Untukmu Aku Bertahan
Tenanglah kekasihku
Ku tahu hatimu menangis
Beranilah tuk percaya
Semua ini pasti berlalu
Meski takkan mudah
Namun kau takkan sendiri
Ku ada disini
Untukmu aku akan bertahan
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Engkaulah teman sejati
Kasihku di setiap hariku
Untuk hatimu ku kan bertahan
Sebentuk hati yang ku nantikan
Hanya kau dan aku yang tahu
Arti cinta yang tlah kita punya
Hu
Beranilah dan percaya
Semua ini pasti berlalu
Meski takkan mudah
Namun kau takkan sendiri
Ku ada disini oh
Untukmu aku akan bertahan
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Engkaulah teman sejati
Kasihku di setiap hariku
Untuk hatimu ku kan bertahan
Sebentuk hati yang ku nantikan
Hanya kau dan aku yang tahu
Arti cinta yang tlah kita punya
Hu
Tenanglah kekasihku
Calme-toi, mon amour
Ku tahu hatimu menangis
Je sais que ton cœur pleure
Beranilah tuk percaya
Ose croire
Semua ini pasti berlalu
Tout cela passera sûrement
Meski takkan mudah
Même si ce ne sera pas facile
Namun kau takkan sendiri
Mais tu ne seras pas seul
Ku ada disini
Je suis là
Untukmu aku akan bertahan
Pour toi, je résisterai
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Dans l'obscurité, je ne te quitterai pas
Engkaulah teman sejati
Tu es mon véritable ami
Kasihku di setiap hariku
Mon amour chaque jour
Untuk hatimu ku kan bertahan
Pour ton cœur, je résisterai
Sebentuk hati yang ku nantikan
Un cœur que j'attends
Hanya kau dan aku yang tahu
Seuls toi et moi savons
Arti cinta yang tlah kita punya
La signification de l'amour que nous avons
Hu
Hu
Beranilah dan percaya
Ose et crois
Semua ini pasti berlalu
Tout cela passera sûrement
Meski takkan mudah
Même si ce ne sera pas facile
Namun kau takkan sendiri
Mais tu ne seras pas seul
Ku ada disini oh
Je suis là, oh
Untukmu aku akan bertahan
Pour toi, je résisterai
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Dans l'obscurité, je ne te quitterai pas
Engkaulah teman sejati
Tu es mon véritable ami
Kasihku di setiap hariku
Mon amour chaque jour
Untuk hatimu ku kan bertahan
Pour ton cœur, je résisterai
Sebentuk hati yang ku nantikan
Un cœur que j'attends
Hanya kau dan aku yang tahu
Seuls toi et moi savons
Arti cinta yang tlah kita punya
La signification de l'amour que nous avons
Hu
Hu
Tenanglah kekasihku
Acalme-se, meu amor
Ku tahu hatimu menangis
Eu sei que seu coração está chorando
Beranilah tuk percaya
Tenha coragem para acreditar
Semua ini pasti berlalu
Tudo isso vai passar
Meski takkan mudah
Mesmo que não seja fácil
Namun kau takkan sendiri
Mas você não estará sozinho
Ku ada disini
Eu estou aqui
Untukmu aku akan bertahan
Por você, eu vou resistir
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Na escuridão, eu não vou te abandonar
Engkaulah teman sejati
Você é um verdadeiro amigo
Kasihku di setiap hariku
Meu amor em todos os meus dias
Untuk hatimu ku kan bertahan
Para o seu coração, eu vou resistir
Sebentuk hati yang ku nantikan
Um coração que eu espero
Hanya kau dan aku yang tahu
Só você e eu sabemos
Arti cinta yang tlah kita punya
O significado do amor que tivemos
Hu
Hu
Beranilah dan percaya
Tenha coragem e acredite
Semua ini pasti berlalu
Tudo isso vai passar
Meski takkan mudah
Mesmo que não seja fácil
Namun kau takkan sendiri
Mas você não estará sozinho
Ku ada disini oh
Eu estou aqui oh
Untukmu aku akan bertahan
Por você, eu vou resistir
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Na escuridão, eu não vou te abandonar
Engkaulah teman sejati
Você é um verdadeiro amigo
Kasihku di setiap hariku
Meu amor em todos os meus dias
Untuk hatimu ku kan bertahan
Para o seu coração, eu vou resistir
Sebentuk hati yang ku nantikan
Um coração que eu espero
Hanya kau dan aku yang tahu
Só você e eu sabemos
Arti cinta yang tlah kita punya
O significado do amor que tivemos
Hu
Hu
Tenanglah kekasihku
Calm down, my love
Ku tahu hatimu menangis
I know your heart is crying
Beranilah tuk percaya
Dare to believe
Semua ini pasti berlalu
All of this will surely pass
Meski takkan mudah
Even though it won't be easy
Namun kau takkan sendiri
But you won't be alone
Ku ada disini
I am here
Untukmu aku akan bertahan
For you, I will endure
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
In the dark, I won't leave
Engkaulah teman sejati
You are a true friend
Kasihku di setiap hariku
My love in every day
Untuk hatimu ku kan bertahan
For your heart, I will endure
Sebentuk hati yang ku nantikan
A form of heart that I look forward to
Hanya kau dan aku yang tahu
Only you and I know
Arti cinta yang tlah kita punya
The meaning of love that we have
Hu
Hu
Beranilah dan percaya
Dare and believe
Semua ini pasti berlalu
All of this will surely pass
Meski takkan mudah
Even though it won't be easy
Namun kau takkan sendiri
But you won't be alone
Ku ada disini oh
I am here oh
Untukmu aku akan bertahan
For you, I will endure
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
In the dark, I won't leave
Engkaulah teman sejati
You are a true friend
Kasihku di setiap hariku
My love in every day
Untuk hatimu ku kan bertahan
For your heart, I will endure
Sebentuk hati yang ku nantikan
A form of heart that I look forward to
Hanya kau dan aku yang tahu
Only you and I know
Arti cinta yang tlah kita punya
The meaning of love that we have
Hu
Hu
Tenanglah kekasihku
Cálmate, mi amor
Ku tahu hatimu menangis
Sé que tu corazón está llorando
Beranilah tuk percaya
Atrévete a creer
Semua ini pasti berlalu
Todo esto seguramente pasará
Meski takkan mudah
Aunque no será fácil
Namun kau takkan sendiri
Pero no estarás solo
Ku ada disini
Estoy aquí
Untukmu aku akan bertahan
Por ti, resistiré
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
En la oscuridad, no te abandonaré
Engkaulah teman sejati
Eres mi verdadero amigo
Kasihku di setiap hariku
Mi amor en cada uno de mis días
Untuk hatimu ku kan bertahan
Por tu corazón, resistiré
Sebentuk hati yang ku nantikan
Una forma de corazón que espero
Hanya kau dan aku yang tahu
Solo tú y yo sabemos
Arti cinta yang tlah kita punya
El significado del amor que hemos tenido
Hu
Hu
Beranilah dan percaya
Atrévete y cree
Semua ini pasti berlalu
Todo esto seguramente pasará
Meski takkan mudah
Aunque no será fácil
Namun kau takkan sendiri
Pero no estarás solo
Ku ada disini oh
Estoy aquí, oh
Untukmu aku akan bertahan
Por ti, resistiré
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
En la oscuridad, no te abandonaré
Engkaulah teman sejati
Eres mi verdadero amigo
Kasihku di setiap hariku
Mi amor en cada uno de mis días
Untuk hatimu ku kan bertahan
Por tu corazón, resistiré
Sebentuk hati yang ku nantikan
Una forma de corazón que espero
Hanya kau dan aku yang tahu
Solo tú y yo sabemos
Arti cinta yang tlah kita punya
El significado del amor que hemos tenido
Hu
Hu
Tenanglah kekasihku
Beruhige dich, mein Liebster
Ku tahu hatimu menangis
Ich weiß, dein Herz weint
Beranilah tuk percaya
Habe den Mut zu glauben
Semua ini pasti berlalu
All dies wird sicherlich vorübergehen
Meski takkan mudah
Obwohl es nicht einfach sein wird
Namun kau takkan sendiri
Aber du wirst nicht alleine sein
Ku ada disini
Ich bin hier
Untukmu aku akan bertahan
Für dich werde ich aushalten
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Im Dunkeln werde ich dich nicht verlassen
Engkaulah teman sejati
Du bist ein wahrer Freund
Kasihku di setiap hariku
Meine Liebe in jedem meiner Tage
Untuk hatimu ku kan bertahan
Für dein Herz werde ich aushalten
Sebentuk hati yang ku nantikan
Eine Form des Herzens, auf die ich warte
Hanya kau dan aku yang tahu
Nur du und ich wissen
Arti cinta yang tlah kita punya
Die Bedeutung der Liebe, die wir hatten
Hu
Hu
Beranilah dan percaya
Habe Mut und glaube
Semua ini pasti berlalu
All dies wird sicherlich vorübergehen
Meski takkan mudah
Obwohl es nicht einfach sein wird
Namun kau takkan sendiri
Aber du wirst nicht alleine sein
Ku ada disini oh
Ich bin hier oh
Untukmu aku akan bertahan
Für dich werde ich aushalten
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Im Dunkeln werde ich dich nicht verlassen
Engkaulah teman sejati
Du bist ein wahrer Freund
Kasihku di setiap hariku
Meine Liebe in jedem meiner Tage
Untuk hatimu ku kan bertahan
Für dein Herz werde ich aushalten
Sebentuk hati yang ku nantikan
Eine Form des Herzens, auf die ich warte
Hanya kau dan aku yang tahu
Nur du und ich wissen
Arti cinta yang tlah kita punya
Die Bedeutung der Liebe, die wir hatten
Hu
Hu
Tenanglah kekasihku
Calmati, amore mio
Ku tahu hatimu menangis
So che il tuo cuore sta piangendo
Beranilah tuk percaya
Abbi il coraggio di credere
Semua ini pasti berlalu
Tutto questo passerà sicuramente
Meski takkan mudah
Anche se non sarà facile
Namun kau takkan sendiri
Ma non sarai solo
Ku ada disini
Sono qui
Untukmu aku akan bertahan
Per te resisterò
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Nel buio non ti lascerò
Engkaulah teman sejati
Sei il mio vero amico
Kasihku di setiap hariku
Il mio amore in ogni mio giorno
Untuk hatimu ku kan bertahan
Per il tuo cuore resisterò
Sebentuk hati yang ku nantikan
Un cuore che sto aspettando
Hanya kau dan aku yang tahu
Solo tu ed io sappiamo
Arti cinta yang tlah kita punya
Il significato dell'amore che abbiamo
Hu
Uh
Beranilah dan percaya
Abbi coraggio e credi
Semua ini pasti berlalu
Tutto questo passerà sicuramente
Meski takkan mudah
Anche se non sarà facile
Namun kau takkan sendiri
Ma non sarai solo
Ku ada disini oh
Sono qui oh
Untukmu aku akan bertahan
Per te resisterò
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
Nel buio non ti lascerò
Engkaulah teman sejati
Sei il mio vero amico
Kasihku di setiap hariku
Il mio amore in ogni mio giorno
Untuk hatimu ku kan bertahan
Per il tuo cuore resisterò
Sebentuk hati yang ku nantikan
Un cuore che sto aspettando
Hanya kau dan aku yang tahu
Solo tu ed io sappiamo
Arti cinta yang tlah kita punya
Il significato dell'amore che abbiamo
Hu
Uh
Tenanglah kekasihku
สงบสติไว้นะคนที่รัก
Ku tahu hatimu menangis
ฉันรู้ว่าหัวใจของเธอกำลังร้องไห้
Beranilah tuk percaya
กล้าหาญที่จะเชื่อ
Semua ini pasti berlalu
ทุกอย่างนี้จะผ่านไปเอง
Meski takkan mudah
แม้จะไม่ง่าย
Namun kau takkan sendiri
แต่เธอจะไม่เหงา
Ku ada disini
ฉันอยู่ที่นี่
Untukmu aku akan bertahan
เพื่อเธอฉันจะทนทุกข์
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
ในความมืดฉันจะไม่ทิ้งเธอ
Engkaulah teman sejati
เธอคือเพื่อนที่แท้จริง
Kasihku di setiap hariku
ความรักของฉันในทุกวัน
Untuk hatimu ku kan bertahan
เพื่อหัวใจของเธอฉันจะทนทุกข์
Sebentuk hati yang ku nantikan
รูปแบบของหัวใจที่ฉันรอคอย
Hanya kau dan aku yang tahu
เฉพาะเธอและฉันที่รู้
Arti cinta yang tlah kita punya
ความหมายของความรักที่เรามี
Hu
ฮู
Beranilah dan percaya
กล้าหาญและเชื่อ
Semua ini pasti berlalu
ทุกอย่างนี้จะผ่านไปเอง
Meski takkan mudah
แม้จะไม่ง่าย
Namun kau takkan sendiri
แต่เธอจะไม่เหงา
Ku ada disini oh
ฉันอยู่ที่นี่ โอ้
Untukmu aku akan bertahan
เพื่อเธอฉันจะทนทุกข์
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
ในความมืดฉันจะไม่ทิ้งเธอ
Engkaulah teman sejati
เธอคือเพื่อนที่แท้จริง
Kasihku di setiap hariku
ความรักของฉันในทุกวัน
Untuk hatimu ku kan bertahan
เพื่อหัวใจของเธอฉันจะทนทุกข์
Sebentuk hati yang ku nantikan
รูปแบบของหัวใจที่ฉันรอคอย
Hanya kau dan aku yang tahu
เฉพาะเธอและฉันที่รู้
Arti cinta yang tlah kita punya
ความหมายของความรักที่เรามี
Hu
ฮู
Tenanglah kekasihku
安静吧，我的爱人
Ku tahu hatimu menangis
我知道你的心在哭泣
Beranilah tuk percaya
要有勇气去相信
Semua ini pasti berlalu
所有这些都会过去
Meski takkan mudah
虽然不会容易
Namun kau takkan sendiri
但你不会孤单
Ku ada disini
我在这里
Untukmu aku akan bertahan
为了你我会坚持
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
在黑暗中我不会离开你
Engkaulah teman sejati
你是我真正的朋友
Kasihku di setiap hariku
我的爱在我每一天
Untuk hatimu ku kan bertahan
为了你的心，我会坚持
Sebentuk hati yang ku nantikan
我期待的一颗心
Hanya kau dan aku yang tahu
只有你和我知道
Arti cinta yang tlah kita punya
我们拥有的爱的意义
Hu
呼
Beranilah dan percaya
要有勇气去相信
Semua ini pasti berlalu
所有这些都会过去
Meski takkan mudah
虽然不会容易
Namun kau takkan sendiri
但你不会孤单
Ku ada disini oh
我在这里，哦
Untukmu aku akan bertahan
为了你我会坚持
Dalam gelap takkan ku tinggalkan
在黑暗中我不会离开你
Engkaulah teman sejati
你是我真正的朋友
Kasihku di setiap hariku
我的爱在我每一天
Untuk hatimu ku kan bertahan
为了你的心，我会坚持
Sebentuk hati yang ku nantikan
我期待的一颗心
Hanya kau dan aku yang tahu
只有你和我知道
Arti cinta yang tlah kita punya
我们拥有的爱的意义
Hu
呼