Everlasting Love
Mac Gayden, Buzz Cason
Hearts go astray, keeping hurt when they go
I went away just when you needed me so
You won't regret I'll come back beggin' you
Don't you forget
Welcome love we once knew, yeah
Open up your eyes
Then you'll realize
Here I stand with my
Everlasting love
Need you by my side
Come and be my pride
You'll never be denied
Everlasting love
From the very start
Open up your heart
Feel the love you've got
Everlasting love
This love will last forever
This love will last forever
Hearts gone astray
Keeping up when they go
I went away
Just when you needed me so
You won't regret it
I'll come back begging you
Don't you forget
Welcome love we once knew, yeah
When life really flows
No one really knows
The sun will have to show them
Everlasting love
Like the sun it shines
Endlessly it shines
You always will be mine
Eternal love
Whenever love went wrong
Ours would still be strong
We'd have our own
Everlasting love
This love will last forever
This love will last forever
Open up your eyes
Then you'll realize
Here I stand with my
Everlasting love
Need you by my side
Come and be my pride
Never be denied
Everlasting love
From the very start
Open up your heart
Feel the love you've got
Everlasting love
Everlasting love
Everlasting love
Everlasting love
Everlasting love
Hearts go astray, keeping hurt when they go
Les cœurs s'égarent, gardant la douleur quand ils partent
I went away just when you needed me so
Je suis parti juste quand tu avais le plus besoin de moi
You won't regret I'll come back beggin' you
Tu ne regretteras pas, je reviendrai te supplier
Don't you forget
Ne l'oublie pas
Welcome love we once knew, yeah
Bienvenue à l'amour que nous connaissions, ouais
Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Then you'll realize
Alors tu te rendras compte
Here I stand with my
Ici je me tiens avec mon
Everlasting love
Amour éternel
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Come and be my pride
Viens et sois ma fierté
You'll never be denied
Tu ne seras jamais refusé
Everlasting love
Amour éternel
From the very start
Dès le tout début
Open up your heart
Ouvre ton cœur
Feel the love you've got
Ressens l'amour que tu as
Everlasting love
Amour éternel
This love will last forever
Cet amour durera pour toujours
This love will last forever
Cet amour durera pour toujours
Hearts gone astray
Les cœurs partis à la dérive
Keeping up when they go
Se maintiennent quand ils partent
I went away
Je suis parti
Just when you needed me so
Juste quand tu avais le plus besoin de moi
You won't regret it
Tu ne le regretteras pas
I'll come back begging you
Je reviendrai te supplier
Don't you forget
Ne l'oublie pas
Welcome love we once knew, yeah
Bienvenue à l'amour que nous connaissions, ouais
When life really flows
Quand la vie coule vraiment
No one really knows
Personne ne sait vraiment
The sun will have to show them
Le soleil devra leur montrer
Everlasting love
Amour éternel
Like the sun it shines
Comme le soleil, il brille
Endlessly it shines
Il brille sans fin
You always will be mine
Tu seras toujours à moi
Eternal love
Amour éternel
Whenever love went wrong
Chaque fois que l'amour a mal tourné
Ours would still be strong
Le nôtre serait toujours fort
We'd have our own
Nous aurions notre propre
Everlasting love
Amour éternel
This love will last forever
Cet amour durera pour toujours
This love will last forever
Cet amour durera pour toujours
Open up your eyes
Ouvre tes yeux
Then you'll realize
Alors tu te rendras compte
Here I stand with my
Ici je me tiens avec mon
Everlasting love
Amour éternel
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Come and be my pride
Viens et sois ma fierté
Never be denied
Ne sois jamais refusé
Everlasting love
Amour éternel
From the very start
Dès le tout début
Open up your heart
Ouvre ton cœur
Feel the love you've got
Ressens l'amour que tu as
Everlasting love
Amour éternel
Everlasting love
Amour éternel
Everlasting love
Amour éternel
Everlasting love
Amour éternel
Everlasting love
Amour éternel
Hearts go astray, keeping hurt when they go
Os corações se desviam, mantendo a dor quando vão
I went away just when you needed me so
Eu fui embora justo quando você mais precisava de mim
You won't regret I'll come back beggin' you
Você não vai se arrepender, eu voltarei te implorando
Don't you forget
Não se esqueça
Welcome love we once knew, yeah
Bem-vindo ao amor que uma vez conhecemos, sim
Open up your eyes
Abra seus olhos
Then you'll realize
Então você vai perceber
Here I stand with my
Aqui estou eu com meu
Everlasting love
Amor eterno
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
Come and be my pride
Venha e seja meu orgulho
You'll never be denied
Você nunca será negado
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde o início
Open up your heart
Abra seu coração
Feel the love you've got
Sinta o amor que você tem
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Este amor durará para sempre
This love will last forever
Este amor durará para sempre
Hearts gone astray
Corações foram desviados
Keeping up when they go
Mantendo-se quando vão
I went away
Eu fui embora
Just when you needed me so
Justo quando você mais precisava de mim
You won't regret it
Você não vai se arrepender
I'll come back begging you
Eu voltarei te implorando
Don't you forget
Não se esqueça
Welcome love we once knew, yeah
Bem-vindo ao amor que uma vez conhecemos, sim
When life really flows
Quando a vida realmente flui
No one really knows
Ninguém realmente sabe
The sun will have to show them
O sol terá que mostrar a eles
Everlasting love
Amor eterno
Like the sun it shines
Como o sol brilha
Endlessly it shines
Infinitamente brilha
You always will be mine
Você sempre será meu
Eternal love
Amor eterno
Whenever love went wrong
Sempre que o amor deu errado
Ours would still be strong
O nosso ainda seria forte
We'd have our own
Teríamos o nosso próprio
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Este amor durará para sempre
This love will last forever
Este amor durará para sempre
Open up your eyes
Abra seus olhos
Then you'll realize
Então você vai perceber
Here I stand with my
Aqui estou eu com meu
Everlasting love
Amor eterno
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
Come and be my pride
Venha e seja meu orgulho
Never be denied
Nunca seja negado
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde o início
Open up your heart
Abra seu coração
Feel the love you've got
Sinta o amor que você tem
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Hearts go astray, keeping hurt when they go
Los corazones se extravían, manteniendo el dolor cuando se van
I went away just when you needed me so
Me fui justo cuando más me necesitabas
You won't regret I'll come back beggin' you
No te arrepentirás, volveré rogándote
Don't you forget
No lo olvides
Welcome love we once knew, yeah
Bienvenido al amor que una vez conocimos, sí
Open up your eyes
Abre tus ojos
Then you'll realize
Entonces te darás cuenta
Here I stand with my
Aquí estoy con mi
Everlasting love
Amor eterno
Need you by my side
Necesito que estés a mi lado
Come and be my pride
Ven y sé mi orgullo
You'll never be denied
Nunca serás rechazado
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde el principio
Open up your heart
Abre tu corazón
Feel the love you've got
Siente el amor que tienes
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Este amor durará para siempre
This love will last forever
Este amor durará para siempre
Hearts gone astray
Corazones perdidos
Keeping up when they go
Manteniéndose cuando se van
I went away
Me fui
Just when you needed me so
Justo cuando más me necesitabas
You won't regret it
No te arrepentirás
I'll come back begging you
Volveré rogándote
Don't you forget
No lo olvides
Welcome love we once knew, yeah
Bienvenido al amor que una vez conocimos, sí
When life really flows
Cuando la vida realmente fluye
No one really knows
Nadie realmente sabe
The sun will have to show them
El sol tendrá que mostrarles
Everlasting love
Amor eterno
Like the sun it shines
Como el sol brilla
Endlessly it shines
Infinitamente brilla
You always will be mine
Siempre serás mío
Eternal love
Amor eterno
Whenever love went wrong
Siempre que el amor salió mal
Ours would still be strong
El nuestro seguiría siendo fuerte
We'd have our own
Tendríamos nuestro propio
Everlasting love
Amor eterno
This love will last forever
Este amor durará para siempre
This love will last forever
Este amor durará para siempre
Open up your eyes
Abre tus ojos
Then you'll realize
Entonces te darás cuenta
Here I stand with my
Aquí estoy con mi
Everlasting love
Amor eterno
Need you by my side
Necesito que estés a mi lado
Come and be my pride
Ven y sé mi orgullo
Never be denied
Nunca serás rechazado
Everlasting love
Amor eterno
From the very start
Desde el principio
Open up your heart
Abre tu corazón
Feel the love you've got
Siente el amor que tienes
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Everlasting love
Amor eterno
Hearts go astray, keeping hurt when they go
Herzen gehen verloren, behalten Schmerz, wenn sie gehen
I went away just when you needed me so
Ich ging weg, gerade als du mich so sehr brauchtest
You won't regret I'll come back beggin' you
Du wirst es nicht bereuen, ich komme zurück und bettle dich an
Don't you forget
Vergiss das nicht
Welcome love we once knew, yeah
Willkommen Liebe, die wir einst kannten, ja
Open up your eyes
Öffne deine Augen
Then you'll realize
Dann wirst du erkennen
Here I stand with my
Hier stehe ich mit meiner
Everlasting love
Ewigen Liebe
Need you by my side
Brauche dich an meiner Seite
Come and be my pride
Komm und sei mein Stolz
You'll never be denied
Du wirst niemals abgelehnt
Everlasting love
Ewige Liebe
From the very start
Vom allerersten Anfang
Open up your heart
Öffne dein Herz
Feel the love you've got
Fühle die Liebe, die du hast
Everlasting love
Ewige Liebe
This love will last forever
Diese Liebe wird für immer dauern
This love will last forever
Diese Liebe wird für immer dauern
Hearts gone astray
Herzen sind verloren gegangen
Keeping up when they go
Halten mit, wenn sie gehen
I went away
Ich ging weg
Just when you needed me so
Gerade als du mich so sehr brauchtest
You won't regret it
Du wirst es nicht bereuen
I'll come back begging you
Ich komme zurück und bettle dich an
Don't you forget
Vergiss das nicht
Welcome love we once knew, yeah
Willkommen Liebe, die wir einst kannten, ja
When life really flows
Wenn das Leben wirklich fließt
No one really knows
Niemand weiß wirklich
The sun will have to show them
Die Sonne wird es ihnen zeigen müssen
Everlasting love
Ewige Liebe
Like the sun it shines
Wie die Sonne scheint sie
Endlessly it shines
Endlos scheint sie
You always will be mine
Du wirst immer mein sein
Eternal love
Ewige Liebe
Whenever love went wrong
Wann immer die Liebe schief ging
Ours would still be strong
Unsere würde immer noch stark sein
We'd have our own
Wir hätten unsere eigene
Everlasting love
Ewige Liebe
This love will last forever
Diese Liebe wird für immer dauern
This love will last forever
Diese Liebe wird für immer dauern
Open up your eyes
Öffne deine Augen
Then you'll realize
Dann wirst du erkennen
Here I stand with my
Hier stehe ich mit meiner
Everlasting love
Ewigen Liebe
Need you by my side
Brauche dich an meiner Seite
Come and be my pride
Komm und sei mein Stolz
Never be denied
Wirst niemals abgelehnt
Everlasting love
Ewige Liebe
From the very start
Vom allerersten Anfang
Open up your heart
Öffne dein Herz
Feel the love you've got
Fühle die Liebe, die du hast
Everlasting love
Ewige Liebe
Everlasting love
Ewige Liebe
Everlasting love
Ewige Liebe
Everlasting love
Ewige Liebe
Everlasting love
Ewige Liebe
Hearts go astray, keeping hurt when they go
I cuori vanno alla deriva, mantenendo il dolore quando se ne vanno
I went away just when you needed me so
Me ne sono andato proprio quando avevi più bisogno di me
You won't regret I'll come back beggin' you
Non te ne pentirai, tornerò a supplicarti
Don't you forget
Non dimenticare
Welcome love we once knew, yeah
Benvenuto amore che una volta conoscevamo, sì
Open up your eyes
Apri i tuoi occhi
Then you'll realize
Allora ti renderai conto
Here I stand with my
Qui sto con il mio
Everlasting love
Amore eterno
Need you by my side
Ho bisogno di te al mio fianco
Come and be my pride
Vieni ed essere il mio orgoglio
You'll never be denied
Non sarai mai negato
Everlasting love
Amore eterno
From the very start
Fin dall'inizio
Open up your heart
Apri il tuo cuore
Feel the love you've got
Senti l'amore che hai
Everlasting love
Amore eterno
This love will last forever
Questo amore durerà per sempre
This love will last forever
Questo amore durerà per sempre
Hearts gone astray
I cuori andati alla deriva
Keeping up when they go
Tenendo il passo quando se ne vanno
I went away
Me ne sono andato
Just when you needed me so
Proprio quando avevi più bisogno di me
You won't regret it
Non te ne pentirai
I'll come back begging you
Tornerò a supplicarti
Don't you forget
Non dimenticare
Welcome love we once knew, yeah
Benvenuto amore che una volta conoscevamo, sì
When life really flows
Quando la vita scorre davvero
No one really knows
Nessuno lo sa davvero
The sun will have to show them
Il sole dovrà mostrargli
Everlasting love
Amore eterno
Like the sun it shines
Come il sole splende
Endlessly it shines
Infinitamente splende
You always will be mine
Sarai sempre mio
Eternal love
Amore eterno
Whenever love went wrong
Ogni volta che l'amore andava storto
Ours would still be strong
Il nostro sarebbe ancora forte
We'd have our own
Avremmo il nostro
Everlasting love
Amore eterno
This love will last forever
Questo amore durerà per sempre
This love will last forever
Questo amore durerà per sempre
Open up your eyes
Apri i tuoi occhi
Then you'll realize
Allora ti renderai conto
Here I stand with my
Qui sto con il mio
Everlasting love
Amore eterno
Need you by my side
Ho bisogno di te al mio fianco
Come and be my pride
Vieni ed essere il mio orgoglio
Never be denied
Non sarai mai negato
Everlasting love
Amore eterno
From the very start
Fin dall'inizio
Open up your heart
Apri il tuo cuore
Feel the love you've got
Senti l'amore che hai
Everlasting love
Amore eterno
Everlasting love
Amore eterno
Everlasting love
Amore eterno
Everlasting love
Amore eterno
Everlasting love
Amore eterno
Hearts go astray, keeping hurt when they go
Hati yang tersesat, tetap terluka saat mereka pergi
I went away just when you needed me so
Aku pergi tepat ketika kamu sangat membutuhkanku
You won't regret I'll come back beggin' you
Kamu tidak akan menyesal, aku akan kembali memohon padamu
Don't you forget
Jangan kamu lupakan
Welcome love we once knew, yeah
Selamat datang cinta yang pernah kita kenal, ya
Open up your eyes
Buka matamu
Then you'll realize
Maka kamu akan menyadari
Here I stand with my
Di sini aku berdiri dengan
Everlasting love
Cinta abadi ku
Need you by my side
Butuh kamu di sisiku
Come and be my pride
Datang dan jadilah kebanggaanku
You'll never be denied
Kamu tidak akan pernah ditolak
Everlasting love
Cinta abadi
From the very start
Sejak awal
Open up your heart
Buka hatimu
Feel the love you've got
Rasakan cinta yang kamu miliki
Everlasting love
Cinta abadi
This love will last forever
Cinta ini akan bertahan selamanya
This love will last forever
Cinta ini akan bertahan selamanya
Hearts gone astray
Hati yang tersesat
Keeping up when they go
Tetap bertahan saat mereka pergi
I went away
Aku pergi
Just when you needed me so
Tepat ketika kamu sangat membutuhkanku
You won't regret it
Kamu tidak akan menyesal
I'll come back begging you
Aku akan kembali memohon padamu
Don't you forget
Jangan kamu lupakan
Welcome love we once knew, yeah
Selamat datang cinta yang pernah kita kenal, ya
When life really flows
Ketika hidup benar-benar mengalir
No one really knows
Tidak ada yang benar-benar tahu
The sun will have to show them
Matahari harus menunjukkan kepada mereka
Everlasting love
Cinta abadi
Like the sun it shines
Seperti matahari yang bersinar
Endlessly it shines
Terus menerus bersinar
You always will be mine
Kamu selalu akan menjadi milikku
Eternal love
Cinta abadi
Whenever love went wrong
Kapanpun cinta berjalan salah
Ours would still be strong
Cinta kita akan tetap kuat
We'd have our own
Kita akan memiliki milik kita sendiri
Everlasting love
Cinta abadi
This love will last forever
Cinta ini akan bertahan selamanya
This love will last forever
Cinta ini akan bertahan selamanya
Open up your eyes
Buka matamu
Then you'll realize
Maka kamu akan menyadari
Here I stand with my
Di sini aku berdiri dengan
Everlasting love
Cinta abadi ku
Need you by my side
Butuh kamu di sisiku
Come and be my pride
Datang dan jadilah kebanggaanku
Never be denied
Tidak akan pernah ditolak
Everlasting love
Cinta abadi
From the very start
Sejak awal
Open up your heart
Buka hatimu
Feel the love you've got
Rasakan cinta yang kamu miliki
Everlasting love
Cinta abadi
Everlasting love
Cinta abadi
Everlasting love
Cinta abadi
Everlasting love
Cinta abadi
Everlasting love
Cinta abadi
Hearts go astray, keeping hurt when they go
หัวใจหลงทาง คงความเจ็บปวดเมื่อพวกมันจากไป
I went away just when you needed me so
ฉันไปที่อื่นพอดีเมื่อคุณต้องการฉันมากที่สุด
You won't regret I'll come back beggin' you
คุณจะไม่เสียใจ ฉันจะกลับมาขอร้องคุณ
Don't you forget
อย่าลืมนะ
Welcome love we once knew, yeah
ยินดีต้อนรับความรักที่เราเคยรู้จัก, ใช่
Open up your eyes
เปิดตาของคุณ
Then you'll realize
แล้วคุณจะตระหนัก
Here I stand with my
ที่นี่ฉันยืนอยู่กับ
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Need you by my side
ต้องการคุณอยู่ข้างๆ
Come and be my pride
มาเป็นความภาคภูมิใจของฉัน
You'll never be denied
คุณจะไม่ถูกปฏิเสธ
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
From the very start
ตั้งแต่เริ่มต้น
Open up your heart
เปิดใจของคุณ
Feel the love you've got
รู้สึกถึงความรักที่คุณมี
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
This love will last forever
ความรักนี้จะอยู่ตลอดไป
This love will last forever
ความรักนี้จะอยู่ตลอดไป
Hearts gone astray
หัวใจหลงทาง
Keeping up when they go
รักษาตัวเองเมื่อพวกมันจากไป
I went away
ฉันไปที่อื่น
Just when you needed me so
พอดีเมื่อคุณต้องการฉันมากที่สุด
You won't regret it
คุณจะไม่เสียใจ
I'll come back begging you
ฉันจะกลับมาขอร้องคุณ
Don't you forget
อย่าลืมนะ
Welcome love we once knew, yeah
ยินดีต้อนรับความรักที่เราเคยรู้จัก, ใช่
When life really flows
เมื่อชีวิตไหลเวียนไป
No one really knows
ไม่มีใครรู้จริงๆ
The sun will have to show them
ดวงอาทิตย์จะต้องแสดงให้เห็น
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Like the sun it shines
เหมือนดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง
Endlessly it shines
มันส่องแสงไม่รู้จบ
You always will be mine
คุณจะเป็นของฉันเสมอ
Eternal love
ความรักนิรันดร์
Whenever love went wrong
เมื่อความรักผิดพลาด
Ours would still be strong
ความรักของเราจะยังคงแข็งแกร่ง
We'd have our own
เราจะมีของเราเอง
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
This love will last forever
ความรักนี้จะอยู่ตลอดไป
This love will last forever
ความรักนี้จะอยู่ตลอดไป
Open up your eyes
เปิดตาของคุณ
Then you'll realize
แล้วคุณจะตระหนัก
Here I stand with my
ที่นี่ฉันยืนอยู่กับ
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Need you by my side
ต้องการคุณอยู่ข้างๆ
Come and be my pride
มาเป็นความภาคภูมิใจของฉัน
Never be denied
ไม่มีวันถูกปฏิเสธ
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
From the very start
ตั้งแต่เริ่มต้น
Open up your heart
เปิดใจของคุณ
Feel the love you've got
รู้สึกถึงความรักที่คุณมี
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Everlasting love
ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด
Hearts go astray, keeping hurt when they go
心会迷失，当它们离开时会保留伤痛
I went away just when you needed me so
就在你最需要我的时候，我离开了
You won't regret I'll come back beggin' you
你不会后悔，我会回来求你
Don't you forget
不要忘记
Welcome love we once knew, yeah
欢迎我们曾经认识的爱，是的
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Then you'll realize
然后你会意识到
Here I stand with my
我在这里，带着我的
Everlasting love
永恒的爱
Need you by my side
需要你在我身边
Come and be my pride
来做我的骄傲
You'll never be denied
你永远不会被拒绝
Everlasting love
永恒的爱
From the very start
从一开始
Open up your heart
打开你的心
Feel the love you've got
感受你拥有的爱
Everlasting love
永恒的爱
This love will last forever
这份爱会永远持续
This love will last forever
这份爱会永远持续
Hearts gone astray
心已经迷失
Keeping up when they go
当它们离开时会保持上升
I went away
我离开了
Just when you needed me so
就在你最需要我的时候
You won't regret it
你不会后悔
I'll come back begging you
我会回来求你
Don't you forget
不要忘记
Welcome love we once knew, yeah
欢迎我们曾经认识的爱，是的
When life really flows
当生活真正流动
No one really knows
没有人真正知道
The sun will have to show them
太阳将不得不向他们展示
Everlasting love
永恒的爱
Like the sun it shines
就像太阳一样照耀
Endlessly it shines
无尽地照耀
You always will be mine
你永远会是我的
Eternal love
永恒的爱
Whenever love went wrong
无论爱何时出错
Ours would still be strong
我们的爱仍会坚强
We'd have our own
我们会有自己的
Everlasting love
永恒的爱
This love will last forever
这份爱会永远持续
This love will last forever
这份爱会永远持续
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Then you'll realize
然后你会意识到
Here I stand with my
我在这里，带着我的
Everlasting love
永恒的爱
Need you by my side
需要你在我身边
Come and be my pride
来做我的骄傲
Never be denied
永远不会被拒绝
Everlasting love
永恒的爱
From the very start
从一开始
Open up your heart
打开你的心
Feel the love you've got
感受你拥有的爱
Everlasting love
永恒的爱
Everlasting love
永恒的爱
Everlasting love
永恒的爱
Everlasting love
永恒的爱
Everlasting love
永恒的爱