It's always the same as always
It's a game that we play
No one's safe
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
Does sex even sell anymore?
I feel like I've seen it all
Or maybe I'm just old
Or maybe I'm just bored
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Sometimes I don't understand what I say
So it's fine if you gotta get away
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Nothing can make it better
Maximize all the pleasure
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
It's always the same as always
C'est toujours la même chose comme toujours
It's a game that we play
C'est un jeu que nous jouons
No one's safe
Personne n'est en sécurité
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
Does sex even sell anymore?
Le sexe se vend-il encore ?
I feel like I've seen it all
J'ai l'impression d'avoir tout vu
Or maybe I'm just old
Ou peut-être que je suis juste vieux
Or maybe I'm just bored
Ou peut-être que je m'ennuie simplement
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Parce que ce monde, fait beaucoup de bruit pour moi
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Cela me rend difficile d'entendre ce que je pense
Sometimes I don't understand what I say
Parfois je ne comprends pas ce que je dis
So it's fine if you gotta get away
Alors c'est bien si tu dois t'éloigner
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximise tout le plaisir, même avec tout ce temps
Nothing can make it better
Rien ne peut le rendre meilleur
Maximize all the pleasure
Maximise tout le plaisir
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
It's always the same as always
É sempre o mesmo como sempre
It's a game that we play
É um jogo que jogamos
No one's safe
Ninguém está seguro
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
Does sex even sell anymore?
O sexo ainda vende mais?
I feel like I've seen it all
Sinto que já vi tudo
Or maybe I'm just old
Ou talvez eu esteja apenas velho
Or maybe I'm just bored
Ou talvez eu esteja apenas entediado
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Porque este mundo, faz muito barulho para mim
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Torna difícil para mim ouvir o que estou pensando
Sometimes I don't understand what I say
Às vezes eu não entendo o que digo
So it's fine if you gotta get away
Então está tudo bem se você precisa se afastar
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximize todo o prazer, mesmo com todo esse clima
Nothing can make it better
Nada pode melhorar isso
Maximize all the pleasure
Maximize todo o prazer
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
It's always the same as always
Siempre es lo mismo como siempre
It's a game that we play
Es un juego que jugamos
No one's safe
Nadie está a salvo
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
Does sex even sell anymore?
¿El sexo aún vende?
I feel like I've seen it all
Siento que lo he visto todo
Or maybe I'm just old
O tal vez solo soy viejo
Or maybe I'm just bored
O tal vez solo estoy aburrido
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Porque este mundo, hace mucho ruido para mí
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Hace que sea difícil para mí escuchar lo que estoy pensando
Sometimes I don't understand what I say
A veces no entiendo lo que digo
So it's fine if you gotta get away
Así que está bien si tienes que alejarte
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiza todo el placer, incluso con todo este clima
Nothing can make it better
Nada puede hacerlo mejor
Maximize all the pleasure
Maximiza todo el placer
Ooh, ooh ooh, ah
Uh, uh uh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Uh, uh uh, ah
It's always the same as always
Es ist immer dasselbe wie immer
It's a game that we play
Es ist ein Spiel, das wir spielen
No one's safe
Niemand ist sicher
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
Does sex even sell anymore?
Verkauft Sex überhaupt noch?
I feel like I've seen it all
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesehen
Or maybe I'm just old
Oder vielleicht bin ich nur alt
Or maybe I'm just bored
Oder vielleicht bin ich nur gelangweilt
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Denn diese Welt macht für mich viel Lärm
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Es fällt mir schwer, zu hören, was ich denke
Sometimes I don't understand what I say
Manchmal verstehe ich nicht, was ich sage
So it's fine if you gotta get away
Also ist es in Ordnung, wenn du weg musst
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Maximiere das Vergnügen, selbst bei diesem Wetter
Nothing can make it better
Nichts kann es besser machen
Maximize all the pleasure
Maximiere das Vergnügen
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
It's always the same as always
È sempre lo stesso come sempre
It's a game that we play
È un gioco che giochiamo
No one's safe
Nessuno è al sicuro
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
Does sex even sell anymore?
Il sesso vende ancora?
I feel like I've seen it all
Mi sembra di aver visto tutto
Or maybe I'm just old
O forse sono solo vecchio
Or maybe I'm just bored
O forse sono solo annoiato
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
'Cause this world, makes a lot of noise for me
Perché questo mondo, fa molto rumore per me
Makes it hard for me to hear what I'm thinking
Rende difficile per me sentire cosa sto pensando
Sometimes I don't understand what I say
A volte non capisco cosa dico
So it's fine if you gotta get away
Quindi va bene se devi andartene
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
Maximize all the pleasure, even with all this weather
Massimizza tutto il piacere, anche con tutto questo tempo
Nothing can make it better
Niente può migliorarlo
Maximize all the pleasure
Massimizza tutto il piacere
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah
Ooh, ooh ooh, ah