Não Faz Como Eu
Breno Casagrande, Rolando Augusto Cabrera Noble
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
'Tá vendo aí
Não para de mandar mensagem
Dizendo que 'tá com saudade
Congestionou meu WhatsApp
Eu sei que você
Gastou tempo a toa
Passeou em outra boca
E já se arrependeu
Eu sei que você
Criou expectativa
De me tirar da sua vida
E ele não correspondeu
Ele pode te amar
Mas sabe porque não me esqueceu?
É que ele não faz como eu
É que ele não faz como eu
Ele pode até tentar
Mas só quem te arrepia sou eu
É que ele não faz como eu
É que ele não faz como eu
Gostoso e safado na cama sou eu
Eu te quiero
Pero suba no te deja querer
Sigue el líder
Si ya te arrepientes de la vida loca
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
El amor es más que sentimiento es una decisión
No creo que traición se debe pagar con traición
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Mírate al espejo y dime qué ves
Quién va estar ahí cuando yo no esté
Porque ya contigo perdí la fe
Y vamos pa' viejo pero me bajé
Eu sei que você
Gastou tempo a toa
Passeou em outra boca
E já se arrependeu
Eu sei que você
Criou expectativa
De me tirar da sua vida
E ele não correspondeu
Ele pode até tentar
Mas só quem te arrepia sou eu
É que ele não faz como eu
É que ele não faz como eu
Gostoso e safado na cama sou eu
Wesley Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
'Tá vendo aí
Tu vois ça là
Não para de mandar mensagem
Elle n'arrête pas d'envoyer des messages
Dizendo que 'tá com saudade
Disant qu'elle me manque
Congestionou meu WhatsApp
Elle a congestionné mon WhatsApp
Eu sei que você
Je sais que tu
Gastou tempo a toa
As perdu ton temps pour rien
Passeou em outra boca
Tu as flâné dans une autre bouche
E já se arrependeu
Et tu t'es déjà repenti
Eu sei que você
Je sais que tu
Criou expectativa
As créé des attentes
De me tirar da sua vida
Pour me sortir de ta vie
E ele não correspondeu
Et il n'a pas répondu
Ele pode te amar
Il peut t'aimer
Mas sabe porque não me esqueceu?
Mais sais-tu pourquoi tu ne m'as pas oublié ?
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
Ele pode até tentar
Il peut même essayer
Mas só quem te arrepia sou eu
Mais celui qui te fait frissonner, c'est moi
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
Gostoso e safado na cama sou eu
Je suis le délicieux et le coquin au lit
Eu te quiero
Je te veux
Pero suba no te deja querer
Mais ton orgueil ne te laisse pas aimer
Sigue el líder
Suis le leader
Si ya te arrepientes de la vida loca
Si tu regrettes déjà la vie folle
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
La même chose toujours, je ne crois pas à tes paroles
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
Si ma présence s'est plantée comme une flèche dans ton cœur
El amor es más que sentimiento es una decisión
L'amour est plus qu'un sentiment, c'est une décision
No creo que traición se debe pagar con traición
Je ne pense pas que la trahison doit être payée par la trahison
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Jamais je n'ai voulu être à ta place
Mírate al espejo y dime qué ves
Regarde-toi dans le miroir et dis-moi ce que tu vois
Quién va estar ahí cuando yo no esté
Qui sera là quand je ne serai pas là ?
Porque ya contigo perdí la fe
Parce qu'avec toi j'ai perdu la foi
Y vamos pa' viejo pero me bajé
Et nous vieillissons, mais je suis descendu
Eu sei que você
Je sais que tu
Gastou tempo a toa
As perdu ton temps pour rien
Passeou em outra boca
Tu as flâné dans une autre bouche
E já se arrependeu
Et tu t'es déjà repenti
Eu sei que você
Je sais que tu
Criou expectativa
As créé des attentes
De me tirar da sua vida
Pour me sortir de ta vie
E ele não correspondeu
Et il n'a pas répondu
Ele pode até tentar
Il peut même essayer
Mas só quem te arrepia sou eu
Mais celui qui te fait frissonner, c'est moi
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
É que ele não faz como eu
C'est parce qu'il ne fait pas comme moi
Gostoso e safado na cama sou eu
Je suis le délicieux et le coquin au lit
Wesley Safadão
Wesley Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
Go go Safadão, go go Safadão
'Tá vendo aí
You see there
Não para de mandar mensagem
Can't stop sending messages
Dizendo que 'tá com saudade
Saying that you miss me
Congestionou meu WhatsApp
You've congested my WhatsApp
Eu sei que você
I know that you
Gastou tempo a toa
Wasted time in vain
Passeou em outra boca
You kissed another mouth
E já se arrependeu
And you've already regretted it
Eu sei que você
I know that you
Criou expectativa
Created expectations
De me tirar da sua vida
To get me out of your life
E ele não correspondeu
And he didn't correspond
Ele pode te amar
He may love you
Mas sabe porque não me esqueceu?
But do you know why you haven't forgotten me?
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
Ele pode até tentar
He may even try
Mas só quem te arrepia sou eu
But only I give you goosebumps
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
Gostoso e safado na cama sou eu
I'm the one who's delicious and naughty in bed
Eu te quiero
I love you
Pero suba no te deja querer
But your pride won't let you love
Sigue el líder
Follow the leader
Si ya te arrepientes de la vida loca
If you already regret the crazy life
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
The same old thing, I don't believe your mouth
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
If my presence pierced like a dart in your heart
El amor es más que sentimiento es una decisión
Love is more than a feeling, it's a decision
No creo que traición se debe pagar con traición
I don't believe that betrayal should be paid with betrayal
Jamás y nunca quise estar en tu posición
I never wanted to be in your position
Mírate al espejo y dime qué ves
Look at yourself in the mirror and tell me what you see
Quién va estar ahí cuando yo no esté
Who's going to be there when I'm not?
Porque ya contigo perdí la fe
Because I've already lost faith in you
Y vamos pa' viejo pero me bajé
And we're getting old but I got off
Eu sei que você
I know that you
Gastou tempo a toa
Wasted time in vain
Passeou em outra boca
You kissed another mouth
E já se arrependeu
And you've already regretted it
Eu sei que você
I know that you
Criou expectativa
Created expectations
De me tirar da sua vida
To get me out of your life
E ele não correspondeu
And he didn't correspond
Ele pode até tentar
He may even try
Mas só quem te arrepia sou eu
But only I give you goosebumps
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
É que ele não faz como eu
It's because he doesn't do it like me
Gostoso e safado na cama sou eu
I'm the one who's delicious and naughty in bed
Wesley Safadão
Wesley Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
'Tá vendo aí
Lo estás viendo
Não para de mandar mensagem
No para de enviar mensajes
Dizendo que 'tá com saudade
Diciendo que extraña
Congestionou meu WhatsApp
Colapsó mi WhatsApp
Eu sei que você
Yo sé que tú
Gastou tempo a toa
Perdiste tiempo en vano
Passeou em outra boca
Paseaste en otra boca
E já se arrependeu
Y ya te arrepentiste
Eu sei que você
Yo sé que tú
Criou expectativa
Creaste expectativas
De me tirar da sua vida
De sacarme de tu vida
E ele não correspondeu
Y él no correspondió
Ele pode te amar
Él puede amarte
Mas sabe porque não me esqueceu?
¿Pero sabes por qué no me olvidó?
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
Ele pode até tentar
Él puede incluso intentar
Mas só quem te arrepia sou eu
Pero solo quien te eriza la piel soy yo
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
Gostoso e safado na cama sou eu
Delicioso y travieso en la cama soy yo
Eu te quiero
Yo te quiero
Pero suba no te deja querer
Pero subir no te deja querer
Sigue el líder
Sigue al líder
Si ya te arrepientes de la vida loca
Si ya te arrepientes de la vida loca
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
El amor es más que sentimiento es una decisión
El amor es más que sentimiento es una decisión
No creo que traición se debe pagar con traición
No creo que la traición se deba pagar con traición
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Mírate al espejo y dime qué ves
Mírate al espejo y dime qué ves
Quién va estar ahí cuando yo no esté
¿Quién va a estar ahí cuando yo no esté?
Porque ya contigo perdí la fe
Porque ya contigo perdí la fe
Y vamos pa' viejo pero me bajé
Y vamos para viejo pero me bajé
Eu sei que você
Yo sé que tú
Gastou tempo a toa
Perdiste tiempo en vano
Passeou em outra boca
Paseaste en otra boca
E já se arrependeu
Y ya te arrepentiste
Eu sei que você
Yo sé que tú
Criou expectativa
Creaste expectativas
De me tirar da sua vida
De sacarme de tu vida
E ele não correspondeu
Y él no correspondió
Ele pode até tentar
Él puede incluso intentar
Mas só quem te arrepia sou eu
Pero solo quien te eriza la piel soy yo
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
É que ele não faz como eu
Es que él no hace como yo
Gostoso e safado na cama sou eu
Delicioso y travieso en la cama soy yo
Wesley Safadão
Wesley Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
'Tá vendo aí
Siehst du das da
Não para de mandar mensagem
Hört nicht auf, Nachrichten zu schicken
Dizendo que 'tá com saudade
Sagt, dass du mich vermisst
Congestionou meu WhatsApp
Mein WhatsApp ist überlastet
Eu sei que você
Ich weiß, dass du
Gastou tempo a toa
Zeit verschwendet hast
Passeou em outra boca
In einem anderen Mund herumgespielt hast
E já se arrependeu
Und es bereits bereust
Eu sei que você
Ich weiß, dass du
Criou expectativa
Erwartungen geschaffen hast
De me tirar da sua vida
Mich aus deinem Leben zu entfernen
E ele não correspondeu
Und er hat nicht reagiert
Ele pode te amar
Er kann dich lieben
Mas sabe porque não me esqueceu?
Aber weißt du, warum du mich nicht vergessen hast?
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
Ele pode até tentar
Er kann es sogar versuchen
Mas só quem te arrepia sou eu
Aber ich bin der einzige, der dich zum Schaudern bringt
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
Gostoso e safado na cama sou eu
Im Bett bin ich der Leckere und Freche
Eu te quiero
Ich liebe dich
Pero suba no te deja querer
Aber dein Stolz lässt dich nicht lieben
Sigue el líder
Folge dem Anführer
Si ya te arrepientes de la vida loca
Wenn du das wilde Leben bereits bereust
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
Das Gleiche wie immer, ich glaube deinem Mund nicht
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
Wenn meine Anwesenheit sich wie ein Pfeil in dein Herz gebohrt hat
El amor es más que sentimiento es una decisión
Liebe ist mehr als ein Gefühl, es ist eine Entscheidung
No creo que traición se debe pagar con traición
Ich glaube nicht, dass Verrat mit Verrat bezahlt werden sollte
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Ich wollte nie in deiner Position sein
Mírate al espejo y dime qué ves
Schau in den Spiegel und sag mir, was du siehst
Quién va estar ahí cuando yo no esté
Wer wird da sein, wenn ich nicht da bin?
Porque ya contigo perdí la fe
Denn ich habe den Glauben an dich verloren
Y vamos pa' viejo pero me bajé
Und wir werden alt, aber ich bin ausgestiegen
Eu sei que você
Ich weiß, dass du
Gastou tempo a toa
Zeit verschwendet hast
Passeou em outra boca
In einem anderen Mund herumgespielt hast
E já se arrependeu
Und es bereits bereust
Eu sei que você
Ich weiß, dass du
Criou expectativa
Erwartungen geschaffen hast
De me tirar da sua vida
Mich aus deinem Leben zu entfernen
E ele não correspondeu
Und er hat nicht reagiert
Ele pode até tentar
Er kann es sogar versuchen
Mas só quem te arrepia sou eu
Aber ich bin der einzige, der dich zum Schaudern bringt
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
É que ele não faz como eu
Weil er es nicht so macht wie ich
Gostoso e safado na cama sou eu
Im Bett bin ich der Leckere und Freche
Wesley Safadão
Wesley Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
Vai vai Safadão, vai vai Safadão
'Tá vendo aí
Stai vedendo lì
Não para de mandar mensagem
Non smette di mandare messaggi
Dizendo que 'tá com saudade
Dicendo che ti manca
Congestionou meu WhatsApp
Hai intasato il mio WhatsApp
Eu sei que você
So che tu
Gastou tempo a toa
Hai sprecato tempo invano
Passeou em outra boca
Hai baciato un'altra bocca
E já se arrependeu
E già ti sei pentito
Eu sei que você
So che tu
Criou expectativa
Hai creato aspettative
De me tirar da sua vida
Di togliermi dalla tua vita
E ele não correspondeu
E lui non ha risposto
Ele pode te amar
Lui può amarti
Mas sabe porque não me esqueceu?
Ma sai perché non mi hai dimenticato?
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
Ele pode até tentar
Lui può anche provare
Mas só quem te arrepia sou eu
Ma solo io ti faccio rabbrividire
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
Gostoso e safado na cama sou eu
Sono io quello delizioso e sfacciato a letto
Eu te quiero
Ti voglio
Pero suba no te deja querer
Ma la tua orgogliosità non ti lascia volermi
Sigue el líder
Segui il leader
Si ya te arrepientes de la vida loca
Se già ti penti della vita pazza
Lo mismo de siempre no le creo a tu boca
Le solite cose, non credo alle tue parole
Si mi presencia se clavó como un dardo en tu corazón
Se la mia presenza si è conficcata come un dardo nel tuo cuore
El amor es más que sentimiento es una decisión
L'amore è più di un sentimento, è una decisione
No creo que traición se debe pagar con traición
Non credo che il tradimento debba essere ripagato con il tradimento
Jamás y nunca quise estar en tu posición
Mai e poi mai ho voluto essere al tuo posto
Mírate al espejo y dime qué ves
Guardati allo specchio e dimmi cosa vedi
Quién va estar ahí cuando yo no esté
Chi sarà lì quando io non ci sarò
Porque ya contigo perdí la fe
Perché ho perso la fede in te
Y vamos pa' viejo pero me bajé
E stiamo invecchiando ma mi sono tirato indietro
Eu sei que você
So che tu
Gastou tempo a toa
Hai sprecato tempo invano
Passeou em outra boca
Hai baciato un'altra bocca
E já se arrependeu
E già ti sei pentito
Eu sei que você
So che tu
Criou expectativa
Hai creato aspettative
De me tirar da sua vida
Di togliermi dalla tua vita
E ele não correspondeu
E lui non ha risposto
Ele pode até tentar
Lui può anche provare
Mas só quem te arrepia sou eu
Ma solo io ti faccio rabbrividire
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
É que ele não faz como eu
È perché lui non fa come me
Gostoso e safado na cama sou eu
Sono io quello delizioso e sfacciato a letto
Wesley Safadão
Wesley Safadão