Like Sweetness

Emily Kokal / Jennifer Lee Lindberg / Stella Mozgawa / Theresa Wayman

Paroles Traduction

In your darkest hour
I'm the lights that come on
I sit here in waiting
Count the time you're gone
Honey, you are like, ooh
Like sweetness

So much out there for wanting
Our fate just takes time
I let the dust settle
Let the grapes become wine

Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh-ooh
Like sweetness

I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
I'll wait forever
Know that vou are not alone
You are not alone

So much out there for living
Some mountains to climb
I will not settle
I live undenied, undenied

Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Like sweetness

I'll wait for you
I'll wait forever
For you to take your throne
I'll wait forever
Know that you are not alone
You are not alone

In your darkest hour
Dans ton heure la plus sombre
I'm the lights that come on
Je suis les lumières qui s'allument
I sit here in waiting
Je suis assis ici en attente
Count the time you're gone
Compte le temps que tu es parti
Honey, you are like, ooh
Like sweetness
Chérie, tu es comme
Ooh, comme la douceur
So much out there for wanting
Our fate just takes time
Il y a tellement à désirer là-bas
I let the dust settle
Notre destin prend juste du temps
Let the grapes become wine
Je laisse la poussière se déposer
Laisse les raisins devenir du vin
Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Chérie, tu es comme
Darling, you are so, ooh-ooh
Ooh, apportant du miel du ciel
Like sweetness
Chérie, tu es tellement
Ooh-ooh, comme la douceur
I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
J'attendrai pour toujours
I'll wait forever
Attends que tu prennes ton trône
Know that vou are not alone
J'attendrai pour toujours
You are not alone
Sache que tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
So much out there for living
Some mountains to climb
Il y a tellement à vivre là-bas
I will not settle
Quelques montagnes à gravir
I live undenied, undenied
Je ne me contenterai pas
Je vis sans déni, sans déni
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Apportant du miel du ciel
Like sweetness
Chérie, tu es tellement
Ooh, comme la douceur
I'll wait for you
I'll wait forever
Je t'attendrai, j'attendrai pour toujours
For you to take your throne
Pour que tu prennes ton trône
I'll wait forever
J'attendrai pour toujours
Know that you are not alone
Sache que tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
In your darkest hour
Na sua hora mais escura
I'm the lights that come on
Eu sou as luzes que se acendem
I sit here in waiting
Eu sento aqui à espera
Count the time you're gone
Conto o tempo que você se foi
Honey, you are like, ooh
Like sweetness
Querida, você é como
Ooh, como doçura
So much out there for wanting
Our fate just takes time
Há tanto lá fora para querer
I let the dust settle
Nosso destino apenas leva tempo
Let the grapes become wine
Eu deixo a poeira assentar
Deixo as uvas se tornarem vinho
Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Querida, você é como
Darling, you are so, ooh-ooh
Ooh, trazendo mel do céu
Like sweetness
Querida, você é tão
Ooh-ooh, como doçura
I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
Eu vou esperar para sempre
I'll wait forever
Esperar por você para tomar seu trono
Know that vou are not alone
Eu vou esperar para sempre
You are not alone
Saiba que você não está sozinho
Você não está sozinho
So much out there for living
Some mountains to climb
Há tanto lá fora para viver
I will not settle
Algumas montanhas para escalar
I live undenied, undenied
Eu não vou me acomodar
Eu vivo sem negação, sem negação
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Trazendo mel do céu
Like sweetness
Querida, você é tão
Ooh, como doçura
I'll wait for you
I'll wait forever
Eu vou esperar por você, vou esperar para sempre
For you to take your throne
Para você tomar seu trono
I'll wait forever
Eu vou esperar para sempre
Know that you are not alone
Saiba que você não está sozinho
You are not alone
Você não está sozinho
In your darkest hour
En tu hora más oscura
I'm the lights that come on
Soy las luces que se encienden
I sit here in waiting
Me siento aquí en espera
Count the time you're gone
Cuento el tiempo que te has ido
Honey, you are like, ooh
Like sweetness
Cariño eres como
Uh, como la dulzura
So much out there for wanting
Our fate just takes time
Hay tanto allá fuera que desear
I let the dust settle
Nuestro destino solo toma tiempo
Let the grapes become wine
Dejo que el polvo se asiente
Deja que las uvas se conviertan en vino
Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Miel, eres como
Darling, you are so, ooh-ooh
Uh, trayendo miel del cielo
Like sweetness
Cariño, eres tan
Uh-uh, como la dulzura
I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
Esperaré para siempre
I'll wait forever
Esperaré a que ocupes tu trono
Know that vou are not alone
Esperaré para siempre
You are not alone
Que sepas que no estás sola
No estás sola
So much out there for living
Some mountains to climb
Hay tanto allá fuera por vivir
I will not settle
Algunas montañas que escalar
I live undenied, undenied
No me conformaré
Vivo sin negar, sin negar
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Trayendo miel del cielo
Like sweetness
Cariño, eres tan
Uh, como la dulzura
I'll wait for you
I'll wait forever
Te esperaré, esperaré para siempre
For you to take your throne
Para que tomes tu trono
I'll wait forever
Esperaré para siempre
Know that you are not alone
Que sepas que no estás sola
You are not alone
No estás sola
In your darkest hour
In deiner dunkelsten Stunde
I'm the lights that come on
Ich bin die Lichter, die angehen
I sit here in waiting
Ich sitze hier und warte
Count the time you're gone
Zähle die Zeit, die du weg bist
Honey, you are like, ooh
Like sweetness
Schatz, du bist wie
Ooh, wie Süße
So much out there for wanting
Our fate just takes time
So viel da draußen zum Wollen
I let the dust settle
Unser Schicksal braucht nur Zeit
Let the grapes become wine
Ich lasse den Staub sich legen
Lasse die Trauben zu Wein werden
Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Schatz, du bist wie
Darling, you are so, ooh-ooh
Ooh, bringst Honig vom Himmel
Like sweetness
Liebling, du bist so
Ooh-ooh, wie Süße
I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
Ich werde ewig warten
I'll wait forever
Warte darauf, dass du deinen Thron einnimmst
Know that vou are not alone
Ich werde ewig warten
You are not alone
Wisse, dass du nicht alleine bist
Du bist nicht alleine
So much out there for living
Some mountains to climb
So viel da draußen zum Leben
I will not settle
Einige Berge zu erklimmen
I live undenied, undenied
Ich werde mich nicht niederlassen
Ich lebe unbestritten, unbestritten
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Bringt Honig vom Himmel
Like sweetness
Liebling, du bist so
Ooh, wie Süße
I'll wait for you
I'll wait forever
Ich werde auf dich warten, ich werde ewig warten
For you to take your throne
Darauf, dass du deinen Thron einnimmst
I'll wait forever
Ich werde ewig warten
Know that you are not alone
Wisse, dass du nicht alleine bist
You are not alone
Du bist nicht alleine
In your darkest hour
Nella tua ora più buia
I'm the lights that come on
Sono le luci che si accendono
I sit here in waiting
Siedo qui in attesa
Count the time you're gone
Conto il tempo che sei andato
Honey, you are like, ooh
Like sweetness
Tesoro, tu sei come
Ooh, come dolcezza
So much out there for wanting
Our fate just takes time
C'è tanto là fuori da desiderare
I let the dust settle
Il nostro destino richiede solo tempo
Let the grapes become wine
Lascio che la polvere si depositi
Lascio che l'uva diventi vino
Honey, you are like, ooh
Bringing honey from heaven
Tesoro, tu sei come
Darling, you are so, ooh-ooh
Ooh, portando miele dal cielo
Like sweetness
Amore, tu sei così
Ooh-ooh, come dolcezza
I'ii wait forever
Wait for you to take your throne
Aspetterò per sempre
I'll wait forever
Aspetta che tu prenda il tuo trono
Know that vou are not alone
Aspetterò per sempre
You are not alone
Sappi che non sei solo
Non sei solo
So much out there for living
Some mountains to climb
C'è tanto là fuori da vivere
I will not settle
Alcune montagne da scalare
I live undenied, undenied
Non mi accontenterò
Vivo senza negazioni, senza negazioni
Bringing honey from heaven
Darling, you are so, ooh
Portando miele dal cielo
Like sweetness
Amore, tu sei così
Ooh, come dolcezza
I'll wait for you
I'll wait forever
Aspetterò per te, aspetterò per sempre
For you to take your throne
Per te per prendere il tuo trono
I'll wait forever
Aspetterò per sempre
Know that you are not alone
Sappi che non sei solo
You are not alone
Non sei solo

Curiosités sur la chanson Like Sweetness de Warpaint

Sur quels albums la chanson “Like Sweetness” a-t-elle été lancée par Warpaint?
Warpaint a lancé la chanson sur les albums “Radiate Like This” en 2022 et “Radiate Like This” en 2022.
Qui a composé la chanson “Like Sweetness” de Warpaint?
La chanson “Like Sweetness” de Warpaint a été composée par Emily Kokal, Jennifer Lee Lindberg, Stella Mozgawa, et Theresa Wayman.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Warpaint

Autres artistes de Indie rock