MO - SO
Julian Sellmeister, DJ Heroin, Mistersir
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
Ja
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
Und du bist ein Engel
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Sag mir wo du bist
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
Je pense à toi toute la journée, hey
Ja
Oui
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
Et maintenant tu es parti, c'est ma faute
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
Je crois que j'ai compris maintenant
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
Je traverse le désert, bébé, je traverse la saleté maintenant
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
Je ne veux plus rien ressentir, j'ai des pilules dans ma boisson
Und du bist ein Engel
Et tu es un ange
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Bébé, je suis sous XTC, j'ai les mains moites
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
Il y a des mots que j'aurais aimé ne jamais te dire
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Aurais, aurais, aurais, aurais, aurais, chaîne de vélo
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lundi, Mardi, Mercredi
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Je pense à toi toute la journée
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Sag mir wo du bist
Dis-moi où tu es
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
Eu penso em você o dia todo, hey
Ja
Sim
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
E agora você se foi, eu sou o culpado
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
Acho que agora entendi
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
Estou atravessando o deserto, baby, estou passando pela sujeira
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
Não quero sentir mais nada, tenho comprimidos na bebida
Und du bist ein Engel
E você é um anjo
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Baby, estou em êxtase, tenho as mãos suadas
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
Existem palavras que eu nunca gostaria de ter dito a você
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Teria, teria, teria, teria, teria, corrente de bicicleta
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Eu penso em você o dia todo
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Quinta-feira, Sexta-feira, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Diga-me onde você está
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
I think about you all day, hey
Ja
Yes
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
And now you're gone, it's my own fault
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
I think I've figured it out now
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
I'm going through the desert, baby, I'm going through the dirt
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
I don't want to feel anything anymore, I have pills in my drink
Und du bist ein Engel
And you are an angel
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Baby, I'm on XTC, I have sweaty hands
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
There are words I wish I never said to you
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Would have, would have, would have, would have, would have, bicycle chain
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Monday, Tuesday, Wednesday
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
I think about you all day
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Sag mir wo du bist
Tell me where you are
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
Todo el día solo pienso en ti, hey
Ja
Sí
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
Y ahora te has ido, es mi culpa
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
Creo que ahora lo entiendo
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
Estoy atravesando el desierto, bebé, ahora estoy atravesando la suciedad
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
No quiero sentir nada más, tengo pastillas en la bebida
Und du bist ein Engel
Y tú eres un ángel
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Bebé, estoy en éxtasis, tengo las manos sudorosas
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
Hay palabras que nunca me hubiera gustado decirte
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Hubiera, hubiera, hubiera, hubiera, hubiera, cadena de bicicleta
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunes, Martes, Miércoles
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Todo el día solo pienso en ti
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Sag mir wo du bist
Dime dónde estás
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich, hey
Penso a te tutto il giorno, hey
Ja
Sì
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Und jetzt bist du weg, ich bin selber schuld
E ora sei andata, è colpa mia
Ich glaub', ich hab's jetzt gecheckt
Credo di averlo capito ora
Ich gehe durch die Wüste, Baby, ich geh' jetzt durch den Dreck
Sto attraversando il deserto, baby, sto attraversando il fango
Ich will nix mehr fühlen, ich hab' Tabletten im Getränk
Non voglio più sentire nulla, ho pillole nella bevanda
Und du bist ein Engel
E tu sei un angelo
Baby, ich bin auf XTC, ich hab' schwitzige Hände
Baby, sono su XTC, ho le mani sudate
Es gibt Wörter die ich zu dir gern' nie gesagt hätte
Ci sono parole che avrei preferito non dirti mai
Hätte, hätte, hätte, hätte, hätte, Fahrradkette
Avrei, avrei, avrei, avrei, avrei, catena della bicicletta
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei
Montag, Dienstag, Mittwoch
Lunedì, Martedì, Mercoledì
Ich denk' ganzen Tag nur an dich
Penso a te tutto il giorno
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica
Sag mir wo du bist
Dimmi dove sei