Easy Livin'
KEN HENSLEY
This is a thing I've never known before
It's called easy livin'
This is a place I've never seen before
And I've been forgiven
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Day after day on that windy road I had walked behind you
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Waiting, watching
Wishing my whole life away
Dreaming, thinking
Ready for my happy day
And some easy livin'
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
This is a thing I've never known before
C'est une chose que je n'ai jamais connue auparavant
It's called easy livin'
On l'appelle la vie facile
This is a place I've never seen before
C'est un endroit que je n'ai jamais vu auparavant
And I've been forgiven
Et j'ai été pardonné
Easy livin' and I've been forgiven
Vie facile et j'ai été pardonné
Since you've taken your place in my heart
Depuis que tu as pris ta place dans mon cœur
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Quelque part le long de la route solitaire, j'ai essayé de te trouver
Day after day on that windy road I had walked behind you
Jour après jour sur cette route venteuse, j'ai marché derrière toi
Easy livin' and I've been forgiven
Vie facile et j'ai été pardonné
Since you've taken your place in my heart
Depuis que tu as pris ta place dans mon cœur
Waiting, watching
Attendant, regardant
Wishing my whole life away
Souhaitant toute ma vie
Dreaming, thinking
Rêvant, pensant
Ready for my happy day
Prêt pour mon jour heureux
And some easy livin'
Et une vie facile
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Quelque part le long de la route solitaire, j'ai essayé de te trouver
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Jour après jour sur cette route venteuse, j'ai marché, marché derrière toi
Easy livin' and I've been forgiven
Vie facile et j'ai été pardonné
Since you've taken your place in my heart
Depuis que tu as pris ta place dans mon cœur
Easy livin' and I've been forgiven
Vie facile et j'ai été pardonné
Since you've taken your place in my heart
Depuis que tu as pris ta place dans mon cœur
This is a thing I've never known before
Isto é algo que eu nunca soube antes
It's called easy livin'
É chamado de vida fácil
This is a place I've never seen before
Este é um lugar que eu nunca vi antes
And I've been forgiven
E eu fui perdoado
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil e eu fui perdoado
Since you've taken your place in my heart
Desde que você tomou seu lugar no meu coração
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Em algum lugar ao longo da estrada solitária eu tentei te encontrar
Day after day on that windy road I had walked behind you
Dia após dia naquela estrada ventosa eu caminhei atrás de você
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil e eu fui perdoado
Since you've taken your place in my heart
Desde que você tomou seu lugar no meu coração
Waiting, watching
Esperando, observando
Wishing my whole life away
Desejando toda a minha vida
Dreaming, thinking
Sonhando, pensando
Ready for my happy day
Pronto para o meu dia feliz
And some easy livin'
E alguma vida fácil
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Em algum lugar ao longo da estrada solitária eu tentei te encontrar
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Dia após dia naquela estrada ventosa eu caminhei, caminhei atrás de você
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil e eu fui perdoado
Since you've taken your place in my heart
Desde que você tomou seu lugar no meu coração
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil e eu fui perdoado
Since you've taken your place in my heart
Desde que você tomou seu lugar no meu coração
This is a thing I've never known before
Esto es algo que nunca he conocido antes
It's called easy livin'
Se llama vida fácil
This is a place I've never seen before
Este es un lugar que nunca he visto antes
And I've been forgiven
Y he sido perdonado
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil y he sido perdonado
Since you've taken your place in my heart
Desde que has tomado tu lugar en mi corazón
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
En algún lugar a lo largo del camino solitario intenté encontrarte
Day after day on that windy road I had walked behind you
Día tras día en ese camino ventoso, caminé detrás de ti
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil y he sido perdonado
Since you've taken your place in my heart
Desde que has tomado tu lugar en mi corazón
Waiting, watching
Esperando, observando
Wishing my whole life away
Deseando toda mi vida
Dreaming, thinking
Soñando, pensando
Ready for my happy day
Listo para mi día feliz
And some easy livin'
Y algo de vida fácil
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
En algún lugar a lo largo del camino solitario intenté encontrarte
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Día tras día en ese camino ventoso, caminé, caminé detrás de ti
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil y he sido perdonado
Since you've taken your place in my heart
Desde que has tomado tu lugar en mi corazón
Easy livin' and I've been forgiven
Vida fácil y he sido perdonado
Since you've taken your place in my heart
Desde que has tomado tu lugar en mi corazón
This is a thing I've never known before
Das ist etwas, das ich noch nie zuvor gekannt habe
It's called easy livin'
Es heißt einfaches Leben
This is a place I've never seen before
Das ist ein Ort, den ich noch nie zuvor gesehen habe
And I've been forgiven
Und ich wurde vergeben
Easy livin' and I've been forgiven
Einfaches Leben und mir wurde vergeben
Since you've taken your place in my heart
Seitdem du deinen Platz in meinem Herzen eingenommen hast
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Irgendwo auf der einsamen Straße hatte ich versucht, dich zu finden
Day after day on that windy road I had walked behind you
Tag für Tag auf dieser windigen Straße war ich hinter dir hergelaufen
Easy livin' and I've been forgiven
Einfaches Leben und mir wurde vergeben
Since you've taken your place in my heart
Seitdem du deinen Platz in meinem Herzen eingenommen hast
Waiting, watching
Warten, beobachten
Wishing my whole life away
Wünschte mein ganzes Leben weg
Dreaming, thinking
Träumen, denken
Ready for my happy day
Bereit für meinen glücklichen Tag
And some easy livin'
Und etwas einfaches Leben
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Irgendwo auf der einsamen Straße hatte ich versucht, dich zu finden
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Tag für Tag auf dieser windigen Straße war ich, war ich hinter dir hergelaufen
Easy livin' and I've been forgiven
Einfaches Leben und mir wurde vergeben
Since you've taken your place in my heart
Seitdem du deinen Platz in meinem Herzen eingenommen hast
Easy livin' and I've been forgiven
Einfaches Leben und mir wurde vergeben
Since you've taken your place in my heart
Seitdem du deinen Platz in meinem Herzen eingenommen hast
This is a thing I've never known before
Questa è una cosa che non ho mai conosciuto prima
It's called easy livin'
Si chiama vita facile
This is a place I've never seen before
Questo è un posto che non ho mai visto prima
And I've been forgiven
E sono stato perdonato
Easy livin' and I've been forgiven
Vita facile e sono stato perdonato
Since you've taken your place in my heart
Da quando hai preso il tuo posto nel mio cuore
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Da qualche parte lungo la strada solitaria ho cercato di trovarti
Day after day on that windy road I had walked behind you
Giorno dopo giorno su quella strada ventosa ti ho seguito
Easy livin' and I've been forgiven
Vita facile e sono stato perdonato
Since you've taken your place in my heart
Da quando hai preso il tuo posto nel mio cuore
Waiting, watching
Aspettando, guardando
Wishing my whole life away
Desiderando via tutta la mia vita
Dreaming, thinking
Sognando, pensando
Ready for my happy day
Pronto per il mio giorno felice
And some easy livin'
E un po' di vita facile
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Da qualche parte lungo la strada solitaria ho cercato di trovarti
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Giorno dopo giorno su quella strada ventosa ho camminato, camminato dietro di te
Easy livin' and I've been forgiven
Vita facile e sono stato perdonato
Since you've taken your place in my heart
Da quando hai preso il tuo posto nel mio cuore
Easy livin' and I've been forgiven
Vita facile e sono stato perdonato
Since you've taken your place in my heart
Da quando hai preso il tuo posto nel mio cuore
This is a thing I've never known before
Ini adalah sesuatu yang belum pernah saya ketahui sebelumnya
It's called easy livin'
Ini disebut hidup mudah
This is a place I've never seen before
Ini adalah tempat yang belum pernah saya lihat sebelumnya
And I've been forgiven
Dan saya telah dimaafkan
Easy livin' and I've been forgiven
Hidup mudah dan saya telah dimaafkan
Since you've taken your place in my heart
Sejak kamu mengambil tempat di hatiku
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Di suatu tempat di sepanjang jalan yang sepi, saya mencoba menemukanmu
Day after day on that windy road I had walked behind you
Hari demi hari di jalan yang berangin itu, saya telah berjalan di belakangmu
Easy livin' and I've been forgiven
Hidup mudah dan saya telah dimaafkan
Since you've taken your place in my heart
Sejak kamu mengambil tempat di hatiku
Waiting, watching
Menunggu, mengawasi
Wishing my whole life away
Mengharapkan seluruh hidupku berlalu
Dreaming, thinking
Bermimpi, berpikir
Ready for my happy day
Siap untuk hari bahagia saya
And some easy livin'
Dan beberapa hidup mudah
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
Di suatu tempat di sepanjang jalan yang sepi, saya mencoba menemukanmu
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
Hari demi hari di jalan yang berangin itu, saya telah berjalan, berjalan di belakangmu
Easy livin' and I've been forgiven
Hidup mudah dan saya telah dimaafkan
Since you've taken your place in my heart
Sejak kamu mengambil tempat di hatiku
Easy livin' and I've been forgiven
Hidup mudah dan saya telah dimaafkan
Since you've taken your place in my heart
Sejak kamu mengambil tempat di hatiku
This is a thing I've never known before
นี่คือสิ่งที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อน
It's called easy livin'
มันเรียกว่าการใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ
This is a place I've never seen before
นี่คือสถานที่ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน
And I've been forgiven
และฉันได้รับการอภัย
Easy livin' and I've been forgiven
การใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ และฉันได้รับการอภัย
Since you've taken your place in my heart
ตั้งแต่คุณได้มาอยู่ในหัวใจของฉัน
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
ที่สักแห่งบนถนนที่เหงาๆ ฉันพยายามหาคุณ
Day after day on that windy road I had walked behind you
วันต่อวันบนถนนที่ลมพัด ฉันเดินตามหลังคุณ
Easy livin' and I've been forgiven
การใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ และฉันได้รับการอภัย
Since you've taken your place in my heart
ตั้งแต่คุณได้มาอยู่ในหัวใจของฉัน
Waiting, watching
รอคอย, สังเกต
Wishing my whole life away
ปรารถนาชีวิตทั้งชีวิตของฉัน
Dreaming, thinking
ฝัน, คิด
Ready for my happy day
พร้อมสำหรับวันที่ฉันมีความสุข
And some easy livin'
และการใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
ที่สักแห่งบนถนนที่เหงาๆ ฉันพยายามหาคุณ
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
วันต่อวันบนถนนที่ลมพัด ฉันเดิน, เดินตามหลังคุณ
Easy livin' and I've been forgiven
การใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ และฉันได้รับการอภัย
Since you've taken your place in my heart
ตั้งแต่คุณได้มาอยู่ในหัวใจของฉัน
Easy livin' and I've been forgiven
การใช้ชีวิตอย่างง่ายๆ และฉันได้รับการอภัย
Since you've taken your place in my heart
ตั้งแต่คุณได้มาอยู่ในหัวใจของฉัน
This is a thing I've never known before
这是我以前从未知道的事情
It's called easy livin'
它被称为轻松生活
This is a place I've never seen before
这是我以前从未见过的地方
And I've been forgiven
我已经被原谅了
Easy livin' and I've been forgiven
轻松生活，我已经被原谅
Since you've taken your place in my heart
自从你在我的心中占据了位置
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
在孤独的路上的某个地方，我试图找到你
Day after day on that windy road I had walked behind you
一天又一天，在那条风吹的路上，我一直在你后面走
Easy livin' and I've been forgiven
轻松生活，我已经被原谅
Since you've taken your place in my heart
自从你在我的心中占据了位置
Waiting, watching
等待，观察
Wishing my whole life away
希望我的整个生活都过去
Dreaming, thinking
梦想，思考
Ready for my happy day
准备好我的快乐的一天
And some easy livin'
和一些轻松的生活
Somewhere along the lonely road I had tried to find you
在孤独的路上的某个地方，我试图找到你
Day after day on that windy road I had walked, walked behind you
一天又一天，在那条风吹的路上，我走过，走在你后面
Easy livin' and I've been forgiven
轻松生活，我已经被原谅
Since you've taken your place in my heart
自从你在我的心中占据了位置
Easy livin' and I've been forgiven
轻松生活，我已经被原谅
Since you've taken your place in my heart
自从你在我的心中占据了位置