S.P.S
Ziak Akimbo
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
La daronne a bien caché l'Glock
La po-po perquise', moi j'regardais baba
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
C'est passé le premier opus d'la saga
La misère est plus belle à Malaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Et les Ops vont manger mes s'bats
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
J'leur donne des leçons d'rap
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
Fusil de chasse intraçable
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
Pas d'arbitres qui sifflent
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
Et tu vas manger celle que tu mérites
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Fume la toxique comme Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
J'vois qu'tu transpires
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
Laser pointé, cage thoracique
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
On connait toute ta vie, on a tous les noms
On a tous les screens
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
J'ai la came que ton père touchera
Quand il supportera plus sa pute de femme
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoológico)
La daronne a bien caché l'Glock
A mãe escondeu bem a Glock
La po-po perquise', moi j'regardais baba
A polícia revista, eu olho boquiaberto
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
É a ironia do destino, não é coincidência
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
Se eu coloco o último bife na briga
C'est passé le premier opus d'la saga
Passou o primeiro episódio da saga
La misère est plus belle à Malaga
A miséria é mais bonita em Málaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Antes do retorno, eu bronzeio em um trans'A4
Et les Ops vont manger mes s'bats
E os Ops vão comer meus restos
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
Bem, eu atiro o tempo todo, eles vão dançar samba
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
A família em dinheiro dá 100 passos sem falar
J'leur donne des leçons d'rap
Eu dou a eles lições de rap
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
Estão muito atrasados, não só eles pegam
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
Minha música, meu fluxo, mas além disso, eles fazem sah
Fusil de chasse intraçable
Rifle de caça intraceável
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
Eu bato neles como se bate no saco, boom
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
Eu tenho o tronco carregado com uma bala de traque traque traque
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
Eu não esqueço a parte de R, a parte de H e a parte de K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
O amigo está molhado, molhado até o pescoço, mas ele tem BAC mais quatro
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Cara, não há milagre, estou no fundo do sexto
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
E não há reserva e não há curva
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Bolsa Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Bolsa Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolsa Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolsa Prada sheitan
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
Se você passar por aqui, há balas assobiando
Pas d'arbitres qui sifflent
Sem árbitros assobiando
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
Você dirige um carro alugado e há sua família se privando
Et tu vas manger celle que tu mérites
E você vai comer o que merece
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Mesmo se você fizer cinco ou seis esquivas
Fume la toxique comme Britney Spears
Fume o tóxico como Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Mantenha a cabeça dele debaixo d'água enquanto ele respira
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
Ah sim, você está quente, ah sim, você está quente
J'vois qu'tu transpires
Eu vejo que você está suando
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Cara, não temos uma vida, um quilo, vai rápido
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
Meu filho será feliz, papai faz clássicos
Laser pointé, cage thoracique
Laser apontado, tórax
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
Passaporte carimbado Norte da África
On connait toute ta vie, on a tous les noms
Conhecemos toda a sua vida, temos todos os nomes
On a tous les screens
Temos todas as capturas de tela
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Shlass, direita esquerda aula de esgrima
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
O que me pega, sinto pena de um inimigo
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Que procura ajuda no segurança
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
Fatos diversos, dou trabalho aos freelancers
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Geladeira vazia, filho, não entre mascarado
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
Quando eu faço sexo com sua esposa como o Homem-Aranha
J'ai la came que ton père touchera
Eu tenho a droga que seu pai vai tocar
Quand il supportera plus sa pute de femme
Quando ele não aguentar mais sua maldita esposa
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Bolsa Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Bolsa Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolsa Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Eu tenho os c-sa cheios de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Para o meu filho para a minha mãe, mas o dinheiro é 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolsa Prada sheitan
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
Ta-ta-ta-tarterêts, get out of here (zoo)
La daronne a bien caché l'Glock
Mom hid the Glock well
La po-po perquise', moi j'regardais baba
The police searched, I was just watching
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
It's the irony of fate, it's not a coincidence
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
If I put the last steak in the fight
C'est passé le premier opus d'la saga
The first episode of the saga has passed
La misère est plus belle à Malaga
Misery is more beautiful in Malaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Before the return, I tan on a trans'A4
Et les Ops vont manger mes s'bats
And the Ops are going to eat my leftovers
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
Well, I shoot all the time, they're going to dance the samba
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
The family in cash paces back and forth without talking
J'leur donne des leçons d'rap
I give them rap lessons
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
They're seriously late, not only do they pep
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
My sound, my flow but they also do sah
Fusil de chasse intraçable
Untraceable hunting rifle
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
I hit them like we hit the bag, boom
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
I have the trunk loaded with a tracking bullet
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
I don't forget the part of R, the part of H and the part of K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
The buddy is wet, wet up to the neck but he has a BAC plus four
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Dude, there's no miracle I'm in the bottom of sixth
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
And there's no reserve and there's no turn
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(For my son for my mother but the money is 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Prada bag devil (devil devil)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Prada bag devil (devil)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada bag devil
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada bag devil
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
If you pass here, there are bullets whistling
Pas d'arbitres qui sifflent
No referees whistling
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
You drive in a rental and your family is depriving themselves
Et tu vas manger celle que tu mérites
And you're going to eat what you deserve
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Even if you dodge five or six times
Fume la toxique comme Britney Spears
Smoke the toxic like Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Keep his head under water as long as he breathes
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
Oh yeah you're hot, oh yeah you're hot
J'vois qu'tu transpires
I see you're sweating
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Buddy we don't have a life a kilo, it goes fast
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
My son will be fulfilled, dad makes classics
Laser pointé, cage thoracique
Laser pointed, rib cage
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
Passport stamped North of Africa
On connait toute ta vie, on a tous les noms
We know all about your life, we have all the names
On a tous les screens
We have all the screens
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Knife, right left fencing course
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
What's wrong with me, I feel sorry for an enemy
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Who seeks help from the security guard
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
News item I give work to freelancers
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Empty fridge, son don't come home masked
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
When I fuck your wife like Spiderman
J'ai la came que ton père touchera
I have the dope that your father will touch
Quand il supportera plus sa pute de femme
When he can't stand his bitch of a wife anymore
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(For my son for my mother but the money is 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Prada bag devil (devil devil)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Prada bag devil (devil)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada bag devil
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
I have the c-sa filled with hiya from Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
For my son for my mother but the money is 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada bag devil
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
La daronne a bien caché l'Glock
La madre escondió bien la Glock
La po-po perquise', moi j'regardais baba
La policía registró, yo miraba asombrado
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
Es la ironía del destino, no es casualidad
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
Si pongo el último bistec en la pelea
C'est passé le premier opus d'la saga
Ha pasado el primer episodio de la saga
La misère est plus belle à Malaga
La miseria es más bella en Málaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Antes de volver, me bronceo en un trans'A4
Et les Ops vont manger mes s'bats
Y los Ops van a comer mis restos
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
Bueno, disparo todo el tiempo, van a bailar la samba
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
La familia en efectivo da los 100 pasos sin hablar
J'leur donne des leçons d'rap
Les doy lecciones de rap
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
Están muy atrasados, no solo peps
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
Mi sonido, mi flujo pero además hacen sah
Fusil de chasse intraçable
Escopeta de caza intrazable
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
Golpeo sobre ellos como se golpea en la bolsa, boom
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
Tengo el maletero cargado de una bala de traque traque traque
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
No olvido la parte de R, la parte de H y la parte de K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
El amigo está mojado, mojado hasta el cuello pero tiene BAC más cuatro
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Gordo, no hay milagro, estoy en el fondo del sexto
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
Y no hay reserva y no hay curva
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Bolso Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Bolso Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolso Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolso Prada sheitan
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
Si pasas por aquí, hay balas que silban
Pas d'arbitres qui sifflent
No hay árbitros que silban
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
Tú conduces en alquiler y hay tu familia que se priva
Et tu vas manger celle que tu mérites
Y vas a comer la que te mereces
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Incluso si encadenas cinco-seis esquivas
Fume la toxique comme Britney Spears
Fuma la tóxica como Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Mantén su cabeza bajo el agua mientras respire
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
Ah sí estás caliente, ah sí estás caliente
J'vois qu'tu transpires
Veo que estás sudando
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Amigo no tenemos vida un kilo, se va rápido
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
Mi hijo será feliz, papá hace clásicos
Laser pointé, cage thoracique
Láser apuntado, caja torácica
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
Pasaporte sellado norte de África
On connait toute ta vie, on a tous les noms
Conocemos toda tu vida, tenemos todos los nombres
On a tous les screens
Tenemos todas las capturas de pantalla
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Shlass, derecha izquierda curso de esgrima
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
¿Qué me pasa, siento pena por un enemigo
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Que busca ayuda en el vigilante
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
Hechos diversos doy trabajo a los periodistas
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Frigorífico vacío, hijo no entres enmascarado
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
Cuando me acuesto con tu mujer como Spiderman
J'ai la came que ton père touchera
Tengo la droga que tu padre tocará
Quand il supportera plus sa pute de femme
Cuando ya no pueda soportar a su puta mujer
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Bolso Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Bolso Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolso Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Tengo los c-sa llenos de hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
A mi hijo para mi madre pero el dinero es 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-bolso Prada sheitan
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (Zoo)
La daronne a bien caché l'Glock
Die Mutter hat die Glock gut versteckt
La po-po perquise', moi j'regardais baba
Die Polizei durchsucht, ich schaue nur zu
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
Es ist die Ironie des Schicksals, es ist kein Zufall
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
Wenn ich das letzte Steak in den Kampf werfe
C'est passé le premier opus d'la saga
Der erste Teil der Saga ist vorbei
La misère est plus belle à Malaga
Die Armut ist schöner in Malaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Vor der Rückkehr sonne ich mich auf einem Liegestuhl
Et les Ops vont manger mes s'bats
Und die Ops werden meine Reste essen
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
Ich schieße die ganze Zeit, sie werden Samba tanzen
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
Die Familie in bar macht hundert Schritte ohne zu reden
J'leur donne des leçons d'rap
Ich gebe ihnen Rap-Lektionen
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
Sie sind ernsthaft im Rückstand, nicht nur sie peps
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
Mein Sound, mein Flow, aber sie tun auch Sah
Fusil de chasse intraçable
Unverfolgbares Jagdgewehr
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
Ich schlage auf sie ein, wie man auf den Sack schlägt, boom
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
Ich habe den Kofferraum voll mit einer Verfolgungskugel
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
Ich vergesse nicht den Anteil von R, den Anteil von H und den Anteil von K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
Der Kumpel ist nass, bis zum Hals, aber er hat Abitur plus vier
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Großer, es gibt kein Wunder, ich bin am Ende der sechsten
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
Und es gibt keine Reserve und es gibt keine Kurve
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Prada Tasche Sheitan (Sheitan Sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Prada Tasche Sheitan (Sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada Tasche Sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada Tasche Sheitan
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
Wenn du hier vorbeikommst, gibt es Kugeln, die pfeifen
Pas d'arbitres qui sifflent
Keine Schiedsrichter, die pfeifen
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
Du fährst in einer Mietwagen und deine Familie verzichtet
Et tu vas manger celle que tu mérites
Und du wirst das bekommen, was du verdienst
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Auch wenn du fünf oder sechs Ausweichmanöver machst
Fume la toxique comme Britney Spears
Rauche das Gift wie Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Halte seinen Kopf unter Wasser, solange er atmet
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
Ah ja, du bist heiß, ah ja, du bist heiß
J'vois qu'tu transpires
Ich sehe, dass du schwitzt
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Kumpel, wir haben kein Leben, ein Kilo geht schnell weg
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
Mein Sohn wird glücklich sein, Papa macht Klassiker
Laser pointé, cage thoracique
Laser gerichtet, Brustkorb
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
Pass gestempelt, Norden von Afrika
On connait toute ta vie, on a tous les noms
Wir kennen dein ganzes Leben, wir haben alle Namen
On a tous les screens
Wir haben alle Screenshots
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Shlass, rechts links Fechtunterricht
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
Was ist los mit mir, ich habe Mitleid mit einem Feind
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Der beim Sicherheitsmann um Hilfe sucht
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
Verschiedenes, ich gebe den freien Journalisten Arbeit
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Leerer Kühlschrank, Sohn, komm nicht maskiert nach Hause
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
Wenn ich deine Frau wie Spiderman ficke
J'ai la came que ton père touchera
Ich habe den Stoff, den dein Vater anfassen wird
Quand il supportera plus sa pute de femme
Wenn er seine Hure von einer Frau nicht mehr ertragen kann
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Prada Tasche Sheitan (Sheitan Sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Prada Tasche Sheitan (Sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada Tasche Sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ich habe die C-Sa voll mit Hiya von Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Für meinen Sohn für meine Mutter, aber das Geld ist 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-Prada Tasche Sheitan
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
Ta-ta-ta-tarterêts, git-là (zoo)
La daronne a bien caché l'Glock
La mamma ha ben nascosto l'Glock
La po-po perquise', moi j'regardais baba
La polizia perquisisce, io guardo stupito
C'est l'ironie du sort c'est pas l'hasard
È l'ironia della sorte non è un caso
Si j'mets la dernière steak dans la bagarre
Se metto l'ultimo bistecca nella lotta
C'est passé le premier opus d'la saga
È passato il primo episodio della saga
La misère est plus belle à Malaga
La miseria è più bella a Malaga
Avant l'retour, je bronze sur un trans'A4
Prima del ritorno, mi abbronzo su un trans'A4
Et les Ops vont manger mes s'bats
E gli Ops mangeranno i miei resti
Bah je tire tout le temps, ils vont danser la samba
Beh, sparo sempre, balleranno la samba
La miff en cash fait les 100 pas sans parler
La famiglia in contanti fa le 100 passi senza parlare
J'leur donne des leçons d'rap
Do loro lezioni di rap
Sont grave en r'tard, non seulement ils peps
Sono molto in ritardo, non solo rubano
Mon son, mon flow mais en plus ils font sah
La mia musica, il mio flusso ma in più fanno sah
Fusil de chasse intraçable
Fucile da caccia intracciabile
J'tape sur eux comme on tape dans l'sac, boum
Colpisco su di loro come si colpisce nel sacco, boom
J'ai le coffre chargé d'une balle de traque traque traque
Ho il bagagliaio carico di una palla di traccia traccia traccia
J'oublie pas la part de R, la part de H et la part de K
Non dimentico la parte di R, la parte di H e la parte di K
Le poto est mouillé, mouillé jusqu'au cou mais il a BAC plus quatre
L'amico è bagnato, bagnato fino al collo ma ha BAC più quattro
Gros, y a pas d'miracle j'suis en fond d'sixième
Grosso, non c'è miracolo sono in fondo alla sesta
Et y a pas d'réserve et y a pas d'virage
E non c'è riserva e non c'è curva
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Borsa Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Borsa Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-borsa Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-borsa Prada sheitan
Si tu passes ici, y a des balles qui sifflent
Se passi di qui, ci sono pallottole che fischiano
Pas d'arbitres qui sifflent
Nessun arbitro che fischia
Toi tu roules en loc' et il y a ta miff qui s'prive
Tu guidi in affitto e c'è la tua famiglia che si priva
Et tu vas manger celle que tu mérites
E mangerai quella che meriti
Même si t'enchaine cinq-six esquives
Anche se fai cinque-sei schivate
Fume la toxique comme Britney Spears
Fuma la tossica come Britney Spears
Garde sa tête sous l'eau tant qu'il respire
Tieni la sua testa sott'acqua finché respira
Ah ouais t'es chaud, ah ouais t'es chaud
Ah sì sei caldo, ah sì sei caldo
J'vois qu'tu transpires
Vedo che stai sudando
Poto on n'a pas de vie un kilo, ça part vite
Amico non abbiamo una vita un chilo, va via in fretta
Mon fils s'ra épanoui, papa fait des classiques
Mio figlio sarà felice, papà fa dei classici
Laser pointé, cage thoracique
Laser puntato, gabbia toracica
Passeport tamponné Nord de l'Afrique
Passaporto timbrato Nord dell'Africa
On connait toute ta vie, on a tous les noms
Conosciamo tutta la tua vita, abbiamo tutti i nomi
On a tous les screens
Abbiamo tutti gli screenshot
Shlass, droite gauche cours d'escrime
Shlass, destra sinistra lezione di scherma
Qu'est c'qui m'prend, j'ai de la peine pour un ennemi
Che cosa mi prende, ho pena per un nemico
Qui cherche d'l'aide chez le vigile
Che cerca aiuto dal vigilante
Fais divers j'donne du taff aux pigistes
Fatti di cronaca do lavoro ai freelance
Frigidaire vide, fiston ne rentre pas masqué
Frigorifero vuoto, figlio non entrare mascherato
Quand j'baise ta femme comme Spiderman
Quando scopo tua moglie come Spiderman
J'ai la came que ton père touchera
Ho la roba che tuo padre toccherà
Quand il supportera plus sa pute de femme
Quando non sopporterà più sua moglie
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
(À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram)
(Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram)
Sacoche Prada sheitan (sheitan sheitan)
Borsa Prada sheitan (sheitan sheitan)
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
Sacoche Prada sheitan (sheitan)
Borsa Prada sheitan (sheitan)
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-borsa Prada sheitan
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
J'ai les c-sa remplis de hiya d'Dam
Ho i c-sa pieni di hiya d'Dam
À mon fils pour ma mère mais la money est 'hram
Al mio figlio per mia madre ma il denaro è 'hram
Sa-sa-sacoche Prada sheitan
Sa-sa-borsa Prada sheitan