Quand la chanson “SOMMEIL” a-t-elle été lancée par 1PLIKÉ140?

La chanson SOMMEIL a été lancée en 2022, sur l’album “ARRÊTEZ-LE ! VOL. 2”.

Qui a composé la chanson “SOMMEIL” de 1PLIKÉ140?

La chanson “SOMMEIL” de 1PLIKÉ140 a été composée par 1PLIKE140.

SOMMEIL

1PLIKE140

Poh, poh, poh
Kazza
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh
J'attends pas qu'tu m'relances (brr)
Mets la Y, poumons encrassés (brr)
Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)
J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché
J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance
J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta
J'ai visser des skaters et des rastas (uh)
C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster
C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)
Mon khey, j'ai passé la journée ganté
Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)
Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)
J'vends solo dans mon coin (hey)
En face, j'voyais personne pour riposter (han)
Les p'tits s'font engrainer (han)
Dans la rue, ils s'sont élancés (han)
Comme un missile, impossible de faire demi-tour
Au charbon même quand c'est difficile
Même quand y a que des patrouilles qui tournent
Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)
Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)
J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)
Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)
Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

J'aurais pu tout donner pour toi
On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)
J'me rappelle même plus d'l'époque
Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)
J'aurais pu tout donner pour toi
On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)
J'me rappelle même plus d'l'époque
Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)
Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)
J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait
J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil
Que d'rapper sans voir le sommeil
J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')
J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')
J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)
J'sens plus l'sommeil

Million de vues, j'en ai rien à foutre
J'vends d'la foudre, j'attire la foudre
J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues
Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue
Toujours pas dans les "I love you"
J'suis pas dans les menaces et l'chantage
Maintenant qu'la kichta, elle a vu
Elle en veut, c'est trop contagieux
Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas
On retombe sur celui qu'on a mêlé
Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)
Elle préserve d'aucun mal, ton amulette
Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé
J'ai vu des mecs prendre des kilos
Genre ils pèsent mais c'est que du léger
Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre
Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)
Une fois au sol le monde est figé
J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)
Tu rappes la street mais t'as pas d'QG
J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)
Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai
J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)
J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée
J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez
Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister
Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)
J'veux vivre, pas seulement exister (han)

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Poh, poh, poh

Kazza

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh

Não há mais nada, não se preocupe, eu desbloqueio teh

J'attends pas qu'tu m'relances (brr)

Não estou esperando que você me ligue de volta (brr)

Mets la Y, poumons encrassés (brr)

Coloque o Y, pulmões encrassados (brr)

Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)

Eu controlo a resistência, há dinheiro entrando (brr)

J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché

Estou terminando de esconder meu butim, eu o escondi

J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance

Eu ouço a ambulância, eu ouço a ambulância

J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta

Eu sou bom, eu não sei como fazer a re-sta

J'ai visser des skaters et des rastas (uh)

Eu parafusei skatistas e rastas (uh)

C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster

É para o meu ce-pu, se você me vê atracar

C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)

Não é o te-shi que me queimou (uh)

Mon khey, j'ai passé la journée ganté

Meu khey, passei o dia de luvas

Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)

Agora, são os policiais que estão agindo como gangsters (hey)

Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)

Gette-ca para quem não sabe quando se calar (hey)

J'vends solo dans mon coin (hey)

Eu vendo sozinho no meu canto (hey)

En face, j'voyais personne pour riposter (han)

Em frente, eu não via ninguém para retaliar (han)

Les p'tits s'font engrainer (han)

Os pequenos estão sendo enganados (han)

Dans la rue, ils s'sont élancés (han)

Na rua, eles se lançaram (han)

Comme un missile, impossible de faire demi-tour

Como um míssil, impossível de virar

Au charbon même quand c'est difficile

No carvão mesmo quando é difícil

Même quand y a que des patrouilles qui tournent

Mesmo quando há apenas patrulhas rodando

Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)

Impossível que você me veja contando mentiras (han)

Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)

Ou segurando a bolsa apenas por um tempo (han)

J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)

Eu roubei a felicidade, ela não quer mais me ver (sim)

Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)

Askip, você está procurando uma segurança, você (sim)

Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

Você está fingindo (sim) mas você sabe que me deve (sim)

J'aurais pu tout donner pour toi

Eu poderia ter dado tudo por você

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Eles me dizem que não vale a pena (não vale a pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Eu nem me lembro mais da época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando eu não conhecia o ódio (eu não conhecia o ódio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Eu poderia ter dado tudo por você

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Eles me dizem que não vale a pena (não vale a pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Eu nem me lembro mais da época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando eu não conhecia o ódio (eu não conhecia o ódio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Eu deposito, eu saio, tranquilo no pénave, ouço minha voz ressoar (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Você pode debater por horas, mas você não está certo (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Eu só vendia maconha, eu não estava fingindo quando o bigo tocava

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Eu trabalhei duro, eu não via mais o sol

Que d'rapper sans voir le sommeil

Que de rimar sem ver o sono

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Eu só penso em fazer dinheiro, mano, eu não sinto mais o sono (todos os dias, precisa de renda')

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Eu não sinto mais o sono (todos os dias, eu preciso de renda')

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Eu só penso em fazer dinheiro, mano, eu não sinto mais o sono (apenas negócios lucrativos)

J'sens plus l'sommeil

Eu não sinto mais o sono

Million de vues, j'en ai rien à foutre

Milhão de visualizações, eu não dou a mínima

J'vends d'la foudre, j'attire la foudre

Eu vendo trovão, eu atraio o trovão

J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues

Eu sei que você está mentindo, mas estou esperando que você confesse

Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue

Você reclama, é você quem oferece a outra face

Toujours pas dans les "I love you"

Ainda não nos "Eu te amo"

J'suis pas dans les menaces et l'chantage

Eu não estou nas ameaças e na chantagem

Maintenant qu'la kichta, elle a vu

Agora que a kichta, ela viu

Elle en veut, c'est trop contagieux

Ela quer, é muito contagioso

Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas

Só as montanhas não se cruzam

On retombe sur celui qu'on a mêlé

Nós caímos naquele que nós misturamos

Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)

Mesmo que pegue uma pena pesada, não delatamos (han)

Elle préserve d'aucun mal, ton amulette

Ela não preserva de nenhum mal, seu amuleto

Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé

Nós tivemos que ser assíduos, só Deus que podemos adorar

J'ai vu des mecs prendre des kilos

Eu vi caras ganhando quilos

Genre ils pèsent mais c'est que du léger

Tipo eles pesam, mas é só leve

Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre

Você enche o saco enquanto nós fazemos o número

Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)

No impulso, nós avançamos sem pensar (1PLIKÉ)

Une fois au sol le monde est figé

Uma vez no chão o mundo está parado

J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)

Eu não quero nenhum pôster em minha imagem (1PLIKÉ)

Tu rappes la street mais t'as pas d'QG

Você rima a rua, mas você não tem QG

J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)

Eu não digo tudo o que eu vivo, eu vivo o que eu digo (uh)

Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai

Você não sabe todos os problemas que eu tenho

J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)

Eu não me importo com o juiz que me coloca sob CJ (uh)

J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée

Eu estava na frente para parafusar mesmo que não fosse minha escola

J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez

Eu vejo que os loux-ja estão se proliferando, no entanto, do dinheiro, eu não tenho o suficiente

Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister

Placas em blister, Leister, meus pecados, eu não posso listar

Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)

Meu coração para o dinheiro (han) não, você não é a única, eu sonho com um palácio (han)

J'veux vivre, pas seulement exister (han)

Eu quero viver, não apenas existir (han)

J'aurais pu tout donner pour toi

Eu poderia ter dado tudo por você

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Eles me dizem que não vale a pena (não vale a pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Eu nem me lembro mais da época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando eu não conhecia o ódio (eu não conhecia o ódio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Eu poderia ter dado tudo por você

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Eles me dizem que não vale a pena (não vale a pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Eu nem me lembro mais da época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando eu não conhecia o ódio (eu não conhecia o ódio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Eu deposito, eu saio, tranquilo no pénave, ouço minha voz ressoar (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Você pode debater por horas, mas você não está certo (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Eu só vendia maconha, eu não estava fingindo quando o bigo tocava

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Eu trabalhei duro, eu não via mais o sol

Que d'rapper sans voir le sommeil

Que de rimar sem ver o sono

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Eu só penso em fazer dinheiro, mano, eu não sinto mais o sono (todos os dias, precisa de renda')

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Eu não sinto mais o sono (todos os dias, eu preciso de renda')

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Eu só penso em fazer dinheiro, mano, eu não sinto mais o sono (apenas negócios lucrativos)

J'sens plus l'sommeil

Eu não sinto mais o sono

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Poh, poh, poh

Kazza

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

You know I arrive determined and I never give up (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh

There's nothing left, don't worry, I'm unlocking it

J'attends pas qu'tu m'relances (brr)

I'm not waiting for you to relaunch me (brr)

Mets la Y, poumons encrassés (brr)

Put the Y, lungs clogged (brr)

Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)

I manage the endurance, there's money coming in (brr)

J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché

I finish stashing my loot, I hid it

J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance

I hear the ambulance, I hear the ambulance

J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta

I'm a good one, I don't know how to do the re-sta

J'ai visser des skaters et des rastas (uh)

I screwed skaters and rastas (uh)

C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster

It's for my ce-pu, if you see me docking

C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)

It's not the te-shi that made me faya (uh)

Mon khey, j'ai passé la journée ganté

My khey, I spent the day gloved

Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)

Now, it's the cops playing gangsters (hey)

Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)

Gette-ca for the one who doesn't know when to shut up (hey)

J'vends solo dans mon coin (hey)

I sell solo in my corner (hey)

En face, j'voyais personne pour riposter (han)

Opposite, I saw no one to retaliate (han)

Les p'tits s'font engrainer (han)

The little ones get tricked (han)

Dans la rue, ils s'sont élancés (han)

In the street, they launched themselves (han)

Comme un missile, impossible de faire demi-tour

Like a missile, impossible to turn around

Au charbon même quand c'est difficile

To the coal even when it's difficult

Même quand y a que des patrouilles qui tournent

Even when there are only patrols turning

Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)

Impossible for you to see me telling lies (han)

Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)

Or just holding the bag for half-time (han)

J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)

I robbed happiness, it doesn't want to see me anymore (yes)

Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)

Askip, you're looking for a security, you (yes)

Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

You pretend (yes) but you know you owe me (yes)

J'aurais pu tout donner pour toi

I could have given everything for you

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

They tell me it's not worth it (it's not worth it)

J'me rappelle même plus d'l'époque

I don't even remember the time

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

When I didn't know hate (I didn't know hate)

J'aurais pu tout donner pour toi

I could have given everything for you

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

They tell me it's not worth it (it's not worth it)

J'me rappelle même plus d'l'époque

I don't even remember the time

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

When I didn't know hate (I didn't know hate)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

I deposit, I go out, relaxed at the pénave, I hear my voice echoing (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

You can debate for hours, but you're not right (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

I only sold weed, I didn't pretend when the bigo rang

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

I worked hard, I didn't see the sun anymore

Que d'rapper sans voir le sommeil

Than rapping without seeing sleep

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

I only think about brewing, buddy, I don't feel sleep anymore (every day, need rent')

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

I don't feel sleep anymore (every day, I need to rent')

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

I only think about brewing, buddy, I don't feel sleep anymore (only profitable businesses)

J'sens plus l'sommeil

I don't feel sleep anymore

Million de vues, j'en ai rien à foutre

Million views, I don't give a damn

J'vends d'la foudre, j'attire la foudre

I sell thunder, I attract thunder

J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues

I know you're lying but I'm waiting for you to confess

Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue

You complain, it's you who turns your cheek

Toujours pas dans les "I love you"

Still not in the "I love you"

J'suis pas dans les menaces et l'chantage

I'm not into threats and blackmail

Maintenant qu'la kichta, elle a vu

Now that the kichta, she saw

Elle en veut, c'est trop contagieux

She wants it, it's too contagious

Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas

Only mountains don't cross each other

On retombe sur celui qu'on a mêlé

We fall back on the one we mixed

Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)

Even if it means taking a big sentence, we don't snitch (han)

Elle préserve d'aucun mal, ton amulette

Your amulet doesn't protect from any harm

Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé

Big ones stayed assiduous we had to be, only God can be adored

J'ai vu des mecs prendre des kilos

I saw guys take kilos

Genre ils pèsent mais c'est que du léger

Like they weigh but it's only light

Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre

You annoy while we make the figure

Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)

Boldly, we charge without thinking (1PLIKÉ)

Une fois au sol le monde est figé

Once on the ground the world is frozen

J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)

I want zero poster in my image (1PLIKÉ)

Tu rappes la street mais t'as pas d'QG

You rap the street but you don't have a HQ

J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)

I don't say everything I live, I live what I say (uh)

Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai

You don't know all the problems I have

J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)

I don't care about the judge who puts under CJ (uh)

J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée

I was in front to screw even if it wasn't my high school

J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez

I see that the loux-ja proliferate, yet, of the mesh, I don't have enough

Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister

Blister packs, Leister, my sins, I can't list

Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)

My heart for the money (han) no, you're not the only one, I dream of a palace (han)

J'veux vivre, pas seulement exister (han)

I want to live, not just exist (han)

J'aurais pu tout donner pour toi

I could have given everything for you

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

They tell me it's not worth it (it's not worth it)

J'me rappelle même plus d'l'époque

I don't even remember the time

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

When I didn't know hate (I didn't know hate)

J'aurais pu tout donner pour toi

I could have given everything for you

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

They tell me it's not worth it (it's not worth it)

J'me rappelle même plus d'l'époque

I don't even remember the time

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

When I didn't know hate (I didn't know hate)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

I deposit, I go out, relaxed at the pénave, I hear my voice echoing (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

You can debate for hours, but you're not right (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

I only sold weed, I didn't pretend when the bigo rang

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

I worked hard, I didn't see the sun anymore

Que d'rapper sans voir le sommeil

Than rapping without seeing sleep

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

I only think about brewing, buddy, I don't feel sleep anymore (every day, need rent')

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

I don't feel sleep anymore (every day, I need to rent')

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

I only think about brewing, buddy, I don't feel sleep anymore (only profitable businesses)

J'sens plus l'sommeil

I don't feel sleep anymore

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Poh, poh, poh

Kazza

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

Sabes que llego decidido y que nunca renuncio (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh

No queda nada, no te preocupes, desbloqueo teh

J'attends pas qu'tu m'relances (brr)

No espero que me vuelvas a llamar (brr)

Mets la Y, poumons encrassés (brr)

Pon la Y, pulmones ennegrecidos (brr)

Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)

Manejo la resistencia, hay dinero que entra (brr)

J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché

Termino de esconder mi botín, lo he escondido

J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance

Oigo la ambulancia, oigo la ambulancia

J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta

Soy un buen tipo, no sé hacer la re-sta

J'ai visser des skaters et des rastas (uh)

He atornillado a skaters y rastas (uh)

C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster

Es por mi ce-pu, si me ves acercándome

C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)

No es el te-shi el que me ha fallado (uh)

Mon khey, j'ai passé la journée ganté

Mi hermano, he pasado el día con guantes

Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)

Ahora, son los policías los que juegan a ser gánsteres (hey)

Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)

Cuidado con el que no sabe cuándo callarse (hey)

J'vends solo dans mon coin (hey)

Vendo solo en mi rincón (hey)

En face, j'voyais personne pour riposter (han)

Enfrente, no veía a nadie para responder (han)

Les p'tits s'font engrainer (han)

Los pequeños se dejan engañar (han)

Dans la rue, ils s'sont élancés (han)

En la calle, se lanzaron (han)

Comme un missile, impossible de faire demi-tour

Como un misil, imposible dar media vuelta

Au charbon même quand c'est difficile

Al carbón incluso cuando es difícil

Même quand y a que des patrouilles qui tournent

Incluso cuando solo hay patrullas dando vueltas

Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)

Imposible que me veas contando mentiras (han)

Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)

O simplemente sosteniendo la bolsa durante medio tiempo (han)

J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)

He robado la felicidad, ya no quiere verme (sí)

Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)

Parece que buscas seguridad, tú (sí)

Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

Finges (sí) pero sabes que me debes (sí)

J'aurais pu tout donner pour toi

Podría haberlo dado todo por ti

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Me dicen que no vale la pena (no vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ni siquiera recuerdo la época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Cuando no conocía el odio (no conocía el odio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Podría haberlo dado todo por ti

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Me dicen que no vale la pena (no vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ni siquiera recuerdo la época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Cuando no conocía el odio (no conocía el odio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Deposito, salgo, tranquilo en el pénave, oigo mi voz resonando (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Puedes debatir durante horas, pero no tienes razón (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Solo vendía hierba, no hacía alarde cuando el teléfono sonaba

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Trabajé duro, ya no veía el sol

Que d'rapper sans voir le sommeil

Solo rapeaba sin dormir

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Solo pienso en amasar, amigo, ya no duermo (todos los días, necesito dinero)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Ya no duermo (todos los días, necesito ganar dinero)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Solo pienso en amasar, amigo, ya no duermo (solo negocios rentables)

J'sens plus l'sommeil

Ya no duermo

Million de vues, j'en ai rien à foutre

Millón de vistas, no me importa

J'vends d'la foudre, j'attire la foudre

Vendo truenos, atraigo truenos

J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues

Sé que mientes pero espero que confieses

Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue

Te quejas, eres tú quien tiende la mejilla

Toujours pas dans les "I love you"

Todavía no en los "Te amo"

J'suis pas dans les menaces et l'chantage

No estoy en las amenazas y el chantaje

Maintenant qu'la kichta, elle a vu

Ahora que la kichta lo ha visto

Elle en veut, c'est trop contagieux

Lo quiere, es demasiado contagioso

Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas

Solo las montañas no se cruzan

On retombe sur celui qu'on a mêlé

Volvemos a encontrar a aquel con quien nos hemos mezclado

Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)

Aunque tenga que recibir una gran pena, no delatamos (han)

Elle préserve d'aucun mal, ton amulette

Tu amuleto no protege de ningún mal

Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé

Grandes, hemos tenido que ser asiduos, solo a Dios podemos adorar

J'ai vu des mecs prendre des kilos

He visto a chicos ganar kilos

Genre ils pèsent mais c'est que du léger

Parece que pesan pero es solo ligero

Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre

Molestas mientras hacemos números

Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)

A la brava, nos lanzamos sin pensar (1PLIKÉ)

Une fois au sol le monde est figé

Una vez en el suelo el mundo está congelado

J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)

No quiero ningún póster a mi imagen (1PLIKÉ)

Tu rappes la street mais t'as pas d'QG

Rapeas la calle pero no tienes cuartel general

J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)

No digo todo lo que vivo, vivo lo que digo (uh)

Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai

No sabes todos los problemas que tengo

J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)

No me importa la jueza que me pone bajo CJ (uh)

J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée

Estaba delante para atornillar incluso si no era mi instituto

J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez

Veo que los loux-ja se multiplican, sin embargo, no tengo suficiente dinero

Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister

Placas en blister, Leister, mis pecados, no puedo listarlos

Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)

Mi corazón por el dinero (han) no, no eres la única, sueño con un palacio (han)

J'veux vivre, pas seulement exister (han)

Quiero vivir, no solo existir (han)

J'aurais pu tout donner pour toi

Podría haberlo dado todo por ti

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Me dicen que no vale la pena (no vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ni siquiera recuerdo la época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Cuando no conocía el odio (no conocía el odio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Podría haberlo dado todo por ti

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Me dicen que no vale la pena (no vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ni siquiera recuerdo la época

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Cuando no conocía el odio (no conocía el odio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Deposito, salgo, tranquilo en el pénave, oigo mi voz resonando (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Puedes debatir durante horas, pero no tienes razón (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Solo vendía hierba, no hacía alarde cuando el teléfono sonaba

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Trabajé duro, ya no veía el sol

Que d'rapper sans voir le sommeil

Solo rapeaba sin dormir

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Solo pienso en amasar, amigo, ya no duermo (todos los días, necesito dinero)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Ya no duermo (todos los días, necesito ganar dinero)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Solo pienso en amasar, amigo, ya no duermo (solo negocios rentables)

J'sens plus l'sommeil

Ya no duermo

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Poh, poh, poh

Kazza

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

Du weißt, dass ich entschlossen komme und niemals aufgebe (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh

Es gibt nichts mehr, mach dir keine Sorgen, ich löse es

J'attends pas qu'tu m'relances (brr)

Ich warte nicht darauf, dass du mich zurückrufst (brr)

Mets la Y, poumons encrassés (brr)

Setz das Y, verschmutzte Lungen (brr)

Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)

Ich manage die Ausdauer, es kommt Geld rein (brr)

J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché

Ich beende das Verstecken meiner Beute, ich habe sie versteckt

J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance

Ich höre den Krankenwagen, ich höre den Krankenwagen

J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta

Ich bin gut, ich kann nicht das Restaurant machen

J'ai visser des skaters et des rastas (uh)

Ich habe Skater und Rastas geschraubt (uh)

C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster

Es ist für meine ce-pu, wenn du mich siehst anlegen

C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)

Es ist nicht der te-shi, der mich verbrannt hat (uh)

Mon khey, j'ai passé la journée ganté

Mein Kumpel, ich habe den Tag mit Handschuhen verbracht

Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)

Jetzt sind es die Bullen, die Gangster spielen (hey)

Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)

Halt die Klappe für den, der nicht weiß, wann er schweigen soll (hey)

J'vends solo dans mon coin (hey)

Ich verkaufe alleine in meiner Ecke (hey)

En face, j'voyais personne pour riposter (han)

Gegenüber sah ich niemanden, der zurückschlagen konnte (han)

Les p'tits s'font engrainer (han)

Die Kleinen lassen sich einwickeln (han)

Dans la rue, ils s'sont élancés (han)

Auf der Straße haben sie sich aufgemacht (han)

Comme un missile, impossible de faire demi-tour

Wie eine Rakete, unmöglich umzukehren

Au charbon même quand c'est difficile

An der Arbeit, auch wenn es schwierig ist

Même quand y a que des patrouilles qui tournent

Auch wenn es nur Patrouillen gibt, die herumfahren

Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)

Unmöglich, dass du mich Lügen erzählen siehst (han)

Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)

Oder nur die Tasche für eine Halbzeit halten (han)

J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)

Ich habe das Glück ausgeraubt, es will mich nicht mehr sehen (ja)

Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)

Askip, du suchst eine Sicherheit, du (ja)

Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

Du tust so (ja), aber du weißt, dass du mir schuldest (ja)

J'aurais pu tout donner pour toi

Ich hätte alles für dich geben können

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Man sagt mir, es ist nicht wert (es ist nicht wert)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ich erinnere mich nicht einmal mehr an die Zeit

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Als ich den Hass nicht kannte (ich kannte den Hass nicht)

J'aurais pu tout donner pour toi

Ich hätte alles für dich geben können

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Man sagt mir, es ist nicht wert (es ist nicht wert)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ich erinnere mich nicht einmal mehr an die Zeit

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Als ich den Hass nicht kannte (ich kannte den Hass nicht)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Ich hinterlege, ich gehe wieder raus, entspannt im Pénave, ich höre meine Stimme hallen (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Du kannst stundenlang diskutieren, aber du hast nicht recht (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Ich habe nur Weed verkauft, ich habe nicht so getan, als würde das Telefon klingeln

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Ich habe hart gearbeitet, ich sah die Sonne nicht mehr

Que d'rapper sans voir le sommeil

Nur rappen ohne Schlaf zu sehen

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Ich denke nur ans Geldverdienen, Kumpel, ich spüre den Schlaf nicht mehr (jeden Tag brauche ich Geld)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Ich spüre den Schlaf nicht mehr (jeden Tag muss ich Geld verdienen)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Ich denke nur ans Geldverdienen, Kumpel, ich spüre den Schlaf nicht mehr (nur rentable Geschäfte)

J'sens plus l'sommeil

Ich spüre den Schlaf nicht mehr

Million de vues, j'en ai rien à foutre

Millionen von Aufrufen, es ist mir egal

J'vends d'la foudre, j'attire la foudre

Ich verkaufe Donner, ich ziehe den Donner an

J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues

Ich weiß, dass du lügst, aber ich warte darauf, dass du es zugibst

Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue

Du beschwerst dich, du bist es, der deine Wange hinhält

Toujours pas dans les "I love you"

Immer noch nicht in den „Ich liebe dich“

J'suis pas dans les menaces et l'chantage

Ich bin nicht in Drohungen und Erpressung

Maintenant qu'la kichta, elle a vu

Jetzt, da die Kichta es gesehen hat

Elle en veut, c'est trop contagieux

Sie will es, es ist zu ansteckend

Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas

Es gibt nur Berge, die sich nicht kreuzen

On retombe sur celui qu'on a mêlé

Wir fallen auf den zurück, den wir verwickelt haben

Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)

Selbst wenn es eine große Strafe bedeutet, verraten wir nicht (han)

Elle préserve d'aucun mal, ton amulette

Dein Amulett schützt vor keinem Übel

Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé

Wir mussten fleißig bleiben, nur Gott können wir verehren

J'ai vu des mecs prendre des kilos

Ich habe gesehen, wie Leute Kilo zunahmen

Genre ils pèsent mais c'est que du léger

Sie tun so, als wären sie schwer, aber es ist nur leicht

Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre

Du nervst, während wir das Geld machen

Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)

Mit Mut stürzen wir uns hinein, ohne nachzudenken (1PLIKÉ)

Une fois au sol le monde est figé

Einmal am Boden ist die Welt eingefroren

J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)

Ich will kein Poster in meinem Bild (1PLIKÉ)

Tu rappes la street mais t'as pas d'QG

Du rappst die Straße, aber du hast kein Hauptquartier

J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)

Ich sage nicht alles, was ich erlebe, ich lebe, was ich sage (uh)

Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai

Du weißt nicht, welche Probleme ich habe

J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)

Ich kümmere mich nicht um den Richter, der unter CJ setzt (uh)

J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée

Ich war vorne, um zu schrauben, auch wenn es nicht meine Schule war

J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez

Ich sehe, dass die loux-ja sich vermehren, trotzdem habe ich nicht genug Geld

Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister

Blisterpackungen, Leister, meine Sünden, ich kann sie nicht auflisten

Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)

Mein Herz für das Geld (han) nein, du bist nicht die einzige, ich träume von einem Palast (han)

J'veux vivre, pas seulement exister (han)

Ich will leben, nicht nur existieren (han)

J'aurais pu tout donner pour toi

Ich hätte alles für dich geben können

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Man sagt mir, es ist nicht wert (es ist nicht wert)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ich erinnere mich nicht einmal mehr an die Zeit

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Als ich den Hass nicht kannte (ich kannte den Hass nicht)

J'aurais pu tout donner pour toi

Ich hätte alles für dich geben können

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Man sagt mir, es ist nicht wert (es ist nicht wert)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Ich erinnere mich nicht einmal mehr an die Zeit

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Als ich den Hass nicht kannte (ich kannte den Hass nicht)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Ich hinterlege, ich gehe wieder raus, entspannt im Pénave, ich höre meine Stimme hallen (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Du kannst stundenlang diskutieren, aber du hast nicht recht (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Ich habe nur Weed verkauft, ich habe nicht so getan, als würde das Telefon klingeln

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Ich habe hart gearbeitet, ich sah die Sonne nicht mehr

Que d'rapper sans voir le sommeil

Nur rappen ohne Schlaf zu sehen

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Ich denke nur ans Geldverdienen, Kumpel, ich spüre den Schlaf nicht mehr (jeden Tag brauche ich Geld)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Ich spüre den Schlaf nicht mehr (jeden Tag muss ich Geld verdienen)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Ich denke nur ans Geldverdienen, Kumpel, ich spüre den Schlaf nicht mehr (nur rentable Geschäfte)

J'sens plus l'sommeil

Ich spüre den Schlaf nicht mehr

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Poh, poh, poh

Kazza

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Tu sais qu'j'arrive déter' et que jamais j'renonce (poh)

Sai che arrivo determinato e che non rinuncio mai (poh)

Y a plus rien, t'inquiète, j'débloque teh

Non c'è più niente, non preoccuparti, sblocco tutto

J'attends pas qu'tu m'relances (brr)

Non aspetto che tu mi risponda (brr)

Mets la Y, poumons encrassés (brr)

Metti la Y, polmoni incrostati (brr)

Je gère l'endurance, y a d'l'argent qui rentre (brr)

Gestisco la resistenza, c'è denaro che entra (brr)

J'finis d'plavonner mon butin, j'l'ai caché

Finisco di nascondere il mio bottino, l'ho nascosto

J'entends l'ambulance, j'entends l'ambulance

Sento l'ambulanza, sento l'ambulanza

J'suis un bon, j'sais pas faire la re-sta

Sono un bravo ragazzo, non so fare il ristorante

J'ai visser des skaters et des rastas (uh)

Ho avvitato skater e rasta (uh)

C'est pour ma ce-pu, si tu m'vois accoster

È per la mia ragazza, se mi vedi approcciare

C'est pas l'te-shi qui m'a faya (uh)

Non è la droga che mi ha bruciato (uh)

Mon khey, j'ai passé la journée ganté

Amico mio, ho passato la giornata con i guanti

Maintenant, c'est d'la flicaille qui joue les gangsters (hey)

Ora sono i poliziotti che giocano a fare i gangster (hey)

Gette-ca pour celui qui sait pas quand s'taire (hey)

Guardati da chi non sa quando tacere (hey)

J'vends solo dans mon coin (hey)

Vendo da solo nel mio angolo (hey)

En face, j'voyais personne pour riposter (han)

Di fronte, non vedevo nessuno per rispondere (han)

Les p'tits s'font engrainer (han)

I piccoli si fanno coinvolgere (han)

Dans la rue, ils s'sont élancés (han)

Per strada, si sono lanciati (han)

Comme un missile, impossible de faire demi-tour

Come un missile, impossibile fare marcia indietro

Au charbon même quand c'est difficile

Al lavoro anche quando è difficile

Même quand y a que des patrouilles qui tournent

Anche quando ci sono solo pattuglie che girano

Impossible qu'tu m'vois raconter des mythos (han)

Impossibile che mi vedi raccontare bugie (han)

Ou bien tenir le sac juste une mi-temps (han)

O tenere il sacco solo per un tempo (han)

J'ai braqué l'bonheur, il veut plus m'voir (oui)

Ho rapinato la felicità, non vuole più vedermi (sì)

Askip, tu cherches une sécu', toi (oui)

A quanto pare, stai cercando una sicurezza, tu (sì)

Tu fais semblant (oui) mais tu sais qu'tu m'dois (oui)

Fai finta (sì) ma sai che mi devi (sì)

J'aurais pu tout donner pour toi

Avrei potuto dare tutto per te

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Mi dicono che non ne vale la pena (non ne vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Non mi ricordo nemmeno del tempo

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando non conoscevo l'odio (non conoscevo l'odio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Avrei potuto dare tutto per te

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Mi dicono che non ne vale la pena (non ne vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Non mi ricordo nemmeno del tempo

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando non conoscevo l'odio (non conoscevo l'odio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Deposito, esco, tranquillo al bar, sento la mia voce che risuona (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Puoi discutere per ore, ma non hai ragione (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Vendevo solo erba, non facevo il duro quando il telefono squillava

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Ho lavorato duro, non vedevo più il sole

Que d'rapper sans voir le sommeil

Che di rappare senza vedere il sonno

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Penso solo a fare soldi, amico, non sento più il sonno (ogni giorno, devo fare soldi)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Non sento più il sonno (ogni giorno, devo fare soldi)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Penso solo a fare soldi, amico, non sento più il sonno (solo affari redditizi)

J'sens plus l'sommeil

Non sento più il sonno

Million de vues, j'en ai rien à foutre

Milione di visualizzazioni, non me ne frega niente

J'vends d'la foudre, j'attire la foudre

Vendo fulmini, attiro fulmini

J'sais qu'tu mens mais j'attends qu't'avoues

So che menti ma aspetto che tu confessi

Tu t'plains, c'est toi qui tends ta joue

Ti lamenti, sei tu che tendi la guancia

Toujours pas dans les "I love you"

Ancora non nei "Ti amo"

J'suis pas dans les menaces et l'chantage

Non sono nelle minacce e nel ricatto

Maintenant qu'la kichta, elle a vu

Ora che la ragazza l'ha visto

Elle en veut, c'est trop contagieux

Lo vuole, è troppo contagioso

Y a qu'les montagnes qui s'croisent pas

Solo le montagne non si incontrano

On retombe sur celui qu'on a mêlé

Si ritorna su chi si è mescolato

Quitte à prendre une grosse peine, on poucave pas (han)

Anche a prender una grossa pena, non si tradisce (han)

Elle préserve d'aucun mal, ton amulette

Non ti protegge da nessun male, il tuo amuleto

Gros restés assidus on a dû l'être, y a que Dieu qu'on peut adulé

Grandi rimasti assidui abbiamo dovuto esserlo, solo Dio si può adorare

J'ai vu des mecs prendre des kilos

Ho visto ragazzi prendere chili

Genre ils pèsent mais c'est que du léger

Tipo pesano ma è solo leggero

Tu fais chier pendant qu'on fait l'chiffre

Rompi mentre noi facciamo il numero

Au culot, on fonce sans réfléchir (1PLIKÉ)

Con audacia, andiamo avanti senza riflettere (1PLIKÉ)

Une fois au sol le monde est figé

Una volta a terra il mondo è fermo

J'veux zéro poster à mon effigie (1PLIKÉ)

Non voglio nessun poster a mia effigie (1PLIKÉ)

Tu rappes la street mais t'as pas d'QG

Rappi la strada ma non hai un quartier generale

J'dis pas tout c'que j'vis, j'vis c'que j'dis (uh)

Non dico tutto quello che vivo, vivo quello che dico (uh)

Tu sais pas tous les soucis qu'j'ai

Non sai tutti i problemi che ho

J'm'en fous d'la juge qui met sous CJ (uh)

Non mi importa del giudice che mette sotto CJ (uh)

J'étais d'vant pour visser même si c'était pas mon lycée

Ero davanti per avvitare anche se non era il mio liceo

J'vois qu'les loux-ja s'prolifèrent, pourtant, d'la maille, j'en n'ai pas assez

Vedo che i gialli si moltiplicano, eppure, di soldi, non ne ho abbastanza

Plaquettes sous blister, Leister, mes pêchés, j'peux pas lister

Pacchetti sigillati, Leister, i miei peccati, non posso elencare

Mon cœur pour les sous (han) nan, t'es pas la seule, j'rêve d'un palace (han)

Il mio cuore per i soldi (han) no, non sei l'unica, sogno un palazzo (han)

J'veux vivre, pas seulement exister (han)

Voglio vivere, non solo esistere (han)

J'aurais pu tout donner pour toi

Avrei potuto dare tutto per te

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Mi dicono che non ne vale la pena (non ne vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Non mi ricordo nemmeno del tempo

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando non conoscevo l'odio (non conoscevo l'odio)

J'aurais pu tout donner pour toi

Avrei potuto dare tutto per te

On m'dit qu'c'est pas la peine (c'est pas la peine)

Mi dicono che non ne vale la pena (non ne vale la pena)

J'me rappelle même plus d'l'époque

Non mi ricordo nemmeno del tempo

Où j'connaissais pas la haine (j'connaissais pas la haine)

Quando non conoscevo l'odio (non conoscevo l'odio)

J'dépôts, j'resors, pénard au pénave, j'entends ma voix qui résonne (han)

Deposito, esco, tranquillo al bar, sento la mia voce che risuona (han)

Tu peux débattre pendant des heures, mais t'as pas raison (han)

Puoi discutere per ore, ma non hai ragione (han)

J'vendais que d'la weed, j'faisais pas crari quand l'bigo sonnait

Vendevo solo erba, non facevo il duro quando il telefono squillava

J'ai charbonné, j'voyais plus l'soleil

Ho lavorato duro, non vedevo più il sole

Que d'rapper sans voir le sommeil

Che di rappare senza vedere il sonno

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut d'la renta')

Penso solo a fare soldi, amico, non sento più il sonno (ogni giorno, devo fare soldi)

J'sens plus l'sommeil (tous les jours, faut qu'je renta')

Non sento più il sonno (ogni giorno, devo fare soldi)

J'pense qu'à brasser, poto, j'sens plus l'sommeil (que des business rentables)

Penso solo a fare soldi, amico, non sento più il sonno (solo affari redditizi)

J'sens plus l'sommeil

Non sento più il sonno

Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

1PLIKÉ140

SOMMEIL

Curiosités sur la chanson SOMMEIL de 1PLIKÉ140

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 1PLIKÉ140

Autres artistes de Trap