In My Dream
. GARETH.T, . TYSON YOSHI
stop calling my phone
let me get back to sleep
just leave me alone with all your bullshit
stop calling my phone
let me get back to sleep
just leave me alone with all your bullshit
don't wake me up
don't wake me up
I'm having hella good times in my dream
it’s been too long
it’s been too long
I just needa spend some time on my own
in my dream
my dream
all I see is your face and I can't get enough
on my own
my own
damn I'm falling in love no I can't get enough
in my dream
in my dream
all I see is your face and I can't get enough
on my own
on my own
all I see is your face and I can't get enough
I like you better when I'm dreaming
I'm pretty sure that's what I'm feeling
memories that we had
now they're tainted
if I said that I love you ill be lying
in my dreams
in my dreams
all I see is your face and I can't get enough
on my own
on my own
damn I'm falling in love no I can't get enough
in my dream
in my dream
all I see is your face and I can't get enough
on my own
on my own
all I see is your face and I can't get enough
stop calling my phone
let me get back to sleep
just leave me alone
with all your bullshit
all the screaming and shouting
your end-less line of excuses
part of me loves you
but a part of me don't
so
in my dream
in my dream
all I see is your face and I can't get enough
on my own
on my own
all I see is your face and I can't get enough
I can't get enough
stop calling my phone
arrête d'appeler mon téléphone
let me get back to sleep
laisse-moi me rendormir
just leave me alone with all your bullshit
laisse-moi tranquille avec toutes tes conneries
stop calling my phone
arrête d'appeler mon téléphone
let me get back to sleep
laisse-moi me rendormir
just leave me alone with all your bullshit
laisse-moi tranquille avec toutes tes conneries
don't wake me up
ne me réveille pas
don't wake me up
ne me réveille pas
I'm having hella good times in my dream
je passe un sacré bon moment dans mon rêve
it’s been too long
ça fait trop longtemps
it’s been too long
ça fait trop longtemps
I just needa spend some time on my own
j'ai juste besoin de passer du temps seul
in my dream
dans mon rêve
my dream
mon rêve
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
on my own
seul
my own
seul
damn I'm falling in love no I can't get enough
mince, je tombe amoureux, je n'en ai jamais assez
in my dream
dans mon rêve
in my dream
dans mon rêve
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
on my own
seul
on my own
seul
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
I like you better when I'm dreaming
je t'aime mieux quand je rêve
I'm pretty sure that's what I'm feeling
je suis presque sûr que c'est ce que je ressens
memories that we had
les souvenirs que nous avons eus
now they're tainted
maintenant ils sont ternis
if I said that I love you ill be lying
si je disais que je t'aime, je mentirais
in my dreams
dans mes rêves
in my dreams
dans mes rêves
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
on my own
seul
on my own
seul
damn I'm falling in love no I can't get enough
mince, je tombe amoureux, je n'en ai jamais assez
in my dream
dans mon rêve
in my dream
dans mon rêve
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
on my own
seul
on my own
seul
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
stop calling my phone
arrête d'appeler mon téléphone
let me get back to sleep
laisse-moi me rendormir
just leave me alone
laisse-moi tranquille
with all your bullshit
avec toutes tes conneries
all the screaming and shouting
tous les cris et les disputes
your end-less line of excuses
ta ligne sans fin d'excuses
part of me loves you
une partie de moi t'aime
but a part of me don't
mais une partie de moi ne t'aime pas
so
alors
in my dream
dans mon rêve
in my dream
dans mon rêve
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
on my own
seul
on my own
seul
all I see is your face and I can't get enough
tout ce que je vois c'est ton visage et je n'en ai jamais assez
I can't get enough
je n'en ai jamais assez
stop calling my phone
pare de ligar para o meu telefone
let me get back to sleep
deixe-me voltar a dormir
just leave me alone with all your bullshit
apenas me deixe em paz com toda a sua besteira
stop calling my phone
pare de ligar para o meu telefone
let me get back to sleep
deixe-me voltar a dormir
just leave me alone with all your bullshit
apenas me deixe em paz com toda a sua besteira
don't wake me up
não me acorde
don't wake me up
não me acorde
I'm having hella good times in my dream
estou tendo ótimos momentos em meu sonho
it’s been too long
já faz muito tempo
it’s been too long
já faz muito tempo
I just needa spend some time on my own
eu só preciso passar algum tempo sozinho
in my dream
no meu sonho
my dream
meu sonho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
on my own
sozinho
my own
sozinho
damn I'm falling in love no I can't get enough
caramba, estou me apaixonando e não consigo ter o suficiente
in my dream
no meu sonho
in my dream
no meu sonho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
on my own
sozinho
on my own
sozinho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
I like you better when I'm dreaming
eu gosto mais de você quando estou sonhando
I'm pretty sure that's what I'm feeling
tenho certeza que é isso que estou sentindo
memories that we had
memórias que tivemos
now they're tainted
agora estão manchadas
if I said that I love you ill be lying
se eu dissesse que te amo, estaria mentindo
in my dreams
nos meus sonhos
in my dreams
nos meus sonhos
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
on my own
sozinho
on my own
sozinho
damn I'm falling in love no I can't get enough
caramba, estou me apaixonando e não consigo ter o suficiente
in my dream
no meu sonho
in my dream
no meu sonho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
on my own
sozinho
on my own
sozinho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
stop calling my phone
pare de ligar para o meu telefone
let me get back to sleep
deixe-me voltar a dormir
just leave me alone
apenas me deixe em paz
with all your bullshit
com toda a sua besteira
all the screaming and shouting
todos os gritos e berros
your end-less line of excuses
sua linha interminável de desculpas
part of me loves you
parte de mim te ama
but a part of me don't
mas uma parte de mim não
so
então
in my dream
no meu sonho
in my dream
no meu sonho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
on my own
sozinho
on my own
sozinho
all I see is your face and I can't get enough
tudo que vejo é o seu rosto e não consigo ter o suficiente
I can't get enough
eu não consigo ter o suficiente
stop calling my phone
deja de llamar a mi teléfono
let me get back to sleep
déjame volver a dormir
just leave me alone with all your bullshit
solo déjame en paz con todas tus tonterías
stop calling my phone
deja de llamar a mi teléfono
let me get back to sleep
déjame volver a dormir
just leave me alone with all your bullshit
solo déjame en paz con todas tus tonterías
don't wake me up
no me despiertes
don't wake me up
no me despiertes
I'm having hella good times in my dream
estoy teniendo un buenísimo tiempo en mi sueño
it’s been too long
ha pasado demasiado tiempo
it’s been too long
ha pasado demasiado tiempo
I just needa spend some time on my own
solo necesito pasar un tiempo a solas
in my dream
en mi sueño
my dream
mi sueño
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
on my own
a solas
my own
a solas
damn I'm falling in love no I can't get enough
demonios, me estoy enamorando y no puedo tener suficiente
in my dream
en mi sueño
in my dream
en mi sueño
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
on my own
a solas
on my own
a solas
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
I like you better when I'm dreaming
me gustas más cuando estoy soñando
I'm pretty sure that's what I'm feeling
estoy bastante seguro de que eso es lo que siento
memories that we had
recuerdos que tuvimos
now they're tainted
ahora están manchados
if I said that I love you ill be lying
si dijera que te amo estaría mintiendo
in my dreams
en mis sueños
in my dreams
en mis sueños
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
on my own
a solas
on my own
a solas
damn I'm falling in love no I can't get enough
demonios, me estoy enamorando y no puedo tener suficiente
in my dream
en mi sueño
in my dream
en mi sueño
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
on my own
a solas
on my own
a solas
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
stop calling my phone
deja de llamar a mi teléfono
let me get back to sleep
déjame volver a dormir
just leave me alone
solo déjame en paz
with all your bullshit
con todas tus tonterías
all the screaming and shouting
todos los gritos y los gritos
your end-less line of excuses
tu interminable línea de excusas
part of me loves you
parte de mí te ama
but a part of me don't
pero una parte de mí no
so
así que
in my dream
en mi sueño
in my dream
en mi sueño
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
on my own
a solas
on my own
a solas
all I see is your face and I can't get enough
todo lo que veo es tu cara y no puedo tener suficiente
I can't get enough
no puedo tener suficiente
stop calling my phone
hör auf, mein Telefon anzurufen
let me get back to sleep
lass mich wieder schlafen
just leave me alone with all your bullshit
lass mich einfach in Ruhe mit all deinem Unsinn
stop calling my phone
hör auf, mein Telefon anzurufen
let me get back to sleep
lass mich wieder schlafen
just leave me alone with all your bullshit
lass mich einfach in Ruhe mit all deinem Unsinn
don't wake me up
weck mich nicht auf
don't wake me up
weck mich nicht auf
I'm having hella good times in my dream
Ich habe verdammt gute Zeiten in meinem Traum
it’s been too long
es ist zu lange her
it’s been too long
es ist zu lange her
I just needa spend some time on my own
Ich muss einfach etwas Zeit für mich alleine verbringen
in my dream
in meinem Traum
my dream
meinem Traum
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
on my own
alleine
my own
alleine
damn I'm falling in love no I can't get enough
verdammt, ich verliebe mich und ich kann nicht genug bekommen
in my dream
in meinem Traum
in my dream
in meinem Traum
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
on my own
alleine
on my own
alleine
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
I like you better when I'm dreaming
ich mag dich besser, wenn ich träume
I'm pretty sure that's what I'm feeling
ich bin mir ziemlich sicher, dass das das ist, was ich fühle
memories that we had
Erinnerungen, die wir hatten
now they're tainted
jetzt sind sie getrübt
if I said that I love you ill be lying
wenn ich sagen würde, dass ich dich liebe, würde ich lügen
in my dreams
in meinen Träumen
in my dreams
in meinen Träumen
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
on my own
alleine
on my own
alleine
damn I'm falling in love no I can't get enough
verdammt, ich verliebe mich und ich kann nicht genug bekommen
in my dream
in meinem Traum
in my dream
in meinem Traum
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
on my own
alleine
on my own
alleine
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
stop calling my phone
hör auf, mein Telefon anzurufen
let me get back to sleep
lass mich wieder schlafen
just leave me alone
lass mich einfach in Ruhe
with all your bullshit
mit all deinem Unsinn
all the screaming and shouting
all das Schreien und Schreien
your end-less line of excuses
deine endlose Reihe von Ausreden
part of me loves you
ein Teil von mir liebt dich
but a part of me don't
aber ein Teil von mir tut es nicht
so
also
in my dream
in meinem Traum
in my dream
in meinem Traum
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
on my own
alleine
on my own
alleine
all I see is your face and I can't get enough
alles was ich sehe ist dein Gesicht und ich kann nicht genug bekommen
I can't get enough
ich kann nicht genug bekommen
stop calling my phone
smetti di chiamare il mio telefono
let me get back to sleep
lasciami tornare a dormire
just leave me alone with all your bullshit
lasciami solo con tutte le tue stronzate
stop calling my phone
smetti di chiamare il mio telefono
let me get back to sleep
lasciami tornare a dormire
just leave me alone with all your bullshit
lasciami solo con tutte le tue stronzate
don't wake me up
non svegliarmi
don't wake me up
non svegliarmi
I'm having hella good times in my dream
sto passando dei bei momenti nei miei sogni
it’s been too long
è passato troppo tempo
it’s been too long
è passato troppo tempo
I just needa spend some time on my own
ho solo bisogno di passare un po' di tempo da solo
in my dream
nei miei sogni
my dream
i miei sogni
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
on my own
da solo
my own
da solo
damn I'm falling in love no I can't get enough
accidenti mi sto innamorando no non ne ho mai abbastanza
in my dream
nei miei sogni
in my dream
nei miei sogni
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
on my own
da solo
on my own
da solo
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
I like you better when I'm dreaming
mi piaci di più quando sto sognando
I'm pretty sure that's what I'm feeling
sono abbastanza sicuro che è quello che sto provando
memories that we had
i ricordi che abbiamo avuto
now they're tainted
ora sono contaminati
if I said that I love you ill be lying
se dicessi che ti amo sarei un bugiardo
in my dreams
nei miei sogni
in my dreams
nei miei sogni
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
on my own
da solo
on my own
da solo
damn I'm falling in love no I can't get enough
accidenti mi sto innamorando no non ne ho mai abbastanza
in my dream
nei miei sogni
in my dream
nei miei sogni
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
on my own
da solo
on my own
da solo
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
stop calling my phone
smetti di chiamare il mio telefono
let me get back to sleep
lasciami tornare a dormire
just leave me alone
lasciami solo
with all your bullshit
con tutte le tue stronzate
all the screaming and shouting
tutte le urla e le grida
your end-less line of excuses
la tua infinita serie di scuse
part of me loves you
una parte di me ti ama
but a part of me don't
ma una parte di me non lo fa
so
quindi
in my dream
nei miei sogni
in my dream
nei miei sogni
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
on my own
da solo
on my own
da solo
all I see is your face and I can't get enough
tutto quello che vedo è il tuo viso e non ne ho mai abbastanza
I can't get enough
non ne ho mai abbastanza
stop calling my phone
berhenti menelepon teleponku
let me get back to sleep
biarkan aku kembali tidur
just leave me alone with all your bullshit
cukup tinggalkan aku sendiri dengan semua omong kosongmu
stop calling my phone
berhenti menelepon teleponku
let me get back to sleep
biarkan aku kembali tidur
just leave me alone with all your bullshit
cukup tinggalkan aku sendiri dengan semua omong kosongmu
don't wake me up
jangan bangunkan aku
don't wake me up
jangan bangunkan aku
I'm having hella good times in my dream
aku sedang memiliki waktu yang sangat menyenangkan dalam mimpiku
it’s been too long
sudah terlalu lama
it’s been too long
sudah terlalu lama
I just needa spend some time on my own
aku hanya perlu menghabiskan waktu sendirian
in my dream
dalam mimpiku
my dream
mimpiku
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
on my own
sendirian
my own
sendirian
damn I'm falling in love no I can't get enough
sial, aku jatuh cinta dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
in my dream
dalam mimpiku
in my dream
dalam mimpiku
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
on my own
sendirian
on my own
sendirian
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
I like you better when I'm dreaming
aku lebih suka kamu saat aku bermimpi
I'm pretty sure that's what I'm feeling
aku cukup yakin itu yang aku rasakan
memories that we had
kenangan yang kita miliki
now they're tainted
sekarang mereka tercemar
if I said that I love you ill be lying
jika aku bilang aku mencintaimu aku akan berbohong
in my dreams
dalam mimpiku
in my dreams
dalam mimpiku
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
on my own
sendirian
on my own
sendirian
damn I'm falling in love no I can't get enough
sial, aku jatuh cinta dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
in my dream
dalam mimpiku
in my dream
dalam mimpiku
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
on my own
sendirian
on my own
sendirian
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
stop calling my phone
berhenti menelepon teleponku
let me get back to sleep
biarkan aku kembali tidur
just leave me alone
cukup tinggalkan aku sendiri
with all your bullshit
dengan semua omong kosongmu
all the screaming and shouting
semua teriakan dan pertengkaran
your end-less line of excuses
barisan alasanmu yang tak berujung
part of me loves you
sebagian dari aku mencintaimu
but a part of me don't
tapi sebagian dari aku tidak
so
jadi
in my dream
dalam mimpiku
in my dream
dalam mimpiku
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
on my own
sendirian
on my own
sendirian
all I see is your face and I can't get enough
semua yang aku lihat adalah wajahmu dan aku tidak bisa mendapatkan cukup
I can't get enough
aku tidak bisa mendapatkan cukup
stop calling my phone
หยุดโทรหาฉัน
let me get back to sleep
ปล่อยให้ฉันกลับไปนอน
just leave me alone with all your bullshit
เพียงปล่อยฉันไว้คนเดียวกับทุกอย่างที่คุณพูด
stop calling my phone
หยุดโทรหาฉัน
let me get back to sleep
ปล่อยให้ฉันกลับไปนอน
just leave me alone with all your bullshit
เพียงปล่อยฉันไว้คนเดียวกับทุกอย่างที่คุณพูด
don't wake me up
อย่าปลุกฉัน
don't wake me up
อย่าปลุกฉัน
I'm having hella good times in my dream
ฉันกำลังมีเวลาที่ดีมากในฝันของฉัน
it’s been too long
มันนานเกินไปแล้ว
it’s been too long
มันนานเกินไปแล้ว
I just needa spend some time on my own
ฉันแค่ต้องการใช้เวลาคนเดียว
in my dream
ในฝันของฉัน
my dream
ฝันของฉัน
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
on my own
คนเดียว
my own
คนเดียว
damn I'm falling in love no I can't get enough
โอ้ ฉันกำลังตกหลุมรัก ฉันไม่สามารถได้พอ
in my dream
ในฝันของฉัน
in my dream
ในฝันของฉัน
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
on my own
คนเดียว
on my own
คนเดียว
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
I like you better when I'm dreaming
ฉันชอบคุณมากขึ้นเมื่อฉันฝัน
I'm pretty sure that's what I'm feeling
ฉันมั่นใจว่านั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก
memories that we had
ความทรงจำที่เรามี
now they're tainted
ตอนนี้มันเสื่อมสภาพ
if I said that I love you ill be lying
ถ้าฉันบอกว่าฉันรักคุณ ฉันจะโกหก
in my dreams
ในฝันของฉัน
in my dreams
ในฝันของฉัน
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
on my own
คนเดียว
on my own
คนเดียว
damn I'm falling in love no I can't get enough
โอ้ ฉันกำลังตกหลุมรัก ฉันไม่สามารถได้พอ
in my dream
ในฝันของฉัน
in my dream
ในฝันของฉัน
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
on my own
คนเดียว
on my own
คนเดียว
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
stop calling my phone
หยุดโทรหาฉัน
let me get back to sleep
ปล่อยให้ฉันกลับไปนอน
just leave me alone
เพียงปล่อยฉันไว้คนเดียว
with all your bullshit
กับทุกอย่างที่คุณพูด
all the screaming and shouting
การตะโกนและการตะคอก
your end-less line of excuses
ข้ออ้างของคุณที่ไม่มีที่สิ้นสุด
part of me loves you
ส่วนหนึ่งของฉันรักคุณ
but a part of me don't
แต่ส่วนหนึ่งของฉันไม่
so
ดังน
in my dream
ในฝันของฉัน
in my dream
ในฝันของฉัน
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
on my own
คนเดียว
on my own
คนเดียว
all I see is your face and I can't get enough
ฉันเห็นแต่หน้าของคุณและฉันไม่สามารถได้พอ
I can't get enough
ฉันไม่สามารถได้พอ