Na Cama Compensa [Ao Vivo]
Daniel Caon, Elan Rubio Borges, Lucas Fernando Martins, Marcos Vinicius Soares De Oliveira
Lava essa boca pra falar de mim
Quem é você pra entender de sentimento
Foi só mentira do início ao fim
Não vale um minuto do meu sofrimento
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Perto do 'cê você merece
Só não faz essa cara de choro
Se não você me quebra de novo
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô vontade de errar de novo
Sei que você não me faz bem
E 'to perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô vontade de errar de novo
Sei que você não me faz bem
E 'to perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Lava essa boca pra falar de mim
Quem é você pra entender de sentimento
Foi só mentira do início ao fim
Não vale um minuto do meu sofrimento
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Perto do 'cê você merece
Só não faz essa cara de choro
Se não você me quebra de novo
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô vontade de errar de novo
Sei que você não me faz bem
Eu 'to perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô vontade de errar de novo
Sei que você não me faz bem
Eu 'to perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Lava essa boca pra falar de mim
Lave cette bouche avant de parler de moi
Quem é você pra entender de sentimento
Qui es-tu pour comprendre les sentiments
Foi só mentira do início ao fim
Ce n'était que des mensonges du début à la fin
Não vale um minuto do meu sofrimento
Ça ne vaut pas une minute de ma souffrance
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Tu vois, mon baiser sur une autre bouche était peu
Perto do 'cê você merece
Comparé à ce que tu mérites
Só não faz essa cara de choro
Ne fais juste pas cette tête de pleureuse
Se não você me quebra de novo
Sinon tu me brises à nouveau
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô mensonge pour embrasser délicieusement
Ô vontade de errar de novo
Ô envie de faire une erreur à nouveau
Sei que você não me faz bem
Je sais que tu ne me fais pas de bien
E 'to perdendo tempo
Et je perds du temps
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Mais au lit, tu compenses la souffrance
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô mensonge pour embrasser délicieusement
Ô vontade de errar de novo
Ô envie de faire une erreur à nouveau
Sei que você não me faz bem
Je sais que tu ne me fais pas de bien
E 'to perdendo tempo
Et je perds du temps
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Mais au lit, tu compenses la souffrance
Lava essa boca pra falar de mim
Lave cette bouche avant de parler de moi
Quem é você pra entender de sentimento
Qui es-tu pour comprendre les sentiments
Foi só mentira do início ao fim
Ce n'était que des mensonges du début à la fin
Não vale um minuto do meu sofrimento
Ça ne vaut pas une minute de ma souffrance
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Tu vois, mon baiser sur une autre bouche était peu
Perto do 'cê você merece
Comparé à ce que tu mérites
Só não faz essa cara de choro
Ne fais juste pas cette tête de pleureuse
Se não você me quebra de novo
Sinon tu me brises à nouveau
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô mensonge pour embrasser délicieusement
Ô vontade de errar de novo
Ô envie de faire une erreur à nouveau
Sei que você não me faz bem
Je sais que tu ne me fais pas de bien
Eu 'to perdendo tempo
Je perds du temps
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Mais au lit, tu compenses la souffrance
Ô mentira pra beijar gostoso
Ô mensonge pour embrasser délicieusement
Ô vontade de errar de novo
Ô envie de faire une erreur à nouveau
Sei que você não me faz bem
Je sais que tu ne me fais pas de bien
Eu 'to perdendo tempo
Je perds du temps
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Mais au lit, tu compenses la souffrance
Lava essa boca pra falar de mim
Wash your mouth before you talk about me
Quem é você pra entender de sentimento
Who are you to understand feelings
Foi só mentira do início ao fim
It was all a lie from start to finish
Não vale um minuto do meu sofrimento
It's not worth a minute of my suffering
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
You see my kiss on another mouth was little
Perto do 'cê você merece
Compared to what you deserve
Só não faz essa cara de choro
Just don't make that crying face
Se não você me quebra de novo
Or else you'll break me again
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, what a lie to kiss so well
Ô vontade de errar de novo
Oh, the desire to make a mistake again
Sei que você não me faz bem
I know you're not good for me
E 'to perdendo tempo
And I'm wasting time
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
But in bed, you make up for the suffering
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, what a lie to kiss so well
Ô vontade de errar de novo
Oh, the desire to make a mistake again
Sei que você não me faz bem
I know you're not good for me
E 'to perdendo tempo
And I'm wasting time
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
But in bed, you make up for the suffering
Lava essa boca pra falar de mim
Wash your mouth before you talk about me
Quem é você pra entender de sentimento
Who are you to understand feelings
Foi só mentira do início ao fim
It was all a lie from start to finish
Não vale um minuto do meu sofrimento
It's not worth a minute of my suffering
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
You see my kiss on another mouth was little
Perto do 'cê você merece
Compared to what you deserve
Só não faz essa cara de choro
Just don't make that crying face
Se não você me quebra de novo
Or else you'll break me again
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, what a lie to kiss so well
Ô vontade de errar de novo
Oh, the desire to make a mistake again
Sei que você não me faz bem
I know you're not good for me
Eu 'to perdendo tempo
I'm wasting time
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
But in bed, you make up for the suffering
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, what a lie to kiss so well
Ô vontade de errar de novo
Oh, the desire to make a mistake again
Sei que você não me faz bem
I know you're not good for me
Eu 'to perdendo tempo
I'm wasting time
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
But in bed, you make up for the suffering
Lava essa boca pra falar de mim
Lava esa boca antes de hablar de mí
Quem é você pra entender de sentimento
¿Quién eres tú para entender de sentimientos?
Foi só mentira do início ao fim
Fue solo mentira de principio a fin
Não vale um minuto do meu sofrimento
No vale un minuto de mi sufrimiento
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Ves mi beso en otra boca fue poco
Perto do 'cê você merece
Comparado con lo que tú mereces
Só não faz essa cara de choro
Solo no pongas esa cara de llanto
Se não você me quebra de novo
Si no, me rompes de nuevo
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, qué mentira para besar delicioso
Ô vontade de errar de novo
Oh, qué ganas de equivocarme de nuevo
Sei que você não me faz bem
Sé que tú no me haces bien
E 'to perdendo tempo
Y estoy perdiendo tiempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Pero en la cama tú compensas el sufrimiento
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, qué mentira para besar delicioso
Ô vontade de errar de novo
Oh, qué ganas de equivocarme de nuevo
Sei que você não me faz bem
Sé que tú no me haces bien
E 'to perdendo tempo
Y estoy perdiendo tiempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Pero en la cama tú compensas el sufrimiento
Lava essa boca pra falar de mim
Lava esa boca antes de hablar de mí
Quem é você pra entender de sentimento
¿Quién eres tú para entender de sentimientos?
Foi só mentira do início ao fim
Fue solo mentira de principio a fin
Não vale um minuto do meu sofrimento
No vale un minuto de mi sufrimiento
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Ves mi beso en otra boca fue poco
Perto do 'cê você merece
Comparado con lo que tú mereces
Só não faz essa cara de choro
Solo no pongas esa cara de llanto
Se não você me quebra de novo
Si no, me rompes de nuevo
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, qué mentira para besar delicioso
Ô vontade de errar de novo
Oh, qué ganas de equivocarme de nuevo
Sei que você não me faz bem
Sé que tú no me haces bien
Eu 'to perdendo tempo
Estoy perdiendo tiempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Pero en la cama tú compensas el sufrimiento
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, qué mentira para besar delicioso
Ô vontade de errar de novo
Oh, qué ganas de equivocarme de nuevo
Sei que você não me faz bem
Sé que tú no me haces bien
Eu 'to perdendo tempo
Estoy perdiendo tiempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Pero en la cama tú compensas el sufrimiento
Lava essa boca pra falar de mim
Wasch deinen Mund, bevor du über mich sprichst
Quem é você pra entender de sentimento
Wer bist du, um Gefühle zu verstehen
Foi só mentira do início ao fim
Es war von Anfang bis Ende nur eine Lüge
Não vale um minuto do meu sofrimento
Es ist keine Minute meines Leidens wert
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Du siehst, mein Kuss auf einem anderen Mund war wenig
Perto do 'cê você merece
Im Vergleich zu dem, was du verdienst
Só não faz essa cara de choro
Mach nur nicht dieses weinende Gesicht
Se não você me quebra de novo
Sonst brichst du mich wieder
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, was für eine Lüge, um lecker zu küssen
Ô vontade de errar de novo
Oh, der Wunsch, wieder einen Fehler zu machen
Sei que você não me faz bem
Ich weiß, du tust mir nicht gut
E 'to perdendo tempo
Und ich verschwende Zeit
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Aber im Bett machst du das Leiden wett
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, was für eine Lüge, um lecker zu küssen
Ô vontade de errar de novo
Oh, der Wunsch, wieder einen Fehler zu machen
Sei que você não me faz bem
Ich weiß, du tust mir nicht gut
E 'to perdendo tempo
Und ich verschwende Zeit
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Aber im Bett machst du das Leiden wett
Lava essa boca pra falar de mim
Wasch deinen Mund, bevor du über mich sprichst
Quem é você pra entender de sentimento
Wer bist du, um Gefühle zu verstehen
Foi só mentira do início ao fim
Es war von Anfang bis Ende nur eine Lüge
Não vale um minuto do meu sofrimento
Es ist keine Minute meines Leidens wert
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Du siehst, mein Kuss auf einem anderen Mund war wenig
Perto do 'cê você merece
Im Vergleich zu dem, was du verdienst
Só não faz essa cara de choro
Mach nur nicht dieses weinende Gesicht
Se não você me quebra de novo
Sonst brichst du mich wieder
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, was für eine Lüge, um lecker zu küssen
Ô vontade de errar de novo
Oh, der Wunsch, wieder einen Fehler zu machen
Sei que você não me faz bem
Ich weiß, du tust mir nicht gut
Eu 'to perdendo tempo
Ich verschwende Zeit
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Aber im Bett machst du das Leiden wett
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, was für eine Lüge, um lecker zu küssen
Ô vontade de errar de novo
Oh, der Wunsch, wieder einen Fehler zu machen
Sei que você não me faz bem
Ich weiß, du tust mir nicht gut
Eu 'to perdendo tempo
Ich verschwende Zeit
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Aber im Bett machst du das Leiden wett
Lava essa boca pra falar de mim
Lava quella bocca prima di parlare di me
Quem é você pra entender de sentimento
Chi sei tu per capire i sentimenti
Foi só mentira do início ao fim
È stata solo una bugia dall'inizio alla fine
Não vale um minuto do meu sofrimento
Non vale un minuto del mio dolore
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Vedi, il mio bacio su un'altra bocca è stato poco
Perto do 'cê você merece
Rispetto a quello che meriti
Só não faz essa cara de choro
Solo, non fare quella faccia da pianto
Se não você me quebra de novo
Altrimenti mi spezzi di nuovo
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, che bugia per baciare deliziosamente
Ô vontade de errar de novo
Oh, desiderio di sbagliare di nuovo
Sei que você não me faz bem
So che non mi fai bene
E 'to perdendo tempo
E sto perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ma a letto compensi il dolore
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, che bugia per baciare deliziosamente
Ô vontade de errar de novo
Oh, desiderio di sbagliare di nuovo
Sei que você não me faz bem
So che non mi fai bene
E 'to perdendo tempo
E sto perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ma a letto compensi il dolore
Lava essa boca pra falar de mim
Lava quella bocca prima di parlare di me
Quem é você pra entender de sentimento
Chi sei tu per capire i sentimenti
Foi só mentira do início ao fim
È stata solo una bugia dall'inizio alla fine
Não vale um minuto do meu sofrimento
Non vale un minuto del mio dolore
Você vê o meu beijo em outra boca foi pouco
Vedi, il mio bacio su un'altra bocca è stato poco
Perto do 'cê você merece
Rispetto a quello che meriti
Só não faz essa cara de choro
Solo, non fare quella faccia da pianto
Se não você me quebra de novo
Altrimenti mi spezzi di nuovo
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, che bugia per baciare deliziosamente
Ô vontade de errar de novo
Oh, desiderio di sbagliare di nuovo
Sei que você não me faz bem
So che non mi fai bene
Eu 'to perdendo tempo
Sto perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ma a letto compensi il dolore
Ô mentira pra beijar gostoso
Oh, che bugia per baciare deliziosamente
Ô vontade de errar de novo
Oh, desiderio di sbagliare di nuovo
Sei que você não me faz bem
So che non mi fai bene
Eu 'to perdendo tempo
Sto perdendo tempo
Mas na cama 'cê compensa o sofrimento
Ma a letto compensi il dolore