Tropicana (Morena Tropicana)
Alceu Valenca, Vicente Moreira Barreto
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vou te desfrutar
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vó te desfrutar
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vou te desfrutar
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vem me desfrutar
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vou te desfrutar
Linda morena, fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vem me desfrutar
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Je veux le goût et le jus de la mangue rose
Melão maduro, sapoti, juá
Melon mûr, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, ton regard nocturne
Beijo travoso de umbu, cajá
Baiser aigre-doux d'umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Peau douce, c'est de la chair de cajou
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Salive douce, doux miel, miel d'uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vou te desfrutar
Je vais te savourer
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vó te desfrutar
Je vais te savourer
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Je veux le goût et le jus de la mangue rose
Melão maduro, sapoti, juá
Melon mûr, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, ton regard nocturne
Beijo travoso de umbu, cajá
Baiser aigre-doux d'umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Peau douce, c'est de la chair de cajou
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Salive douce, doux miel, miel d'uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vou te desfrutar
Je vais te savourer
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vem me desfrutar
Viens me savourer
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Je veux le goût et le jus de la mangue rose
Melão maduro, sapoti, juá
Melon mûr, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, ton regard nocturne
Beijo travoso de umbu, cajá
Baiser aigre-doux d'umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Peau douce, c'est de la chair de cajou
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Salive douce, doux miel, miel d'uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vou te desfrutar
Je vais te savourer
Linda morena, fruta de vez temporana
Belle brune, fruit de saison
Caldo de cana caiana
Jus de canne à sucre caiana
Vem me desfrutar
Viens me savourer
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Eu quero teu sabor
Je veux ton goût
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Brune tropicale
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
I want the taste and juice of the pink mango
Melão maduro, sapoti, juá
Ripe melon, sapodilla, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, your nocturnal gaze
Beijo travoso de umbu, cajá
Tricky kiss of umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Soft skin, it's cashew meat
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Sweet saliva, sweet honey, honey of uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vou te desfrutar
I'm going to enjoy you
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vó te desfrutar
I'm going to enjoy you
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
I want the taste and juice of the pink mango
Melão maduro, sapoti, juá
Ripe melon, sapodilla, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, your nocturnal gaze
Beijo travoso de umbu, cajá
Tricky kiss of umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Soft skin, it's cashew meat
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Sweet saliva, sweet honey, honey of uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vou te desfrutar
I'm going to enjoy you
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vem me desfrutar
Come enjoy me
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
I want the taste and juice of the pink mango
Melão maduro, sapoti, juá
Ripe melon, sapodilla, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, your nocturnal gaze
Beijo travoso de umbu, cajá
Tricky kiss of umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Soft skin, it's cashew meat
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Sweet saliva, sweet honey, honey of uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vou te desfrutar
I'm going to enjoy you
Linda morena, fruta de vez temporana
Beautiful brunette, fruit of the season
Caldo de cana caiana
Cane juice from Caiana
Vem me desfrutar
Come enjoy me
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Eu quero teu sabor
I want your flavor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Oh, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropical brunette
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Quiero el sabor y el jugo de la manga rosa
Melão maduro, sapoti, juá
Melón maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, tu mirada nocturna
Beijo travoso de umbu, cajá
Beso travieso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Piel suave, es carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dulce, dulce miel, miel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vou te desfrutar
Voy a disfrutarte
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vó te desfrutar
Voy a disfrutarte
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
Ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Quiero el sabor y el jugo de la manga rosa
Melão maduro, sapoti, juá
Melón maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, tu mirada nocturna
Beijo travoso de umbu, cajá
Beso travieso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Piel suave, es carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dulce, dulce miel, miel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vou te desfrutar
Voy a disfrutarte
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vem me desfrutar
Ven a disfrutarme
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
Ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Quiero el sabor y el jugo de la manga rosa
Melão maduro, sapoti, juá
Melón maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, tu mirada nocturna
Beijo travoso de umbu, cajá
Beso travieso de umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Piel suave, es carne de caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dulce, dulce miel, miel de uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vou te desfrutar
Voy a disfrutarte
Linda morena, fruta de vez temporana
Hermosa morena, fruta de temporada
Caldo de cana caiana
Jugo de caña caiana
Vem me desfrutar
Ven a disfrutarme
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
Ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Eu quero teu sabor
Quiero tu sabor
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ay, ay, ay, ay
Morena tropicana
Morena tropical
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Ich möchte den Geschmack und den Saft der rosa Mango
Melão maduro, sapoti, juá
Reifer Melone, Sapoti, Juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, dein nächtlicher Blick
Beijo travoso de umbu, cajá
Umbu-Kuss, Cajá
Pele macia, é carne de caju
Weiche Haut, es ist Cashew-Fleisch
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Süßer Speichel, süßer Honig, Uruçu-Honig
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vou te desfrutar
Ich werde dich genießen
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vó te desfrutar
Ich werde dich genießen
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Ich möchte den Geschmack und den Saft der rosa Mango
Melão maduro, sapoti, juá
Reifer Melone, Sapoti, Juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, dein nächtlicher Blick
Beijo travoso de umbu, cajá
Umbu-Kuss, Cajá
Pele macia, é carne de caju
Weiche Haut, es ist Cashew-Fleisch
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Süßer Speichel, süßer Honig, Uruçu-Honig
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vou te desfrutar
Ich werde dich genießen
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vem me desfrutar
Komm und genieße mich
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Ich möchte den Geschmack und den Saft der rosa Mango
Melão maduro, sapoti, juá
Reifer Melone, Sapoti, Juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, dein nächtlicher Blick
Beijo travoso de umbu, cajá
Umbu-Kuss, Cajá
Pele macia, é carne de caju
Weiche Haut, es ist Cashew-Fleisch
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Süßer Speichel, süßer Honig, Uruçu-Honig
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vou te desfrutar
Ich werde dich genießen
Linda morena, fruta de vez temporana
Schöne Brünette, Frucht der Saison
Caldo de cana caiana
Caiana Zuckerrohrsaft
Vem me desfrutar
Komm und genieße mich
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
Ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Eu quero teu sabor
Ich will deinen Geschmack
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
Morena tropicana
Tropische Brünette
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Dal mango rosa voglio il gusto e il succo
Melão maduro, sapoti, juá
Melone maturo, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, il tuo sguardo notturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Bacio pungente di umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Pelle morbida, è carne di caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dolce, dolce miele, miele di uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vou te desfrutar
Voglio goderti
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vó te desfrutar
Voglio goderti
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Dal mango rosa voglio il gusto e il succo
Melão maduro, sapoti, juá
Melone maturo, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, il tuo sguardo notturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Bacio pungente di umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Pelle morbida, è carne di caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dolce, dolce miele, miele di uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vou te desfrutar
Voglio goderti
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vem me desfrutar
Vieni a goderti
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Da manga rosa quero o gosto e o sumo
Dal mango rosa voglio il gusto e il succo
Melão maduro, sapoti, juá
Melone maturo, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, il tuo sguardo notturno
Beijo travoso de umbu, cajá
Bacio pungente di umbu, cajá
Pele macia, é carne de caju
Pelle morbida, è carne di caju
Saliva doce, doce mel, mel de uruçu
Saliva dolce, dolce miele, miele di uruçu
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vou te desfrutar
Voglio goderti
Linda morena, fruta de vez temporana
Bella morena, frutto di stagione
Caldo de cana caiana
Succo di canna da zucchero caiana
Vem me desfrutar
Vieni a goderti
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
Ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana
Eu quero teu sabor
Voglio il tuo sapore
(Ô, iô, iô, iô) ai, ai, ai, ai
(Ô, iô, iô, iô) ah, ah, ah, ah
Morena tropicana
Morena tropicana