APRES-SOIREE

Youssoupha Mabiki, Guillaume Nestoret, Remi Tobbal, Melvin Aka

Paroles Traduction

Wherever you go
I'll follow
I'll follow
Follow you

On tombe en club le mardi si le concert est good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches

Wherever you go
I'll follow
I'll follow
Follow you

(Après-soirée) Wherever you go
I'll follow
I'll follow
Follow you

J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Hey
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)

Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Laisse-moi finir mon verre
(?) baby allons à l'hôtel, eh

Wherever you go
I'll follow
I'll follow
Follow you

(Après-soirée) Wherever you go
I'll follow
I'll follow
Follow you

J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy

J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)

On tombe en club le mardi si le concert est good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger

Wherever you go
Onde quer que você vá
I'll follow
Eu vou seguir
I'll follow
Eu vou seguir
Follow you
Seguir você
On tombe en club le mardi si le concert est good
Vamos para o clube na terça-feira se o show for bom
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Vamos para a afterparty, minhas garotas e alguns caras
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Sou discreto como um informante, um presente em um Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Diante do seu traseiro, eu me curvo, meu copo de Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Coloque mais ragga, que o suor nos suje
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
Ouvi muito Naija, no pior dos casos, coloque Fally
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
Ando com sereias, meio demônio, meio anjo
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
Em um mundo paralelo, óculos escuros e noites em claro
Wherever you go
Onde quer que você vá
I'll follow
Eu vou seguir
I'll follow
Eu vou seguir
Follow you
Seguir você
(Après-soirée) Wherever you go
(Afterparty) Onde quer que você vá
I'll follow
Eu vou seguir
I'll follow
Eu vou seguir
Follow you
Seguir você
J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
Ando com meus soldados (uh, uh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Hoje à noite, esgotamos os ingressos (uh, uh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Sob rum e refrigerante (uh-uh, uh, yeah)
Hey
Ei
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Pegue essas pulseiras para suas amigas e você, entre nos camarotes (uh-uh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
Sem telefone, se (?), Nós a tiramos (uh-uh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Baby, suba na van, nos encontramos no clube
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)
Notas no boné, falo mal mas venho (?) (Uh-uh)
Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Abrace-se, tudo é oferecido (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Deixe-me terminar minha bebida (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre
Deixe-me terminar minha bebida
(?) baby allons à l'hôtel, eh
(?) baby vamos para o hotel, eh
Wherever you go
Onde quer que você vá
I'll follow
Eu vou seguir
I'll follow
Eu vou seguir
Follow you
Seguir você
(Après-soirée) Wherever you go
(Afterparty) Onde quer que você vá
I'll follow
Eu vou seguir
I'll follow
Eu vou seguir
Follow you
Seguir você
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Estou vestido elegante, bandido, gangue, enquanto minha dama fala em números
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ela tem as curvas ao redor dos quadris, sob seu vestido Givenchy
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Vestido elegante, bandido, gangue, enquanto minha dama fala em números
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ela tem as curvas ao redor dos quadris, sob seu vestido Givenchy
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Estou na afterparty, tem o que fumar
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Tem o que beber (beber) tem o que curtir (curtir)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) tem maconha (tem maconha)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Tem bebida (tem bebida) tem garotas (tem garotas)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Estou na afterparty, tem o que fumar
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Tem o que beber (beber) tem o que curtir (curtir)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) tem maconha (tem maconha)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Tem bebida (tem bebida) tem garotas (tem garotas)
On tombe en club le mardi si le concert est good
Vamos para o clube na terça-feira se o show for bom
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Vamos para a afterparty, minhas garotas e alguns caras
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Sou discreto como um informante, um presente em um Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Diante do seu traseiro, eu me curvo, meu copo de Hennessy Ginger
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
On tombe en club le mardi si le concert est good
We hit the club on Tuesday if the concert is good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
We go to the afterparty, my girls and some guys
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
I'm discreet like a snitch, a gift in a Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
In front of your ass, I bow, my glass of Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Put some ragga back on, let the sweat dirty us
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
I've listened too much to Naija, at worst, put Fally back on
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
I hang out with sirens, half-demon, half-angel
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
In a parallel world, black glasses and white nights
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
(Après-soirée) Wherever you go
(Afterparty) Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
I hang out with my soldiers (ooh, ooh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Tonight, we sold out (ooh, ooh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Under rum and soda (ooh-ooh, ooh, yeah)
Hey
Hey
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Take these bracelets for your girlfriends and you, go into the lodges (ooh-ooh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
No phone, if (?), We take it out (ooh-ooh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Baby, get in the shuttle, we'll meet in the club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)
Bills in the cap, I speak badly but I come (?) (Ooh-ooh)
Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Hold on, everything is offered (ooh-ooh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Let me finish my drink (ooh-ooh)
Laisse-moi finir mon verre
Let me finish my drink
(?) baby allons à l'hôtel, eh
(?) baby let's go to the hotel, eh
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
(Après-soirée) Wherever you go
(Afterparty) Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
I'm dressed dandy, bandit, gang, while my lady talks in numbers
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
She has the bling-bling around her hips, under her Givenchy dress
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Dressed dandy, bandit, gang, while my lady talks in numbers
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
She has the bling-bling around her hips, under her Givenchy dress
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
I'm in the afterparty, there's something to smoke
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
There's something to drink (drink) there's a cup-pee (cup-pee)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) there's weed (there's weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
There's booze (there's booze) there are girls (there are girls)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
I'm in the afterparty, there's something to smoke
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
There's something to drink (drink) there's a cup-pee (cup-pee)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) there's weed (there's weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
There's booze (there's booze) there are girls (there are girls)
On tombe en club le mardi si le concert est good
We hit the club on Tuesday if the concert is good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
We go to the afterparty, my girls and some guys
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
I'm discreet like a snitch, a gift in a Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
In front of your ass, I bow, my glass of Hennessy Ginger
Wherever you go
Dondequiera que vayas
I'll follow
Te seguiré
I'll follow
Te seguiré
Follow you
Te seguiré
On tombe en club le mardi si le concert est good
Vamos al club el martes si el concierto es bueno
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Vamos a la fiesta después de la fiesta, mis chicas y algunos chicos
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Soy discreto como un informante, un regalo en un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Frente a tu trasero, me inclino, mi vaso de Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Pon más reggae, que el sudor nos ensucie
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
He escuchado demasiado Naija, en el peor de los casos, pon a Fally
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
Ando con sirenas, mitad demonio, mitad ángel
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
En un mundo paralelo, gafas de sol y noches en blanco
Wherever you go
Dondequiera que vayas
I'll follow
Te seguiré
I'll follow
Te seguiré
Follow you
Te seguiré
(Après-soirée) Wherever you go
(Después de la fiesta) Dondequiera que vayas
I'll follow
Te seguiré
I'll follow
Te seguiré
Follow you
Te seguiré
J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
Ando con mis soldados (uh, uh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Esta noche, hemos agotado las entradas (uh, uh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Bajo ron y soda (uh-uh, uh, sí)
Hey
Hey
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Toma estas pulseras para tus amigas y tú, entra en los camerinos (uh-uh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
No hay teléfono, si (?), Lo sacamos (uh-uh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Bebé, sube a la lanzadera, nos encontramos en el club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)
Facturas en la gorra, hablo mal pero vengo (?) (Uh-uh)
Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Apriétate, todo está ofrecido (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Déjame terminar mi vaso (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre
Déjame terminar mi vaso
(?) baby allons à l'hôtel, eh
(?) bebé vamos al hotel, eh
Wherever you go
Dondequiera que vayas
I'll follow
Te seguiré
I'll follow
Te seguiré
Follow you
Te seguiré
(Après-soirée) Wherever you go
(Después de la fiesta) Dondequiera que vayas
I'll follow
Te seguiré
I'll follow
Te seguiré
Follow you
Te seguiré
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Estoy vestido elegante, bandido, pandilla, mientras mi dama habla en cifras
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ella tiene las curvas alrededor de las caderas, bajo su vestido Givenchy
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Vestido elegante, bandido, pandilla, mientras mi dama habla en cifras
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ella tiene las curvas alrededor de las caderas, bajo su vestido Givenchy
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Estoy en la fiesta después de la fiesta, hay algo para fumar
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Hay algo para beber (beber) hay taza-pé (taza-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Fiesta después de la fiesta (fiesta después de la fiesta) hay weed (hay weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Hay bebida (hay bebida) hay chicas (hay chicas)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Estoy en la fiesta después de la fiesta, hay algo para fumar
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Hay algo para beber (beber) hay taza-pé (taza-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Fiesta después de la fiesta (fiesta después de la fiesta) hay weed (hay weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Hay bebida (hay bebida) hay chicas (hay chicas)
On tombe en club le mardi si le concert est good
Vamos al club el martes si el concierto es bueno
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Vamos a la fiesta después de la fiesta, mis chicas y algunos chicos
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Soy discreto como un informante, un regalo en un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Frente a tu trasero, me inclino, mi vaso de Hennessy Ginger
Wherever you go
Wohin du auch gehst
I'll follow
Ich werde folgen
I'll follow
Ich werde folgen
Follow you
Folge dir
On tombe en club le mardi si le concert est good
Wir gehen am Dienstag in den Club, wenn das Konzert gut ist
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Wir gehen zur Afterparty, meine Mädels und ein paar Jungs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Ich bin diskret wie ein Spitzel, ein Geschenk in einem Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Vor deinem Hintern verneige ich mich, mein Glas Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Gebt uns wieder Ragga, dass der Schweiß uns beschmutzt
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
Ich habe zu viel Naija gehört, im schlimmsten Fall, spielt wieder Fally
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
Ich hänge mit Sirenen ab, halb Dämon, halb Engel
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
In einer parallelen Welt, schwarze Brillen und weiße Nächte
Wherever you go
Wohin du auch gehst
I'll follow
Ich werde folgen
I'll follow
Ich werde folgen
Follow you
Folge dir
(Après-soirée) Wherever you go
(Nach der Party) Wohin du auch gehst
I'll follow
Ich werde folgen
I'll follow
Ich werde folgen
Follow you
Folge dir
J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
Ich hänge mit meinen Soldaten ab (ouh, ouh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Heute Abend haben wir ausverkauft (ouh, ouh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Unter Rum und Soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Hey
Hey
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Nimm diese Armbänder für deine Freundinnen und dich, komm in die Logen (ouh-ouh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
Kein Telefon, wenn (?), Wir holen sie raus (ouh-ouh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Baby, steig in den Shuttle, wir treffen uns im Club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)
Rechnungen in der Kappe, ich spreche schlecht, aber ich komme (?) (Ouh-ouh)
Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Drück dich, alles ist angeboten (ouh-ouh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Lass mich mein Glas austrinken (ouh-ouh)
Laisse-moi finir mon verre
Lass mich mein Glas austrinken
(?) baby allons à l'hôtel, eh
(?) Baby, lass uns ins Hotel gehen, eh
Wherever you go
Wohin du auch gehst
I'll follow
Ich werde folgen
I'll follow
Ich werde folgen
Follow you
Folge dir
(Après-soirée) Wherever you go
(Nach der Party) Wohin du auch gehst
I'll follow
Ich werde folgen
I'll follow
Ich werde folgen
Follow you
Folge dir
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Ich bin schick gekleidet, Bandit, Gang, während meine Lady in Zahlen spricht
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Sie hat die Kurven um die Hüften, unter ihrem Givenchy Kleid
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Schick gekleidet, Bandit, Gang, während meine Lady in Zahlen spricht
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Sie hat die Kurven um die Hüften, unter ihrem Givenchy Kleid
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Ich bin auf der Afterparty, es gibt was zu rauchen
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Es gibt was zu trinken (trinken) es gibt Tasse-pé (Tasse-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (Afterparty) es gibt Weed (es gibt Weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Es gibt Alkohol (es gibt Alkohol) es gibt Mädchen (es gibt Mädchen)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Ich bin auf der Afterparty, es gibt was zu rauchen
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
Es gibt was zu trinken (trinken) es gibt Tasse-pé (Tasse-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (Afterparty) es gibt Weed (es gibt Weed)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
Es gibt Alkohol (es gibt Alkohol) es gibt Mädchen (es gibt Mädchen)
On tombe en club le mardi si le concert est good
Wir gehen am Dienstag in den Club, wenn das Konzert gut ist
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Wir gehen zur Afterparty, meine Mädels und ein paar Jungs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Ich bin diskret wie ein Spitzel, ein Geschenk in einem Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Vor deinem Hintern verneige ich mich, mein Glas Hennessy Ginger
Wherever you go
Ovunque tu vada
I'll follow
Ti seguirò
I'll follow
Ti seguirò
Follow you
Ti seguirò
On tombe en club le mardi si le concert est good
Andiamo in club il martedì se il concerto è buono
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Passiamo all'afterparty, le mie ragazze e alcuni ragazzi
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Sono discreto come un informatore, un regalo in un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Davanti al tuo sedere, mi inchino, il mio bicchiere di Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Rimetteteci del ragga, che il sudore ci sporchi
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
Ho ascoltato troppo Naija, al massimo, rimettete Fally
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
Sto con delle sirene, metà demone, metà angelo
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
In un mondo parallelo, occhiali da sole e notti in bianco
Wherever you go
Ovunque tu vada
I'll follow
Ti seguirò
I'll follow
Ti seguirò
Follow you
Ti seguirò
(Après-soirée) Wherever you go
(Dopo la festa) Ovunque tu vada
I'll follow
Ti seguirò
I'll follow
Ti seguirò
Follow you
Ti seguirò
J'traîne avec mes soldats (ouh, ouh)
Sto con i miei soldati (uh, uh)
C'soir, on a fait sold out (ouh, ouh)
Questa sera, abbiamo fatto il tutto esaurito (uh, uh)
Sous rhum et soda (ouh-ouh, ouh, yeah)
Sotto rum e soda (uh-uh, uh, yeah)
Hey
Ehi
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges (ouh-ouh)
Prendi questi braccialetti per le tue amiche e te, entra negli spogliatoi (uh-uh)
Pas d'téléphone, si (?), On la sort (ouh-ouh)
Niente telefono, se (?), La tiriamo fuori (uh-uh)
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Bambina, sali sulla navetta, ci incontriamo in club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens (?) (Ouh-ouh)
Bills nel cappello, parlo male ma vengo (?) (Uh-uh)
Serre-toi, tout est offert (ouh-ouh)
Stringiti, tutto è offerto (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre (ouh-ouh)
Lasciami finire il mio bicchiere (uh-uh)
Laisse-moi finir mon verre
Lasciami finire il mio bicchiere
(?) baby allons à l'hôtel, eh
(?) baby andiamo all'hotel, eh
Wherever you go
Ovunque tu vada
I'll follow
Ti seguirò
I'll follow
Ti seguirò
Follow you
Ti seguirò
(Après-soirée) Wherever you go
(Dopo la festa) Ovunque tu vada
I'll follow
Ti seguirò
I'll follow
Ti seguirò
Follow you
Ti seguirò
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Sono vestito dandy, bandito, gang, mentre la mia signora parla in cifre
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ha i bim-bim intorno ai fianchi, sotto il suo vestito Givenchy
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Vestito dandy, bandito, gang, mentre la mia signora parla in cifre
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
Ha i bim-bim intorno ai fianchi, sotto il suo vestito Givenchy
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Sono nell'afterparty, c'è da fumare
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
C'è da bere (bere) c'è da tazza-pé (tazza-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) c'è dell'erba (c'è dell'erba)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
C'è da bere (c'è da bere) ci sono ragazze (ci sono ragazze)
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
Sono nell'afterparty, c'è da fumare
Y a d'quoi tiser (tiser) y a d'la tasse-pé (tasse-pé)
C'è da bere (bere) c'è da tazza-pé (tazza-pé)
Afterparty (afterparty) y a d'la weed (y a d'la weed)
Afterparty (afterparty) c'è dell'erba (c'è dell'erba)
Y a d'la tise (y a d'la tise) y a des filles (y a des filles)
C'è da bere (c'è da bere) ci sono ragazze (ci sono ragazze)
On tombe en club le mardi si le concert est good
Andiamo in club il martedì se il concerto è buono
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
Passiamo all'afterparty, le mie ragazze e alcuni ragazzi
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
Sono discreto come un informatore, un regalo in un Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Davanti al tuo sedere, mi inchino, il mio bicchiere di Hennessy Ginger

Curiosités sur la chanson APRES-SOIREE de Youssoupha

Sur quels albums la chanson “APRES-SOIREE” a-t-elle été lancée par Youssoupha?
Youssoupha a lancé la chanson sur les albums “Neptune Terminus” en 2021 et “Neptune Terminus (Origines)” en 2022.
Qui a composé la chanson “APRES-SOIREE” de Youssoupha?
La chanson “APRES-SOIREE” de Youssoupha a été composée par Youssoupha Mabiki, Guillaume Nestoret, Remi Tobbal, Melvin Aka.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Youssoupha

Autres artistes de French rap