I Saw Red

Ooh it must be magic
How inside your eyes
I see my destiny
Every time we kiss
I feel you breathe your love so deep inside of me
If the moon and stars should fall
They'd be easy to replace
I would lift you up to heaven
And you would take their place

Then I saw red
When I opened up the door
I saw red
My heart just spilled onto the floor
And I didn't need to see his face
I saw yours
I saw red when I closed the door

I don't think I'm gonna love you anymore

Everyday I wake up
I thank God that you are still a part of me
We've opened up the door to which
So many people never find the key
And if the sun should ever fail to send its light
We would burn a thousand candles
And make everything alright

Then I saw red
When I opened up the door
I saw red
My heart just spilled onto the floor
And I didn't need to see his face
I saw yours
I saw red when I closed the door
I don't think I'm gonna love you anymore

I've been hurt
And I've been blind
I'm not sure that I'll be fine
I never thought it would end this way
Ooh it must be magic

Ooh ouais
Ooh ça doit être de la magie
Comment dans tes yeux
Je vois mon destin
Chaque fois que nous nous embrassons
Je sens que tu respires ton amour si profondément en moi
Si la lune et les étoiles devaient tomber
Elles seraient faciles à remplacer
Je te soulèverais jusqu'au ciel
Et tu prendrais leur place

Alors j'ai vu rouge
Quand j'ai ouvert la porte
J'ai vu rouge
Mon cœur vient de se déverser sur le sol
Et je n'avais pas besoin de voir son visage
J'ai vu le tien
J'ai vu rouge et puis j'ai fermé la porte

Je ne pense pas que je vais t'aimer encore

Chaque jour je me réveille
Je remercie Dieu que tu fasses toujours partie de moi
Nous avons ouvert la porte à laquelle
Tant de gens ne trouvent jamais la clé
Et si le soleil devait jamais cesser d'envoyer sa lumière
Nous brûlerions mille bougies
Et tout irait bien

Alors j'ai vu rouge
Quand j'ai ouvert la porte
J'ai vu rouge
Mon cœur vient de se déverser sur le sol
Et je n'avais pas besoin de voir son visage
J'ai vu le tien
J'ai vu rouge et puis j'ai fermé la porte
Je ne pense pas que je vais t'aimer encore

J'ai été blessé
Et j'ai été aveugle
Je ne suis pas sûr que je vais bien
Je n'ai jamais pensé que ça se terminerait comme ça

Alors j'ai vu rouge
Quand j'ai ouvert la porte
J'ai vu rouge
Mon cœur vient de se déverser sur le sol
Mmh, et je n'avais pas besoin de voir son visage
Oh j'ai vu le tien
J'ai vu rouge et puis j'ai fermé la porte
Je ne pense pas que je vais t'aimer encore
Ooh ça doit être de la magie

Ooh sim
Ooh deve ser mágico
Como dentro dos teus olhos
Eu vejo o meu destino
Toda vez que nos beijamos
Eu sinto você respirar seu amor tão profundamente dentro de mim
Se a lua e as estrelas caíssem
Seriam fáceis de substituir
Eu te elevaria até o céu
E você tomaria o lugar delas

Então eu vi vermelho
Quando eu abri a porta
Eu vi vermelho
Meu coração apenas derramou no chão
E eu não precisava ver o rosto dele
Eu vi o seu
Eu vi vermelho e então eu fechei a porta

Eu não acho que vou te amar mais

Todos os dias eu acordo
Eu agradeço a Deus que você ainda faz parte de mim
Nós abrimos a porta para a qual
Tantas pessoas nunca encontram a chave
E se o sol falhasse em enviar sua luz
Nós acenderíamos mil velas
E faríamos tudo ficar bem

Então eu vi vermelho
Quando eu abri a porta
Eu vi vermelho
Meu coração apenas derramou no chão
E eu não precisava ver o rosto dele
Eu vi o seu
Eu vi vermelho e então eu fechei a porta
Eu não acho que vou te amar mais

Eu fui ferido
E eu fui cego
Não tenho certeza de que vou ficar bem
Eu nunca pensei que terminaria assim

Então eu vi vermelho
Quando eu abri a porta
Eu vi vermelho
Meu coração apenas derramou no chão
Mmh, e eu não precisava ver o rosto dele
Oh eu vi o seu
Eu vi vermelho e então eu fechei a porta
Eu não acho que vou te amar mais
Ooh deve ser mágico

Ooh sí
Ooh debe ser magia
Cómo dentro de tus ojos
Veo mi destino
Cada vez que nos besamos
Siento que respiras tu amor tan profundo dentro de mí
Si la luna y las estrellas deberían caer
Serían fáciles de reemplazar
Te elevaría hasta el cielo
Y tú tomarías su lugar

Entonces vi rojo
Cuando abrí la puerta
Vi rojo
Mi corazón simplemente se derramó en el suelo
Y no necesitaba ver su cara
Vi la tuya
Vi rojo y luego cerré la puerta

No creo que vaya a amarte más

Cada día que me despierto
Agradezco a Dios que todavía seas parte de mí
Hemos abierto la puerta a la cual
Muchas personas nunca encuentran la llave
Y si el sol alguna vez dejara de enviar su luz
Quemaríamos mil velas
Y haríamos que todo esté bien

Entonces vi rojo
Cuando abrí la puerta
Vi rojo
Mi corazón simplemente se derramó en el suelo
Y no necesitaba ver su cara
Vi la tuya
Vi rojo y luego cerré la puerta
No creo que vaya a amarte más

He sido herido
Y he estado ciego
No estoy seguro de que estaré bien
Nunca pensé que terminaría de esta manera

Entonces vi rojo
Cuando abrí la puerta
Vi rojo
Mi corazón simplemente se derramó en el suelo
Mmh, y no necesitaba ver su cara
Oh vi la tuya
Vi rojo y luego cerré la puerta
No creo que vaya a amarte más
Ooh debe ser magia

Ooh ja
Ooh es muss Magie sein
Wie in deinen Augen
Ich sehe mein Schicksal
Jedes Mal, wenn wir uns küssen
Ich fühle, wie du deine Liebe so tief in mir atmest
Wenn der Mond und die Sterne fallen sollten
Sie wären leicht zu ersetzen
Ich würde dich in den Himmel heben
Und du würdest ihren Platz einnehmen

Dann sah ich rot
Als ich die Tür öffnete
Ich sah rot
Mein Herz ergoss sich einfach auf den Boden
Und ich musste sein Gesicht nicht sehen
Ich sah deins
Ich sah rot und dann schloss ich die Tür

Ich glaube nicht, dass ich dich noch lieben werde

Jeden Tag, wenn ich aufwache
Ich danke Gott, dass du immer noch ein Teil von mir bist
Wir haben die Tür geöffnet, zu der
So viele Menschen nie den Schlüssel finden
Und sollte die Sonne jemals versagen, ihr Licht zu senden
Wir würden tausend Kerzen anzünden
Und alles in Ordnung bringen

Dann sah ich rot
Als ich die Tür öffnete
Ich sah rot
Mein Herz ergoss sich einfach auf den Boden
Und ich musste sein Gesicht nicht sehen
Ich sah deins
Ich sah rot und dann schloss ich die Tür
Ich glaube nicht, dass ich dich noch lieben werde

Ich wurde verletzt
Und ich war blind
Ich bin mir nicht sicher, ob ich in Ordnung sein werde
Ich hätte nie gedacht, dass es so enden würde

Dann sah ich rot
Als ich die Tür öffnete
Ich sah rot
Mein Herz ergoss sich einfach auf den Boden
Mmh, und ich musste sein Gesicht nicht sehen
Oh, ich sah deins
Ich sah rot und dann schloss ich die Tür
Ich glaube nicht, dass ich dich noch lieben werde
Ooh es muss Magie sein

Ooh sì
Ooh deve essere magia
Come dentro i tuoi occhi
Vedo il mio destino
Ogni volta che ci baciamo
Sento che respiri il tuo amore così profondamente dentro di me
Se la luna e le stelle dovessero cadere
Sarebbero facili da sostituire
Ti solleverei fino al cielo
E tu prenderesti il loro posto

Poi ho visto rosso
Quando ho aperto la porta
Ho visto rosso
Il mio cuore è appena caduto sul pavimento
E non avevo bisogno di vedere il suo volto
Ho visto il tuo
Ho visto rosso e poi ho chiuso la porta

Non penso che ti amerò più

Ogni giorno mi sveglio
Ringrazio Dio che tu sei ancora una parte di me
Abbiamo aperto la porta a cui
Tante persone non trovano mai la chiave
E se il sole dovesse mai smettere di mandare la sua luce
Bruceremmo mille candele
E faremmo andare tutto bene

Poi ho visto rosso
Quando ho aperto la porta
Ho visto rosso
Il mio cuore è appena caduto sul pavimento
E non avevo bisogno di vedere il suo volto
Ho visto il tuo
Ho visto rosso e poi ho chiuso la porta
Non penso che ti amerò più

Sono stato ferito
E sono stato cieco
Non sono sicuro che starò bene
Non pensavo mai che sarebbe finita così

Poi ho visto rosso
Quando ho aperto la porta
Ho visto rosso
Il mio cuore è appena caduto sul pavimento
Mmh, e non avevo bisogno di vedere il suo volto
Oh ho visto il tuo
Ho visto rosso e poi ho chiuso la porta
Non penso che ti amerò più
Ooh deve essere magia

Ooh ya
Ooh ini pasti sihir
Bagaimana di dalam matamu
Aku melihat takdirku
Setiap kali kita berciuman
Aku merasakan kau bernafas cinta begitu dalam di dalam diriku
Jika bulan dan bintang harus jatuh
Mereka mudah untuk diganti
Aku akan mengangkatmu ke surga
Dan kau akan mengambil tempat mereka

Lalu aku melihat merah
Ketika aku membuka pintu
Aku melihat merah
Hatiku tumpah ke lantai
Dan aku tidak perlu melihat wajahnya
Aku melihatmu
Aku melihat merah dan kemudian aku menutup pintu

Aku tidak berpikir aku akan mencintaimu lagi

Setiap hari aku bangun
Aku berterima kasih kepada Tuhan bahwa kau masih menjadi bagian dariku
Kita telah membuka pintu ke mana
Banyak orang tidak pernah menemukan kuncinya
Dan jika matahari pernah gagal mengirimkan cahayanya
Kita akan membakar seribu lilin
Dan membuat segalanya baik-baik saja

Lalu aku melihat merah
Ketika aku membuka pintu
Aku melihat merah
Hatiku tumpah ke lantai
Dan aku tidak perlu melihat wajahnya
Aku melihatmu
Aku melihat merah dan kemudian aku menutup pintu
Aku tidak berpikir aku akan mencintaimu lagi

Aku telah terluka
Dan aku telah buta
Aku tidak yakin bahwa aku akan baik-baik saja
Aku tidak pernah berpikir itu akan berakhir seperti ini

Lalu aku melihat merah
Ketika aku membuka pintu
Aku melihat merah
Hatiku tumpah ke lantai
Mmh, dan aku tidak perlu melihat wajahnya
Oh aku melihatmu
Aku melihat merah dan kemudian aku menutup pintu
Aku tidak berpikir aku akan mencintaimu lagi
Ooh ini pasti sihir

โอ้ ใช่เลย
โอ้ มันต้องเป็นเวทมนตร์
ที่ภายในตาของเธอ
ฉันเห็นชะตาชีวิตของฉัน
ทุกครั้งที่เราจูบ
ฉันรู้สึกว่าเธอหายใจรักลึกซึ้งในฉัน
ถ้าดวงจันทร์และดาวตกลงมา
การแทนที่พวกเขาจะง่าย
ฉันจะยกเธอขึ้นสู่สวรรค์
และเธอจะแทนที่พวกเขา

แล้วฉันเห็นสีแดง
เมื่อฉันเปิดประตู
ฉันเห็นสีแดง
หัวใจของฉันเพียงแค่หกลงบนพื้น
และฉันไม่จำเป็นต้องเห็นหน้าของเขา
ฉันเห็นหน้าของเธอ
ฉันเห็นสีแดงแล้วฉันปิดประตู

ฉันไม่คิดว่าฉันจะรักเธออีกต่อไป

ทุกวันที่ฉันตื่นขึ้น
ฉันขอบพระเจ้าที่เธอยังเป็นส่วนหนึ่งของฉัน
เราได้เปิดประตูที่
หลายคนไม่เคยหากุญแจ
และถ้าดวงอาทิตย์ไม่ส่งแสงไป
เราจะเผาเทียนพันดวง
และทำให้ทุกอย่างดีขึ้น

แล้วฉันเห็นสีแดง
เมื่อฉันเปิดประตู
ฉันเห็นสีแดง
หัวใจของฉันเพียงแค่หกลงบนพื้น
และฉันไม่จำเป็นต้องเห็นหน้าของเขา
ฉันเห็นหน้าของเธอ
ฉันเห็นสีแดงแล้วฉันปิดประตู
ฉันไม่คิดว่าฉันจะรักเธออีกต่อไป

ฉันเคยถูกทำร้าย
และฉันเคยตาบอด
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะสามารถที่จะดีขึ้น
ฉันไม่เคยคิดว่ามันจะจบแบบนี้

แล้วฉันเห็นสีแดง
เมื่อฉันเปิดประตู
ฉันเห็นสีแดง
หัวใจของฉันเพียงแค่หกลงบนพื้น
อืม, และฉันไม่จำเป็นต้องเห็นหน้าของเขา
โอ้ ฉันเห็นหน้าของเธอ
ฉันเห็นสีแดงแล้วฉันปิดประตู
ฉันไม่คิดว่าฉันจะรักเธออีกต่อไป
โอ้ มันต้องเป็นเวทมนตร์

哦，是的
哦，这一定是魔法
在你的眼中
我看到了我的命运
每次我们接吻
我感觉你深深地将你的爱呼吸到我体内
如果月亮和星星应该掉下来
它们将很容易被替换
我会把你举到天堂
你会取代它们的位置

然后我看到了红色
当我打开门的时候
我看到了红色
我的心就洒在了地板上
我不需要看他的脸
我看到了你的
我看到了红色，然后我关上了门

我想我不再爱你了

每天我醒来
我感谢上帝你仍然是我生命的一部分
我们已经打开了那扇门
很多人从未找到钥匙
如果太阳应该停止发光
我们会点燃一千支蜡烛
让一切都好起来

然后我看到了红色
当我打开门的时候
我看到了红色
我的心就洒在了地板上
我不需要看他的脸
我看到了你的
我看到了红色，然后我关上了门
我想我不再爱你了

我受过伤
我曾经是盲目的
我不确定我会好起来
我从未想过会以这种方式结束

然后我看到了红色
当我打开门的时候
我看到了红色
我的心就洒在了地板上
嗯，我不需要看他的脸
哦，我看到了你的
我看到了红色，然后我关上了门
我想我不再爱你了
哦，这一定是魔法