سالمة يا سلامة

يا ليلي، يا ليلي، يا ليل
يا ليلي، يا ليلي، يا ليل
يا ليلي يا، يا ليل

Ai sera Nannine
Me ne sagliette
Tu saie addo
Tu saie addo
Addo stu core'ngrato
Cchiu dispiette
Farme nun po'
Farme nun po'
Addo il fuoco coce
Ma si fuie
Te lassa sta
Te lassa sta
E nun te corre
Appresso nun te strie
Solo a guarda
Solo a guarda

في الدنيا الكبيرة وبلادها الكثيرة لفيت، لفيت، لفيت
ولما ناداني حبي الأولاني سبت كله وجيت، وجيت
وفي حضنه إترميت وغنيت

سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة

Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'Ncoppa jamme ja
Funiculi Funicula
Jamme da la terra a la montagna
Ne passo nc'e
Ne passo nc'e
Se vede Francia Procita la Spagna
E io veco a te
E io veco a te
Tirate colli fune nitto nfatto
Cielo se va
Cielo se va
Se va comm'allo viento
A l'antrasatte
Gue saglie sa
Gue saglie sa
Jamme jamme
'Ncoppa jamme ia
Jamme Jamme
'Ncoppa jamme ia
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'Ncoppa jamme ja
Funiculi Funicula
Jamme jamme
'Ncoppa jamme ia
Jamme Jamme
'Ncoppa jamme ia
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula

لسه الحب صافي ولسه الجو دافي ولسه في قمر
وبعد المغارب نتلمم في قارب ويطول السهر، السهر
والسهر والغناء كلنا

سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة
سالمة يا سلامة روحنا وجينا بالسلامة

Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'Ncoppa jamme ja
Funiculi Funicula
Jamme Jamme ja
Funiculi Funicula