Twilight
Adam Clayton, David Evans, Laurence Mullen, Paul David Hewson
I look into his eyes
They're closed but I see something
A teacher told me why
I laugh when old men cry
My body grows and grows
It frightens me you know
Old man tried to walk me home
I thought he should have known
Twilight
Twilight, lost my way
Twilight, can't find my way
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
I'm running in the rain
I'm caught in a late night play
It's all, it's everything
I'm soaking through the skin
Twilight darkened day
Twilight lost my way
Twilight night and day
Twilight can't find my way
Can't find your way
Can't find my way
Can't find your way
Twilight darkened day
Twilight lost my way
Twilight night and day
Twilight can't find my way
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
In the shadow (shadow) boy meets man
I look into his eyes
Je regarde dans ses yeux
They're closed but I see something
Ils sont fermés mais je vois quelque chose
A teacher told me why
Un professeur m'a expliqué pourquoi
I laugh when old men cry
Je ris quand les vieux hommes pleurent
My body grows and grows
Mon corps grandit et grandit
It frightens me you know
Cela me fait peur, tu sais
Old man tried to walk me home
Un vieil homme a essayé de me raccompagner chez moi
I thought he should have known
Je pensais qu'il aurait dû savoir
Twilight
Crépuscule
Twilight, lost my way
Crépuscule, j'ai perdu mon chemin
Twilight, can't find my way
Crépuscule, je ne trouve pas mon chemin
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
I'm running in the rain
Je cours sous la pluie
I'm caught in a late night play
Je suis pris dans une pièce de théâtre tard dans la nuit
It's all, it's everything
C'est tout, c'est tout
I'm soaking through the skin
Je suis trempé jusqu'à la peau
Twilight darkened day
Crépuscule jour assombri
Twilight lost my way
Crépuscule j'ai perdu mon chemin
Twilight night and day
Crépuscule nuit et jour
Twilight can't find my way
Crépuscule je ne trouve pas mon chemin
Can't find your way
Ne peux pas trouver ton chemin
Can't find my way
Ne peux pas trouver mon chemin
Can't find your way
Ne peux pas trouver ton chemin
Twilight darkened day
Crépuscule jour assombri
Twilight lost my way
Crépuscule j'ai perdu mon chemin
Twilight night and day
Crépuscule nuit et jour
Twilight can't find my way
Crépuscule je ne trouve pas mon chemin
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
In the shadow (shadow) boy meets man
Dans l'ombre (ombre) un garçon rencontre un homme
I look into his eyes
Olho em seus olhos
They're closed but I see something
Eles estão fechados, mas vejo algo
A teacher told me why
Um professor me explicou por quê
I laugh when old men cry
Eu rio quando velhos homens choram
My body grows and grows
Meu corpo cresce e cresce
It frightens me you know
Isso me assusta, você sabe
Old man tried to walk me home
Velho tentou me levar para casa
I thought he should have known
Achei que ele deveria saber
Twilight
Crepúsculo
Twilight, lost my way
Crepúsculo, perdi meu caminho
Twilight, can't find my way
Crepúsculo, não consigo encontrar meu caminho
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
I'm running in the rain
Estou correndo na chuva
I'm caught in a late night play
Estou preso em uma peça noturna tardia
It's all, it's everything
É tudo, é tudo
I'm soaking through the skin
Estou encharcado até a pele
Twilight darkened day
Crepúsculo escureceu o dia
Twilight lost my way
Crepúsculo perdi meu caminho
Twilight night and day
Crepúsculo noite e dia
Twilight can't find my way
Crepúsculo não consigo encontrar meu caminho
Can't find your way
Não consegue encontrar seu caminho
Can't find my way
Não consigo encontrar meu caminho
Can't find your way
Não consegue encontrar seu caminho
Twilight darkened day
Crepúsculo escureceu o dia
Twilight lost my way
Crepúsculo perdi meu caminho
Twilight night and day
Crepúsculo noite e dia
Twilight can't find my way
Crepúsculo não consigo encontrar meu caminho
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
In the shadow (shadow) boy meets man
Na sombra (sombra) menino encontra homem
I look into his eyes
Miro en sus ojos
They're closed but I see something
Están cerrados pero veo algo
A teacher told me why
Un profesor me explicó por qué
I laugh when old men cry
Me río cuando los viejos lloran
My body grows and grows
Mi cuerpo crece y crece
It frightens me you know
Me asusta, ya sabes
Old man tried to walk me home
Un anciano intentó acompañarme a casa
I thought he should have known
Pensé que debería haberlo sabido
Twilight
Crepúsculo
Twilight, lost my way
Crepúsculo, perdí mi camino
Twilight, can't find my way
Crepúsculo, no puedo encontrar mi camino
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
I'm running in the rain
Estoy corriendo bajo la lluvia
I'm caught in a late night play
Estoy atrapado en una obra nocturna
It's all, it's everything
Es todo, es todo
I'm soaking through the skin
Estoy empapado hasta la piel
Twilight darkened day
Crepúsculo oscureció el día
Twilight lost my way
Crepúsculo, perdí mi camino
Twilight night and day
Crepúsculo, noche y día
Twilight can't find my way
Crepúsculo, no puedo encontrar mi camino
Can't find your way
No puedes encontrar tu camino
Can't find my way
No puedo encontrar mi camino
Can't find your way
No puedes encontrar tu camino
Twilight darkened day
Crepúsculo oscureció el día
Twilight lost my way
Crepúsculo, perdí mi camino
Twilight night and day
Crepúsculo, noche y día
Twilight can't find my way
Crepúsculo, no puedo encontrar mi camino
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
In the shadow (shadow) boy meets man
En la sombra (sombra) el niño se encuentra con el hombre
I look into his eyes
Ich schaue in seine Augen
They're closed but I see something
Sie sind geschlossen, aber ich sehe etwas
A teacher told me why
Ein Lehrer hat mir erklärt warum
I laugh when old men cry
Ich lache, wenn alte Männer weinen
My body grows and grows
Mein Körper wächst und wächst
It frightens me you know
Es macht mir Angst, weißt du
Old man tried to walk me home
Alter Mann versuchte, mich nach Hause zu bringen
I thought he should have known
Ich dachte, er hätte es wissen müssen
Twilight
Dämmerung
Twilight, lost my way
Dämmerung, ich habe meinen Weg verloren
Twilight, can't find my way
Dämmerung, ich kann meinen Weg nicht finden
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
I'm running in the rain
Ich renne im Regen
I'm caught in a late night play
Ich bin in einem späten Nachtspiel gefangen
It's all, it's everything
Es ist alles, es ist alles
I'm soaking through the skin
Ich bin bis auf die Haut durchnässt
Twilight darkened day
Dämmerung verdunkelter Tag
Twilight lost my way
Dämmerung verlor meinen Weg
Twilight night and day
Dämmerung Nacht und Tag
Twilight can't find my way
Dämmerung kann meinen Weg nicht finden
Can't find your way
Kann deinen Weg nicht finden
Can't find my way
Kann meinen Weg nicht finden
Can't find your way
Kann deinen Weg nicht finden
Twilight darkened day
Dämmerung verdunkelter Tag
Twilight lost my way
Dämmerung verlor meinen Weg
Twilight night and day
Dämmerung Nacht und Tag
Twilight can't find my way
Dämmerung kann meinen Weg nicht finden
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
In the shadow (shadow) boy meets man
Im Schatten (Schatten) trifft Junge auf Mann
I look into his eyes
Guardo nei suoi occhi
They're closed but I see something
Sono chiusi ma vedo qualcosa
A teacher told me why
Un insegnante mi ha spiegato perché
I laugh when old men cry
Rido quando gli uomini anziani piangono
My body grows and grows
Il mio corpo cresce e cresce
It frightens me you know
Mi spaventa, lo sai
Old man tried to walk me home
Un vecchio ha cercato di accompagnarmi a casa
I thought he should have known
Pensavo che avrebbe dovuto saperlo
Twilight
Crepuscolo
Twilight, lost my way
Crepuscolo, ho perso la mia strada
Twilight, can't find my way
Crepuscolo, non riesco a trovare la mia strada
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
I'm running in the rain
Sto correndo sotto la pioggia
I'm caught in a late night play
Sono coinvolto in un gioco notturno
It's all, it's everything
È tutto, è tutto
I'm soaking through the skin
Sto inzuppando attraverso la pelle
Twilight darkened day
Crepuscolo oscurato il giorno
Twilight lost my way
Crepuscolo ho perso la mia strada
Twilight night and day
Crepuscolo notte e giorno
Twilight can't find my way
Crepuscolo non riesco a trovare la mia strada
Can't find your way
Non riesci a trovare la tua strada
Can't find my way
Non riesco a trovare la mia strada
Can't find your way
Non riesci a trovare la tua strada
Twilight darkened day
Crepuscolo oscurato il giorno
Twilight lost my way
Crepuscolo ho perso la mia strada
Twilight night and day
Crepuscolo notte e giorno
Twilight can't find my way
Crepuscolo non riesco a trovare la mia strada
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
In the shadow (shadow) boy meets man
Nell'ombra (ombra) un ragazzo incontra un uomo
I look into his eyes
Saya menatap matanya
They're closed but I see something
Mereka tertutup tapi saya melihat sesuatu
A teacher told me why
Seorang guru memberitahu saya mengapa
I laugh when old men cry
Saya tertawa ketika orang tua menangis
My body grows and grows
Tubuhku terus tumbuh dan tumbuh
It frightens me you know
Itu membuatku takut, kau tahu
Old man tried to walk me home
Seorang pria tua mencoba mengantarku pulang
I thought he should have known
Saya pikir dia seharusnya tahu
Twilight
Senja
Twilight, lost my way
Senja, aku tersesat
Twilight, can't find my way
Senja, aku tidak bisa menemukan jalan
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
I'm running in the rain
Saya berlari dalam hujan
I'm caught in a late night play
Saya terjebak dalam drama malam yang terlambat
It's all, it's everything
Itu semua, itu segalanya
I'm soaking through the skin
Saya basah kuyup sampai ke kulit
Twilight darkened day
Senja menggelapkan hari
Twilight lost my way
Senja, aku tersesat
Twilight night and day
Senja malam dan hari
Twilight can't find my way
Senja, aku tidak bisa menemukan jalan
Can't find your way
Tidak bisa menemukan jalanmu
Can't find my way
Tidak bisa menemukan jalanku
Can't find your way
Tidak bisa menemukan jalanmu
Twilight darkened day
Senja menggelapkan hari
Twilight lost my way
Senja, aku tersesat
Twilight night and day
Senja malam dan hari
Twilight can't find my way
Senja, aku tidak bisa menemukan jalan
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
In the shadow (shadow) boy meets man
Dalam bayangan (bayangan) anak laki-laki bertemu pria
I look into his eyes
ฉันมองลงไปในดวงตาของเขา
They're closed but I see something
แม้จะปิดอยู่ แต่ฉันยังเห็นบางอย่าง
A teacher told me why
ครูบอกฉันเหตุผล
I laugh when old men cry
ฉันหัวเราะเมื่อผู้ชายที่แก่ลงร้องไห้
My body grows and grows
ร่างกายของฉันเติบโตและเติบโต
It frightens me you know
มันทำให้ฉันกลัว คุณรู้ไหม
Old man tried to walk me home
ผู้ชายที่แก่ลงพยายามพาฉันกลับบ้าน
I thought he should have known
ฉันคิดว่าเขาควรจะรู้
Twilight
ความมืดครึ้ม
Twilight, lost my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหลงทาง
Twilight, can't find my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหาทางไม่เจอ
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
I'm running in the rain
ฉันวิ่งในฝน
I'm caught in a late night play
ฉันตกอยู่ในการแสดงในช่วงดึก
It's all, it's everything
มันทั้งหมด, มันคือทุกอย่าง
I'm soaking through the skin
ฉันกำลังแช่น้ำจนทะลัก
Twilight darkened day
ความมืดครึ้มในวัน
Twilight lost my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหลงทาง
Twilight night and day
ความมืดครึ้มกลางคืนและกลางวัน
Twilight can't find my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหาทางไม่เจอ
Can't find your way
หาทางไม่เจอ
Can't find my way
หาทางของฉันไม่เจอ
Can't find your way
หาทางของคุณไม่เจอ
Twilight darkened day
ความมืดครึ้มในวัน
Twilight lost my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหลงทาง
Twilight night and day
ความมืดครึ้มกลางคืนและกลางวัน
Twilight can't find my way
ความมืดครึ้ม, ฉันหาทางไม่เจอ
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
In the shadow (shadow) boy meets man
ในเงา (เงา) เด็กชายพบกับผู้ชาย
I look into his eyes
我看着他的眼睛
They're closed but I see something
他们闭上了，但我看到了什么
A teacher told me why
一位老师告诉我为什么
I laugh when old men cry
我看到老人哭泣时会笑
My body grows and grows
我的身体在不断增长
It frightens me you know
你知道，这让我感到害怕
Old man tried to walk me home
老人试图把我送回家
I thought he should have known
我认为他应该知道
Twilight
黄昏
Twilight, lost my way
黄昏，我迷失了方向
Twilight, can't find my way
黄昏，我找不到我的路
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
I'm running in the rain
我在雨中奔跑
I'm caught in a late night play
我被困在深夜的戏剧中
It's all, it's everything
这就是全部，这就是一切
I'm soaking through the skin
我被雨水浸透了皮肤
Twilight darkened day
黄昏的日子变暗了
Twilight lost my way
黄昏，我迷失了方向
Twilight night and day
黄昏的夜晚和白天
Twilight can't find my way
黄昏，我找不到我的路
Can't find your way
找不到你的路
Can't find my way
找不到我的路
Can't find your way
找不到你的路
Twilight darkened day
黄昏的日子变暗了
Twilight lost my way
黄昏，我迷失了方向
Twilight night and day
黄昏的夜晚和白天
Twilight can't find my way
黄昏，我找不到我的路
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人
In the shadow (shadow) boy meets man
在阴影中（阴影）男孩遇见男人