O Seu Amor Por Mim

Weslei Santos

Paroles Traduction

Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu

Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente

Ele é o meu pastor e nada faltará

O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar

Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu

Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente

Ele é o meu pastor e nada faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará

O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar

Posso descansar
Posso descansar
Posso descansar

Ele é o meu pastor e nada faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará

Ele é o meu pastor e nada faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
Ele é o meu pastor e nada faltará

O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar

Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Il m'aide à être celui qui me manque beaucoup pour arriver
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Il m'aide quand je manque de forces dans ma marche
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Il n'abandonne pas parce qu'il n'est pas un homme pour mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Et il ne se repent pas car il n'est pas le fils de l'homme comme moi
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Il m'aide à être et il me manque beaucoup pour arriver
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Il m'aide quand je manque de forces dans ma marche
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Il n'abandonne pas parce qu'il n'est pas un homme pour mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Et il ne se repent pas et me comprend au-delà de la vie apparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Son amour pour moi, m'a fait arriver ici
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Même si fatigué, méprisé, méprisable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Il me fait rester debout, perçant par la foi
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Son amour me mène à des pâturages verts où je peux me reposer
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Il m'aide à être celui qui me manque beaucoup pour arriver
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Il m'aide quand je manque de forces dans ma marche
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Il n'abandonne pas parce qu'il n'est pas un homme pour mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Et il ne se repent pas car il n'est pas le fils de l'homme comme moi
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Il m'aide à être et il me manque beaucoup pour arriver
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Il m'aide quand je manque de forces dans ma marche
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Il n'abandonne pas parce qu'il n'est pas un homme pour mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Et il ne se repent pas et me comprend au-delà de la vie apparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Son amour pour moi, m'a fait arriver ici
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Même si fatigué, méprisé, méprisable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Il me fait rester debout, perçant par la foi
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Son amour me mène à des pâturages verts où je peux me reposer
Posso descansar
Je peux me reposer
Posso descansar
Je peux me reposer
Posso descansar
Je peux me reposer
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
Il est mon berger et rien ne manquera (chante)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
Il est mon berger et rien ne manquera (crois-le)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
Il est ton berger et rien ne manquera (Il est ton berger)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Il est mon berger et rien ne manquera
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Son amour pour moi, m'a fait arriver ici
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Même si fatigué, méprisé, méprisable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Il me fait rester debout, perçant par la foi
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Son amour me mène à des pâturages verts où je peux me reposer
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
He helps me be who I am far from becoming
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
He helps me when I lack strength in my journey
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
He doesn't give up because He is not a man to lie
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
And He doesn't regret because He is not a son of man like me
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
He helps me be and I am far from becoming
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
He helps me when I lack strength in my journey
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
He doesn't give up because He is not a man to lie
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
And He doesn't regret and understands me beyond the apparent life
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
His love for me, brought me here
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Even so tired, despised, despicable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
He makes me stand, breaking through by faith
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
His love leads me to green pastures where I can rest
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
He helps me be who I am far from becoming
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
He helps me when I lack strength in my journey
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
He doesn't give up because He is not a man to lie
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
And He doesn't regret because He is not a son of man like me
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
He helps me be and I am far from becoming
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
He helps me when I lack strength in my journey
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
He doesn't give up because He is not a man to lie
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
And He doesn't regret and understands me beyond the apparent life
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
His love for me, brought me here
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Even so tired, despised, despicable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
He makes me stand, breaking through by faith
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
His love leads me to green pastures where I can rest
Posso descansar
I can rest
Posso descansar
I can rest
Posso descansar
I can rest
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
He is my shepherd and I shall not want (sing)
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
He is my shepherd and I shall not want (believe)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
He is your shepherd and you shall not want (He is your shepherd)
Ele é o meu pastor e nada faltará
He is my shepherd and I shall not want
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
His love for me, brought me here
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Even so tired, despised, despicable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
He makes me stand, breaking through by faith
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
His love leads me to green pastures where I can rest
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Él me ayuda a ser quien aún me falta mucho para llegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Él me ayuda cuando me faltan fuerzas en mi caminar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Él no desiste porque Él no es hombre para mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Y no se arrepiente porque no es hijo del hombre como yo
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Él me ayuda a ser y aún me falta mucho para llegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Él me ayuda cuando me faltan fuerzas en mi caminar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Él no desiste porque Él no es hombre para mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Y no se arrepiente y me entiende más allá de la vida aparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Su amor por mí, me hizo llegar aquí
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Aunque tan cansado, despreciado, despreciable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Me hace estar de pie, rompiendo por la fe
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Su amor me lleva a pastos verdes donde puedo descansar
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Él me ayuda a ser quien aún me falta mucho para llegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Él me ayuda cuando me faltan fuerzas en mi caminar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Él no desiste porque Él no es hombre para mentir
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Y no se arrepiente porque no es hijo del hombre como yo
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Él me ayuda a ser y aún me falta mucho para llegar
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Él me ayuda cuando me faltan fuerzas en mi caminar
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Él no desiste porque Él no es hombre para mentir
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Y no se arrepiente y me entiende más allá de la vida aparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Su amor por mí, me hizo llegar aquí
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Aunque tan cansado, despreciado, despreciable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Me hace estar de pie, rompiendo por la fe
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Su amor me lleva a pastos verdes donde puedo descansar
Posso descansar
Puedo descansar
Posso descansar
Puedo descansar
Posso descansar
Puedo descansar
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
Él es mi pastor y nada me faltará (canta)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
Él es mi pastor y nada me faltará (cree)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
Él es tu pastor y nada te faltará (Él es tu pastor)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Él es mi pastor y nada me faltará
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Su amor por mí, me hizo llegar aquí
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Aunque tan cansado, despreciado, despreciable
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Me hace estar de pie, rompiendo por la fe
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Su amor me lleva a pastos verdes donde puedo descansar
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Er hilft mir zu sein, wer ich noch lange nicht bin
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Er hilft mir, wenn mir die Kraft zum Weitergehen fehlt
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Er gibt nicht auf, denn Er ist kein Mann, der lügt
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Und er bereut nicht, denn er ist nicht der Sohn des Menschen wie ich
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Er hilft mir zu sein und es fehlt noch viel, bis ich ankomme
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Er hilft mir, wenn mir die Kraft zum Weitergehen fehlt
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Er gibt nicht auf, denn Er ist kein Mann, der lügt
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Und er bereut nicht und versteht mich jenseits des sichtbaren Lebens
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Seine Liebe zu mir hat mich hierher gebracht
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Auch wenn ich so müde, verachtet, verächtlich bin
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Er lässt mich aufstehen, durchbricht durch den Glauben
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Seine Liebe führt mich zu grünen Weiden, wo ich ausruhen kann
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Er hilft mir zu sein, wer ich noch lange nicht bin
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Er hilft mir, wenn mir die Kraft zum Weitergehen fehlt
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Er gibt nicht auf, denn Er ist kein Mann, der lügt
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
Und er bereut nicht, denn er ist nicht der Sohn des Menschen wie ich
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Er hilft mir zu sein und es fehlt noch viel, bis ich ankomme
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Er hilft mir, wenn mir die Kraft zum Weitergehen fehlt
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Er gibt nicht auf, denn Er ist kein Mann, der lügt
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
Und er bereut nicht und versteht mich jenseits des sichtbaren Lebens
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Seine Liebe zu mir hat mich hierher gebracht
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Auch wenn ich so müde, verachtet, verächtlich bin
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Er lässt mich aufstehen, durchbricht durch den Glauben
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Seine Liebe führt mich zu grünen Weiden, wo ich ausruhen kann
Posso descansar
Ich kann ausruhen
Posso descansar
Ich kann ausruhen
Posso descansar
Ich kann ausruhen
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen (singe)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen (glaube)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
Er ist dein Hirte und es wird dir an nichts fehlen (Er ist dein Hirte)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Er ist mein Hirte und es wird mir an nichts fehlen
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Seine Liebe zu mir hat mich hierher gebracht
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Auch wenn ich so müde, verachtet, verächtlich bin
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Er lässt mich aufstehen, durchbricht durch den Glauben
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Seine Liebe führt mich zu grünen Weiden, wo ich ausruhen kann
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Lui mi aiuta a diventare chi ancora mi manca molto per raggiungere
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Lui mi aiuta quando mancano le forze nel mio cammino
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Non si arrende perché Lui non è un uomo per mentire
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
E non si pente perché non è figlio dell'uomo come me
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Lui mi aiuta a essere e manca molto per raggiungere
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Lui mi aiuta quando mancano le forze nel mio cammino
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Non si arrende perché Lui non è un uomo per mentire
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
E non si pente e mi capisce oltre la vita apparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Il suo amore per me, mi ha fatto arrivare qui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Anche così stanco, disprezzato, spregevole
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Mi fa stare in piedi, rompendo per la fede
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Il suo amore mi porta a pascoli verdi dove posso riposare
Ele me ajuda ser quem falta muito para eu chegar
Lui mi aiuta a diventare chi ancora mi manca molto per raggiungere
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Lui mi aiuta quando mancano le forze nel mio cammino
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Non si arrende perché Lui non è un uomo per mentire
E não se arrepende pois não é filho do homem como eu
E non si pente perché non è figlio dell'uomo come me
Ele me ajuda ser e falta muito para eu chegar
Lui mi aiuta a essere e manca molto per raggiungere
Ele me ajuda quando faltam forças no meu caminhar
Lui mi aiuta quando mancano le forze nel mio cammino
Ele não desiste porque Ele não é homem pra mentir
Non si arrende perché Lui non è un uomo per mentire
E não se arrepende e me entende além da vida aparente
E non si pente e mi capisce oltre la vita apparente
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Il suo amore per me, mi ha fatto arrivare qui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Anche così stanco, disprezzato, spregevole
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Mi fa stare in piedi, rompendo per la fede
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Il suo amore mi porta a pascoli verdi dove posso riposare
Posso descansar
Posso riposare
Posso descansar
Posso riposare
Posso descansar
Posso riposare
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
Ele é o meu pastor e nada faltará (cante)
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà (canta)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
Ele é o meu pastor e nada faltará (acredite)
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà (credici)
Ele é o seu pastor e nada faltará (Ele é o seu pastor)
Lui è il tuo pastore e nulla ti mancherà (Lui è il tuo pastore)
Ele é o meu pastor e nada faltará
Lui è il mio pastore e nulla mi mancherà
O seu amor por mim, me fez chegar aqui
Il suo amore per me, mi ha fatto arrivare qui
Mesmo tão cansado, desprezado, desprezível
Anche così stanco, disprezzato, spregevole
Me faz estar de pé, rompendo pela fé
Mi fa stare in piedi, rompendo per la fede
Seu amor me leva a pastos verdes onde eu posso descansar
Il suo amore mi porta a pascoli verdi dove posso riposare

Curiosités sur la chanson O Seu Amor Por Mim de Weslei Santos

Quand la chanson “O Seu Amor Por Mim” a-t-elle été lancée par Weslei Santos?
La chanson O Seu Amor Por Mim a été lancée en 2019, sur l’album “Pra Todo Mundo Cantar”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Weslei Santos

Autres artistes de Urban Contemporary Gospel