Alan Olav Walker, Ella Marie Isaksen, Fredrik Borch Olsen, Gunnar Greve, James Daniel Njie Eriksen, Marcus Arnbekk, Oyvind Sauvik, Sander Melander
Confetti is falling
At five in the morning
They're screaming and crying
But I'm all by myself
I know you, I'm sorry
I made up a story
I'm lonely, I'm falling
Just like you, I'm sorry
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
At five in the morning
They're screaming and crying
But I'm all by myself
I know you, I'm sorry
I made up a story
I'm lonely, I'm falling
Just like you, I'm sorry
Confetti is falling
Des confettis tombent
At five in the morning
À cinq heures du matin
They're screaming and crying
Ils crient et pleurent
But I'm all by myself
Mais je suis tout seul
I know you, I'm sorry
Je te connais, je suis désolé
I made up a story
J'ai inventé une histoire
I'm lonely, I'm falling
Je suis seul, je tombe
Just like you, I'm sorry
Tout comme toi, je suis désolé
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
Des confettis tombent
At five in the morning
À cinq heures du matin
They're screaming and crying
Ils crient et pleurent
But I'm all by myself
Mais je suis tout seul
I know you, I'm sorry
Je te connais, je suis désolé
I made up a story
J'ai inventé une histoire
I'm lonely, I'm falling
Je suis seul, je tombe
Just like you, I'm sorry
Tout comme toi, je suis désolé
Confetti is falling
Confetes estão caindo
At five in the morning
Às cinco da manhã
They're screaming and crying
Eles estão gritando e chorando
But I'm all by myself
Mas eu estou sozinho
I know you, I'm sorry
Eu te conheço, me desculpe
I made up a story
Eu inventei uma história
I'm lonely, I'm falling
Estou solitário, estou caindo
Just like you, I'm sorry
Assim como você, me desculpe
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
Confetes estão caindo
At five in the morning
Às cinco da manhã
They're screaming and crying
Eles estão gritando e chorando
But I'm all by myself
Mas eu estou sozinho
I know you, I'm sorry
Eu te conheço, me desculpe
I made up a story
Eu inventei uma história
I'm lonely, I'm falling
Estou solitário, estou caindo
Just like you, I'm sorry
Assim como você, me desculpe
Confetti is falling
El confeti está cayendo
At five in the morning
A las cinco de la mañana
They're screaming and crying
Están gritando y llorando
But I'm all by myself
Pero estoy completamente solo
I know you, I'm sorry
Te conozco, lo siento
I made up a story
Inventé una historia
I'm lonely, I'm falling
Estoy solo, estoy cayendo
Just like you, I'm sorry
Al igual que tú, lo siento
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
El confeti está cayendo
At five in the morning
A las cinco de la mañana
They're screaming and crying
Están gritando y llorando
But I'm all by myself
Pero estoy completamente solo
I know you, I'm sorry
Te conozco, lo siento
I made up a story
Inventé una historia
I'm lonely, I'm falling
Estoy solo, estoy cayendo
Just like you, I'm sorry
Al igual que tú, lo siento
Confetti is falling
Konfetti fällt
At five in the morning
Um fünf Uhr morgens
They're screaming and crying
Sie schreien und weinen
But I'm all by myself
Aber ich bin ganz alleine
I know you, I'm sorry
Ich kenne dich, es tut mir leid
I made up a story
Ich habe eine Geschichte erfunden
I'm lonely, I'm falling
Ich bin einsam, ich falle
Just like you, I'm sorry
Genau wie du, es tut mir leid
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
Konfetti fällt
At five in the morning
Um fünf Uhr morgens
They're screaming and crying
Sie schreien und weinen
But I'm all by myself
Aber ich bin ganz alleine
I know you, I'm sorry
Ich kenne dich, es tut mir leid
I made up a story
Ich habe eine Geschichte erfunden
I'm lonely, I'm falling
Ich bin einsam, ich falle
Just like you, I'm sorry
Genau wie du, es tut mir leid
Confetti is falling
I coriandoli stanno cadendo
At five in the morning
Alle cinque del mattino
They're screaming and crying
Stanno urlando e piangendo
But I'm all by myself
Ma sono tutto da solo
I know you, I'm sorry
Ti conosco, mi dispiace
I made up a story
Ho inventato una storia
I'm lonely, I'm falling
Sono solo, sto cadendo
Just like you, I'm sorry
Proprio come te, mi dispiace
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ha-he-ey-yo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo, lo-lo
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Lo-lo-ho-lo-le-lo-la
Confetti is falling
I coriandoli stanno cadendo
At five in the morning
Alle cinque del mattino
They're screaming and crying
Stanno urlando e piangendo
But I'm all by myself
Ma sono tutto da solo
I know you, I'm sorry
Ti conosco, mi dispiace
I made up a story
Ho inventato una storia
I'm lonely, I'm falling
Sono solo, sto cadendo
Just like you, I'm sorry
Proprio come te, mi dispiace