묘하게 달라 Somehow Different
Ji Hwan Kim, Hee Jun Choi, Seung Chan Hwang, Dong Hwan Jeong
너와 얘기하며 걷다 보니
어느샌가 다시 여기
계절이 바뀐 공원 길엔
시작된 연인들의 온기
둘만 아는 농담이
하나씩 늘어만 가
좀 더 걸을까
묘하게 달라 이 밤
넌 대화의 공백마저
설레게 만들잖아
닮은 듯 달라 좋아
하루 내내 흥얼거릴
사람이 생긴 거야
너만이 준 위로와 공감에
꽃이 피었지 내 맘속 여기
걷다 스친 손 틈 사이에
조금 또 어색해진 우리
취한 밤 오고 가는
진담이 늘어만 가
조금 더 걸을까
묘하게 달라 이 밤
넌 대화의 공백마저
설레게 만들잖아
닮은 듯 달라 좋아
하루 내내 흥얼거릴
사람이 생긴 거야
너를 보면서 날 보게 된 밤
발을 맞추며 서로 닿는 맘
별이 눈부신 날에
내 안에 깊게 오래
숨겨왔던 고백 이젠
미룰 수 없는 순간 (떨린 순간)
다른 듯 같은 두 맘
내일이 오늘이 돼도
여전히 좋을 거야
I'm with you
Happy, happy smile
Happy, happy cry, ooh
I'm with you
Lovely, lovely day
Lovely, lovely night, ooh
너와 얘기하며 걷다 보니
Walking and talking with you
어느샌가 다시 여기
Before I knew it, we're back here
계절이 바뀐 공원 길엔
On the park path where the seasons have changed
시작된 연인들의 온기
The warmth of the lovers who have started
둘만 아는 농담이
Our private jokes
하나씩 늘어만 가
Keep increasing one by one
좀 더 걸을까
Shall we walk a bit more?
묘하게 달라 이 밤
This night is strangely different
넌 대화의 공백마저
Even the silence in our conversation
설레게 만들잖아
You make my heart flutter
닮은 듯 달라 좋아
I like how we're similar yet different
하루 내내 흥얼거릴
I now have someone
사람이 생긴 거야
To hum about all day
너만이 준 위로와 공감에
In the comfort and empathy only you gave
꽃이 피었지 내 맘속 여기
Flowers bloomed here in my heart
걷다 스친 손 틈 사이에
Between the hands that brushed while walking
조금 또 어색해진 우리
We've become a bit more awkward
취한 밤 오고 가는
On the drunken night
진담이 늘어만 가
The serious talks keep increasing
조금 더 걸을까
Shall we walk a bit more?
묘하게 달라 이 밤
This night is strangely different
넌 대화의 공백마저
Even the silence in our conversation
설레게 만들잖아
You make my heart flutter
닮은 듯 달라 좋아
I like how we're similar yet different
하루 내내 흥얼거릴
I now have someone
사람이 생긴 거야
To hum about all day
너를 보면서 날 보게 된 밤
The night I saw myself while looking at you
발을 맞추며 서로 닿는 맘
Our hearts touch as we match our steps
별이 눈부신 날에
On the day when the stars are dazzling
내 안에 깊게 오래
Deep inside me for a long time
숨겨왔던 고백 이젠
The confession I've been hiding
미룰 수 없는 순간 (떨린 순간)
It's a moment I can't postpone now (a trembling moment)
다른 듯 같은 두 맘
Two hearts that are similar yet different
내일이 오늘이 돼도
Even if tomorrow becomes today
여전히 좋을 거야
I'll still like it
I'm with you
I'm with you
Happy, happy smile
Happy, happy smile
Happy, happy cry, ooh
Happy, happy cry, ooh
I'm with you
I'm with you
Lovely, lovely day
Lovely, lovely day
Lovely, lovely night, ooh
Lovely, lovely night, ooh