KILL ME (Pain From The Jail Phone)
Jahseh Onfroy
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Run away, run away from my broken heart
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Run away, run away from my broken heart
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Heart broken, no one can feel me
Heart open, with an incision
You broke it, too many faces running
I'm nothing, I'm nothing different
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
Comment ça fait? Comment ça fait avec ton cœur brisé?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
Je ne peux pas révéler, je ne peux pas révéler toutes ces putains de cicatrices
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Fais-moi mal maintenant, tue la douleur, ce n'est que le début
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Tue-moi maintenant, engourdis la douleur, je veux juste que ça s'arrête
Run away, run away from my broken heart
Fuis, fuis mon cœur brisé
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Tue-moi maintenant, engourdis la douleur, ce n'est que le début
Run away, run away from my broken heart
Fuis, fuis mon cœur brisé
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Tue-moi maintenant, engourdis la douleur, ce n'est que le début
Heart broken, no one can feel me
Cœur brisé, personne ne peut me sentir
Heart open, with an incision
Cœur ouvert, avec une incision
You broke it, too many faces running
Tu l'as brisé, trop de visages qui courent
I'm nothing, I'm nothing different
Je ne suis rien, je ne suis rien de différent
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
Como se sente? Como se sente com seu coração partido?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
Não posso revelar, não posso revelar todas essas malditas cicatrizes
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Machuque-me agora, mate a dor, isso é apenas o começo
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Mate-me agora, anestesie a dor, eu só quero que pare
Run away, run away from my broken heart
Fuja, fuja do meu coração partido
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Mate-me agora, anestesie a dor, isso é apenas o começo
Run away, run away from my broken heart
Fuja, fuja do meu coração partido
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Mate-me agora, anestesie a dor, isso é apenas o começo
Heart broken, no one can feel me
Coração partido, ninguém pode me sentir
Heart open, with an incision
Coração aberto, com uma incisão
You broke it, too many faces running
Você o quebrou, muitos rostos correndo
I'm nothing, I'm nothing different
Eu não sou nada, eu não sou nada diferente
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
¿Cómo se siente? ¿Cómo se siente con tu corazón roto?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
No puedo revelar, no puedo revelar todas estas malditas cicatrices
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Hazme daño ahora, mata el dolor, esto es solo el comienzo
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Mátame ahora, adormece el dolor, solo quiero que se detenga
Run away, run away from my broken heart
Huye, huye de mi corazón roto
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Mátame ahora, adormece el dolor, esto es solo el comienzo
Run away, run away from my broken heart
Huye, huye de mi corazón roto
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Mátame ahora, adormece el dolor, esto es solo el comienzo
Heart broken, no one can feel me
Corazón roto, nadie puede sentirme
Heart open, with an incision
Corazón abierto, con una incisión
You broke it, too many faces running
Lo rompiste, demasiadas caras corriendo
I'm nothing, I'm nothing different
No soy nada, no soy nada diferente
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
Wie fühlt es sich an? Wie fühlt es sich an mit deinem gebrochenen Herzen?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
Kann nicht enthüllen, kann all diese verdammten Narben nicht enthüllen
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Verletze mich jetzt, töte den Schmerz, das ist erst der Anfang
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Töte mich jetzt, betäube den Schmerz, ich will nur, dass es aufhört
Run away, run away from my broken heart
Lauf weg, lauf weg von meinem gebrochenen Herzen
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Töte mich jetzt, betäube den Schmerz, das ist erst der Anfang
Run away, run away from my broken heart
Lauf weg, lauf weg von meinem gebrochenen Herzen
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Töte mich jetzt, betäube den Schmerz, das ist erst der Anfang
Heart broken, no one can feel me
Herz gebrochen, niemand kann mich fühlen
Heart open, with an incision
Herz offen, mit einem Schnitt
You broke it, too many faces running
Du hast es zerbrochen, zu viele Gesichter laufen
I'm nothing, I'm nothing different
Ich bin nichts, ich bin nichts anderes
How's it feel? How's it feel with your broken heart?
Come ti senti? Come ti senti con il tuo cuore spezzato?
Can't reveal, can't reveal all these fucking scars
Non posso rivelare, non posso rivelare tutte queste cazzo di cicatrici
Hurt me now, kill the pain, this is just the start
Fammi male ora, uccidi il dolore, questo è solo l'inizio
Kill me now, numb the pain, I just want it to stop
Uccidimi ora, anestetizza il dolore, voglio solo che si fermi
Run away, run away from my broken heart
Scappa, scappa dal mio cuore spezzato
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Uccidimi ora, anestetizza il dolore, questo è solo l'inizio
Run away, run away from my broken heart
Scappa, scappa dal mio cuore spezzato
Kill me now, numb the pain, this is just the start
Uccidimi ora, anestetizza il dolore, questo è solo l'inizio
Heart broken, no one can feel me
Cuore spezzato, nessuno può sentirmi
Heart open, with an incision
Cuore aperto, con un'incisione
You broke it, too many faces running
L'hai spezzato, troppi volti che corrono
I'm nothing, I'm nothing different
Non sono niente, non sono niente di diverso
[Zwrotka]
Jak to jest? Jak to jest żyć ze złamanym sercem?
Nie mogę ukazać, nie mogę ukazać wszystkich tych pierdolonych blizn
Teraz zrań mnie, zabij ból, to dopiero początek
Zabij mnie, uśmierz ból, chcę w końcu przestać go czuć
Uciekaj, uciekaj od mojego złamanego serca
Zabij mnie, uśmierz ból, to dopiero początek
Uciekaj, uciekaj od mojego złamanego serca
Zabij mnie, uśmierz ból, to dopiero początek
Złamane serce, nikt mnie nie rozumie
Otwarte serce, z nacięciеm w środku
Złamałaś je, zbyt wiele twarzy przеd oczami
Jestem nikim, niczym się od nich nie różnię