Motivé
Shkelzen Kastrati, Arber Rama
Ihre Schatte begleitet mich durch die Stadt, alles schint so leer
Aber irgend en Gedanke bhaltet mich wach
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Aber numme du machsches special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Nur en Blick het glangt, du lasch mich die ganz Nacht wach
Ha s Gfühl mini Zit blibt stah, du meinsch mir gönds langsam ah
Was du mer atuesch, Babe, nur scho wenn mich aluegsch, Babe
Für dich würd ich alles geh, säg mer, wo du ane wetsch
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Aber numme du machsches special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Oh Shawty, din Body
Macht Welle, Baby, hör nöd uf damit
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
Egal, was ich mach, jede Tag denki a dich
Tschüss Bonnie, me gseht sich hüt Abig
Wird schwach weg dim Ablick
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
Jede Tag denki a dich
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Girl, you're my motivé, you're motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Aber numme du machsches special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Girl, you're my, you're my
Mir rolled s Haze i das, no no
Seg, bisch du ready für die?
Aber numme du
Baby girl, you're my, you're my motivation
Ihre Schatte begleitet mich durch die Stadt, alles schint so leer
Ton ombre m'accompagne à travers la ville, tout semble si vide
Aber irgend en Gedanke bhaltet mich wach
Mais une pensée me garde éveillé
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Je roule le Haze dans le OCB, non non, plus de dépression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dis, es-tu prête pour l'Odyssée ?
Aber numme du machsches special
Mais seulement toi tu le rends spécial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Bébé fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Nur en Blick het glangt, du lasch mich die ganz Nacht wach
Un seul regard a suffi, tu me laisses éveillé toute la nuit
Ha s Gfühl mini Zit blibt stah, du meinsch mir gönds langsam ah
J'ai l'impression que mon temps s'arrête, tu penses que nous allons lentement
Was du mer atuesch, Babe, nur scho wenn mich aluegsch, Babe
Ce que tu me fais, bébé, juste quand tu me regardes, bébé
Für dich würd ich alles geh, säg mer, wo du ane wetsch
Pour toi, je ferais tout, dis-moi où tu veux aller
C'mon Shawty, wine for me
Allez Shawty, danse pour moi
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Tu marches avec moi, alors il n'y a pas de retour
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Je vais chercher le monde pour toi (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Ta présence est ce dont j'ai besoin
C'mon Shawty, wine for me
Allez Shawty, danse pour moi
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Tu marches avec moi, alors il n'y a pas de retour
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Je vais chercher le monde pour toi (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Ta présence est ce dont j'ai besoin
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Je roule le Haze dans le OCB, non non, plus de dépression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dis, es-tu prête pour l'Odyssée ?
Aber numme du machsches special
Mais seulement toi tu le rends spécial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Bébé fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Oh Shawty, din Body
Oh Shawty, ton corps
Macht Welle, Baby, hör nöd uf damit
Fait des vagues, bébé, ne t'arrête pas
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
Qu'est-ce que tu fais à ma tête, chérie ?
Egal, was ich mach, jede Tag denki a dich
Peu importe ce que je fais, je pense à toi tous les jours
Tschüss Bonnie, me gseht sich hüt Abig
Au revoir Bonnie, on se voit ce soir
Wird schwach weg dim Ablick
Je deviens faible à cause de ton regard
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
Qu'est-ce que tu fais à ma tête, chérie ?
Jede Tag denki a dich
Je pense à toi tous les jours
C'mon Shawty, wine for me
Allez Shawty, danse pour moi
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Tu marches avec moi, alors il n'y a pas de retour
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Je vais chercher le monde pour toi (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Ta présence est ce dont j'ai besoin
C'mon Shawty, wine for me
Allez Shawty, danse pour moi
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Tu marches avec moi, alors il n'y a pas de retour
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Je vais chercher le monde pour toi (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Ta présence est ce dont j'ai besoin
Girl, you're my motivé, you're motivation
Fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Je roule le Haze dans le OCB, non non, plus de dépression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dis, es-tu prête pour l'Odyssée ?
Aber numme du machsches special
Mais seulement toi tu le rends spécial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Bébé fille, tu es ma motivé, tu es ma motivation
Girl, you're my, you're my
Fille, tu es ma, tu es ma
Mir rolled s Haze i das, no no
Je roule le Haze dans ça, non non
Seg, bisch du ready für die?
Dis, es-tu prête pour ça ?
Aber numme du
Mais seulement toi
Baby girl, you're my, you're my motivation
Bébé fille, tu es ma, tu es ma motivation
Ihre Schatte begleitet mich durch die Stadt, alles schint so leer
Your shadow accompanies me through the city, everything seems so empty
Aber irgend en Gedanke bhaltet mich wach
But some thought keeps me awake
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
I roll the haze into the OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Say, are you ready for the odyssey?
Aber numme du machsches special
But only you make it special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Nur en Blick het glangt, du lasch mich die ganz Nacht wach
Just a glance was enough, you keep me awake all night
Ha s Gfühl mini Zit blibt stah, du meinsch mir gönds langsam ah
I feel like my time is standing still, you think we're taking it slow
Was du mer atuesch, Babe, nur scho wenn mich aluegsch, Babe
What you do to me, babe, just when you look at me, babe
Für dich würd ich alles geh, säg mer, wo du ane wetsch
I would do anything for you, tell me where you want to go
C'mon Shawty, wine for me
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
If you go this way with me, there's no turning back
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
I'll get the world for you (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Your presence is what I need
C'mon Shawty, wine for me
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
If you go this way with me, there's no turning back
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
I'll get the world for you (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Your presence is what I need
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
I roll the haze into the OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Say, are you ready for the odyssey?
Aber numme du machsches special
But only you make it special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Oh Shawty, din Body
Oh Shawty, your body
Macht Welle, Baby, hör nöd uf damit
Makes waves, baby, don't stop
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
What are you doing to my head, honey?
Egal, was ich mach, jede Tag denki a dich
No matter what I do, I think of you every day
Tschüss Bonnie, me gseht sich hüt Abig
Goodbye Bonnie, see you tonight
Wird schwach weg dim Ablick
I get weak from your look
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
What are you doing to my head, honey?
Jede Tag denki a dich
I think of you every day
C'mon Shawty, wine for me
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
If you go this way with me, there's no turning back
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
I'll get the world for you (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Your presence is what I need
C'mon Shawty, wine for me
C'mon Shawty, wine for me
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
If you go this way with me, there's no turning back
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
I'll get the world for you (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Your presence is what I need
Girl, you're my motivé, you're motivation
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
I roll the haze into the OCB, no no, more depression
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Say, are you ready for the odyssey?
Aber numme du machsches special
But only you make it special
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Girl, you're my, you're my
Girl, you're my, you're my
Mir rolled s Haze i das, no no
I roll the haze into this, no no
Seg, bisch du ready für die?
Say, are you ready for this?
Aber numme du
But only you
Baby girl, you're my, you're my motivation
Baby girl, you're my, you're my motivation
Ihre Schatte begleitet mich durch die Stadt, alles schint so leer
Tu sombra me acompaña por la ciudad, todo parece tan vacío
Aber irgend en Gedanke bhaltet mich wach
Pero algún pensamiento me mantiene despierto
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Enrollo el Haze en el OCB, no no, más depresión
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dime, ¿estás lista para la odisea?
Aber numme du machsches special
Pero solo tú lo haces especial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Nur en Blick het glangt, du lasch mich die ganz Nacht wach
Solo una mirada fue suficiente, me mantienes despierto toda la noche
Ha s Gfühl mini Zit blibt stah, du meinsch mir gönds langsam ah
Tengo la sensación de que mi tiempo se detiene, piensas que vamos despacio
Was du mer atuesch, Babe, nur scho wenn mich aluegsch, Babe
Lo que me haces, nena, solo cuando me miras, nena
Für dich würd ich alles geh, säg mer, wo du ane wetsch
Haría cualquier cosa por ti, dime, ¿a dónde quieres ir?
C'mon Shawty, wine for me
Vamos, Shawty, baila para mí
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Si vas conmigo en este camino, no habrá vuelta atrás
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Conseguiré el mundo para ti (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Tu presencia es lo que necesito
C'mon Shawty, wine for me
Vamos, Shawty, baila para mí
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Si vas conmigo en este camino, no habrá vuelta atrás
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Conseguiré el mundo para ti (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Tu presencia es lo que necesito
Girl, you're my motivé, you're my motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Enrollo el Haze en el OCB, no no, más depresión
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dime, ¿estás lista para la odisea?
Aber numme du machsches special
Pero solo tú lo haces especial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Oh Shawty, din Body
Oh Shawty, tu cuerpo
Macht Welle, Baby, hör nöd uf damit
Hace olas, nena, no pares
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
¿Qué estás haciendo con mi cabeza, cariño?
Egal, was ich mach, jede Tag denki a dich
No importa lo que haga, pienso en ti todos los días
Tschüss Bonnie, me gseht sich hüt Abig
Adiós Bonnie, nos vemos esta noche
Wird schwach weg dim Ablick
Me debilito por tu mirada
Was machsch du mit mim Kopf, Honey?
¿Qué estás haciendo con mi cabeza, cariño?
Jede Tag denki a dich
Pienso en ti todos los días
C'mon Shawty, wine for me
Vamos, Shawty, baila para mí
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Si vas conmigo en este camino, no habrá vuelta atrás
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Conseguiré el mundo para ti (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Tu presencia es lo que necesito
C'mon Shawty, wine for me
Vamos, Shawty, baila para mí
Gasch mit mier dä Wäg, denn giz au keis Zrug
Si vas conmigo en este camino, no habrá vuelta atrás
Ich hol mer die Welt für dich (wo-oh)
Conseguiré el mundo para ti (wo-oh)
Dini Präsenz isch das, was ich bruch
Tu presencia es lo que necesito
Girl, you're my motivé, you're motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Mir rolled s Haze i das OCB, no no, more depression
Enrollo el Haze en el OCB, no no, más depresión
Seg, bisch du ready für die Odysee?
Dime, ¿estás lista para la odisea?
Aber numme du machsches special
Pero solo tú lo haces especial
Baby girl, you're my motivé, you're my motivation
Chica, eres mi motivé, eres mi motivación
Girl, you're my, you're my
Chica, eres mi, eres mi
Mir rolled s Haze i das, no no
Enrollo el Haze en esto, no no
Seg, bisch du ready für die?
Dime, ¿estás lista para esto?
Aber numme du
Pero solo tú
Baby girl, you're my, you're my motivation
Chica, eres mi, eres mi motivación