Take Back The Night
Closet full of secrets and skeletons awakes but nothing's true
I used to own a castle now it's boxes that I have to move
Right here in the darkness there's nothing left for me to do
It's easier to run away but today
Today we got to
Cast the shadows out from sight
A final stand a shouting cry
All the wrongs now turned to right
So fight the past
Take back the night
And call upon the torch tonight
To bring out all the ghosts to light
Because at last we have to go it's time
To take back the night
To take back the night
Bridges burned and broken on different sides we start a new
Being chased by monsters to face head on or be consumed
Reaching out for something grasping on to nothing to lose
Paybacks left too long unpaid but today
Today we got to
Cast the shadows out from sight
A final stand a shouting cry
All the wrongs now turned to right
So fight the past
Take back the night
And call upon the torch tonight
To bring out all the ghosts to light
Because at last we have to go it's time
To take back the night
To take back the night
To take back the night
To take back the night
So fight the past
Take back the night
Take back the night
To take back the night
To take back the night
And call upon the torch tonight
To bring out all the ghosts to light
Because at last we have to go it's time
To take back the night
To take back the night
To take back the night
To take back the night
To take back the night
Placard plein de secrets et de squelettes s'éveille mais rien n'est vrai
J'avais l'habitude de posséder un château maintenant ce sont des boîtes que je dois déplacer
Ici dans l'obscurité il n'y a plus rien pour moi à faire
Il est plus facile de s'enfuir mais aujourd'hui
Aujourd'hui, nous devons
Chasser les ombres hors de vue
Un dernier stand, un cri retentissant
Tous les torts maintenant transformés en droits
Alors combat le passé
Reprends la nuit
Et appelle la torche ce soir
Pour faire sortir tous les fantômes à la lumière
Parce qu'enfin nous devons partir, il est temps
De reprendre la nuit
Pour reprendre la nuit
Les ponts brûlés et brisés de différents côtés, nous recommençons
Être poursuivi par des monstres à affronter de front ou être consommé
Tendre la main vers quelque chose, s'accrocher à rien à perdre
Les représailles laissées trop longtemps impayées mais aujourd'hui
Aujourd'hui, nous devons
Chasser les ombres hors de vue
Un dernier stand, un cri retentissant
Tous les torts maintenant transformés en droits
Alors combat le passé
Reprends la nuit
Et appelle la torche ce soir
Pour faire sortir tous les fantômes à la lumière
Parce qu'enfin nous devons partir, il est temps
De reprendre la nuit
Pour reprendre la nuit
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Pour reprendre la nuit
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa (Pour reprendre la nuit)
Alors combat le passé, reprends la nuit
Reprends la nuit
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Pour reprendre la nuit
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa
Et appelle la torche ce soir
Pour faire sortir tous les fantômes à la lumière
Parce qu'enfin nous devons partir, il est temps
De reprendre la nuit (whoa oh oh oh)
Armário cheio de segredos e esqueletos acorda, mas nada é verdade
Eu costumava ter um castelo, agora são caixas que tenho que mover
Bem aqui na escuridão, não há nada mais para eu fazer
É mais fácil fugir, mas hoje
Hoje nós temos que
Expulsar as sombras da vista
Uma última resistência, um grito de guerra
Todos os erros agora se tornaram acertos
Então lute contra o passado
Retome a noite
E invoque a tocha esta noite
Para trazer todos os fantasmas à luz
Porque finalmente temos que ir, é hora
De retomar a noite
Para retomar a noite
Ponte queimada e quebrada em diferentes lados, começamos de novo
Sendo perseguidos por monstros para enfrentar de frente ou ser consumido
Estendendo a mão para algo, agarrando-se a nada para perder
Vinganças deixadas por muito tempo sem pagar, mas hoje
Hoje nós temos que
Expulsar as sombras da vista
Uma última resistência, um grito de guerra
Todos os erros agora se tornaram acertos
Então lute contra o passado
Retome a noite
E invoque a tocha esta noite
Para trazer todos os fantasmas à luz
Porque finalmente temos que ir, é hora
De retomar a noite
Para retomar a noite
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Para retomar a noite
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa (Para retomar a noite)
Então lute contra o passado, retome a noite
Retome a noite
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Para retomar a noite
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa
E invoque a tocha esta noite
Para trazer todos os fantasmas à luz
Porque finalmente temos que ir, é hora
De retomar a noite (whoa oh oh oh)
Armario lleno de secretos y esqueletos despierta pero nada es verdad
Solía tener un castillo, ahora son cajas las que tengo que mover
Aquí en la oscuridad no queda nada para mí que hacer
Es más fácil huir pero hoy
Hoy tenemos que
Expulsar las sombras de la vista
Una última resistencia, un grito de protesta
Todos los errores ahora se han corregido
Así que lucha contra el pasado
Recupera la noche
Y llama a la antorcha esta noche
Para sacar a todos los fantasmas a la luz
Porque al fin tenemos que irnos, es hora
De recuperar la noche
De recuperar la noche
Puentes quemados y rotos en diferentes lados, empezamos de nuevo
Perseguidos por monstruos para enfrentar de frente o ser consumidos
Alcanzando algo, aferrándonos a nada para perder
Las venganzas han quedado demasiado tiempo sin pagar pero hoy
Hoy tenemos que
Expulsar las sombras de la vista
Una última resistencia, un grito de protesta
Todos los errores ahora se han corregido
Así que lucha contra el pasado
Recupera la noche
Y llama a la antorcha esta noche
Para sacar a todos los fantasmas a la luz
Porque al fin tenemos que irnos, es hora
De recuperar la noche
De recuperar la noche
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
De recuperar la noche
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa (De recuperar la noche)
Así que lucha contra el pasado, recupera la noche
Recupera la noche
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
De recuperar la noche
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa
Y llama a la antorcha esta noche
Para sacar a todos los fantasmas a la luz
Porque al fin tenemos que irnos, es hora
De recuperar la noche (whoa oh oh oh)
Schrank voller Geheimnisse und Skelette erwacht, aber nichts ist wahr
Ich besaß einst ein Schloss, jetzt sind es Kisten, die ich bewegen muss
Hier in der Dunkelheit gibt es nichts mehr für mich zu tun
Es ist einfacher wegzulaufen, aber heute
Heute müssen wir
Die Schatten aus dem Blickfeld verbannen
Ein letzter Stand, ein schreiender Ruf
Alle Unrechte sind nun richtig
Also bekämpfe die Vergangenheit
Nimm die Nacht zurück
Und rufe heute Nacht die Fackel auf
Um alle Geister ans Licht zu bringen
Denn endlich müssen wir gehen, es ist Zeit
Die Nacht zurückzuerobern
Die Nacht zurückzuerobern
Brücken verbrannt und gebrochen, auf verschiedenen Seiten fangen wir neu an
Von Monstern gejagt, um sich ihnen zu stellen oder verzehrt zu werden
Nach etwas greifen, an nichts festhalten, um nichts zu verlieren
Zu lange unbezahlte Rache, aber heute
Heute müssen wir
Die Schatten aus dem Blickfeld verbannen
Ein letzter Stand, ein schreiender Ruf
Alle Unrechte sind nun richtig
Also bekämpfe die Vergangenheit
Nimm die Nacht zurück
Und rufe heute Nacht die Fackel auf
Um alle Geister ans Licht zu bringen
Denn endlich müssen wir gehen, es ist Zeit
Die Nacht zurückzuerobern
Die Nacht zurückzuerobern
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Die Nacht zurückzuerobern
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa (Die Nacht zurückzuerobern)
Also bekämpfe die Vergangenheit, nimm die Nacht zurück
Nimm die Nacht zurück
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Die Nacht zurückzuerobern
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa
Und rufe heute Nacht die Fackel auf
Um alle Geister ans Licht zu bringen
Denn endlich müssen wir gehen, es ist Zeit
Die Nacht zurückzuerobern (whoa oh oh oh)
Armadio pieno di segreti e scheletri si sveglia ma nulla è vero
Possedevo un castello, ora sono scatole che devo spostare
Proprio qui nell'oscurità non c'è più nulla che posso fare
È più facile scappare ma oggi
Oggi dobbiamo
Scacciare le ombre dalla vista
Un'ultima resistenza, un grido di battaglia
Tutti i torti ora trasformati in diritti
Quindi combatti il passato
Riprenditi la notte
E invoca la torcia stasera
Per far uscire tutti i fantasmi alla luce
Perché finalmente dobbiamo andare, è ora
Di riprendere la notte
Di riprendere la notte
Ponti bruciati e rotti su lati diversi iniziamo da capo
Inseguiti da mostri da affrontare a viso aperto o essere consumati
Raggiungendo qualcosa, aggrappandosi a nulla da perdere
Ritorsioni lasciate troppo a lungo non pagate ma oggi
Oggi dobbiamo
Scacciare le ombre dalla vista
Un'ultima resistenza, un grido di battaglia
Tutti i torti ora trasformati in diritti
Quindi combatti il passato
Riprenditi la notte
E invoca la torcia stasera
Per far uscire tutti i fantasmi alla luce
Perché finalmente dobbiamo andare, è ora
Di riprendere la notte
Di riprendere la notte
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Per riprendere la notte
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa (Per riprendere la notte)
Quindi combatti il passato, riprenditi la notte
Riprenditi la notte
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Per riprendere la notte
Whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa whoa
E invoca la torcia stasera
Per far uscire tutti i fantasmi alla luce
Perché finalmente dobbiamo andare, è ora
Di riprendere la notte (whoa oh oh oh)