรับประทานเล็กน้อย
To keep what you love
เพื่อรักสิ่งที่คุณรัก
That's what you gotta do
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำ
Sayin' you love but you don't
คุณพูดว่าคุณรัก แต่คุณไม่รัก
You keep your love but you won't
คุณเก็บความรักของคุณ แต่คุณไม่
Stretching out your arms for something that's just not there
ยืดแขนของคุณเพื่อสิ่งที่ไม่มีอยู่
You're sayin' you love where you stand
คุณกล่าวว่าคุณรักที่คุณยืน
Give your heart when you can
ให้หัวใจของคุณเมื่อคุณสามารถ
If you could only see the way she loves me
ถ้าคุณเห็นได้ว่าเธอรักฉันอย่างไร
Then maybe you would understand
แล้วคุณอาจจะเข้าใจ
Why I feel this way about our love
ว่าทำไมฉันถึงรู้สึกแบบนี้เกี่ยวกับความรักของเรา
And what I must do
และสิ่งที่ฉันต้องทำ
If you could only see how blue her eyes can be when she says
ถ้าคุณเห็นได้ว่าตาของเธอสีฟ้าเมื่อเธอพูด
When she says she loves me
เมื่อเธอพูดว่าเธอรักฉัน
You're sayin' you love but you don't
คุณกล่าวว่าคุณรัก แต่คุณไม่รัก
You keep your love but you won't
คุณเก็บความรักของคุณ แต่คุณไม่
(But she won't)
(แต่เธอไม่)
You're sayin' you love where you stand
คุณกล่าวว่าคุณรักที่คุณยืน
Give your heart when you can
ให้หัวใจของคุณเมื่อคุณสามารถ
If you could only see the way she loves me
ถ้าคุณเห็นได้ว่าเธอรักฉันอย่างไร
Then maybe you would understand
แล้วคุณอาจจะเข้าใจ
Why I feel this way about our love
ว่าทำไมฉันถึงรู้สึกแบบนี้เกี่ยวกับความรักของเรา
And what I must do
และสิ่งที่ฉันต้องทำ
If you could only see how blue her eyes can be when she says
ถ้าคุณเห็นได้ว่าตาของเธอสีฟ้าเมื่อเธอพูด
When she says she loves me
เมื่อเธอพูดว่าเธอรักฉัน
If you could only see the way she loves me
如果你能看到她爱我的方式
Then maybe you would understand
那么你可能会理解
Why I feel this way about our love
我为什么对我们的爱有这样的感觉
And what I must do
以及我必须做什么
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她说话时眼睛有多么蓝
When she says she loves me
当她说她爱我时
Well you got your reasons
好吧，你有你的理由
And you got your lies
你有你的谎言
And you got your manipulations
你有你的操控
They cut me down to size
他们把我削减到适当的大小
Sayin' you love but you don't
你说你爱，但你不爱
You keep your love but you won't
你保留你的爱，但你不会
If you could only see the way she loves me
如果你能看到她爱我的方式
Then maybe you would understand
那么你可能会理解
Why I feel this way about our love
我为什么对我们的爱有这样的感觉
And what I must do
以及我必须做什么
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她说话时眼睛有多么蓝
When she says she loves me
当她说她爱我时
Seems the road less traveled
看起来少走的路
Shows happiness unraveled
显示出幸福的解开
And you gotta take a little dirt
你必须吃点苦
To keep what you love
为了保持你所爱的
That's what you gotta do
这就是你必须做的
Sayin' you love but you don't
你说你爱，但你不爱
You keep your love but you won't
你保留你的爱，但你不会
Stretching out your arms for something that's just not there
你伸出你的手臂寻找那些根本不存在的东西
You're sayin' you love where you stand
你说你爱你站立的地方
Give your heart when you can
当你可以的时候给出你的心
If you could only see the way she loves me
如果你能看到她爱我的方式
Then maybe you would understand
那么你可能会理解
Why I feel this way about our love
我为什么对我们的爱有这样的感觉
And what I must do
以及我必须做什么
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她说话时眼睛有多么蓝
When she says she loves me
当她说她爱我时
You're sayin' you love but you don't
你说你爱，但你不爱
You keep your love but you won't
你保留你的爱，但你不会
(But she won't)
（但她不会）
You're sayin' you love where you stand
你说你爱你站立的地方
Give your heart when you can
当你可以的时候给出你的心
If you could only see the way she loves me
如果你能看到她爱我的方式
Then maybe you would understand
那么你可能会理解
Why I feel this way about our love
我为什么对我们的爱有这样的感觉
And what I must do
以及我必须做什么
If you could only see how blue her eyes can be when she says
如果你能看到她说话时眼睛有多么蓝
When she says she loves me
当她说她爱我时