Cheetah

Dillon Lane, Jackson Wang, Jacob Ray, Maxwell George, Victoria Zaro, Schneide

Paroles Traduction

Guess what happened
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Sink her teeth in 'til you think you need her
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Cheetah (cheetah)
Cheetah (cheetah)
I thought that she was my girl
But I guess she's for the streets or for the jungle
I thought I knew it but it turns out
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
She'll chew you to the bone
Looking back, I guess I shoulda known (uh)

Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Sink her teeth in 'til you think you need her
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)

Walked in on her the other day
I heard she was with somebody
I saw the bites all on her neck
She's an animal, she's a real bad chick
She started begging me to stay
I told her that it's over babe
I knew I had to get away
Because she's lying, she snaky
She'll chew you to the bone
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)

Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
She thought about it though, wow
She can't lie (cheetah)
Yeah, huh

Guess what happened
Devine ce qui s'est passé
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Euh, c'est une guéparde (guéparde) mangeuse d'hommes (mangeuse)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Elle plante ses dents jusqu'à ce que tu penses avoir besoin d'elle
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
C'est une gardienne (gardienne) jusqu'à ce qu'elle te quitte (te quitte)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Elle brisera ton cœur dans le t-shirt de quelqu'un d'autre
Cheetah (cheetah)
Guéparde (guéparde)
Cheetah (cheetah)
Guéparde (guéparde)
I thought that she was my girl
Je pensais qu'elle était ma fille
But I guess she's for the streets or for the jungle
Mais je suppose qu'elle est pour les rues ou pour la jungle
I thought I knew it but it turns out
Je pensais le savoir mais il s'avère
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Qu'elle avait une tout autre chose en cours (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
Ayy, elle ment, elle est sournoise
She'll chew you to the bone
Elle te mâchera jusqu'à l'os
Looking back, I guess I shoulda known (uh)
En regardant en arrière, je suppose que j'aurais dû le savoir (uh)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Euh, c'est une guéparde (guéparde) mangeuse d'hommes (mangeuse)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Elle plante ses dents jusqu'à ce que tu penses avoir besoin d'elle
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
C'est une gardienne (gardienne) jusqu'à ce qu'elle te quitte (te quitte)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Elle brisera ton cœur dans le t-shirt de quelqu'un d'autre (guéparde)
Walked in on her the other day
Je suis tombé sur elle l'autre jour
I heard she was with somebody
J'ai entendu dire qu'elle était avec quelqu'un
I saw the bites all on her neck
J'ai vu les morsures sur son cou
She's an animal, she's a real bad chick
C'est un animal, c'est une vraie mauvaise fille
She started begging me to stay
Elle a commencé à me supplier de rester
I told her that it's over babe
Je lui ai dit que c'était fini bébé
I knew I had to get away
Je savais que je devais m'éloigner
Because she's lying, she snaky
Parce qu'elle ment, elle est sournoise
She'll chew you to the bone
Elle te mâchera jusqu'à l'os
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)
En regardant en arrière, je suppose que j'aurais dû le savoir (j'aurais dû le savoir)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Euh, c'est une guéparde (guéparde) mangeuse d'hommes (mangeuse)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
Elle plante ses dents jusqu'à ce que tu penses avoir besoin d'elle (j'ai besoin d'elle)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
C'est une gardienne (je sais) jusqu'à ce qu'elle te quitte (te quitte)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Elle brisera ton cœur dans le t-shirt de quelqu'un d'autre (guéparde)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
Guéparde, elle pensait, elle pensait que je ne savais pas (guéparde)
She thought about it though, wow
Elle y a pensé cependant, wow
She can't lie (cheetah)
Elle ne peut pas mentir (guéparde)
Yeah, huh
Ouais, hein
Guess what happened
Adivinha o que aconteceu
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ela é uma chita (chita) devoradora de homens (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Afunda os dentes até você pensar que precisa dela
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Ela é uma guardiã (guardiã) até que te deixa (te deixa)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Ela vai partir seu coração na camiseta de outra pessoa
Cheetah (cheetah)
Chita (chita)
Cheetah (cheetah)
Chita (chita)
I thought that she was my girl
Eu pensei que ela era minha garota
But I guess she's for the streets or for the jungle
Mas acho que ela é das ruas ou da selva
I thought I knew it but it turns out
Eu pensei que sabia, mas descobri
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Ela tinha outra coisa acontecendo (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
Ayy, ela está mentindo, ela é traiçoeira
She'll chew you to the bone
Ela vai te mastigar até o osso
Looking back, I guess I shoulda known (uh)
Olhando para trás, acho que eu deveria ter sabido (uh)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ela é uma chita (chita) devoradora de homens (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Afunda os dentes até você pensar que precisa dela
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Ela é uma guardiã (guardiã) até que te deixa (te deixa)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Ela vai partir seu coração na camiseta de outra pessoa (chita)
Walked in on her the other day
Entrei nela outro dia
I heard she was with somebody
Ouvi dizer que ela estava com alguém
I saw the bites all on her neck
Vi as mordidas em seu pescoço
She's an animal, she's a real bad chick
Ela é um animal, ela é uma garota muito má
She started begging me to stay
Ela começou a me implorar para ficar
I told her that it's over babe
Eu disse a ela que acabou, querida
I knew I had to get away
Eu sabia que tinha que me afastar
Because she's lying, she snaky
Porque ela está mentindo, ela é traiçoeira
She'll chew you to the bone
Ela vai te mastigar até o osso
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)
Olhando para trás, acho que eu deveria ter sabido (eu deveria ter sabido)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ela é uma chita (chita) devoradora de homens (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
Afunda os dentes até você pensar que precisa dela (eu preciso dela)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
Ela é uma guardiã (eu sei) até que te deixa (te deixa)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Ela vai partir seu coração na camiseta de outra pessoa (chita)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
Chita, ela pensou, ela pensou que eu não sabia (chita)
She thought about it though, wow
Ela pensou nisso, uau
She can't lie (cheetah)
Ela não pode mentir (chita)
Yeah, huh
Sim, huh
Guess what happened
Adivina qué pasó
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ella es una guepardo (guepardo) devoradora de hombres (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Hunde sus dientes hasta que piensas que la necesitas
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Es una guardiana (guardiana) hasta que te deja (te deja)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Romperá tu corazón en la camiseta de alguien más
Cheetah (cheetah)
Guepardo (guepardo)
Cheetah (cheetah)
Guepardo (guepardo)
I thought that she was my girl
Pensé que ella era mi chica
But I guess she's for the streets or for the jungle
Pero supongo que es de las calles o de la jungla
I thought I knew it but it turns out
Pensé que lo sabía pero resulta que
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Tenía otra cosa completamente diferente (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
Ayy, ella está mintiendo, es traicionera
She'll chew you to the bone
Te masticará hasta el hueso
Looking back, I guess I shoulda known (uh)
Mirando hacia atrás, supongo que debería haberlo sabido (uh)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ella es una guepardo (guepardo) devoradora de hombres (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Hunde sus dientes hasta que piensas que la necesitas
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Es una guardiana (guardiana) hasta que te deja (te deja)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Romperá tu corazón en la camiseta de alguien más (guepardo)
Walked in on her the other day
La sorprendí el otro día
I heard she was with somebody
Escuché que estaba con alguien
I saw the bites all on her neck
Vi las mordidas en su cuello
She's an animal, she's a real bad chick
Es un animal, es una chica realmente mala
She started begging me to stay
Empezó a suplicarme que me quedara
I told her that it's over babe
Le dije que se acabó, nena
I knew I had to get away
Sabía que tenía que alejarme
Because she's lying, she snaky
Porque ella está mintiendo, es traicionera
She'll chew you to the bone
Te masticará hasta el hueso
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)
Mirando hacia atrás, supongo que debería haberlo sabido (debería haberlo sabido)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, ella es una guepardo (guepardo) devoradora de hombres (devoradora)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
Hunde sus dientes hasta que piensas que la necesitas (la necesito)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
Es una guardiana (lo sé) hasta que te deja (te deja)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Romperá tu corazón en la camiseta de alguien más (guepardo)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
Guepardo, ella pensó, pensó que no sabía de eso (guepardo)
She thought about it though, wow
Ella lo pensó, wow
She can't lie (cheetah)
No puede mentir (guepardo)
Yeah, huh
Sí, huh
Guess what happened
Rat mal, was passiert ist
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, sie ist ein Gepard (Gepard), ein ausgewachsener Menschenfresser (Fresser)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Sie beißt zu, bis du denkst, du brauchst sie
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Sie ist eine Hüterin (Hüterin), bis sie dich verlässt (verlässt dich)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Sie wird dein Herz in jemand anderes T-Shirt brechen
Cheetah (cheetah)
Gepard (Gepard)
Cheetah (cheetah)
Gepard (Gepard)
I thought that she was my girl
Ich dachte, sie wäre mein Mädchen
But I guess she's for the streets or for the jungle
Aber ich schätze, sie gehört den Straßen oder dem Dschungel
I thought I knew it but it turns out
Ich dachte, ich wüsste es, aber es stellt sich heraus
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Sie hatte eine ganz andere Sache am Laufen (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
Ayy, sie lügt, sie ist schlängelnd
She'll chew you to the bone
Sie wird dich bis auf die Knochen kauen
Looking back, I guess I shoulda known (uh)
Im Rückblick, ich hätte es wohl wissen sollen (uh)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, sie ist ein Gepard (Gepard), ein ausgewachsener Menschenfresser (Fresser)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Sie beißt zu, bis du denkst, du brauchst sie
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Sie ist eine Hüterin (Hüterin), bis sie dich verlässt (verlässt dich)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Sie wird dein Herz in jemand anderes T-Shirt brechen (Gepard)
Walked in on her the other day
Ich habe sie neulich erwischt
I heard she was with somebody
Ich hörte, sie war mit jemandem zusammen
I saw the bites all on her neck
Ich sah die Bisse an ihrem Hals
She's an animal, she's a real bad chick
Sie ist ein Tier, sie ist ein richtig böses Mädchen
She started begging me to stay
Sie fing an, mich zu bitten zu bleiben
I told her that it's over babe
Ich sagte ihr, dass es vorbei ist, Baby
I knew I had to get away
Ich wusste, ich musste wegkommen
Because she's lying, she snaky
Denn sie lügt, sie ist schlängelnd
She'll chew you to the bone
Sie wird dich bis auf die Knochen kauen
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)
Im Rückblick, ich hätte es wohl wissen sollen (ich hätte es wissen sollen)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, sie ist ein Gepard (Gepard), ein ausgewachsener Menschenfresser (Fresser)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
Sie beißt zu, bis du denkst, du brauchst sie (ich brauche sie)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
Sie ist eine Hüterin (ich weiß) bis sie dich verlässt (verlässt dich)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Sie wird dein Herz in jemand anderes T-Shirt brechen (Gepard)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
Gepard, sie dachte, sie dachte, ich wüsste nichts davon (Gepard)
She thought about it though, wow
Sie hat darüber nachgedacht, wow
She can't lie (cheetah)
Sie kann nicht lügen (Gepard)
Yeah, huh
Ja, huh
Guess what happened
Indovina cosa è successo
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, lei è una ghepardo (ghepardo) mangiatrice di uomini (mangiatrice)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Affonda i denti finché pensi di aver bisogno di lei
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Lei è una da tenere (da tenere) finché non ti lascia (ti lascia)
She'll break your heart in someone else's T shirt
Spezzerà il tuo cuore in una maglietta di qualcun altro
Cheetah (cheetah)
Ghepardo (ghepardo)
Cheetah (cheetah)
Ghepardo (ghepardo)
I thought that she was my girl
Pensavo che fosse la mia ragazza
But I guess she's for the streets or for the jungle
Ma immagino che sia per le strade o per la giungla
I thought I knew it but it turns out
Pensavo di saperlo ma si è scoperto
She had a whole 'nother thing going on (ooh)
Che aveva un'altra cosa in corso (ooh)
Ayy, she's lying, she snaky
Ayy, lei sta mentendo, è serpentina
She'll chew you to the bone
Ti masticerà fino all'osso
Looking back, I guess I shoulda known (uh)
Guardando indietro, immagino che avrei dovuto saperlo (uh)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, lei è una ghepardo (ghepardo) mangiatrice di uomini (mangiatrice)
Sink her teeth in 'til you think you need her
Affonda i denti finché pensi di aver bisogno di lei
She's a keeper (keeper) 'til she leaves ya (leaves ya)
Lei è una da tenere (da tenere) finché non ti lascia (ti lascia)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Spezzerà il tuo cuore in una maglietta di qualcun altro (ghepardo)
Walked in on her the other day
L'ho sorpresa l'altro giorno
I heard she was with somebody
Ho sentito dire che era con qualcuno
I saw the bites all on her neck
Ho visto i morsi sul suo collo
She's an animal, she's a real bad chick
È un animale, è una cattiva ragazza
She started begging me to stay
Ha iniziato a supplicarmi di restare
I told her that it's over babe
Le ho detto che è finita, tesoro
I knew I had to get away
Sapevo che dovevo andarmene
Because she's lying, she snaky
Perché sta mentendo, è serpentina
She'll chew you to the bone
Ti masticerà fino all'osso
Looking back, I guess I shoulda known (I shoulda known)
Guardando indietro, immagino che avrei dovuto saperlo (avrei dovuto saperlo)
Uh, she's a cheetah (cheetah) grown man-eater (eater)
Uh, lei è una ghepardo (ghepardo) mangiatrice di uomini (mangiatrice)
Sink her teeth in 'til you think you need her (I need her)
Affonda i denti finché pensi di aver bisogno di lei (ho bisogno di lei)
She's a keeper (I know) 'til she leaves ya (leaves ya)
Lei è una da tenere (lo so) finché non ti lascia (ti lascia)
She'll break your heart in someone else's T shirt (cheetah)
Spezzerà il tuo cuore in una maglietta di qualcun altro (ghepardo)
Cheetah, she thought, she thought I didn't know about it (cheetah)
Ghepardo, pensava, pensava che non lo sapessi (ghepardo)
She thought about it though, wow
Ci ha pensato però, wow
She can't lie (cheetah)
Non può mentire (ghepardo)
Yeah, huh
Sì, huh

Curiosités sur la chanson Cheetah de 王嘉尔

Qui a composé la chanson “Cheetah” de 王嘉尔?
La chanson “Cheetah” de 王嘉尔 a été composée par Dillon Lane, Jackson Wang, Jacob Ray, Maxwell George, Victoria Zaro, Schneide.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 王嘉尔

Autres artistes de Contemporary R&B