À l'aise
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Han, han, han
J'ai plus l'temps d'attendre
Tellement longue l'attente
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
On a kiffé, j'ai pris mon temps
Mais c'était fatiguant
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
J'peux pas finir à plat
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
J'suis à l'aise (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Oui, j'ai des affaires
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
À la folie, tu l'vois quand je serre
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
J'suis à l'aise (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
À la folie, tu l'vois quand je serre
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
À la folie, tu l'vois quand je serre
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
J'suis à l'aise (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Han, han, han
Han, han, han
J'ai plus l'temps d'attendre
Não tenho mais tempo para esperar
Tellement longue l'attente
A espera é tão longa
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
Visto que eu ia fazer, na zona, eu tinha prometido
On a kiffé, j'ai pris mon temps
Nós gostamos, eu tomei meu tempo
Mais c'était fatiguant
Mas estava cansativo
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
Ignorar esses comediantes (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
Nós prometemos (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
Que tínhamos que permanecer sólidos
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
Eu fiz isso pela F, não somos os Tony
J'peux pas finir à plat
Não posso acabar falido
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
Mesmo que faça as grandes manchetes (grandes manchetes)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Não vou mais morrer amanhã, ah não meu amigo, está decidido
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Eu fiz pedaço por pedaço, com minhas próprias mãos, você pode verificar
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Ela não queria meu coração, essa aí, eu analisei
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
Ela me pediu o anel e eu a tratei
J'suis à l'aise (han, han)
Estou à vontade (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Estou dormindo, não tenho mais dificuldade para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Só tenho tempo para o fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo um pouco o dia em que vou partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Você sabe que no rendimento do dinheiro tenho que ser cauteloso
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Agora que temos as mesmas armas, vamos recuar
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nos jogos de pecado, tenho dificuldade em decidir
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantenho os pés no chão, mesmo que ganhe muito dinheiro
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Cuide do negócio, para alguns ja'-ja' não dá certo
Oui, j'ai des affaires
Sim, eu tenho negócios
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
Mas você precisa se ativar, isso é sério
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
Você está no bleh, não gostamos de pessoas que falam noi-ch'
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
E para o seu carro, nós nos arranjamos em baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
Eu precisava dela, agora, vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
Às vezes, me perco quando quero malhar (malhar)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
Nos vemos depois, agora, estou no corredor (no corredor)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
Havia os policiais, os pequenos fugiram, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
Eu sei que você me ama
À la folie, tu l'vois quand je serre
Loucamente, você vê quando eu aperto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Mas para os irmãos na prisão, preciso preparar os pacotes
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Não vou mais morrer amanhã, ah não meu amigo, está decidido
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Eu fiz pedaço por pedaço, com minhas próprias mãos, você pode verificar
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Ela não queria meu coração, essa aí, eu analisei
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
Ela me pediu o anel e eu a tratei
J'suis à l'aise (han, han)
Estou à vontade (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Estou dormindo, não tenho mais dificuldade para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Só tenho tempo para o fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo um pouco o dia em que vou partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Você sabe que no rendimento do dinheiro tenho que ser cauteloso
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Agora que temos as mesmas armas, vamos recuar
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nos jogos de pecado, tenho dificuldade em decidir
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantenho os pés no chão, mesmo que ganhe muito dinheiro
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Eu sei que você me ama
À la folie, tu l'vois quand je serre
Loucamente, você vê quando eu aperto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Mas para os irmãos na prisão, preciso preparar os pacotes
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Eu sei que você me ama
À la folie, tu l'vois quand je serre
Loucamente, você vê quando eu aperto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Mas para os irmãos na prisão, preciso preparar os pacotes
J'suis à l'aise (han, han)
Estou à vontade (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Estou dormindo, não tenho mais dificuldade para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Só tenho tempo para o fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo um pouco o dia em que vou partir
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Você sabe que no rendimento do dinheiro tenho que ser cauteloso
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Agora que temos as mesmas armas, vamos recuar
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nos jogos de pecado, tenho dificuldade em decidir
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantenho os pés no chão, mesmo que ganhe muito dinheiro
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Eh, yeah, yeah (Verbal Kint Music)
Han, han, han
Yeah, yeah, yeah
J'ai plus l'temps d'attendre
I don't have time to wait anymore
Tellement longue l'attente
The wait is so long
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
Since I was going to do it, in the zone, I had promised
On a kiffé, j'ai pris mon temps
We enjoyed, I took my time
Mais c'était fatiguant
But it was tiring
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
To ignore these comedians (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
We had promised each other (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
That we had to stay strong
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
I did it for the F, we don't do the Tony
J'peux pas finir à plat
I can't end up flat
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
Even if it means making the headlines (headlines)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
I won't go dead tomorrow, ah no my friend, it's decided
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
I did it bit by bit, with my hands, you can check
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
She didn't want my heart, that one, I analyzed her
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
She asked me for the ring and I treated her
J'suis à l'aise (han, han)
I'm comfortable (yeah, yeah)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
I'm making sums, I don't have trouble sleeping anymore
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
I only have time for the fresh (yeah, yeah, yeah)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
And I dread a little the day when I'm going to leave
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
You know that at the rend' of the lars' I have to be wary
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Now that we have the same weapons, we're going to back down
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In the sins-gam', I have trouble deciding
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
I keep my feet on the ground, even if I make a big ticket
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Manage the business, for some ja'-ja' it doesn't pass
Oui, j'ai des affaires
Yes, I have business
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
But you need to get active, it cuts seriously
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
You're in the bleh, we don't like people who talk noi-ch'
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
And for your car, we arrange in baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
I needed her, now, it's going to be okay (it's going to be okay)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
Sometimes, I get lost when I want to mesh (to mesh)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
We'll see each other later, now, I'm on the alley (on the alley)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
There were the cops, the little ones ran away, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
I know you love me
À la folie, tu l'vois quand je serre
Madly, you see it when I squeeze
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
But for the brothers in jail, I have to prepare the packages
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
I won't go dead tomorrow, ah no my friend, it's decided
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
I did it bit by bit, with my hands, you can check
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
She didn't want my heart, that one, I analyzed her
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
She asked me for the ring and I treated her
J'suis à l'aise (han, han)
I'm comfortable (yeah, yeah)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
I'm making sums, I don't have trouble sleeping anymore
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
I only have time for the fresh (yeah, yeah, yeah)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
And I dread a little the day when I'm going to leave
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
You know that at the rend' of the lars' I have to be wary
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Now that we have the same weapons, we're going to back down
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In the sins-gam', I have trouble deciding
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
I keep my feet on the ground, even if I make a big ticket
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
I know you love me
À la folie, tu l'vois quand je serre
Madly, you see it when I squeeze
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
But for the brothers in jail, I have to prepare the packages
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
I know you love me
À la folie, tu l'vois quand je serre
Madly, you see it when I squeeze
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
But for the brothers in jail, I have to prepare the packages
J'suis à l'aise (han, han)
I'm comfortable (yeah, yeah)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
I'm making sums, I don't have trouble sleeping anymore
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
I only have time for the fresh (yeah, yeah, yeah)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
And I dread a little the day when I'm going to leave
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
You know that at the rend' of the lars' I have to be wary
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Now that we have the same weapons, we're going to back down
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In the sins-gam', I have trouble deciding
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
I keep my feet on the ground, even if I make a big ticket
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Han, han, han
Han, han, han
J'ai plus l'temps d'attendre
Ya no tengo tiempo para esperar
Tellement longue l'attente
La espera es tan larga
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
Dado que iba a hacerlo, en la zona, lo había prometido
On a kiffé, j'ai pris mon temps
Nos gustó, me tomé mi tiempo
Mais c'était fatiguant
Pero era agotador
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
Ignorar a estos cómicos (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
Nos lo prometimos (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
Que teníamos que permanecer sólidos
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
Lo hice por la F, no somos como Tony
J'peux pas finir à plat
No puedo acabar en la ruina
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
Incluso si eso significa ser titular (titular)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
No iré más allá de mañana muerta, ah no amigo, está decidido
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Lo hice poco a poco, con mis manos, puedes comprobarlo
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Ella no quería mi corazón, la analicé
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
Ella me pidió el anillo y la traté
J'suis à l'aise (han, han)
Estoy a gusto (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Duermo bien, ya no tengo problemas para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Solo tengo tiempo para lo fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Y temo un poco el día en que me vaya
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sabes que en la entrega del dinero tengo que tener cuidado
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ahora que tenemos las mismas armas, vamos a escondernos
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
En los sins-gam', me cuesta decidirme
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantengo los pies en la tierra, incluso si gano mucho dinero
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Maneja el asunto, para algunos ja'-ja' no pasa
Oui, j'ai des affaires
Sí, tengo asuntos
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
Pero tienes que moverte, es grave
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
Estás en el bleh, no nos gustan las personas que hablan noi-ch'
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
Y para tu coche, nos arreglamos en baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
La necesitaba, ahora, estaré bien (estaré bien)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
A veces, me pierdo cuando quiero tejer (tejer)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
Nos vemos después, ahora, estoy en el camino (en el camino)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
Estaban los policías, los pequeños huyeron, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
Sé que me amas
À la folie, tu l'vois quand je serre
Locamente, lo ves cuando aprieto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Pero para los hermanos en la cárcel, tengo que preparar los paquetes
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
No iré más allá de mañana muerta, ah no amigo, está decidido
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Lo hice poco a poco, con mis manos, puedes comprobarlo
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Ella no quería mi corazón, la analicé
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
Ella me pidió el anillo y la traté
J'suis à l'aise (han, han)
Estoy a gusto (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Duermo bien, ya no tengo problemas para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Solo tengo tiempo para lo fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Y temo un poco el día en que me vaya
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sabes que en la entrega del dinero tengo que tener cuidado
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ahora que tenemos las mismas armas, vamos a escondernos
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
En los sins-gam', me cuesta decidirme
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantengo los pies en la tierra, incluso si gano mucho dinero
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Sé que me amas
À la folie, tu l'vois quand je serre
Locamente, lo ves cuando aprieto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Pero para los hermanos en la cárcel, tengo que preparar los paquetes
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Sé que me amas
À la folie, tu l'vois quand je serre
Locamente, lo ves cuando aprieto
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Pero para los hermanos en la cárcel, tengo que preparar los paquetes
J'suis à l'aise (han, han)
Estoy a gusto (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Duermo bien, ya no tengo problemas para dormir
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Solo tengo tiempo para lo fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Y temo un poco el día en que me vaya
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sabes que en la entrega del dinero tengo que tener cuidado
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ahora que tenemos las mismas armas, vamos a escondernos
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
En los sins-gam', me cuesta decidirme
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Mantengo los pies en la tierra, incluso si gano mucho dinero
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Eh, han, han (Verbal Kint Musik)
Han, han, han
Han, han, han
J'ai plus l'temps d'attendre
Ich habe keine Zeit mehr zu warten
Tellement longue l'attente
Die Wartezeit ist so lang
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
Da ich es tun würde, in der Zone, hatte ich es versprochen
On a kiffé, j'ai pris mon temps
Wir haben es genossen, ich habe mir Zeit genommen
Mais c'était fatiguant
Aber es war anstrengend
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
Diese Komiker zu ignorieren (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
Wir hatten es uns versprochen (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
Dass wir stark bleiben müssen
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
Ich habe es für die F gemacht, wir spielen nicht die Tonys
J'peux pas finir à plat
Ich kann nicht flach enden
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
Selbst wenn ich Schlagzeilen mache (große Schlagzeilen)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Ich werde nicht mehr tot gehen, ah nein mein Freund, es ist entschieden
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Ich habe es Stück für Stück gemacht, mit meinen eigenen Händen, du kannst es überprüfen
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Sie wollte mein Herz nicht, diese, ich habe sie analysiert
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
Sie hat mich um den Ring gebeten und ich habe sie behandelt
J'suis à l'aise (han, han)
Ich bin entspannt (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Ich schlafe, ich habe keine Probleme mehr beim Schlafen
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ich habe nur Zeit für die Frische (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Und ich fürchte ein wenig den Tag, an dem ich gehen werde
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Du weißt, dass ich bei der Geldübergabe vorsichtig sein muss
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Jetzt, da wir die gleichen Waffen haben, werden wir uns zurückziehen
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In den Sünden-Spielen fällt es mir schwer, mich zu entscheiden
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Ich bleibe auf dem Boden, auch wenn ich viel Geld mache
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Kümmere dich um das Geschäft, für einige geht es nicht gut
Oui, j'ai des affaires
Ja, ich habe Geschäfte
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
Aber du musst aktiv werden, es ist ernst
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
Du bist im Blau, wir mögen keine Leute, die schwarz reden
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
Und für dein Auto, wir arrangieren es in Baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
Ich brauchte sie, jetzt wird es gehen (es wird gehen)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
Manchmal verliere ich mich, wenn ich nur Geld machen will (nur Geld machen)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
Wir sehen uns später, jetzt bin ich auf dem Weg (auf dem Weg)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
Die Polizisten waren da, die Kleinen sind weggelaufen, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
Ich weiß, dass du mich liebst
À la folie, tu l'vois quand je serre
Wie verrückt, du siehst es, wenn ich drücke
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Aber für die Brüder im Gefängnis muss ich die Pakete vorbereiten
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Ich werde nicht mehr tot gehen, ah nein mein Freund, es ist entschieden
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
Ich habe es Stück für Stück gemacht, mit meinen eigenen Händen, du kannst es überprüfen
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Sie wollte mein Herz nicht, diese, ich habe sie analysiert
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
Sie hat mich um den Ring gebeten und ich habe sie behandelt
J'suis à l'aise (han, han)
Ich bin entspannt (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Ich schlafe, ich habe keine Probleme mehr beim Schlafen
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ich habe nur Zeit für die Frische (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Und ich fürchte ein wenig den Tag, an dem ich gehen werde
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Du weißt, dass ich bei der Geldübergabe vorsichtig sein muss
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Jetzt, da wir die gleichen Waffen haben, werden wir uns zurückziehen
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In den Sünden-Spielen fällt es mir schwer, mich zu entscheiden
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Ich bleibe auf dem Boden, auch wenn ich viel Geld mache
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Ich weiß, dass du mich liebst
À la folie, tu l'vois quand je serre
Wie verrückt, du siehst es, wenn ich drücke
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Aber für die Brüder im Gefängnis muss ich die Pakete vorbereiten
Hey
Hey
Je sais qu'tu m'aimes
Ich weiß, dass du mich liebst
À la folie, tu l'vois quand je serre
Wie verrückt, du siehst es, wenn ich drücke
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Aber für die Brüder im Gefängnis muss ich die Pakete vorbereiten
J'suis à l'aise (han, han)
Ich bin entspannt (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Ich schlafe, ich habe keine Probleme mehr beim Schlafen
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ich habe nur Zeit für die Frische (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
Und ich fürchte ein wenig den Tag, an dem ich gehen werde
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Du weißt, dass ich bei der Geldübergabe vorsichtig sein muss
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Jetzt, da wir die gleichen Waffen haben, werden wir uns zurückziehen
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
In den Sünden-Spielen fällt es mir schwer, mich zu entscheiden
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Ich bleibe auf dem Boden, auch wenn ich viel Geld mache
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Eh, han, han (Verbal Kint Music)
Han, han, han
Han, han, han
J'ai plus l'temps d'attendre
Non ho più tempo di aspettare
Tellement longue l'attente
L'attesa è così lunga
Vu qu'j'allais l'faire, à la zone, j'l'avais promis
Visto che stavo per farlo, alla zona, l'avevo promesso
On a kiffé, j'ai pris mon temps
Ci siamo divertiti, ho preso il mio tempo
Mais c'était fatiguant
Ma era stancante
De faire abstraction à ces comiques (ah, ah)
Ignorare questi comici (ah, ah)
On s'était promis (ah, ah)
Ci eravamo promessi (ah, ah)
Qu'il fallait qu'on reste solide
Che dovevamo rimanere solidi
J'l'ai fait pour la F, on fait pas les Tony
L'ho fatto per la F, non facciamo i Tony
J'peux pas finir à plat
Non posso finire a terra
Quitte à faire les gros titres (gros titres)
Anche se devo fare i titoli grossi (titoli grossi)
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Non andrò più morta domani, ah no amico mio, è deciso
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
L'ho fatto pezzo per pezzo, con le mie mani, puoi verificarlo
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Non voleva il mio cuore, quella lì, l'ho analizzata
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traitée
Mi ha chiesto l'anello e l'ho trattata
J'suis à l'aise (han, han)
Sono a mio agio (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Faccio dei sonni, non ho più difficoltà a dormire
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ho solo tempo per il fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo un po' il giorno in cui dovrò partire
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sai che al rendimento dei soldi devo stare attento
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ora che abbiamo le stesse armi, ci tireremo indietro
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nei peccati, ho difficoltà a decidere
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Resto con i piedi per terra, anche se guadagno un grosso biglietto
Gère l'affaire, pour certains ja'-ja' ça passe pas
Gestisci l'affare, per alcuni ja'-ja' non va
Oui, j'ai des affaires
Sì, ho degli affari
Mais faut qu'tu t'actives, ça taille grave
Ma devi attivarti, taglia molto
T'es dans l'bleh, on n'aime pas les gens qui parlent noi-ch'
Sei nel blu, non ci piacciono le persone che parlano di noi
Et pour ton bolide, on s'arrange en baïda
E per la tua auto, ci arrangiamo in baïda
J'avais besoin d'elle, maintenant, ça va aller (ça va aller)
Avevo bisogno di lei, ora andrà bene (andrà bene)
Des fois, j'me perds quand j'veux que mailler (que mailler)
A volte, mi perdo quando voglio solo fare soldi (solo fare soldi)
On s'voit après, là, j'suis sur l'allée (sur l'allée)
Ci vediamo dopo, ora sono sulla strada (sulla strada)
Y avait les schmitts, les p'tits ont cavalé, hey (hey)
C'erano i poliziotti, i piccoli sono scappati, hey (hey)
Je sais qu'tu m'aimes
So che mi ami
À la folie, tu l'vois quand je serre
Alla follia, lo vedi quando stringo
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Ma per i fratelli in prigione, devo preparare i pacchi
J'irai plus d'main morte, ah nan mon pote, c'est décidé
Non andrò più morta domani, ah no amico mio, è deciso
J'l'ai fait bout par bout, de mes mains, tu peux l'vérifier
L'ho fatto pezzo per pezzo, con le mie mani, puoi verificarlo
Elle voulait pas mon cœur, là-celle, j'l'ai analysée
Non voleva il mio cuore, quella lì, l'ho analizzata
Elle m'a demandé l'anneau et j'l'ai traité
Mi ha chiesto l'anello e l'ho trattata
J'suis à l'aise (han, han)
Sono a mio agio (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Faccio dei sonni, non ho più difficoltà a dormire
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ho solo tempo per il fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo un po' il giorno in cui dovrò partire
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sai che al rendimento dei soldi devo stare attento
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ora che abbiamo le stesse armi, ci tireremo indietro
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nei peccati, ho difficoltà a decidere
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Resto con i piedi per terra, anche se guadagno un grosso biglietto
Hey
Ehi
Je sais qu'tu m'aimes
So che mi ami
À la folie, tu l'vois quand je serre
Alla follia, lo vedi quando stringo
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Ma per i fratelli in prigione, devo preparare i pacchi
Hey
Ehi
Je sais qu'tu m'aimes
So che mi ami
À la folie, tu l'vois quand je serre
Alla follia, lo vedi quando stringo
Mais pour les reufs au shtar, il faut qu'j'prépare les colis
Ma per i fratelli in prigione, devo preparare i pacchi
J'suis à l'aise (han, han)
Sono a mio agio (han, han)
J'fais des sommes, j'ai plus du mal à dormir
Faccio dei sonni, non ho più difficoltà a dormire
J'ai que l'temps pour la fraîche (han, han, han)
Ho solo tempo per il fresco (han, han, han)
Et j'redoute un peu l'jour où j'vais partir
E temo un po' il giorno in cui dovrò partire
Tu sais qu'au rend' des lars' j'suis obligé d'me méfier
Sai che al rendimento dei soldi devo stare attento
Maintenant, qu'on a les mêmes armes, on va se défiler
Ora che abbiamo le stesse armi, ci tireremo indietro
Dans les sins-gam', j'ai du mal à m'décider
Nei peccati, ho difficoltà a decidere
J'garde les pieds sur terre, même si j'rentre un gros billet
Resto con i piedi per terra, anche se guadagno un grosso biglietto