Jahseh Onfroy, Johnathan Carter Cunningham, Kanye Omari West, Travis L. Barker
So much hate at the top, it's a lonely place
When you find out the opps ain't the only snakes
And your spouse only know what you don't erase
The world only know you by your worst mistakes
So spaz on they ass, that's the only way
Smash on the gas down Stony, ayy
Crash and come back with a swollen face
And when I'm on my way, X hold the gate
Terrorize shit, we don't negotiate
If you bitch-made, we don't associate
Show up at your birthday if you owe me cake
With a black mask, that's how we exfoliate
So pardon my way, my heart's in the way
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
Then send him to jail, like a dog in a cage
I ain't feeling the age, no rottin' away
You're dark as the days, you caught in the way
'Cause coffins is laid under a tombstone
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
So follow the wave, can't swallow the hate
My mind trumps anything that a scholar could say
Don't know how to behave, we rage out of the raves
Dislocate an arm, just pop it in place
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Now these things is changin', no more lames is hanging
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Give me one minute, my lady just fainted
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
One minute, one minute, gone
One minute, and the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute, and the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute, and the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute and the next one's mine!
Ahaha, ooh
Faith, I want more
Faith, I want more
Faith, I want more
Faith, I want more
Faith, I want more
Faith, I want more!
One minute, one minute, gone
One minute, and the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute, and the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute, and then the next one's mine
One minute, one minute, gone
One minute and the next one's
So much hate at the top, it's a lonely place
Tant de haine au top, on se sent seul ici
When you find out the opps ain't the only snakes
Quand on se rend compte que les keufs, c'est pas les seuls traîtres
And your spouse only know what you don't erase
Et ton épouse sait seulement ce que tu n'as pas effacé
The world only know you by your worst mistakes
Le monde te connaît qu'à travers tes pires erreurs
So spaz on they ass, that's the only way
Jette-toi sur eux comme un fou, c'est la seule réponse
Smash on the gas down Stony, ayy
Écrase la pédale comme un vrai défoncé, héé
Crash and come back with a swollen face
Après le crash tu reviendras le visage tout enflé
And when I'm on my way, X hold the gate
Et pendant qu'je suis en chemin, X surveillera le portail
Terrorize shit, we don't negotiate
On fait les terroristes, on négocie jamais
If you bitch-made, we don't associate
Et si t'es fabriqué comme une pute on s'associera jamais
Show up at your birthday if you owe me cake
J'arrive à ton anniv' si tu me dois du cake
With a black mask, that's how we exfoliate
Avec un masque tout noir, c'est comme ça qu'on s'défolie
So pardon my way, my heart's in the way
Donc, pardonne-moi mes manières, mon cœur bloque le chemin
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Je suis mes pensées, Ye n'a aucune logique
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
J'ai dit tout ce que j'ai à dire, si les keufs me pincent
Then send him to jail, like a dog in a cage
Puis ils l'envoient en prison, comme un chien dans une cage
I ain't feeling the age, no rottin' away
Je ne ressens pas l'âge, ne me sens pas pourrir
You're dark as the days, you caught in the way
T'es aussi sombre que les jours, t'es coincé dans le chemin
'Cause coffins is laid under a tombstone
Parce que les cercueils sont posés sous la pierre tombale
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
Parce que même quand ont meurt, ils lapideront encore vos tombes
So follow the wave, can't swallow the hate
Donc, suis cette vague, tu ne peux pas ravaler cette haine
My mind trumps anything that a scholar could say
Mon cerveau devance tout ce que peuvent dire les intellectuels
Don't know how to behave, we rage out of the raves
Je ne pouvais pas me comporter, sauvages sortis des raves
Dislocate an arm, just pop it in place
On se disloque le bras, on le fait renter d'un coup
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Parce que les damnés, c'est pas ça, toute cette douleur, cette angoisse
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Ça a fait un homme de moi, donc j'me plains pas
Now these things is changin', no more lames is hanging
Maintenant les choses changent, plus de losers qui s'accrochent à nous
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
Plus de gloire à la célébrité, plus de honte à embarrasser
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
Elle veut t'offrir son cookie, t'es un vrai Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Elle te donne la chatte mais t'as pas payé pour l'anus
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
Maintenant ton nom est sali, sali par les propos qu'ils balancent
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
Le défendant est coupable, personne n'accuse le plaignant
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
On doit le dire en langage simple, en attendant l'accusation
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Parce que si les jurés disent que t'es coupable, les conséquences seront haineuses
Give me one minute, my lady just fainted
Donne-moi une seconde, ma demoiselle vient de s'évanouir
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
Mes bébés sont en train de pleurer, comprends-tu c'que je dis?
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute and the next one's mine!
Une minute, et puis la prochaine est à moi!
Ahaha, ooh
Ahaha, ooh
Faith, I want more
La foi, j'en veux plus
Faith, I want more
La foi, j'en veux plus
Faith, I want more
La foi, j'en veux plus
Faith, I want more
La foi, j'en veux plus
Faith, I want more
La foi, j'en veux plus
Faith, I want more!
La foi, j'en veux plus!
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute, and then the next one's mine
Une minute, et puis la prochaine est à moi
One minute, one minute, gone
Une minute, une minute, partie
One minute and the next one's
Une minute, et puis la prochaine est
So much hate at the top, it's a lonely place
Tanto ódio lá em cima, é um lugar solidário
When you find out the opps ain't the only snakes
Quando você descobre que os policias não são as úncias cobras
And your spouse only know what you don't erase
E sua esposa só sabe o que não pode ser apagado
The world only know you by your worst mistakes
O mundo só conhece você pelos seus piores erros
So spaz on they ass, that's the only way
Então pau no cu deles, este é o único jeito
Smash on the gas down Stony, ayy
Esmaga no acelerador Stony, ayy
Crash and come back with a swollen face
Bate e volta com a cara inchada
And when I'm on my way, X hold the gate
E quando eu 'to voltando, X segura o portão
Terrorize shit, we don't negotiate
Aterroriza a merda, a gente não negocia
If you bitch-made, we don't associate
Se você é pau mandado, a gente não se associa
Show up at your birthday if you owe me cake
Apareceu no seu aniversario se você deve bolo
With a black mask, that's how we exfoliate
Com uma mascarra negra, é assim que a gente faz exfoliação
So pardon my way, my heart's in the way
Então desculpe meu jeito, meu coração é assim
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Eu sigo meus pensamentos, não tem logica em Ye
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
Diz isso é tudo que eu digo, se ele meu o caso dele
Then send him to jail, like a dog in a cage
Dai manda ele pra cadeia, como um cachorro na jaula
I ain't feeling the age, no rottin' away
Eu não sinto a idade, não 'to apodrecendo
You're dark as the days, you caught in the way
Você é escuro como os dias, você pegou no caminho
'Cause coffins is laid under a tombstone
Porque caixões são colocados embaixo do jazigo
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
Porque até mesmo quando você more, ele ainda estarão jogando pedra na seu túmulo
So follow the wave, can't swallow the hate
Então segue a onda, não engole o ódio
My mind trumps anything that a scholar could say
Minha mente supera qualquer coisa que um intelectual pudesse dizer
Don't know how to behave, we rage out of the raves
Não sei como me comportar, a gente deixa a raiva sair nas raves
Dislocate an arm, just pop it in place
Descola um braco, só poe no lugar
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Porque o maldito, eles não são, toda a dor e angústia
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Vira um homem, então eu não 'to reclamando
Now these things is changin', no more lames is hanging
Agora essas coisas estão mudando, os chato não estão pendurados
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
Não há mais fama no famoso, não há vergonha em envergonhar
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
Ela quer te dar um biscoito, Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Ela te deu a boceta, mas você não vai pagar pelo cu
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
Agora seu nome está manchado, pelas reivindicações que eles pintam
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
O réu é culpado, ninguém culpa o autor
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
Tenho que dizer que é pelos termos de Layman, enquanto você espera pelas acusações
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Porque se o jure diz que você fez, o pagamento é hediondo
Give me one minute, my lady just fainted
Me deu um segundo, minha mulher desmaiou
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
Meus bebes estão chorando, você entende o que eu 'to dizendo?
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute and the next one's mine!
Um minuto, e o próximo é meu
Ahaha, ooh
Ahaha, ooh
Faith, I want more
Fé, eu quero mais
Faith, I want more
Fé, eu quero mais
Faith, I want more
Fé, eu quero mais
Faith, I want more
Fé, eu quero mais
Faith, I want more
Fé, eu quero mais
Faith, I want more!
Fé, eu quero mais!
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute, and then the next one's mine
Um minuto, e o próximo é meu
One minute, one minute, gone
Um minuto, um minuto, se foi
One minute and the next one's
Um minuto, e o próximo é meu
[Letra de "XXXTENTACION - One Minute ft. Kanye West & Travis Barker (Traducción al Español)"]
[Verso: Kanye West]
Tanto odio en la cima
Es un lugar solitario
Cuando te das cuenta de que los policías no son las únicas serpientes
Y la persona que está contigo sólo sabe lo que no borras
El mundo sólo te conoce por tus grandes errores
Así que ¡spas! en sus culos, no hay otra manera
Dale fuerte, humo, ey
Chócate y regresa con la cara destrozada
Y cuando termine mi camino, X aguanta la puerta
Modifican las mierdas, no negociamos
Si está hecho por tu puta, no negociamos
Aparécete en tu cumpleaños si me debes tarta
Con una máscara negra, así es cómo lo contamos
Así que perdón por mis acciones, mi corazón está de por medio
Sigo mis pensamientos, no hay sentido en "Ye"
Dijo "Eso es todo lo que tengo que decir", si lo encuentran en el caso
Entonces lo envían a la cárcel, como un perro a la jaula
Ni siquiera me siento de esta edad, no me pudro
Tus lameculos están cagados, tú los llamas de lejos
Porque los ataúdes se ponen debajo de una lápida
Porque incluso cuando mueras, ellos seguirán tirándole piedras a tu tumba
Así que sigue la ola, no puedes tragarte el odio
Mi mente está por encima de cualquier cosa que un erudito pueda decir
No sabemos cómo comportarnos, salimos de las raves
Si te disclocas un brazo, simplemente cólocalo en su lugar
Porque los condenados no pueden
Todo el dolor y la angustia
Me volvieron un hombre
Así que no me quejo
Ahora esto está cambiando
No más estúpidos por ahí
No más fama en famosos
No hay que avergonzarse de avergonzar
Te quiere dar su galletita Famous Amos, bobo
Ella te dio su vagina, pero tú ni pagaste por el ano
Ahora tu nombre está corrompido por las afirmaciones que le causan dolor
El acusado es culpable, nadie culpa al demandante
Tengo que decirlo en los términos de Layman, mientras espera en las comparecencias
Porque si el jurado dice que lo hiciste, las consecuencias serán caras
Dame un minuto, mi señora se acaba de desmayar
Mis bebés están llorando, ¿entiendes lo que quiero decir?
[Estribillo: XXXTENTACION]
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
¡Un minuto, y el siguiente es mío!
[Interludio: XXXTENTACION]
Jajaja
Hombre negro, hombre negro
Ojos falsos, hombre negro
Ojos falsos, hombre negro
Ojos falsos, hombre negro
Falsos, ¡quiero más!
Ojos falsos, joder
[Estribillo: XXTENTACION]
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es mío
Un minuto, un minuto que se va
Un minuto, y el siguiente es-
So much hate at the top, it's a lonely place
Tanto odio en la cima, es un lugar solitario
When you find out the opps ain't the only snakes
Cuando te das cuenta de que los policías no son las únicas serpientes
And your spouse only know what you don't erase
Y tu pareja solo sabe lo que no borras
The world only know you by your worst mistakes
El mundo solo te conoce por tus grandes errores
So spaz on they ass, that's the only way
Así que spaz en sus culos, es la única manera
Smash on the gas down Stony, ayy
Dale fuerte Stony, ayy
Crash and come back with a swollen face
Chócate y regresa con la cara destrozada
And when I'm on my way, X hold the gate
Y cuando esté en mi camino, X aguanta la puerta
Terrorize shit, we don't negotiate
Terrorizamos mierda, no negociamos
If you bitch-made, we don't associate
Si estás hecho por tu puta, no nos asociamos
Show up at your birthday if you owe me cake
Me aparezco en tu cumpleaños si me debes pastel
With a black mask, that's how we exfoliate
Con una máscara negra, así es como exfoliamos
So pardon my way, my heart's in the way
Así que perdón por mi forma de ser, mi corazón está de por medio
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Sigo mis pensamientos, no hay lógica en Ye
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
Dije eso es todo lo que voy a que decir, si lo encuentran en el caso
Then send him to jail, like a dog in a cage
Entonces lo envían a la cárcel, como un perro en una jaula
I ain't feeling the age, no rottin' away
Ni siquiera siento la edad, no me estoy pudriendo
You're dark as the days, you caught in the way
Eres tan oscuro como los días, estás atrapado en el camino
'Cause coffins is laid under a tombstone
Porque los ataúdes son puestos debajo de una lápida
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
Porque incluso cuando mueras, ellos seguirán tirándole piedras a tu tumba
So follow the wave, can't swallow the hate
Así que sigue la ola, no puedes tragarte el odio
My mind trumps anything that a scholar could say
Mi mente trunca cualquier cosa que un erudito pueda decir
Don't know how to behave, we rage out of the raves
No sabemos cómo comportarnos, salimos de las raves
Dislocate an arm, just pop it in place
Si te disclocas un brazo, simplemente colócalo en su lugar
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Porque los malditos, no pueden, todo el dolor y la angustia
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Me volvieron un hombre, así que no me quejo
Now these things is changin', no more lames is hanging
Ahora esto está cambiando, no más estúpidos por aquí
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
No más fama en famosos, no hay que avergonzarse de avergonzar
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
Te quiere dar su galletita, tu Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Ella te dio su vagina, pero tú ni pagaste por el ano
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
Ahora tu nombre está corrompido, por las acusaciones que le pintan
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
El acusado es culpable, nadie culpa al demandante
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
Tengo que decirlo en los términos de Layman, mientras espera en las comparecencias
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Porque si el jurado dice que lo hiciste, las consecuencias serán caras
Give me one minute, my lady just fainted
Dwme un minuto, mi señora se acaba de desmayar
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
Mis bebés están llorando, ¿entiendes lo que quiero decir?
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute and the next one's mine!
¡Un minuto, y el siguiente es mío!
Ahaha, ooh
Jajaja, ooh
Faith, I want more
Fe, quiero más
Faith, I want more
Fe, quiero más
Faith, I want more
Fe, quierp más
Faith, I want more
Fe, quiero más
Faith, I want more
Fe, quiero más
Faith, I want more!
Fe, ¡quiero más!
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute, and then the next one's mine
Un minuto, y el siguiente es mío
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto que se va
One minute and the next one's
Un minuto, y el siguiente es
So much hate at the top, it's a lonely place
So viel Hass dort oben, es ist ein einsamer Ort
When you find out the opps ain't the only snakes
Wenn du rausfindest, dass deine Gegner nicht die einzigen Schlangen sind
And your spouse only know what you don't erase
Und dein Ehepartner weiß nur das, was du nicht wegradierst
The world only know you by your worst mistakes
Die Welt kennt dich nur von deinen größten Fehlern
So spaz on they ass, that's the only way
Also spinn ihnen vor, nur so geht es
Smash on the gas down Stony, ayy
Geb' Gas Stoney runter, ayy
Crash and come back with a swollen face
Krache ein und komm zurück mit 'nem geschwollenen Gesicht
And when I'm on my way, X hold the gate
Und wenn ich auf'm Weg bin, X hält das Tor offen
Terrorize shit, we don't negotiate
Terrorisieren Scheiße, wir verhandeln nicht
If you bitch-made, we don't associate
Wenn du wie wie 'ne Bitch gebaut bist, hängen wir mit dir nicht rum
Show up at your birthday if you owe me cake
Komm bei deinem Geburtstag vorbei, wenn du mir Knete schuldest
With a black mask, that's how we exfoliate
Mit einer schwarzen Maske, so schälen wir unsere Haut
So pardon my way, my heart's in the way
Also entschuldige meine Art, mein Herz ist im Weg
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Ich folge Gedanken, Ye hat keine Logik
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
Hab gesagt, dass ist alles was ich sage, sollte er angeklagt werden
Then send him to jail, like a dog in a cage
Dann wird er in den Knast geschickt, wie ein Hund im Käfig
I ain't feeling the age, no rottin' away
Ich fühl' mich nicht alt, kein Wegrotten
You're dark as the days, you caught in the way
Du bist dunkel wie die Tage, du bist im Weg stecken geblieben
'Cause coffins is laid under a tombstone
Denn Särge werden unter Grabsteine gelegt
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
Denn auch wenn du stirbst, schmeißen sie weiterhin Steine an eure Gräber
So follow the wave, can't swallow the hate
Also folge der Welle, kannst den Hass nicht schlucken
My mind trumps anything that a scholar could say
Mein Geist übertrumpft jegliches was ein Gelehrter sagen könnte
Don't know how to behave, we rage out of the raves
Wissen nicht wie man sich benimmt, wir roben außerhalb der Raves
Dislocate an arm, just pop it in place
Kugel dir 'nen Arm aus, steck ihn einfach wieder zurück
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Denn die Verdammten, sie sind es nicht, die ganzen Schmerzen und der Qual
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Haben mich zu einem Mann gemacht, also beschwere ich mich nicht
Now these things is changin', no more lames is hanging
Jetzt verändern sich diese Dinge, keine Loser mehr um uns
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
Kein Ruhm in berühmt, keine Scham in Schämen
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
Sie will dir den Keks geben, du bist Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Sie hat dir die Pussy gegeben, aber du hast nicht für den Arsch bezahlt
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
Jetzt ist dein Name beschmutzt, wegen den Behauptungen, die sie aufzeichnen
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
Der Angeklagte ist schuldig, niemand beschuldet den Kläger
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
Muss es allgemeinverständlich sagen, während du auf die Anklageerhebung wartest
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Denn wenn die Jury sagt, dass du's getan hast, wird die Zahlung schrecklich
Give me one minute, my lady just fainted
Gib mir eine Minute, meine Frau ist grad in Ohnmacht gefallen
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
Meine Babys weinen, kapierst du was ich sage? My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute and the next one's mine!
Eine Minute, und die nächste gehört mir
Ahaha, ooh
Ahaha, ooh
Faith, I want more
Glauben, ich will mehr
Faith, I want more
Glauben, ich will mehr
Faith, I want more
Glauben, ich will mehr
Faith, I want more
Glauben, ich will mehr
Faith, I want more
Glauben, ich will mehr
Faith, I want more!
Glauben, ich will mehr!
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute, and then the next one's mine
Eine Minute, und die nächste gehört mir
One minute, one minute, gone
Eine Minute, eine Minute, weg
One minute and the next one's
Eine Minute, und die nächste
So much hate at the top, it's a lonely place
C'è così tanto odio in cima, è un posto desolato
When you find out the opps ain't the only snakes
Quando scopri che i tuoi nemici non sono gli unici serpenti
And your spouse only know what you don't erase
E tua moglie conosce solo ciò che non cancelli
The world only know you by your worst mistakes
Il mondo ti conosce solamente a causa dei tuoi errori peggiori
So spaz on they ass, that's the only way
Diamo loro del filo da torcere, questo è l'unico modo
Smash on the gas down Stony, ayy
Premi sul gas Stony, ayy
Crash and come back with a swollen face
Sono stato vittima di un incidente e sono tornato con la faccia gonfia
And when I'm on my way, X hold the gate
E quando sarò sulla strada per il cielo, X terrà aperto il cancello
Terrorize shit, we don't negotiate
Quella è roba terrificante, non discutiamo
If you bitch-made, we don't associate
Se sei un rammollito, non collaboriamo
Show up at your birthday if you owe me cake
Mi faccio vedere al tuo compleanno solo se mi devi la torta
With a black mask, that's how we exfoliate
Con una maschera nera, è così che esfoliamo
So pardon my way, my heart's in the way
Quindi perdona i miei modi, il mio cuore è d'intralcio
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
Seguo i miei pensieri, non c'è nessuna logica in Ye
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
Ho detto tutto ciò che volevo dire, se è colpevole
Then send him to jail, like a dog in a cage
Mandatelo in prigione, come un cane in una gabbia
I ain't feeling the age, no rottin' away
Non sento l'età, non sto marcendo
You're dark as the days, you caught in the way
Sei tanto oscuro quanto i giorni, sei stato incastrato per strada
'Cause coffins is laid under a tombstone
Perché le bare sono sepolte sotto le lapidi
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
Perché anche quando muori, c'è chi lancia sassi sulla tua tomba
So follow the wave, can't swallow the hate
Quindi segui l'onda, non puoi ingoiare l'odio
My mind trumps anything that a scholar could say
La mia mente batte qualsiasi cosa possa dire uno studioso
Don't know how to behave, we rage out of the raves
Non sappiamo come comportarci, facciamo casino fuori dai rave
Dislocate an arm, just pop it in place
Mi disloco il braccio, lo rimetto a posto
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
Perché i dannati non sono di moda, il dolore e l'angoscia
Turned me into a man, so I ain't complainin'
Mi hanno reso un uomo, quindi non mi lamento
Now these things is changin', no more lames is hanging
Ora le cose stanno cambiando, non ci sono più sfigati che si avvicinano
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
Non c'è più gloria nell'essere famosi, non c'è più vergogna nell'umiliazione
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
Lei vuole darti il biscottino, tipo Famous Amos
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
Ti ha dato la figa ma non hai pagato per l'ano
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
Ora il tuo nome è infangato dalle affermazioni che stanno dipingendo
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
L'imputato è colpevole, nessuno biasima l'accusa
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
Devo dirlo in modo semplice, mentre aspetti le udienze preliminari
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
Perché se la giuria decide che sei colpevole, il prezzo da pagare è atroce
Give me one minute, my lady just fainted
Dammi un minuto, la mia donna è svenuta
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
Il mio bambino sta piangendo, hai capito cosa sto dicendo?
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute and the next one's mine!
Un minuto e quello dopo è mio!
Ahaha, ooh
Ahaha, ooh
Faith, I want more
Fede, ne voglio di più
Faith, I want more
Fede, ne voglio di più
Faith, I want more
Fede, ne voglio di più
Faith, I want more
Fede, ne voglio di più
Faith, I want more
Fede, ne voglio di più
Faith, I want more!
Fede, ne voglio di più!
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute, and then the next one's mine
Un minuto e quello dopo è mio
One minute, one minute, gone
Un minuto, un minuto, andato
One minute and the next one's
Un minuto e quello dopo è mio
So much hate at the top, it's a lonely place
トップに立つとたくさんの妬みを買う、それは孤独な場所だ
When you find out the opps ain't the only snakes
アンチだけが裏切者じゃないと気がつく時だ
And your spouse only know what you don't erase
そしてお前の配偶者だけがお前が消去しないものが何かを知ってる
The world only know you by your worst mistakes
世間はお前のことをお前の最悪の失敗だけで覚えてる
So spaz on they ass, that's the only way
そいつらのことは相手にするな、それが唯一の方法だ
Smash on the gas down Stony, ayy
Stony Island Driveを飛ばしていくぜ
Crash and come back with a swollen face
ぶつかって腫れあがった顔で戻って来る
And when I'm on my way, X hold the gate
俺はそこへ向かってるところ、XXXTENTACIONが入口を開けてくれてる
Terrorize shit, we don't negotiate
くだらねぇ奴はおびえさせるんだ、俺たち交渉はしない
If you bitch-made, we don't associate
もしお前がビッチなら、俺らは付き合わないぜ
Show up at your birthday if you owe me cake
もし俺にケーキのかりがあるなら、誕生日パーティーに姿を現す
With a black mask, that's how we exfoliate
黒いマスクを着けて、それが俺たちのやり方だ
So pardon my way, my heart's in the way
だから俺の道を空けてくれよ、俺の心が向かってるところなんだ
I follow my thoughts, ain't no logic in Ye
俺は自分の考えに従う、俺の中には理論なんかないぜ
Said that's all I'ma say, if he caught him a case
それが全てだって俺は言ってるんだ、もし彼が事件で捕まって
Then send him to jail, like a dog in a cage
刑務所へ送られるなら、檻の中の犬のように
I ain't feeling the age, no rottin' away
俺は年齢を感じない、朽ちることなんかない
You're dark as the days, you caught in the way
お前は過ごした日々のように暗い、お前はそこで囚われてるんだ
'Cause coffins is laid under a tombstone
だって棺桶は墓石の下に寝かされているから
'Cause even when you die, they still throwin' rocks at your graves
お前が死んだとしても、奴らはまだお前の墓に向かって石を投げるからな
So follow the wave, can't swallow the hate
波に乗るんだ、憎しみは飲み込めない
My mind trumps anything that a scholar could say
俺の心はどんな学者が言うことよりも立派なんだ
Don't know how to behave, we rage out of the raves
どう振る舞うべきかなんて知らない、俺たちはそのべた褒めに怒ってるんだ
Dislocate an arm, just pop it in place
腕を脱臼して、元の位置に戻したところ
'Cause the damned, they ain't it, all the pain and anguish
くだらない奴らのせいで、全ての痛みや苦悩
Turned me into a man, so I ain't complainin'
それが俺を男にしたんだ、だから俺は文句は言わない
Now these things is changin', no more lames is hanging
今、物事は変化してる、ダサい奴らはもううろついていない
No more fame in famous, ain't no shame in shamin'
有名でいることに名誉はもはやない、恥ずかしがることは恥ではない
She wanna give you the cookie, you Famous Amos
彼女はお前に自分のアソコを捧げたいんだ、お前はFamous Amosだ
She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus
彼女はお前にアソコをあげた、でもお前は彼女のケツのために金は払ってない
Now your name is tainted, by the claims they paintin'
今じゃお前の名前は汚された、奴らの言い分によって
The defendant is guilty, no one blames the plaintiff
被告人は有罪だ、誰も原告を責めない
Gotta say it in Layman's terms, while you wait on arraignments
難しい言葉を使わなきゃならない、お前が罪状認否を待っている間は
'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous
だってもし陪審員がお前がやったと言ったら、その代償は悪質だから
Give me one minute, my lady just fainted
俺に少し時間をくれよ、俺の彼女が気を失ったところなんだ
My babies is crying, you understand what I'm sayin'?
俺の子どもたちが泣いてる、俺の言ってることがわかるか?
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute and the next one's mine!
一分、次の一分間は俺のものだ
Ahaha, ooh
アハハ
Faith, I want more
信仰、俺はもっと欲しいぜ
Faith, I want more
信仰、俺はもっと欲しいぜ
Faith, I want more
信仰、俺はもっと欲しいぜ
Faith, I want more
信仰、俺はもっと欲しいぜ
Faith, I want more
信仰、俺はもっと欲しいぜ
Faith, I want more!
信仰、俺はもっと欲しいぜ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute, and then the next one's mine
一分、次の一分間は俺のものだ
One minute, one minute, gone
一分、一分が過ぎた
One minute and the next one's
一分、次の一分間は俺のものだ
[Перевод песни XXXTENTACION – «One Minute» ft. Kanye West & Travis Barker]
[Куплет: Kanye West]
Так много ненависти наверху, это одинокое место
Когда вы узнаете, что упс - не единственные змеи
И ваш супруг только знает, что вы не стираете
Мир знает только ваши худшие ошибки
Так что спаз на них задница, это единственный способ
Разбить на газ вниз - стони, ай
Сбой и возвращение с опухшим лицом
И когда я нахожусь на пути, Х держится за воротами
Терроризуйте, потягивая это Коши, Йе, оу
Если вы сука, мы не свяжем
Покажите в свой день рождения, если вы должны мне торт
С черной маской, вот как мы отшелушиваем
Так простите мой путь, мое сердце в пути
Я следую своим мыслям, нет логики в Е
Сказал, что это все, что я скажу, если он поймал его на случай
Затем отправьте его в тюрьму, как собака в клетке
Я не чувствую возраст, не утомляюсь
Твои дельфины ошеломлены, ты звонишь
Потому что гробы лежат под надгробным камнем
Потому что даже когда ты умираешь, они все еще бросают камни в твою могилу
Итак, следуйте волне, не проглотите ненависть
Мой ум превосходит все, что мог сказать ученый
Не знаю, как себя вести, мы выходим из рейв
Выдвиньте руку, просто поместите ее на место
Потому что проклятые, они не такие
Вся боль и мучения
Превратил меня в мужчину
Поэтому я не жалуюсь
Теперь эти вещи изменяются
Никаких лаймов не висит
Нет больше известности в знаменитых
Не стыдно в позорном
Она хочет дать тебе печенье, ты знаменитый Амос
Она дала вам киску, но вы не платите за анус
Теперь ваше имя испорчено, по заявкам, которые они рисуют
Ответчик виноват, никто не обвиняет истца
Должен сказать это в терминах Лаймана, пока вы ждете присяжных
Потому что, если жюри скажет, что вы это сделали, платеж является отвратительным
Дайте мне одну минуту, моя леди просто упала в обморок
Мои дети плачут, вы понимаете, что я говорю?
[Припев: XXXTENTACION]
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая, моя!
[Интерлюдия: XXXTENTACION]
Ахаха
Черный человек, черный человек
Поддельные глаза, черный человек
Поддельные глаза, черный человек
Поддельные глаза, черный человек
Подделка, я хочу еще!
Поддельные глаза, мудила
[Припев: XXXTENTACION]
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая моя
Одна минута, минута, ушла
Одна минута и следующая
[Verse: Kanye West]
Zo veel haat aan de top, het is een eenzame plaats
Wanneer je te weten komt dat de opps niet de enige slangen zijn
En je wederhelft als enige weet wat je niet verwijdert
De wereld kent je alleen maar met je ergste vergissingen
Dus spaz op hun reet, dat is de enige weg
Smash die gas, stoney, ayy
Crash en kom terug met een gezwollen gezicht
En wanneer ik op mijn weg ben, X hou de poort open
Terroriseer shit, we onderhandelen niet
Als je bitch-made bent, associëren we ons er niet mee
Kom naar je verjaardagsfeest als je me cake moet
Met een zwart masker, dat is hoe we exfoliëren
Dus excuseer mijn weg, mijn hart is in de weg
Ik volg mijn gedachten, geen logica in 'Ye
Zei dat dat alles was dat ik ging zeggen, als hij een zaak zou vangen
Stuur hem dan naar de gevangenis, zoals een hond in een kooi
Ik voel de leeftijd niet, ik rot niet weg
Je dolfijnen zijn verbijsterd, je gaat weg
Want kisten worden onder een grafzerk gelegd
Want zelfs wanneer je sterft, gooien ze nog altijd stenen naar je graf
Dus volg de golf, kan de haat niet doorslikken
Mijn gedachten troeven alles af wat een geleerde kan zeggen
Weet niet hoe me te gedragen, we worden kwaad uit de raves
Ontwricht een arm, pop het gewoon weer terug
Want de verdoemden, ze zijn het niet
Al de pijn en angst
Veranderde in een man
Dus ik klaag niet
Nu veranderen die dingen
Geen kreupelen meer
Geen bekend in bekendheid
Geen schaam in schaamte
Ze wil je het koekje geven, jij Famous Amos
Ze gaf je de pussy, maar je betaalt niet voor de anus
Nu is je naam aangetast, door de claims dat ze maken
De verdediger is schuldig, niemand beschuldigt de aanklager
Moet het in Layman's termen zeggen, terwijl je wacht op de aanklachten
Want als de jury zegt dat je het gedaan hebt, de betaling is verschrikkelijk
Geef me een minuut, mijn vrouw is juist flauwgevallen
Mijn baby's wenen, begrijp je wat ik zeg?
[Chorus: XXXTENTACION]
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne!
[Interlude: XXXTENTACION]
Ahaha
Zwarte man, zwarte man
Fake ogen, zwarte man
Fake ogen, zwarte man
Fake ogen, zwarte man
Fake, ik wil meer!
Fake ogen, fuck man
[Chorus: XXXTENTACION]
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en de volgende is de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut, en dan is de volgende de mijne
Eén minuut, één minuut, weg
Eén minuut en de volgende-
[Verse: Kanye West]
Tepede çok fazla nefret var, yalnız bir yer
Muhalefetin tek yılan olmadığını öğrenince
Ve eşin sadece silmediğin şeyleri biliyor
Dünya seni sadece en kötü hatalarınla tanıyor
Yani kıçlarına tokat at, tek yol bu
Gaza esrarkeş gibi bas, ayy
Kaza yap ve şişmiş bir yüzle geri dön
Ve ben giderken X kapıyı tut
Her yeri terörle, müzakere etmiyoruz
Eğer orusbu gibisen ilişkilendirmiyoruz
Bana pasta borçluysan doğumgünüme gel
Siyah bir maske ile peeling yapıyoruz
Yani affedersin, kalbim yolda
Düşüncelerimi takip ediyorum, Ye'de mantık yok
Söyleceğim tek şey bu, eğer o bir dava yakalarsa
Sonra onu kafesteki bir köpek gibi hapse gönderdiler
Yaşı hissetmiyorum, çürümüyorum
Günler kadar karanlıksın, arada kaldın
Çünkü tabutlar mezar taşının altına serilir
Çünkü öldüğünde bile, hala mezarlarına taş atıyorlar
Yani dalgayı takip et, nefreti yutamazsın
Aklım bir alimin söyleyebileceği her şeyi geride koyar
Nasıl davranacağımı bilmiyorsun, biz övgülerden öfkeleniyoruz
Bir kolunu kır, sadece yerine geri oturt
Çünkü lanet olsun, onlar değil, tüm acı ve keder
Beni bir adama dönüştürdü, bu yüzden şikayet etmiyorum
Şimdi bunlar değişiyor, daha fazla top asılı değil
Ünlülük içinde şöhret yok, utanç içinde utanç yok
Sana kurabiye vermek istiyor, seni Famous Amos
Sana amı verdi, ama sen göt için ödeme yapmadın
Şimdi adın, iddia ettikleri iddialarla lekeleniyor
Sanık suçlu, kimse davacıyı suçlamıyor
Temel tutmalıyım, dizilerde beklerken
Çünkü eğer jüri bunu yaptığını söylüyorsa, ödeme iğrenç
Bana bir dakika ver, hanımım bayıldı
Bebeğim ağlıyor, ne dediğimi anlıyor musun?
[Chorus: XXXTENTACION]
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri... benim!
[Bridge: XXXTENTACION]
Ahaha
İnanç, daha fazlasını istiyorum
İnanç, daha fazlasını istiyorum
İnanç, daha fazlasını istiyorum
İnanç, daha fazlasını istiyorum
İnanç, daha fazlasını istiyorum
İnanç, daha fazlasını istiyorum
[Chorus: XXXTENTACION]
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri benim
Bir dakika, bir dakika, gitti
Bir dakika, ve diğeri—