괜찮아질 거야 (IT’S OKAY)

AiRPLAY (KOR), Kid Wine (키드와인), CHOI HYUN SUK, HARUTO (TREASURE), YOSHI (TREASURE)

Paroles Traduction

[트레저 "괜찮아질 거야" 가사]

[Intro: Bang Ye Dam]
Ooh-woah
Ooh-woah

[Verse 1: Jihoon, Mashiho, Doyoung]
요즘은 나
잠을 못 자요
깊은 한숨이 늘어가고
밥도 먹지 못해요
아무도 날
알아주지 않아
이 세상이 나쁜 걸까요
내가 부족한가요

[Pre-Chorus: Yoon Jae Hyuk, Bang Ye Dam, Park Jeong Woo, So Jung Hwan]
날개가 없어도
어디든 갈 수 있어요
어두운 밤이 지나면 밝은
내일이 오겠죠
가진 게 없어도
뭐든지 할 수 있어요
시간이 흘러도
그대 곁에 있어요

[Chorus: Asahi, Bang Ye Dam, Junkyu, Jihoon]
무릎 꿇지는 마 (Yeah)
너에게 외치는 말 (Oh)
작은 희망을 노래 속에 담아서, oh
절대 잊지는 마 (Yeah)
너와 함께라면 난 (Oh)
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

[Verse 2: Choi Hyun Suk, Haruto]
우리의 젊은 날들이
후회로 남지는 않길
깨지고 부딪혀도 되니
I never give up, please, 부디
넘어져도 다시 일어나
오직 한 줄기의 빛만
우리를 비춰주니 괜찮아질 거야

[Pre-Chorus: Doyoung, Junkyu, Bang Ye Dam]
세상이 모두 등을 돌린대도 (Ooh, ooh)
나만은 네 옆에 있어 줄게
원하지 않는 밤이 찾아와도 (와도)
내가 너의 빛이 되어줄게 (Yeah)

[Chorus: Mashiho, Asahi, Bang Ye Dam, Park Jeong Woo]
무릎 꿇지는 마 (Yeah)
너에게 외치는 말 (Oh)
작은 희망을 노래 속에 담아서, oh
절대 잊지는 마 (Yeah)
너와 함께라면 난, yeah
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

[Verse 3: Yoshi]
불안한 밤이 찾아오고
내일이 겁이 날 때, yeah
여기로 와서 편히 앉아
내게로 기대도 돼 (Oh-oh)
우린 같은 하늘 아래
있을 테니, don't worry, baby
난 걱정 안 해 너와 함께라면
It's okay

[Bridge: Asahi, Jihoon]
혼자라는 (Ooh)
생각은 말아요 (Ooh)
내가 곁에 있다는걸 (Ooh)
잊지 말아요, woah

[Chorus: Yoon Jae Hyuk, Park Jeong Woo, So Jung Hwan, Jihoon]
무릎 꿇지는 마 (Oh; Yeah)
너에게 외치는 말 (Oh)
작은 희망을 노래 속에 담아서, oh (담아, 다 다 다 다 다)
절대 잊지는 마 (Ooh)
너와 함께라면 난 (Yeah)
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

[Outro: Bang Ye Dam, Haruto]
Oh-ooh
Oh-ooh-ooh
Oh
괜찮아질 거야

[Intro: Bang Ye Dam]
Ooh-woah
Ooh-woah

[Verse 1: Jihoon, Mashiho, Doyoung]
I can't sleep these days
I'm often sighing deeply
I can't even eat properly
Nobody understands me
Is the world such a bad thing?
Am I deserving enough?

[Pre-Chorus: Yoon Jae Hyuk, Bang Ye Dam, Park Jeong Woo, So Jung Hwan]
Even if I don't have wings
I can go anywhere
Brightness comes after the dark night
Tomorrow will come, right?
Even if you don't have anything
I can do anything
As time goes by, I'll be with you

[Chorus: Asahi, Bang Ye Dam, Junkyu, Jihoon]
Don't kneel down (Yeah)
Words I shout to you (Oh)
Adding a bit of hope in a song, oh
Don't ever forget (Yeah)
When I'm with you (Oh)
The pain that can't be expressed in words
It's okay

[Verse 2: Choi Hyun Suk, Haruto]
Our youthful days..
I hope there will bе no regrets
Can it break and crash into еach other?
I never give up, please, please
Even if you fall, get up again
Only one ray of light
Will shines on us, so it's okay

[Pre-Chorus: Doyoung, Junkyu, Bang Ye Dam]
Even if the whole world turns its back on you
I will be by your side
Even if an unwanted night comes (Even if)
I'll act as your light (Yeah)

[Chorus: Mashiho, Asahi, Bang Ye Dam, Park Jeong Woo]
Don't kneel down (Yeah)
Words I shout to you (Oh)
Adding a bit of hope in a song, oh
Don't ever forget
When I'm with you, yeah
The pain that can't be expressed in words
It's okay

[Verse 3: Yoshi]
When the anxious night arrives
When you're scared about tomorrow, yeah
Come here and sit comfortably
You can lean on me (Oh-oh)
We are under the same sky
I'll be there, don't worry, babe
I don't worry if I'm with you
It's okay

[Bridge: Asahi, Jihoon]
Don't think you're alone (Ooh)
Don't forget I'm by your side (Ooh)

[Chorus: Yoon Jae Hyuk, Park Jeong Woo, So Jung Hwan, Jihoon]
Don't kneel down (Oh; Yeah)
Words I shout to you (Oh)
Adding a bit of hope in a song, oh (Adding, add, add, add)
Don't ever forget (Ooh)
When I'm with you (Yeah)
The pain that can't be expressed in words
It's okay

[Outro: Bang Ye Dam, Haruto]
Oh-ooh
Oh-ooh-ooh
Oh
It's okay

ช่วงนี้ผมน่ะ
นอนไม่ค่อยหลับเลย
ได้แต่หายใจเข้าลึก ๆ แล้วพ่นมันออกมา
ข้าวปลาก็กินไม่ลง

ไม่มีใครเลยสักคน
ไม่มีใครเข้าใจผมเลย
โลกนี้มีแต่ความโหดร้ายหรือไงกันนะ
ผมยังดีไม่พองั้นเหรอ

ถึงจะไม่มีปีก
แต่ก็ไปทุกที่ที่อยากไปได้นะ
หลังจากค่ำคืนที่มืดมิดผ่านพ้นไป พรุ่งนี้ที่สดใสก็จะมาถึงแล้วล่ะ

แม้ผมจะไม่มีอะไรเลย
แต่ก็พร้อมทำทุกอย่างเพื่อคุณได้นะ
ต่อให้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน ผมก็จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

อย่าทรุดตัวลงกับพื้นเลย
นั่นคือคำที่ผมอยากบอกกับคุณ
ผมใส่ความหวังเล็ก ๆ ลงไปในบทเพลงนี้ให้คุณด้วย

อย่าลืมมันเชียวล่ะ
ว่าถ้าผมยังอยู่กับคุณ
แม้แต่ความเจ็บปวดที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
มันก็จะค่อย ๆ ดีขึ้นเอง

ในช่วงชีวิตวัยรุ่นของเรา
หวังว่าคงไม่มีอะไรมาทำให้เสียใจได้อีก
ล้มได้ เจ็บได้
แต่ผมไม่เคยยอมแพ้

ล้มได้ก็ต้องลุกขึ้นมาให้ได้
คุณคือแสงสว่างเพียงหนึ่งเดียว
เพียงสาดส่องลงมา พวกเราก็โอเคขึ้นกันแล้วล่ะ

ต่อให้โลกใบนี้หันหลังให้คุณ
ผมคนนี้แหละที่จะอยู่เคียงข้างคุณเอง
ต่อให้ค่ำคืนแย่ ๆ จะเวียนมาเยือนอีกครั้ง
ผมก็จะเป็นแสงสว่างให้คุณเอง

อย่าทรุดตัวลงกับพื้นเลย
นั่นคือคำที่ผมอยากบอกกับคุณ
ผมใส่ความหวังเล็ก ๆ ลงไปในบทเพลงนี้ให้คุณด้วย

อย่าลืมมันเชียวล่ะ
ว่าถ้าผมยังอยู่กับคุณ
แม้แต่ความเจ็บปวดที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
มันก็จะค่อย ๆ ดีขึ้นเอง

ถ้าค่ำคืนแย่ ๆ นั้นหวนคืนมา ถ้าหากคุณกลัววันพรุ่งนี้
มานี่สิ นั่งเอนหลังพักพิงผมได้เสมอเลยนะ
เราอยู่ใต้ผืนฟ้าเดียวกันแล้ว
ผมอยู่นี่ไง ไม่ต้องกลัวไปนะคนดี
แค่ได้อยู่กับคุณ ผมเองก็ไม่กังวลแล้วล่ะ ไม่เป็นไรแล้ว

อย่าคิดว่าคุณอยู่ตัวคนเดียวอีกเลย
เพราะคุณยังมีผมอยู่ข้าง ๆ นี่ไง
อย่าลืมเด็ดขาดเลยนะ

อย่าทรุดตัวลงกับพื้นเลย
นั่นคือคำที่ผมอยากบอกกับคุณ
ผมใส่ความหวังเล็ก ๆ ลงไปในบทเพลงนี้ให้คุณด้วย

อย่าลืมมันเชียวล่ะ
ว่าถ้าผมยังอยู่กับคุณ
แม้แต่ความเจ็บปวดที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
มันก็จะค่อย ๆ ดีขึ้นเอง

Ooh ooh
มันจะค่อย ๆ ดีขึ้นเอง

Curiosités sur la chanson 괜찮아질 거야 (IT’S OKAY) de TREASURE

Quand la chanson “괜찮아질 거야 (IT’S OKAY)” a-t-elle été lancée par TREASURE ?
La chanson 괜찮아질 거야 (IT’S OKAY) a été lancée en 2022, sur l’album “THE SECOND STEP : CHAPTER ONE”.
Qui a composé la chanson “괜찮아질 거야 (IT’S OKAY)” de TREASURE ?
La chanson “괜찮아질 거야 (IT’S OKAY)” de TREASURE a été composée par AiRPLAY (KOR), Kid Wine (키드와인), CHOI HYUN SUK, HARUTO (TREASURE), YOSHI (TREASURE).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] TREASURE

Autres artistes de K-pop