Lali Janjine
Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Ono kene aku nunggu kowe
Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbok pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Lali janjine kandane alesane
Mangkelake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko
Jan jane kowe neng ngendi
Gelagatmu sajak nyubriyani
Atiku sujono
Kowe kencan karo wanito liyo
Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Ono kene aku nunggu kowe
Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbok pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Lali janjine kandane alesane
Mangkelake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko
Jan jane kowe neng ngendi
Gelagatmu sajak nyubriyani
Atiku sujono
Kowe kencan karo wanito liyo
Dino minggu sing tak tunggu
Kowe ngajak ning tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Ono kene aku nunggu kowe
Tak sms ra mbalesi
Yen tak telpon malah mbok pateni
Mangkel aku mangkel
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Lali janjine kandane alesane
Mangkelake
Sopo wong sing ora gelo
Kadung dandan kowe ora teko
Jan jane kowe neng ngendi
Gelagatmu sajak nyubriyani
Atiku sujono
Kowe kencan karo wanito liyo
Dino minggu sing tak tunggu
Domingo que eu não espero
Kowe ngajak ning tawangmangu
Você me convida para Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Até o fim da tarde
Ono kene aku nunggu kowe
Estou aqui esperando por você
Tak sms ra mbalesi
Eu mando mensagem e você não responde
Yen tak telpon malah mbok pateni
Se eu ligar, você provavelmente vai me matar
Mangkel aku mangkel
Estou irritado, muito irritado
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Se eu bater no seu rosto, certamente vou beliscar
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Beliscar, beliscar, beliscar, oh beliscar
Lali janjine kandane alesane
Esqueça suas promessas e suas desculpas
Mangkelake
Isso me irrita
Sopo wong sing ora gelo
Quem não ficaria louco?
Kadung dandan kowe ora teko
Você se arrumou e não apareceu
Jan jane kowe neng ngendi
Onde você está?
Gelagatmu sajak nyubriyani
Seu comportamento desde o início
Atiku sujono
Meu coração está em paz
Kowe kencan karo wanito liyo
Você está namorando outra mulher
Dino minggu sing tak tunggu
Domingo que eu não espero
Kowe ngajak ning tawangmangu
Você me convida para Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Até o fim da tarde
Ono kene aku nunggu kowe
Estou aqui esperando por você
Tak sms ra mbalesi
Eu mando mensagem e você não responde
Yen tak telpon malah mbok pateni
Se eu ligar, você provavelmente vai me matar
Mangkel aku mangkel
Estou irritado, muito irritado
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Se eu bater no seu rosto, certamente vou beliscar
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Beliscar, beliscar, beliscar, oh beliscar
Lali janjine kandane alesane
Esqueça suas promessas e suas desculpas
Mangkelake
Isso me irrita
Sopo wong sing ora gelo
Quem não ficaria louco?
Kadung dandan kowe ora teko
Você se arrumou e não apareceu
Jan jane kowe neng ngendi
Onde você está?
Gelagatmu sajak nyubriyani
Seu comportamento desde o início
Atiku sujono
Meu coração está em paz
Kowe kencan karo wanito liyo
Você está namorando outra mulher
Dino minggu sing tak tunggu
Domingo que eu não espero
Kowe ngajak ning tawangmangu
Você me convida para Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Até o fim da tarde
Ono kene aku nunggu kowe
Estou aqui esperando por você
Tak sms ra mbalesi
Eu mando mensagem e você não responde
Yen tak telpon malah mbok pateni
Se eu ligar, você provavelmente vai me matar
Mangkel aku mangkel
Estou irritado, muito irritado
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
Se eu bater no seu rosto, certamente vou beliscar
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Beliscar, beliscar, beliscar, oh beliscar
Lali janjine kandane alesane
Esqueça suas promessas e suas desculpas
Mangkelake
Isso me irrita
Sopo wong sing ora gelo
Quem não ficaria louco?
Kadung dandan kowe ora teko
Você se arrumou e não apareceu
Jan jane kowe neng ngendi
Onde você está?
Gelagatmu sajak nyubriyani
Seu comportamento desde o início
Atiku sujono
Meu coração está em paz
Kowe kencan karo wanito liyo
Você está namorando outra mulher
Dino minggu sing tak tunggu
The Sunday I've been waiting for
Kowe ngajak ning tawangmangu
You invited me to Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Until late in the afternoon
Ono kene aku nunggu kowe
I'm here waiting for you
Tak sms ra mbalesi
I texted but you didn't reply
Yen tak telpon malah mbok pateni
If I call, you might kill me
Mangkel aku mangkel
I'm angry, so angry
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
If I bump into your cheek, I must pinch it
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Pinch, pinch, pinch, oh pinch
Lali janjine kandane alesane
Forgot your promise, made up excuses
Mangkelake
It makes me angry
Sopo wong sing ora gelo
Who wouldn't be crazy
Kadung dandan kowe ora teko
You didn't show up after I got dressed up
Jan jane kowe neng ngendi
Where are you now
Gelagatmu sajak nyubriyani
Your behavior since the briyani
Atiku sujono
My heart is calm
Kowe kencan karo wanito liyo
You're dating another woman
Dino minggu sing tak tunggu
The Sunday I've been waiting for
Kowe ngajak ning tawangmangu
You invited me to Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Until late in the afternoon
Ono kene aku nunggu kowe
I'm here waiting for you
Tak sms ra mbalesi
I texted but you didn't reply
Yen tak telpon malah mbok pateni
If I call, you might kill me
Mangkel aku mangkel
I'm angry, so angry
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
If I bump into your cheek, I must pinch it
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Pinch, pinch, pinch, oh pinch
Lali janjine kandane alesane
Forgot your promise, made up excuses
Mangkelake
It makes me angry
Sopo wong sing ora gelo
Who wouldn't be crazy
Kadung dandan kowe ora teko
You didn't show up after I got dressed up
Jan jane kowe neng ngendi
Where are you now
Gelagatmu sajak nyubriyani
Your behavior since the briyani
Atiku sujono
My heart is calm
Kowe kencan karo wanito liyo
You're dating another woman
Dino minggu sing tak tunggu
The Sunday I've been waiting for
Kowe ngajak ning tawangmangu
You invited me to Tawangmangu
Nganti lingsir srengengene
Until late in the afternoon
Ono kene aku nunggu kowe
I'm here waiting for you
Tak sms ra mbalesi
I texted but you didn't reply
Yen tak telpon malah mbok pateni
If I call, you might kill me
Mangkel aku mangkel
I'm angry, so angry
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
If I bump into your cheek, I must pinch it
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
Pinch, pinch, pinch, oh pinch
Lali janjine kandane alesane
Forgot your promise, made up excuses
Mangkelake
It makes me angry
Sopo wong sing ora gelo
Who wouldn't be crazy
Kadung dandan kowe ora teko
You didn't show up after I got dressed up
Jan jane kowe neng ngendi
Where are you now
Gelagatmu sajak nyubriyani
Your behavior since the briyani
Atiku sujono
My heart is calm
Kowe kencan karo wanito liyo
You're dating another woman
Dino minggu sing tak tunggu
ดิโนมิงกูซิงทักตังกู
Kowe ngajak ning tawangmangu
ควอเอนกาจักนิงทาวังมังกู
Nganti lingsir srengengene
เอ็นกันติลิงซิร์ซเร็งเกเน
Ono kene aku nunggu kowe
โอโนเคเนอาคูนังกูโคเว
Tak sms ra mbalesi
ทักเอสเอ็มเอสรามบาเลซิ
Yen tak telpon malah mbok pateni
เยนทักเทลพอนมาลาห์มบอกปาเตนิ
Mangkel aku mangkel
มังเคลอาคูมังเคล
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
เยนเคเปธุกปิพิมุเมสติทักซิเวล
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
ซิเวลซิเวลซิเวลอาลาซิเวล
Lali janjine kandane alesane
ลาลิจันจิเนคันดาเนอาเลซาเน
Mangkelake
มังเคลาเค
Sopo wong sing ora gelo
โซโปวงซิงโอราเกโล
Kadung dandan kowe ora teko
คาดุงดันดันโคเวโอราเตโก
Jan jane kowe neng ngendi
จันจาเนโคเวเน็งเง็นดิ
Gelagatmu sajak nyubriyani
เกลากัตมุซาจักนยูบริยานิ
Atiku sujono
อาติคุซุโจโน
Kowe kencan karo wanito liyo
โคเวเคนจันคาโรวานิโตลิโย
Dino minggu sing tak tunggu
ดิโนมิงกูซิงทักตังกู
Kowe ngajak ning tawangmangu
ควอเอนกาจักนิงทาวังมังกู
Nganti lingsir srengengene
เอ็นกันติลิงซิร์ซเร็งเกเน
Ono kene aku nunggu kowe
โอโนเคเนอาคูนังกูโคเว
Tak sms ra mbalesi
ทักเอสเอ็มเอสรามบาเลซิ
Yen tak telpon malah mbok pateni
เยนทักเทลพอนมาลาห์มบอกปาเตนิ
Mangkel aku mangkel
มังเคลอาคูมังเคล
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
เยนเคเปธุกปิพิมุเมสติทักซิเวล
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
ซิเวลซิเวลซิเวลอาลาซิเวล
Lali janjine kandane alesane
ลาลิจันจิเนคันดาเนอาเลซาเน
Mangkelake
มังเคลาเค
Sopo wong sing ora gelo
โซโปวงซิงโอราเกโล
Kadung dandan kowe ora teko
คาดุงดันดันโคเวโอราเตโก
Jan jane kowe neng ngendi
จันจาเนโคเวเน็งเง็นดิ
Gelagatmu sajak nyubriyani
เกลากัตมุซาจักนยูบริยานิ
Atiku sujono
อาติคุซุโจโน
Kowe kencan karo wanito liyo
โคเวเคนจันคาโรวานิโตลิโย
Dino minggu sing tak tunggu
ดิโนมิงกูซิงทักตังกู
Kowe ngajak ning tawangmangu
ควอเอนกาจักนิงทาวังมังกู
Nganti lingsir srengengene
เอ็นกันติลิงซิร์ซเร็งเกเน
Ono kene aku nunggu kowe
โอโนเคเนอาคูนังกูโคเว
Tak sms ra mbalesi
ทักเอสเอ็มเอสรามบาเลซิ
Yen tak telpon malah mbok pateni
เยนทักเทลพอนมาลาห์มบอกปาเตนิ
Mangkel aku mangkel
มังเคลอาคูมังเคล
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
เยนเคเปธุกปิพิมุเมสติทักซิเวล
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
ซิเวลซิเวลซิเวลอาลาซิเวล
Lali janjine kandane alesane
ลาลิจันจิเนคันดาเนอาเลซาเน
Mangkelake
มังเคลาเค
Sopo wong sing ora gelo
โซโปวงซิงโอราเกโล
Kadung dandan kowe ora teko
คาดุงดันดันโคเวโอราเตโก
Jan jane kowe neng ngendi
จันจาเนโคเวเน็งเง็นดิ
Gelagatmu sajak nyubriyani
เกลากัตมุซาจักนยูบริยานิ
Atiku sujono
อาติคุซุโจโน
Kowe kencan karo wanito liyo
โคเวเคนจันคาโรวานิโตลิโย
Dino minggu sing tak tunggu
星期天我在等你
Kowe ngajak ning tawangmangu
你邀请我去塔旺曼古
Nganti lingsir srengengene
等到天黑
Ono kene aku nunggu kowe
我在这里等你
Tak sms ra mbalesi
我发短信你不回
Yen tak telpon malah mbok pateni
如果我打电话你却不接
Mangkel aku mangkel
我很生气
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
如果我碰到你的脸我一定会扇你
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
扇你扇你扇你就像扇你
Lali janjine kandane alesane
忘记你的承诺和借口
Mangkelake
让我生气
Sopo wong sing ora gelo
谁会傻到
Kadung dandan kowe ora teko
你打扮好了你却不来
Jan jane kowe neng ngendi
你到底在哪里
Gelagatmu sajak nyubriyani
你的行为自从你开始偷偷摸摸
Atiku sujono
我的心很纯洁
Kowe kencan karo wanito liyo
你和其他女人约会
Dino minggu sing tak tunggu
星期天我在等你
Kowe ngajak ning tawangmangu
你邀请我去塔旺曼古
Nganti lingsir srengengene
等到天黑
Ono kene aku nunggu kowe
我在这里等你
Tak sms ra mbalesi
我发短信你不回
Yen tak telpon malah mbok pateni
如果我打电话你却不接
Mangkel aku mangkel
我很生气
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
如果我碰到你的脸我一定会扇你
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
扇你扇你扇你就像扇你
Lali janjine kandane alesane
忘记你的承诺和借口
Mangkelake
让我生气
Sopo wong sing ora gelo
谁会傻到
Kadung dandan kowe ora teko
你打扮好了你却不来
Jan jane kowe neng ngendi
你到底在哪里
Gelagatmu sajak nyubriyani
你的行为自从你开始偷偷摸摸
Atiku sujono
我的心很纯洁
Kowe kencan karo wanito liyo
你和其他女人约会
Dino minggu sing tak tunggu
星期天我在等你
Kowe ngajak ning tawangmangu
你邀请我去塔旺曼古
Nganti lingsir srengengene
等到天黑
Ono kene aku nunggu kowe
我在这里等你
Tak sms ra mbalesi
我发短信你不回
Yen tak telpon malah mbok pateni
如果我打电话你却不接
Mangkel aku mangkel
我很生气
Yen kepethuk pipimu mesti tak ciwel
如果我碰到你的脸我一定会扇你
Ciwel ciwel ciwel ala ciwel
扇你扇你扇你就像扇你
Lali janjine kandane alesane
忘记你的承诺和借口
Mangkelake
让我生气
Sopo wong sing ora gelo
谁会傻到
Kadung dandan kowe ora teko
你打扮好了你却不来
Jan jane kowe neng ngendi
你到底在哪里
Gelagatmu sajak nyubriyani
你的行为自从你开始偷偷摸摸
Atiku sujono
我的心很纯洁
Kowe kencan karo wanito liyo
你和其他女人约会