17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
17 is the number tattooed on the right side of my head
My own personal number
Soon to be explained in future interviews or instances
By listening to this album, you are literally
And I cannot stress this enough
Literally
Entering my mind
And if you are not willing to accept my emotion
And hear my words fully
Do not listen
I do not value your money
I value your acceptance and loyalty
Here is my pain and thoughts put into words
I put my all into this
In the hopes that it will help cure
Or at least numb your depression
I love you
Thank you for listening
Enjoy
17
17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
Une collection de cauchemars, de pensées et de situations réelles que j'ai vécues
17 is the number tattooed on the right side of my head
17 est le numéro tatoué sur le côté droit de ma tête
My own personal number
Mon propre numéro personnel
Soon to be explained in future interviews or instances
Bientôt expliqué dans de futures interviews ou situations
By listening to this album, you are literally
En écoutant cet album, vous êtes littéralement
And I cannot stress this enough
Et je ne peux pas assez insister sur ce point
Literally
Littéralement
Entering my mind
Entrant dans mon esprit
And if you are not willing to accept my emotion
Et si vous n'êtes pas prêt à accepter mon émotion
And hear my words fully
Et entendre pleinement mes mots
Do not listen
N'écoutez pas
I do not value your money
Je ne valorise pas votre argent
I value your acceptance and loyalty
Je valorise votre acceptation et votre loyauté
Here is my pain and thoughts put into words
Voici ma douleur et mes pensées mises en mots
I put my all into this
J'ai tout mis dans ceci
In the hopes that it will help cure
Dans l'espoir que cela aidera à guérir
Or at least numb your depression
Ou au moins à engourdir votre dépression
I love you
Je t'aime
Thank you for listening
Merci d'avoir écouté
Enjoy
Profitez
17
17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
Uma coleção de pesadelos, pensamentos e situações da vida real que vivi
17 is the number tattooed on the right side of my head
17 é o número tatuado no lado direito da minha cabeça
My own personal number
Meu próprio número pessoal
Soon to be explained in future interviews or instances
Em breve será explicado em futuras entrevistas ou instâncias
By listening to this album, you are literally
Ao ouvir este álbum, você está literalmente
And I cannot stress this enough
E eu não posso enfatizar isso o suficiente
Literally
Literalmente
Entering my mind
Entrando na minha mente
And if you are not willing to accept my emotion
E se você não está disposto a aceitar minha emoção
And hear my words fully
E ouvir minhas palavras completamente
Do not listen
Não ouça
I do not value your money
Eu não valorizo o seu dinheiro
I value your acceptance and loyalty
Eu valorizo a sua aceitação e lealdade
Here is my pain and thoughts put into words
Aqui está minha dor e pensamentos transformados em palavras
I put my all into this
Eu dei tudo de mim nisso
In the hopes that it will help cure
Na esperança de que isso ajudará a curar
Or at least numb your depression
Ou pelo menos anestesiar a sua depressão
I love you
Eu te amo
Thank you for listening
Obrigado por ouvir
Enjoy
Aproveite
17
17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
Una colección de pesadillas, pensamientos y situaciones reales que he vivido
17 is the number tattooed on the right side of my head
17 es el número tatuado en el lado derecho de mi cabeza
My own personal number
Mi propio número personal
Soon to be explained in future interviews or instances
Pronto se explicará en futuras entrevistas o instancias
By listening to this album, you are literally
Al escuchar este álbum, estás literalmente
And I cannot stress this enough
Y no puedo enfatizar esto lo suficiente
Literally
Literalmente
Entering my mind
Entrando en mi mente
And if you are not willing to accept my emotion
Y si no estás dispuesto a aceptar mi emoción
And hear my words fully
Y escuchar mis palabras completamente
Do not listen
No escuches
I do not value your money
No valoro tu dinero
I value your acceptance and loyalty
Valoro tu aceptación y lealtad
Here is my pain and thoughts put into words
Aquí está mi dolor y pensamientos convertidos en palabras
I put my all into this
Puse todo de mí en esto
In the hopes that it will help cure
Con la esperanza de que ayudará a curar
Or at least numb your depression
O al menos adormecer tu depresión
I love you
Te quiero
Thank you for listening
Gracias por escuchar
Enjoy
Disfruta
17
17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
Eine Sammlung von Albträumen, Gedanken und realen Situationen, die ich erlebt habe
17 is the number tattooed on the right side of my head
17 ist die Nummer, die auf die rechte Seite meines Kopfes tätowiert ist
My own personal number
Meine eigene persönliche Nummer
Soon to be explained in future interviews or instances
Bald in zukünftigen Interviews oder Situationen erklärt
By listening to this album, you are literally
Indem du dieses Album hörst, bist du buchstäblich
And I cannot stress this enough
Und ich kann das nicht genug betonen
Literally
Buchstäblich
Entering my mind
In meinen Kopf eintreten
And if you are not willing to accept my emotion
Und wenn du nicht bereit bist, meine Emotionen zu akzeptieren
And hear my words fully
Und meine Worte vollständig zu hören
Do not listen
Hör nicht zu
I do not value your money
Ich schätze dein Geld nicht
I value your acceptance and loyalty
Ich schätze deine Akzeptanz und Loyalität
Here is my pain and thoughts put into words
Hier sind meine Schmerzen und Gedanken in Worte gefasst
I put my all into this
Ich habe alles in dieses gesteckt
In the hopes that it will help cure
In der Hoffnung, dass es helfen wird zu heilen
Or at least numb your depression
Oder zumindest deine Depression zu betäuben
I love you
Ich liebe dich
Thank you for listening
Danke fürs Zuhören
Enjoy
Viel Spaß
17
17
A collection of nightmares, thoughts, and real life situations I've lived
Una raccolta di incubi, pensieri e situazioni reali che ho vissuto
17 is the number tattooed on the right side of my head
17 è il numero tatuato sul lato destro della mia testa
My own personal number
Il mio numero personale
Soon to be explained in future interviews or instances
Presto sarà spiegato in futuri interviste o circostanze
By listening to this album, you are literally
Ascoltando questo album, sei letteralmente
And I cannot stress this enough
E non posso sottolineare abbastanza
Literally
Letteralmente
Entering my mind
Entrando nella mia mente
And if you are not willing to accept my emotion
E se non sei disposto ad accettare la mia emozione
And hear my words fully
E ascoltare completamente le mie parole
Do not listen
Non ascoltare
I do not value your money
Non apprezzo i tuoi soldi
I value your acceptance and loyalty
Apprezzo la tua accettazione e lealtà
Here is my pain and thoughts put into words
Ecco il mio dolore e i pensieri messi in parole
I put my all into this
Ho messo tutto me stesso in questo
In the hopes that it will help cure
Nella speranza che possa aiutare a curare
Or at least numb your depression
O almeno ad anestetizzare la tua depressione
I love you
Ti amo
Thank you for listening
Grazie per aver ascoltato
Enjoy
Divertiti
[Монолог]
Семнадцать
Моя коллекция ночных кошмаров, мыслей, и ситуаций из жизни, которые я переживал
Семнадцать — это число, которое набито на правой стороне моей головы
Мое личное число
Скоро это будет объяснено в будущих интервью или изданиях
Через прослушивание этого альбома, вы буквально
Я не могу преуменьшать это
Вы буквально
Входите в мое сознание
И если вы не готовы принять мои эмоции
Или услышать мои слова полностью
Не слушайте
Я не ценю ваши деньги
Я ценю ваше согласие и верность
Здесь моя боль и мысли, облечённые в слова
Я вложил душу во все это
В надежде, что это поможет вылечить
Или по крайней мере обезболить вашу депрессию
Я люблю вас
Спасибо за внимание
Наслаждайтесь
[Verse]
17
Mijn collectie van nachtmerries, gedachten en real life situaties die ik geleefd heb
17 is het getal dat ik getatoeëerd heb op de rechterzijde van mijn hoofd
Mijn eigen persoonlijk getal
Binnenkort zal ik het uitleggen in toekomstige interviews of instanties
Door het beluisteren van dit album, ga je letterlijk, en ik kan dit niet genoeg zeggen, letterlijk mijn geest binnen
En als je mijn emotie en mijn woorden niet wil accepteren, luister niet
Ik hecht geen belang aan je geld
Ik waardeer je acceptatie en loyaliteit
Hier is mijn pijn en gedachten in woorden omgezet
Ik heb mijn alles hierin gezet, in de hoop dat het je depressie helpt genezen of verzachten
Ik hou van jou
Danku om te luisteren
Geniet ervan
[Monolog: XXXTENTACION]
17. Zbiór koszmarów, myśli, i sytuacji z prawdziwego życia które przeżyłem. 17 jest numerem wytatuowanym po prawej stronie mojej głowy, mój własny osobisty number, który wkrótce będzie wyjaśniony w przyszłych wywiadach lub instancjach. Słuchając tego albumu, dosłownie i nie mogę tego wystarczająco podkreślić, dosłownie wstępujecie do mojego umysłu. I jeżeli nie chcesz zaakceptować moich emocji i usłyszeć moich słów, nie słuchaj. Ja nie cenię pieniędzy; Ja cenię twoją akceptację i lojalność. Oto mój ból i myśli wyrażone w słowach. Włożyłem w to wszystko w nadziei że pomoże ci to wyleczyć, a przynajmniej odrętwieje twoją depresję. Kocham was. Dziękuję za wysłuchanie
[Monolog]
17
Kâbuslarımın, düşüncelerimin, hayatımda yaşadıklarımın toplu bir hâli
17 kafamın sağ tarafına dövmesini yaptırdığım sayı
Benim özel sayım
Yakında röportaj ve misallerde açıklamaları olacak
Siz bu albümü dinleyerek, siz kelimenin tam anlamıyla
Yani tam olarak ifade edemiyorum şimdi ama zihnimin içine giriyorsunuz
Şayet duygularımı kabullenmeye ve sözlerimi tamamıyla anlamaya istekli değilseniz bunu dinlemeyin
Benim için paranız değil, anlayış ve sadakatiniz önemli
Acımı ve düşüncelerimi burada kelimelere döktüm
Bunalımınızı iyileştirmeye ya da en azından uyuşturmaya yardımcı olması umuduyla
Her şeyimi buna harcadım
Sizi seviyorum, dinlediğiniz için teşekkürler
Tadını çıkarın
[المقطع الوحيد]
17
مجموعتي الخاصة من الكوابيس, الأفكار, ومواقف حقيقية عشتها في حياتي
17 هو العدد الموشوم على الجانب الأيمن من رأسي
انه رقمي الشخصي
سيتم شرحه قريبا خلال المقابلات أو في بعض المواضع
من خلال استماعك لهذا الألبوم, أنت حرفيا, ولا أستطيع أن اؤكد ذلك كفاية, حرفيا ستكون قادرا على الولوج الى ذهني
واذا لم ترد أن تقبل مشاعري وتسمع كلماتي بشكل كامل, لا تستمع
أنا لا أريد نقودك
ماهو أكثر قيمة بالنسبة لي هو قبولك وولائك
هنا ألمي وأفكاري على شكل كلمات
قدمت كلما أملك في سبيل هذا. على أمل أن يساعد على علاج أو على الاقل تخدير اكتئابك
أحبكم
شكرا لاستماعكم
استمتعوا