Bye Bye
Willy Gonzalez Cruz, Luis Marreo, Alexis Velez Alberio
UNO
Funky
Yep
Alex Zurdo
De la A a la Z
Redimi2
Oh man
Oveja Cósmica
Yo no le envidio nada al mundo
En mi corazón no cabe
Tengo otro gusto más rotundo
Y sólo Dios lo sabe
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Sin eso me siento good, por eso
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
(Hasta nunca)
Imagínate un pozo peligroso
Y dicho pozo dentro de un calabozo
De allí me sacaron soy más que dichoso
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
De vida vergonzosa a vida victoriosa
Imperfecta pero maravillosa
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Al día y no fue que me saqué la lotería
Cristo es la razón de mi alegría
Tengo gozo poderoso con eterna batería
Gozo que el mundo nunca me daría
(El mundo no me lo dio)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Sin eso me siento good, por eso
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
(Hasta nunca)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Lo negativo no se ve atractivo
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
A mí me perdonaron y borraron el archivo
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Ahora fue que comenzó la fiesta
No hay propuesta del mundo que suene cool
Solo con Dios y mi familia me siento full
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
Para allá no volveré
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
Esto sí que es vida, lo gritaré
Esto sí que es vida, lo viviré
Esto sí que es vida, lo cantaré
Me, me yo me quité
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Sin eso me siento good, por eso
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité y cambié mi perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Me quité, eh, eh (bye, bye)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
(Hasta nunca)
UNO
UNO
Funky
Funky
Yep
Ouais
Alex Zurdo
Alex Zurdo
De la A a la Z
De A à Z
Redimi2
Redimi2
Oh man
Oh mec
Oveja Cósmica
Mouton Cosmique
Yo no le envidio nada al mundo
Je n'envie rien au monde
En mi corazón no cabe
Il n'y a pas de place dans mon cœur
Tengo otro gusto más rotundo
J'ai un autre goût plus prononcé
Y sólo Dios lo sabe
Et seul Dieu le sait
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Ni Gucci, ni Prada, ni Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Ne vont pas changer mon humeur
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Ce n'est pas ce que je dépense ou ce que je fais
Sin eso me siento good, por eso
Sans ça, je me sens bien, c'est pourquoi
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité, eh, eh
Je me suis retiré, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
De cette vie, je me suis retiré, eh, eh (au revoir)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Et à ce chemin, j'ai dit bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
J'ai dit au revoir pour toujours, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Au revoir pour toujours)
Imagínate un pozo peligroso
Imagine un puits dangereux
Y dicho pozo dentro de un calabozo
Et ce puits dans une cellule
De allí me sacaron soy más que dichoso
Ils m'ont sorti de là, je suis plus qu'heureux
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
Jésus a payé la caution et c'était très coûteux
De vida vergonzosa a vida victoriosa
D'une vie honteuse à une vie victorieuse
Imperfecta pero maravillosa
Imparfaite mais merveilleuse
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
Je suis même beau, regarde ça
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Eh bien, au moins, c'est ce que pense ma femme
Al día y no fue que me saqué la lotería
Au jour le jour, ce n'est pas que j'ai gagné à la loterie
Cristo es la razón de mi alegría
Christ est la raison de ma joie
Tengo gozo poderoso con eterna batería
J'ai une joie puissante avec une batterie éternelle
Gozo que el mundo nunca me daría
Une joie que le monde ne me donnerait jamais
(El mundo no me lo dio)
(Le monde ne me l'a pas donné)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Et comme il ne me l'a pas donné, il ne peut pas me l'enlever
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Et comme il ne me l'a pas donné, il ne peut pas me l'enlever
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Et comme il ne me l'a pas donné, il ne peut pas me l'enlever
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Et comme il ne me l'a pas donné, il ne peut pas me l'enlever
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Ni Gucci, ni Prada, ni Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Ne vont pas changer mon humeur
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Ce n'est pas ce que je dépense ou ce que je fais
Sin eso me siento good, por eso
Sans ça, je me sens bien, c'est pourquoi
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité, eh, eh
Je me suis retiré, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
De cette vie, je me suis retiré, eh, eh (au revoir)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Et à ce chemin, j'ai dit bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
J'ai dit au revoir pour toujours, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Au revoir pour toujours)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Définitivement, maintenant je me sens vivant
Lo negativo no se ve atractivo
Le négatif ne semble pas attrayant
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
Comment te le décrire, je sais juste que nous sommes actifs et positifs
A mí me perdonaron y borraron el archivo
On m'a pardonné et on a effacé mon dossier
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Quelque chose de nouveau se manifeste dans ma vie
Ahora fue que comenzó la fiesta
La fête ne fait que commencer
No hay propuesta del mundo que suene cool
Il n'y a pas de proposition du monde qui semble cool
Solo con Dios y mi familia me siento full
Seul avec Dieu et ma famille, je me sens comblé
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
Moi, moi, moi, je me suis retiré, mon passé est resté dans un TBT
Para allá no volveré
Je n'y retournerai pas
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
Moi, moi, moi, je me suis retiré, transformé de la tête aux pieds
Esto sí que es vida, lo gritaré
C'est vraiment la vie, je le crierai
Esto sí que es vida, lo viviré
C'est vraiment la vie, je la vivrai
Esto sí que es vida, lo cantaré
C'est vraiment la vie, je la chanterai
Me, me yo me quité
Moi, moi, je me suis retiré
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Ni Gucci, ni Prada, ni Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Ne vont pas changer mon humeur
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Ce n'est pas ce que je dépense ou ce que je fais
Sin eso me siento good, por eso
Sans ça, je me sens bien, c'est pourquoi
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité y cambié mi perfil
Je me suis retiré et j'ai changé mon profil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
J'ai bloqué le péché, je ne vais pas le suivre
Me quité, eh, eh (bye, bye)
Je me suis retiré, eh, eh (bye, bye)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
De cette vie, je me suis retiré, eh, eh (sans l'air de celle-ci)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Et à ce chemin, j'ai dit bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
J'ai dit au revoir pour toujours, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Au revoir pour toujours)
UNO
UNO
Funky
Funky
Yep
Sim
Alex Zurdo
Alex Zurdo
De la A a la Z
De A a Z
Redimi2
Redimi2
Oh man
Oh homem
Oveja Cósmica
Ovelha Cósmica
Yo no le envidio nada al mundo
Eu não invejo nada do mundo
En mi corazón no cabe
No meu coração não cabe
Tengo otro gusto más rotundo
Tenho outro gosto mais profundo
Y sólo Dios lo sabe
E só Deus sabe
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Nem Gucci, nem Prada, nem Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Vão mudar meu humor
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Não é o que eu gasto nem o que eu faço
Sin eso me siento good, por eso
Sem isso me sinto bem, por isso
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité, eh, eh
Eu me retirei, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Dessa vida eu me retirei, eh, eh (adeus)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
E para aquele caminho eu disse tchau, tchau, tchau
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Nunca mais eu disse tchau, tchau, tchau
(Hasta nunca)
(Nunca mais)
Imagínate un pozo peligroso
Imagine um poço perigoso
Y dicho pozo dentro de un calabozo
E esse poço dentro de uma masmorra
De allí me sacaron soy más que dichoso
De lá me tiraram, sou mais que feliz
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
Jesus pagou a fiança e foi muito caro
De vida vergonzosa a vida victoriosa
De uma vida vergonhosa para uma vida vitoriosa
Imperfecta pero maravillosa
Imperfeita mas maravilhosa
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
Estou até bonito, veja só
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Bem, pelo menos é o que minha esposa acha
Al día y no fue que me saqué la lotería
No dia a dia e não foi que eu ganhei na loteria
Cristo es la razón de mi alegría
Cristo é a razão da minha alegria
Tengo gozo poderoso con eterna batería
Tenho uma alegria poderosa com bateria eterna
Gozo que el mundo nunca me daría
Alegria que o mundo nunca me daria
(El mundo no me lo dio)
(O mundo não me deu)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E como não me deu, não pode tirar
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E como não me deu, não pode tirar
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E como não me deu, não pode tirar
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E como não me deu, não pode tirar
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Nem Gucci, nem Prada, nem Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Vão mudar meu humor
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Não é o que eu gasto nem o que eu faço
Sin eso me siento good, por eso
Sem isso me sinto bem, por isso
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité, eh, eh
Eu me retirei, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Dessa vida eu me retirei, eh, eh (adeus)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
E para aquele caminho eu disse tchau, tchau, tchau
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Nunca mais eu disse tchau, tchau, tchau
(Hasta nunca)
(Nunca mais)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Definitivamente agora sim me sinto vivo
Lo negativo no se ve atractivo
O negativo não parece atraente
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
Como eu descrevo, só sei que estamos ativos e positivos
A mí me perdonaron y borraron el archivo
Me perdoaram e apagaram o arquivo
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Algo novo na minha vida se manifesta
Ahora fue que comenzó la fiesta
Agora a festa começou
No hay propuesta del mundo que suene cool
Não há proposta do mundo que pareça legal
Solo con Dios y mi familia me siento full
Só com Deus e minha família me sinto completo
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
Eu, eu, eu, eu me retirei, meu passado ficou num TBT
Para allá no volveré
Não vou voltar para lá
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
Eu, eu, eu, eu me retirei, transformado da cabeça aos pés
Esto sí que es vida, lo gritaré
Isso sim é vida, vou gritar
Esto sí que es vida, lo viviré
Isso sim é vida, vou viver
Esto sí que es vida, lo cantaré
Isso sim é vida, vou cantar
Me, me yo me quité
Eu, eu, eu me retirei
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Nem Gucci, nem Prada, nem Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Vão mudar meu humor
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Não é o que eu gasto nem o que eu faço
Sin eso me siento good, por eso
Sem isso me sinto bem, por isso
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité y cambié mi perfil
Eu me retirei e mudei meu perfil
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Bloqueei o pecado, não vou segui-lo
Me quité, eh, eh (bye, bye)
Eu me retirei, eh, eh (tchau, tchau)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
Dessa vida eu me retirei, eh, eh (sem o ar daquela)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
E para aquele caminho eu disse tchau, tchau, tchau
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Nunca mais eu disse tchau, tchau, tchau
(Hasta nunca)
(Nunca mais)
UNO
UNO
Funky
Funky
Yep
Yep
Alex Zurdo
Alex Zurdo
De la A a la Z
From A to Z
Redimi2
Redimi2
Oh man
Oh man
Oveja Cósmica
Cosmic Sheep
Yo no le envidio nada al mundo
I don't envy anything in the world
En mi corazón no cabe
It doesn't fit in my heart
Tengo otro gusto más rotundo
I have a more resounding taste
Y sólo Dios lo sabe
And only God knows it
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Neither Gucci, nor Prada, nor Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Are going to change my mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
It's not about what I spend or what I do
Sin eso me siento good, por eso
Without that, I feel good, that's why
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité, eh, eh
I removed myself, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
From that life I removed myself, eh, eh (goodbye)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
And to that path I said bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
I said goodbye forever, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Goodbye forever)
Imagínate un pozo peligroso
Imagine a dangerous well
Y dicho pozo dentro de un calabozo
And that well inside a dungeon
De allí me sacaron soy más que dichoso
From there they took me out, I'm more than happy
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
Jesus paid the bail and it was very costly
De vida vergonzosa a vida victoriosa
From shameful life to victorious life
Imperfecta pero maravillosa
Imperfect but wonderful
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
I'm even handsome, look at that
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Well at least that's what my wife thinks
Al día y no fue que me saqué la lotería
To the day and it wasn't that I won the lottery
Cristo es la razón de mi alegría
Christ is the reason for my joy
Tengo gozo poderoso con eterna batería
I have powerful joy with eternal battery
Gozo que el mundo nunca me daría
Joy that the world would never give me
(El mundo no me lo dio)
(The world didn't give it to me)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
And since it didn't give it to me, it can't take it away
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
And since it didn't give it to me, it can't take it away
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
And since it didn't give it to me, it can't take it away
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
And since it didn't give it to me, it can't take it away
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Neither Gucci, nor Prada, nor Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Are going to change my mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
It's not about what I spend or what I do
Sin eso me siento good, por eso
Without that, I feel good, that's why
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité, eh, eh
I removed myself, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
From that life I removed myself, eh, eh (goodbye)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
And to that path I said bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
I said goodbye forever, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Goodbye forever)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Definitely now I feel alive
Lo negativo no se ve atractivo
The negative doesn't look attractive
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
How can I describe it, I only know that we're active and positive
A mí me perdonaron y borraron el archivo
I was forgiven and the file was erased
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Something new in my life is manifesting
Ahora fue que comenzó la fiesta
Now the party has started
No hay propuesta del mundo que suene cool
There's no proposal from the world that sounds cool
Solo con Dios y mi familia me siento full
Only with God and my family do I feel full
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
I, I, I, I removed myself, my past stayed in a TBT
Para allá no volveré
I won't go back there
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
I, I, I, I removed myself, transformed from head to toe
Esto sí que es vida, lo gritaré
This is life, I'll shout it out
Esto sí que es vida, lo viviré
This is life, I'll live it
Esto sí que es vida, lo cantaré
This is life, I'll sing it
Me, me yo me quité
I, I, I removed myself
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Neither Gucci, nor Prada, nor Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Are going to change my mood
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
It's not about what I spend or what I do
Sin eso me siento good, por eso
Without that, I feel good, that's why
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité y cambié mi perfil
I removed and changed my profile
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
I blocked sin, I'm not going to follow it
Me quité, eh, eh (bye, bye)
I removed myself, eh, eh (bye, bye)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
From that life I removed myself, eh, eh (without the air from that)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
And to that path I said bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
I said goodbye forever, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Goodbye forever)
UNO
UNO
Funky
Funky
Yep
Yep
Alex Zurdo
Alex Zurdo
De la A a la Z
Von A bis Z
Redimi2
Redimi2
Oh man
Oh Mann
Oveja Cósmica
Kosmische Schaf
Yo no le envidio nada al mundo
Ich beneide die Welt um nichts
En mi corazón no cabe
In meinem Herzen ist kein Platz
Tengo otro gusto más rotundo
Ich habe einen anderen, entschiedeneren Geschmack
Y sólo Dios lo sabe
Und nur Gott weiß das
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Weder Gucci, noch Prada, noch Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Werden meine Stimmung ändern
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Es ist nicht das, was ich ausgebe oder was ich tue
Sin eso me siento good, por eso
Ohne das fühle ich mich gut, deshalb
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité, eh, eh
Ich habe mich entfernt, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Von diesem Leben habe ich mich entfernt, eh, eh (Auf Wiedersehen)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Und zu diesem Weg sagte ich bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Für immer sagte ich bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Für immer)
Imagínate un pozo peligroso
Stell dir einen gefährlichen Brunnen vor
Y dicho pozo dentro de un calabozo
Und dieser Brunnen in einem Kerker
De allí me sacaron soy más que dichoso
Dort wurde ich herausgeholt, ich bin mehr als glücklich
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
Jesus hat die Kaution bezahlt und es war sehr teuer
De vida vergonzosa a vida victoriosa
Von einem beschämenden Leben zu einem siegreichen Leben
Imperfecta pero maravillosa
Unvollkommen, aber wunderbar
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
Ich sehe sogar gut aus, schau mal
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Naja, zumindest denkt das meine Frau
Al día y no fue que me saqué la lotería
Am Tag und es war nicht so, dass ich im Lotto gewonnen habe
Cristo es la razón de mi alegría
Christus ist der Grund meiner Freude
Tengo gozo poderoso con eterna batería
Ich habe eine mächtige Freude mit ewiger Batterie
Gozo que el mundo nunca me daría
Freude, die die Welt mir nie geben würde
(El mundo no me lo dio)
(Die Welt hat es mir nicht gegeben)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Und weil sie es mir nicht gegeben hat, kann sie es mir nicht nehmen
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Und weil sie es mir nicht gegeben hat, kann sie es mir nicht nehmen
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Und weil sie es mir nicht gegeben hat, kann sie es mir nicht nehmen
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
Und weil sie es mir nicht gegeben hat, kann sie es mir nicht nehmen
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Weder Gucci, noch Prada, noch Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Werden meine Stimmung ändern
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Es ist nicht das, was ich ausgebe oder was ich tue
Sin eso me siento good, por eso
Ohne das fühle ich mich gut, deshalb
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité, eh, eh
Ich habe mich entfernt, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Von diesem Leben habe ich mich entfernt, eh, eh (Auf Wiedersehen)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Und zu diesem Weg sagte ich bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Für immer sagte ich bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Für immer)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Endgültig, jetzt fühle ich mich lebendig
Lo negativo no se ve atractivo
Das Negative sieht nicht attraktiv aus
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
Wie soll ich es dir beschreiben, ich weiß nur, dass wir aktiv und positiv sind
A mí me perdonaron y borraron el archivo
Mir wurde vergeben und die Datei gelöscht
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Etwas Neues manifestiert sich in meinem Leben
Ahora fue que comenzó la fiesta
Jetzt hat die Party begonnen
No hay propuesta del mundo que suene cool
Es gibt keinen Vorschlag der Welt, der cool klingt
Solo con Dios y mi familia me siento full
Nur mit Gott und meiner Familie fühle ich mich voll
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
Ich, ich, ich, ich habe mich entfernt, meine Vergangenheit ist ein TBT
Para allá no volveré
Dorthin werde ich nicht zurückkehren
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
Ich, ich, ich, ich habe mich entfernt, verwandelt von Kopf bis Fuß
Esto sí que es vida, lo gritaré
Das ist wirklich Leben, ich werde es schreien
Esto sí que es vida, lo viviré
Das ist wirklich Leben, ich werde es leben
Esto sí que es vida, lo cantaré
Das ist wirklich Leben, ich werde es singen
Me, me yo me quité
Ich, ich, ich habe mich entfernt
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Weder Gucci, noch Prada, noch Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Werden meine Stimmung ändern
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Es ist nicht das, was ich ausgebe oder was ich tue
Sin eso me siento good, por eso
Ohne das fühle ich mich gut, deshalb
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité y cambié mi perfil
Ich habe mich entfernt und mein Profil geändert
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Die Sünde habe ich blockiert, ich werde ihr nicht folgen
Me quité, eh, eh (bye, bye)
Ich habe mich entfernt, eh, eh (bye, bye)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
Von diesem Leben habe ich mich entfernt, eh, eh (ohne die Luft von damals)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
Und zu diesem Weg sagte ich bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Für immer sagte ich bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Für immer)
UNO
UNO
Funky
Funky
Yep
Yep
Alex Zurdo
Alex Zurdo
De la A a la Z
Dalla A alla Z
Redimi2
Redimi2
Oh man
Oh uomo
Oveja Cósmica
Pecora Cosmica
Yo no le envidio nada al mundo
Non invidio nulla al mondo
En mi corazón no cabe
Nel mio cuore non c'è posto
Tengo otro gusto más rotundo
Ho un altro gusto più deciso
Y sólo Dios lo sabe
E solo Dio lo sa
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Né Gucci, né Prada, né Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Cambieranno il mio umore
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Non è quello che spendo o quello che faccio
Sin eso me siento good, por eso
Senza di esso mi sento bene, quindi
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité, eh, eh
Mi sono tolto, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Da quella vita mi sono tolto, eh, eh (addio)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
A quel percorso ho detto bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Ho detto addio per sempre, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Addio per sempre)
Imagínate un pozo peligroso
Immagina un pozzo pericoloso
Y dicho pozo dentro de un calabozo
E quel pozzo dentro una prigione
De allí me sacaron soy más que dichoso
Da lì mi hanno tirato fuori, sono più che fortunato
Jesús pagó la fianza y fue muy costoso
Gesù ha pagato la cauzione ed è stato molto costoso
De vida vergonzosa a vida victoriosa
Da una vita vergognosa a una vita vittoriosa
Imperfecta pero maravillosa
Imperfetta ma meravigliosa
Estoy hasta buen mozo, mira qué cosa
Sono persino un bel ragazzo, guarda un po'
Bueno por lo menos eso piensa mi esposa
Beh, almeno così pensa mia moglie
Al día y no fue que me saqué la lotería
Al giorno e non è che ho vinto la lotteria
Cristo es la razón de mi alegría
Cristo è la ragione della mia gioia
Tengo gozo poderoso con eterna batería
Ho una gioia potente con una batteria eterna
Gozo que el mundo nunca me daría
Gioia che il mondo non mi darebbe mai
(El mundo no me lo dio)
(Il mondo non me l'ha dato)
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E poiché non me l'ha dato, non può togliermelo
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E poiché non me l'ha dato, non può togliermelo
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E poiché non me l'ha dato, non può togliermelo
Y como no me lo dio no me lo puede quita'
E poiché non me l'ha dato, non può togliermelo
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Né Gucci, né Prada, né Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Cambieranno il mio umore
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Non è quello che spendo o quello che faccio
Sin eso me siento good, por eso
Senza di esso mi sento bene, quindi
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité, eh, eh
Mi sono tolto, eh, eh
De aquella vida me quité, eh, eh (adiós)
Da quella vita mi sono tolto, eh, eh (addio)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
A quel percorso ho detto bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Ho detto addio per sempre, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Addio per sempre)
Definitivo ahora sí me siento vivo
Definitivamente ora mi sento vivo
Lo negativo no se ve atractivo
Il negativo non sembra attraente
Como te lo describo, solo sé que 'tamos activo y positivo
Come te lo descrivo, so solo che siamo attivi e positivi
A mí me perdonaron y borraron el archivo
Mi hanno perdonato e cancellato il file
Algo nuevo en mi vida se manifiesta
Qualcosa di nuovo nella mia vita si manifesta
Ahora fue que comenzó la fiesta
Ora è iniziata la festa
No hay propuesta del mundo que suene cool
Non c'è proposta del mondo che suoni cool
Solo con Dios y mi familia me siento full
Solo con Dio e la mia famiglia mi sento pieno
Me, me, me, me quité, mi pasado se quedó en un TBT
Mi, mi, mi, mi sono tolto, il mio passato è rimasto in un TBT
Para allá no volveré
Non ci tornerò
Me, me, me, me quité, transformao' de la cabeza a los pie'
Mi, mi, mi, mi sono tolto, trasformato dalla testa ai piedi
Esto sí que es vida, lo gritaré
Questo sì che è vita, lo griderò
Esto sí que es vida, lo viviré
Questo sì che è vita, lo vivrò
Esto sí que es vida, lo cantaré
Questo sì che è vita, lo canterò
Me, me yo me quité
Mi, mi, mi sono tolto
Ni Gucci, ni Prada, ni unos Balenciaga
Né Gucci, né Prada, né Balenciaga
Me van a cambiar el mood
Cambieranno il mio umore
Que no es lo que gaste ni lo que yo haga
Non è quello che spendo o quello che faccio
Sin eso me siento good, por eso
Senza di esso mi sento bene, quindi
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité y cambié mi perfil
Mi sono tolto e ho cambiato il mio profilo
Al pecado bloqueé yo no lo vo'a seguir
Ho bloccato il peccato, non lo seguirò
Me quité, eh, eh (bye, bye)
Mi sono tolto, eh, eh (bye, bye)
De aquella vida me quité, eh, eh (sin el aire que de aquella)
Da quella vita mi sono tolto, eh, eh (senza l'aria di quella)
Y a aquél camino dije bye, bye, bye
A quel percorso ho detto bye, bye, bye
Hasta nunca dije bye, bye, bye
Ho detto addio per sempre, bye, bye, bye
(Hasta nunca)
(Addio per sempre)