Quita y Pon

Willy Gonzalez Cruz, Luis Marrero, Alexis Velez Alberio

Paroles Traduction

Eah, se va a formar una pelea
Entre el quita y pon
Eah, y la cosa se puso fea
Llegó el quita y pon

Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita eso que tiene
El corazón parti'o señorita

Estoy seguro de que sabe lo que quiere
Pero no sabe lo que necesita
Mercedes te diré lo que sucede
A tu corazón cualquiera accede

Y así no se puede
Guárdalo en cuatro paredes
Y pon de guardián
Al que todo lo puede

Tu corazón no es de cartón
Quita la emoción pon la razón
Olvida la traición dale borrón
Al varón chuletón

Quita todo lo que te envenene y que te frene
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Quita el contacto que no te conviene
Pon la vista en Cristo que te sostiene

Quita todo lo que no edifica
Pon protección al corazón
Quita al grupito que te perjudica
Y ponle volumen a esta canción

Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon (ey)
Quita y pon, pon, pon

Quita y pon, quita lo malo don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
Quita y pon, quita lo malo don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno

Cuídate de lo que el ojo ve
David por la "window" está Betzabé
Te cautiva el color de su tez
Y después todo sale al revés, so

Si te descuida en la movida
Por estar mirando una fruta prohibida
Y se entera el dueño de su amor
Será como recta pa'l bateador, pues

Más niño que tú analizo
Y me voy de rodilla pa'l piso
Al diablo ya quítale el guiso
Demuéstrale quien te hizo

Más niño que tú analizo
Y me voy de rodilla pa'l piso
Al diablo ya quítale el guiso
Demuéstrale quien te hizo

Quita lo que tú no necesita'
Pon gozo pa' tu corazón
Quítale el ojo a la vecinita
Y ponle volumen a esta canción

Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon

Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede

Pues se ahogan y no tiene balsa
Solamente una cuenta falsa
Que es de donde manda la salsa
Pa' ver como el morbo recalza

Respiran y no revive
Pendiente a lo que el mundo escribe
Con lupa como detective
Tú muerto aunque Carlos vive

Más niño que tú analizo
Y me voy de rodilla pa'l piso
Al diablo ya quítale el guiso
Demuéstrale quien te hizo

Más niño que tú analizo
Y me voy de rodilla pa'l piso
Al diablo ya quítale el guiso
Demuéstrale quien te hizo

Quita por estar tirando pullita
Pon atención a la intención
Quita el deseo de tus orejitas
Ponle volumen a esta canción

Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon

Dale quita y pon, pon
Batea de homerun
Quita la dura amargura
Y pon la fe en acción
En Cristo tengo la armadura
Ya no cojo presión
Cuando el pecado llamó
Yo lo mande al buzón

Tú no perteneces a este mundo incompleto
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Quita lo malo y pon lo bueno te reto

Corte, se acabó la película
Deja, deja ya esa pista ridícula
Que el mundo te tiene roto en partícula
Comiéndote las uñas y las cutículas

Pon, quita y pon bota la presión
Y sigue este son que tiene el sazón
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
Pon lo bueno en acción y quita

Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Y ponle asunto a lo bueno

Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon
Quita y pon, pon, pon

Eah, se va a formar una pelea
Eah, une bagarre va éclater
Entre el quita y pon
Entre le donne et prends
Eah, y la cosa se puso fea
Eah, et les choses se sont enlaidies
Llegó el quita y pon
Le donne et prends est arrivé
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita eso que tiene
Enlève ce qu'elle a
El corazón parti'o señorita
Le cœur brisé mademoiselle
Estoy seguro de que sabe lo que quiere
Je suis sûr qu'elle sait ce qu'elle veut
Pero no sabe lo que necesita
Mais elle ne sait pas ce dont elle a besoin
Mercedes te diré lo que sucede
Mercedes, je vais te dire ce qui se passe
A tu corazón cualquiera accede
N'importe qui peut accéder à ton cœur
Y así no se puede
Et ce n'est pas possible
Guárdalo en cuatro paredes
Garde-le entre quatre murs
Y pon de guardián
Et mets comme gardien
Al que todo lo puede
Celui qui peut tout
Tu corazón no es de cartón
Ton cœur n'est pas en carton
Quita la emoción pon la razón
Enlève l'émotion, mets la raison
Olvida la traición dale borrón
Oublie la trahison, efface-la
Al varón chuletón
Au mâle costaud
Quita todo lo que te envenene y que te frene
Enlève tout ce qui t'empoisonne et te freine
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Mets un stop à ce qui ne vient pas de Dieu
Quita el contacto que no te conviene
Enlève le contact qui ne te convient pas
Pon la vista en Cristo que te sostiene
Mets ton regard sur le Christ qui te soutient
Quita todo lo que no edifica
Enlève tout ce qui ne construit pas
Pon protección al corazón
Mets une protection sur ton cœur
Quita al grupito que te perjudica
Enlève le petit groupe qui te nuit
Y ponle volumen a esta canción
Et monte le volume de cette chanson
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon (ey)
Donne et prends (ey)
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon, quita lo malo don
Donne et prends, enlève le mal don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
Il endommage ton cœur et mets-toi à l'écoute du bien
Quita y pon, quita lo malo don
Donne et prends, enlève le mal don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno
Il endommage ton cœur et mets Dieu car Il est bon
Cuídate de lo que el ojo ve
Fais attention à ce que ton œil voit
David por la "window" está Betzabé
David par la "fenêtre" voit Bethsabée
Te cautiva el color de su tez
La couleur de sa peau te captive
Y después todo sale al revés, so
Et ensuite tout se passe à l'envers, alors
Si te descuida en la movida
Si tu te négliges dans le mouvement
Por estar mirando una fruta prohibida
Pour être en train de regarder un fruit interdit
Y se entera el dueño de su amor
Et si le propriétaire de son amour l'apprend
Será como recta pa'l bateador, pues
Ce sera comme une ligne droite pour le batteur, alors
Más niño que tú analizo
Plus jeune que toi j'analyse
Y me voy de rodilla pa'l piso
Et je m'agenouille sur le sol
Al diablo ya quítale el guiso
Au diable, enlève-lui le ragoût
Demuéstrale quien te hizo
Montre-lui qui t'a fait
Más niño que tú analizo
Plus jeune que toi j'analyse
Y me voy de rodilla pa'l piso
Et je m'agenouille sur le sol
Al diablo ya quítale el guiso
Au diable, enlève-lui le ragoût
Demuéstrale quien te hizo
Montre-lui qui t'a fait
Quita lo que tú no necesita'
Enlève ce dont tu n'as pas besoin
Pon gozo pa' tu corazón
Mets de la joie pour ton cœur
Quítale el ojo a la vecinita
Enlève ton œil de la voisine
Y ponle volumen a esta canción
Et monte le volume de cette chanson
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
Je t'ai déjà dit de ne pas t'emmêler dans les réseaux
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede
Car à force de toujours te cacher, voilà ce qui arrive
Pues se ahogan y no tiene balsa
Alors ils se noient et n'ont pas de radeau
Solamente una cuenta falsa
Juste un faux compte
Que es de donde manda la salsa
D'où vient la sauce
Pa' ver como el morbo recalza
Pour voir comment le morbide se renforce
Respiran y no revive
Ils respirent et ne revivent pas
Pendiente a lo que el mundo escribe
Attentifs à ce que le monde écrit
Con lupa como detective
Avec une loupe comme un détective
Tú muerto aunque Carlos vive
Toi mort bien que Carlos vive
Más niño que tú analizo
Plus jeune que toi j'analyse
Y me voy de rodilla pa'l piso
Et je m'agenouille sur le sol
Al diablo ya quítale el guiso
Au diable, enlève-lui le ragoût
Demuéstrale quien te hizo
Montre-lui qui t'a fait
Más niño que tú analizo
Plus jeune que toi j'analyse
Y me voy de rodilla pa'l piso
Et je m'agenouille sur le sol
Al diablo ya quítale el guiso
Au diable, enlève-lui le ragoût
Demuéstrale quien te hizo
Montre-lui qui t'a fait
Quita por estar tirando pullita
Enlève pour arrêter de lancer des petites piques
Pon atención a la intención
Mets de l'attention à l'intention
Quita el deseo de tus orejitas
Enlève le désir de tes petites oreilles
Ponle volumen a esta canción
Et monte le volume de cette chanson
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Dale quita y pon, pon
Donne et prends, prends
Batea de homerun
Frappe un coup de circuit
Quita la dura amargura
Enlève l'amertume dure
Y pon la fe en acción
Et mets la foi en action
En Cristo tengo la armadura
En Christ, j'ai l'armure
Ya no cojo presión
Je ne prends plus de pression
Cuando el pecado llamó
Quand le péché a appelé
Yo lo mande al buzón
Je l'ai envoyé à la boîte aux lettres
Tú no perteneces a este mundo incompleto
Tu n'appartiens pas à ce monde incomplet
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Même si tu ressembles à Pinocchio et le monde à Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Ici j'ai apporté le salut pour combler ce vide
Quita lo malo y pon lo bueno te reto
Enlève le mal et mets le bien, je te mets au défi
Corte, se acabó la película
Coupe, le film est fini
Deja, deja ya esa pista ridícula
Arrête, arrête cette piste ridicule
Que el mundo te tiene roto en partícula
Que le monde t'a brisé en particules
Comiéndote las uñas y las cutículas
En te rongeant les ongles et les cuticules
Pon, quita y pon bota la presión
Mets, donne et prends, jette la pression
Y sigue este son que tiene el sazón
Et suis ce son qui a le goût
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
Pour ta vie insipide et pour ton cœur
Pon lo bueno en acción y quita
Mets le bien en action et enlève
Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Enlève tout ce qui est mauvais et qui ne construit pas dans ta vie
Y ponle asunto a lo bueno
Et mets-toi à l'écoute du bien
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon
Donne et prends
Quita y pon, pon, pon
Donne et prends, prends, prends
Eah, se va a formar una pelea
Eah, vai começar uma briga
Entre el quita y pon
Entre o tira e põe
Eah, y la cosa se puso fea
Eah, e a coisa ficou feia
Llegó el quita y pon
Chegou o tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita eso que tiene
Tira isso que tem
El corazón parti'o señorita
O coração partido senhorita
Estoy seguro de que sabe lo que quiere
Tenho certeza de que sabe o que quer
Pero no sabe lo que necesita
Mas não sabe o que precisa
Mercedes te diré lo que sucede
Mercedes vou te dizer o que acontece
A tu corazón cualquiera accede
No seu coração qualquer um entra
Y así no se puede
E assim não dá
Guárdalo en cuatro paredes
Guarde-o em quatro paredes
Y pon de guardián
E coloque de guardião
Al que todo lo puede
Aquele que tudo pode
Tu corazón no es de cartón
Seu coração não é de papelão
Quita la emoción pon la razón
Tira a emoção coloca a razão
Olvida la traición dale borrón
Esquece a traição dá um borrão
Al varón chuletón
No homem chuletão
Quita todo lo que te envenene y que te frene
Tira tudo o que te envenena e que te freia
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Coloque um stop no que não vem de Deus
Quita el contacto que no te conviene
Tira o contato que não te convém
Pon la vista en Cristo que te sostiene
Coloque a vista em Cristo que te sustenta
Quita todo lo que no edifica
Tira tudo o que não edifica
Pon protección al corazón
Coloque proteção no coração
Quita al grupito que te perjudica
Tira o grupinho que te prejudica
Y ponle volumen a esta canción
E aumente o volume desta canção
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon (ey)
Tira e põe (ey)
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon, quita lo malo don
Tira e põe, tira o que é ruim don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
Te machuca o coração e coloque atenção no que é bom
Quita y pon, quita lo malo don
Tira e põe, tira o que é ruim don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno
Te machuca o coração e coloque Deus que Ele é bom
Cuídate de lo que el ojo ve
Cuide do que o olho vê
David por la "window" está Betzabé
David pela "janela" está Betsabé
Te cautiva el color de su tez
Te cativa a cor da pele dela
Y después todo sale al revés, so
E depois tudo dá errado, então
Si te descuida en la movida
Se você se descuida na movida
Por estar mirando una fruta prohibida
Por estar olhando uma fruta proibida
Y se entera el dueño de su amor
E o dono do amor dela descobre
Será como recta pa'l bateador, pues
Será como uma reta para o batedor, então
Más niño que tú analizo
Mais jovem que você analiso
Y me voy de rodilla pa'l piso
E me ajoelho no chão
Al diablo ya quítale el guiso
Ao diabo já tire o guisado
Demuéstrale quien te hizo
Mostre a ele quem te fez
Más niño que tú analizo
Mais jovem que você analiso
Y me voy de rodilla pa'l piso
E me ajoelho no chão
Al diablo ya quítale el guiso
Ao diabo já tire o guisado
Demuéstrale quien te hizo
Mostre a ele quem te fez
Quita lo que tú no necesita'
Tira o que você não precisa
Pon gozo pa' tu corazón
Coloque alegria para o seu coração
Quítale el ojo a la vecinita
Tire o olho da vizinha
Y ponle volumen a esta canción
E aumente o volume desta canção
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
Eu já te disse para não se enredar nas redes
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede
Por estar sempre escondido isso é o que acontece
Pues se ahogan y no tiene balsa
Pois se afogam e não têm balsa
Solamente una cuenta falsa
Apenas uma conta falsa
Que es de donde manda la salsa
Que é de onde manda a salsa
Pa' ver como el morbo recalza
Para ver como o morbido recalça
Respiran y no revive
Respiram e não revivem
Pendiente a lo que el mundo escribe
Pendente ao que o mundo escreve
Con lupa como detective
Com lupa como detetive
Tú muerto aunque Carlos vive
Você morto embora Carlos viva
Más niño que tú analizo
Mais jovem que você analiso
Y me voy de rodilla pa'l piso
E me ajoelho no chão
Al diablo ya quítale el guiso
Ao diabo já tire o guisado
Demuéstrale quien te hizo
Mostre a ele quem te fez
Más niño que tú analizo
Mais jovem que você analiso
Y me voy de rodilla pa'l piso
E me ajoelho no chão
Al diablo ya quítale el guiso
Ao diabo já tire o guisado
Demuéstrale quien te hizo
Mostre a ele quem te fez
Quita por estar tirando pullita
Tira por estar jogando indiretas
Pon atención a la intención
Coloque atenção na intenção
Quita el deseo de tus orejitas
Tire o desejo das suas orelhas
Ponle volumen a esta canción
Aumente o volume desta canção
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Dale quita y pon, pon
Dê um tira e põe, põe
Batea de homerun
Bata um home run
Quita la dura amargura
Tire a dura amargura
Y pon la fe en acción
E coloque a fé em ação
En Cristo tengo la armadura
Em Cristo tenho a armadura
Ya no cojo presión
Já não pego pressão
Cuando el pecado llamó
Quando o pecado chamou
Yo lo mande al buzón
Eu o mandei para o correio
Tú no perteneces a este mundo incompleto
Você não pertence a este mundo incompleto
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Embora pareça Pinóquio e o mundo Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Aqui trouxe salvação para preencher esse vazio
Quita lo malo y pon lo bueno te reto
Tire o que é ruim e coloque o que é bom, eu te desafio
Corte, se acabó la película
Corte, acabou o filme
Deja, deja ya esa pista ridícula
Deixe, deixe essa pista ridícula
Que el mundo te tiene roto en partícula
Que o mundo te deixou quebrado em partículas
Comiéndote las uñas y las cutículas
Comendo as unhas e as cutículas
Pon, quita y pon bota la presión
Coloque, tire e coloque, jogue fora a pressão
Y sigue este son que tiene el sazón
E siga este som que tem o tempero
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
Para a sua vida sem sabor e para o seu coração
Pon lo bueno en acción y quita
Coloque o que é bom em ação e tire
Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Tire tudo o que é ruim que na sua vida não edifica
Y ponle asunto a lo bueno
E coloque atenção no que é bom
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon
Tira e põe
Quita y pon, pon, pon
Tira e põe, põe, põe
Eah, se va a formar una pelea
Yeah, a fight is going to break out
Entre el quita y pon
Between the give and take
Eah, y la cosa se puso fea
Yeah, and things got ugly
Llegó el quita y pon
The give and take arrived
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita eso que tiene
Remove that which has
El corazón parti'o señorita
The heart broken, miss
Estoy seguro de que sabe lo que quiere
I'm sure she knows what she wants
Pero no sabe lo que necesita
But she doesn't know what she needs
Mercedes te diré lo que sucede
Mercedes I'll tell you what's happening
A tu corazón cualquiera accede
Anyone can access your heart
Y así no se puede
And that's not possible
Guárdalo en cuatro paredes
Keep it within four walls
Y pon de guardián
And put as a guardian
Al que todo lo puede
The one who can do everything
Tu corazón no es de cartón
Your heart is not made of cardboard
Quita la emoción pon la razón
Remove the emotion put the reason
Olvida la traición dale borrón
Forget the betrayal give it a wipe
Al varón chuletón
To the beefy man
Quita todo lo que te envenene y que te frene
Remove everything that poisons you and slows you down
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Put a stop to what does not come from God
Quita el contacto que no te conviene
Remove the contact that does not suit you
Pon la vista en Cristo que te sostiene
Put your sight on Christ who sustains you
Quita todo lo que no edifica
Remove everything that does not build up
Pon protección al corazón
Put protection on the heart
Quita al grupito que te perjudica
Remove the group that harms you
Y ponle volumen a esta canción
And turn up the volume to this song
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon (ey)
Give and take (hey)
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon, quita lo malo don
Give and take, remove the bad don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
It hurts your heart and put attention to the good
Quita y pon, quita lo malo don
Give and take, remove the bad don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno
It hurts your heart and put God because He is good
Cuídate de lo que el ojo ve
Take care of what the eye sees
David por la "window" está Betzabé
David is at the "window" with Bathsheba
Te cautiva el color de su tez
The color of her skin captivates you
Y después todo sale al revés, so
And then everything goes backwards, so
Si te descuida en la movida
If you neglect in the move
Por estar mirando una fruta prohibida
For looking at a forbidden fruit
Y se entera el dueño de su amor
And the owner of her love finds out
Será como recta pa'l bateador, pues
It will be like a straight line for the batter, then
Más niño que tú analizo
More child than you I analyze
Y me voy de rodilla pa'l piso
And I go on my knees to the floor
Al diablo ya quítale el guiso
To the devil already take away the stew
Demuéstrale quien te hizo
Show him who made you
Más niño que tú analizo
More child than you I analyze
Y me voy de rodilla pa'l piso
And I go on my knees to the floor
Al diablo ya quítale el guiso
To the devil already take away the stew
Demuéstrale quien te hizo
Show him who made you
Quita lo que tú no necesita'
Remove what you don't need
Pon gozo pa' tu corazón
Put joy for your heart
Quítale el ojo a la vecinita
Take your eye off the neighbor
Y ponle volumen a esta canción
And turn up the volume to this song
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
I already told you not to get tangled up in the 'nets'
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede
Because by always hiding this is what happens
Pues se ahogan y no tiene balsa
Well they drown and don't have a raft
Solamente una cuenta falsa
Only a fake account
Que es de donde manda la salsa
That's where the salsa comes from
Pa' ver como el morbo recalza
To see how the morbidity reinforces
Respiran y no revive
They breathe and don't revive
Pendiente a lo que el mundo escribe
Pending what the world writes
Con lupa como detective
With magnifying glass like a detective
Tú muerto aunque Carlos vive
You dead even though Carlos lives
Más niño que tú analizo
More child than you I analyze
Y me voy de rodilla pa'l piso
And I go on my knees to the floor
Al diablo ya quítale el guiso
To the devil already take away the stew
Demuéstrale quien te hizo
Show him who made you
Más niño que tú analizo
More child than you I analyze
Y me voy de rodilla pa'l piso
And I go on my knees to the floor
Al diablo ya quítale el guiso
To the devil already take away the stew
Demuéstrale quien te hizo
Show him who made you
Quita por estar tirando pullita
Remove for throwing little digs
Pon atención a la intención
Pay attention to the intention
Quita el deseo de tus orejitas
Remove the desire from your ears
Ponle volumen a esta canción
Turn up the volume to this song
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Dale quita y pon, pon
Give it give and take, take
Batea de homerun
Hit a home run
Quita la dura amargura
Remove the bitter bitterness
Y pon la fe en acción
And put faith into action
En Cristo tengo la armadura
In Christ I have the armor
Ya no cojo presión
I don't take pressure anymore
Cuando el pecado llamó
When sin called
Yo lo mande al buzón
I sent it to the mailbox
Tú no perteneces a este mundo incompleto
You don't belong to this incomplete world
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Even if you look like Pinocchio and the world Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Here I brought salvation to fill that hole
Quita lo malo y pon lo bueno te reto
Remove the bad and put the good I challenge you
Corte, se acabó la película
Cut, the movie is over
Deja, deja ya esa pista ridícula
Leave, leave that ridiculous track
Que el mundo te tiene roto en partícula
That the world has you broken into particles
Comiéndote las uñas y las cutículas
Eating your nails and cuticles
Pon, quita y pon bota la presión
Put, give and take throw the pressure
Y sigue este son que tiene el sazón
And follow this sound that has the flavor
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
For your tasteless life and for your heart
Pon lo bueno en acción y quita
Put the good in action and remove
Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Remove all the bad that does not build up in your life
Y ponle asunto a lo bueno
And put attention to the good
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon
Give and take
Quita y pon, pon, pon
Give and take, take, take
Eah, se va a formar una pelea
Eah, es wird zu einem Kampf kommen
Entre el quita y pon
Zwischen dem Hin und Her
Eah, y la cosa se puso fea
Eah, und die Sache wurde hässlich
Llegó el quita y pon
Das Hin und Her kam
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita eso que tiene
Nimm das weg, was du hast
El corazón parti'o señorita
Das gebrochene Herz, Fräulein
Estoy seguro de que sabe lo que quiere
Ich bin sicher, dass sie weiß, was sie will
Pero no sabe lo que necesita
Aber sie weiß nicht, was sie braucht
Mercedes te diré lo que sucede
Mercedes, ich werde dir sagen, was passiert
A tu corazón cualquiera accede
Jeder kann dein Herz erreichen
Y así no se puede
Und so kann es nicht weitergehen
Guárdalo en cuatro paredes
Bewahre es in vier Wänden auf
Y pon de guardián
Und setze als Wächter ein
Al que todo lo puede
Den, der alles kann
Tu corazón no es de cartón
Dein Herz ist nicht aus Pappe
Quita la emoción pon la razón
Nimm die Emotion weg, setze die Vernunft ein
Olvida la traición dale borrón
Vergiss den Verrat, gib ihm einen Radiergummi
Al varón chuletón
Dem Mann mit dem Kotelett
Quita todo lo que te envenene y que te frene
Nimm alles weg, was dich vergiftet und dich bremst
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Setze ein Stopp zu dem, was nicht von Gott kommt
Quita el contacto que no te conviene
Nimm den Kontakt weg, der dir nicht gut tut
Pon la vista en Cristo que te sostiene
Setze deinen Blick auf Christus, der dich stützt
Quita todo lo que no edifica
Nimm alles weg, was nicht aufbaut
Pon protección al corazón
Schütze das Herz
Quita al grupito que te perjudica
Nimm die Gruppe weg, die dir schadet
Y ponle volumen a esta canción
Und drehe diese Lied lauter
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon (ey)
Hin und Her (ey)
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon, quita lo malo don
Hin und Her, nimm das Schlechte weg, Don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
Es schadet deinem Herzen und setze das Gute ein
Quita y pon, quita lo malo don
Hin und Her, nimm das Schlechte weg, Don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno
Es schadet deinem Herzen und setze Gott ein, denn Er ist gut
Cuídate de lo que el ojo ve
Pass auf, was das Auge sieht
David por la "window" está Betzabé
David sieht durch das „Fenster“ Betzabé
Te cautiva el color de su tez
Die Farbe ihrer Haut fasziniert dich
Y después todo sale al revés, so
Und danach geht alles schief, also
Si te descuida en la movida
Wenn du in der Bewegung nachlässig bist
Por estar mirando una fruta prohibida
Weil du eine verbotene Frucht anschaust
Y se entera el dueño de su amor
Und der Besitzer ihrer Liebe es herausfindet
Será como recta pa'l bateador, pues
Wird es wie ein gerader Schlag für den Schläger sein, also
Más niño que tú analizo
Ich bin jünger als du und analysiere
Y me voy de rodilla pa'l piso
Und ich gehe auf die Knie zum Boden
Al diablo ya quítale el guiso
Nimm dem Teufel schon die Soße weg
Demuéstrale quien te hizo
Zeige ihm, wer dich gemacht hat
Más niño que tú analizo
Ich bin jünger als du und analysiere
Y me voy de rodilla pa'l piso
Und ich gehe auf die Knie zum Boden
Al diablo ya quítale el guiso
Nimm dem Teufel schon die Soße weg
Demuéstrale quien te hizo
Zeige ihm, wer dich gemacht hat
Quita lo que tú no necesita'
Nimm weg, was du nicht brauchst
Pon gozo pa' tu corazón
Setze Freude für dein Herz ein
Quítale el ojo a la vecinita
Nimm das Auge von der Nachbarin weg
Y ponle volumen a esta canción
Und drehe dieses Lied lauter
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
Ich habe dir schon gesagt, dass du dich nicht in den Netzwerken verwickeln sollst
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede
Denn wenn du immer versteckt bist, passiert das
Pues se ahogan y no tiene balsa
Denn sie ertrinken und haben keine Rettungsboje
Solamente una cuenta falsa
Nur ein falsches Konto
Que es de donde manda la salsa
Von wo aus sie die Salsa schicken
Pa' ver como el morbo recalza
Um zu sehen, wie die Morbidität zunimmt
Respiran y no revive
Sie atmen und leben nicht wieder auf
Pendiente a lo que el mundo escribe
Achten auf das, was die Welt schreibt
Con lupa como detective
Mit einer Lupe wie ein Detektiv
Tú muerto aunque Carlos vive
Du bist tot, obwohl Carlos lebt
Más niño que tú analizo
Ich bin jünger als du und analysiere
Y me voy de rodilla pa'l piso
Und ich gehe auf die Knie zum Boden
Al diablo ya quítale el guiso
Nimm dem Teufel schon die Soße weg
Demuéstrale quien te hizo
Zeige ihm, wer dich gemacht hat
Más niño que tú analizo
Ich bin jünger als du und analysiere
Y me voy de rodilla pa'l piso
Und ich gehe auf die Knie zum Boden
Al diablo ya quítale el guiso
Nimm dem Teufel schon die Soße weg
Demuéstrale quien te hizo
Zeige ihm, wer dich gemacht hat
Quita por estar tirando pullita
Nimm weg, weil du ständig kleine Stiche machst
Pon atención a la intención
Achte auf die Absicht
Quita el deseo de tus orejitas
Nimm das Verlangen aus deinen Ohren
Ponle volumen a esta canción
Und drehe dieses Lied lauter
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Dale quita y pon, pon
Gib Hin und Her, her
Batea de homerun
Schlage einen Homerun
Quita la dura amargura
Nimm die harte Bitterkeit weg
Y pon la fe en acción
Und setze den Glauben in Aktion
En Cristo tengo la armadura
In Christus habe ich die Rüstung
Ya no cojo presión
Ich nehme keinen Druck mehr auf
Cuando el pecado llamó
Als die Sünde anrief
Yo lo mande al buzón
Ich habe sie an den Anrufbeantworter geschickt
Tú no perteneces a este mundo incompleto
Du gehörst nicht zu dieser unvollständigen Welt
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Auch wenn du wie Pinocchio aussiehst und die Welt wie Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Hier habe ich Erlösung gebracht, um diese Lücke zu füllen
Quita lo malo y pon lo bueno te reto
Nimm das Schlechte weg und setze das Gute ein, ich fordere dich heraus
Corte, se acabó la película
Schnitt, der Film ist vorbei
Deja, deja ya esa pista ridícula
Lass, lass diese lächerliche Spur schon
Que el mundo te tiene roto en partícula
Die Welt hat dich in Partikel zerbrochen
Comiéndote las uñas y las cutículas
Du kaust an deinen Nägeln und den Nagelhäuten
Pon, quita y pon bota la presión
Setze ein, nimm weg und wirf den Druck weg
Y sigue este son que tiene el sazón
Und folge diesem Sound, der den Geschmack hat
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
Für dein geschmackloses Leben und für dein Herz
Pon lo bueno en acción y quita
Setze das Gute in Aktion und nimm weg
Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Nimm alles Schlechte weg, das in deinem Leben nicht aufbaut
Y ponle asunto a lo bueno
Und setze das Gute ein
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon
Hin und Her
Quita y pon, pon, pon
Hin und Her, her, her
Eah, se va a formar una pelea
Eah, sta per scoppiare una rissa
Entre el quita y pon
Tra il dare e l'avere
Eah, y la cosa se puso fea
Eah, e la situazione si è fatta brutta
Llegó el quita y pon
È arrivato il dare e l'avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita eso que tiene
Togli quello che ha
El corazón parti'o señorita
Il cuore spezzato signorina
Estoy seguro de que sabe lo que quiere
Sono sicuro che sa cosa vuole
Pero no sabe lo que necesita
Ma non sa cosa le serve
Mercedes te diré lo que sucede
Mercedes ti dirò cosa succede
A tu corazón cualquiera accede
Al tuo cuore chiunque accede
Y así no se puede
E così non si può
Guárdalo en cuatro paredes
Conservalo in quattro mura
Y pon de guardián
E metti come guardiano
Al que todo lo puede
Colui che tutto può
Tu corazón no es de cartón
Il tuo cuore non è di cartone
Quita la emoción pon la razón
Togli l'emozione metti la ragione
Olvida la traición dale borrón
Dimentica il tradimento cancellalo
Al varón chuletón
All'uomo chuletón
Quita todo lo que te envenene y que te frene
Togli tutto ciò che ti avvelena e che ti frena
Ponle stopped a lo que de Dios no proviene
Metti stop a ciò che non proviene da Dio
Quita el contacto que no te conviene
Togli il contatto che non ti conviene
Pon la vista en Cristo que te sostiene
Metti la vista su Cristo che ti sostiene
Quita todo lo que no edifica
Togli tutto ciò che non edifica
Pon protección al corazón
Metti protezione al cuore
Quita al grupito que te perjudica
Togli il gruppetto che ti danneggia
Y ponle volumen a esta canción
E alza il volume di questa canzone
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon (ey)
Dare e avere (eh)
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon, quita lo malo don
Dare e avere, togli il male don
Te daña el corazón y ponle asunto a lo bueno
Ti danneggia il cuore e metti in atto il bene
Quita y pon, quita lo malo don
Dare e avere, togli il male don
Te daña el corazón y pon a Dios que Él es bueno
Ti danneggia il cuore e metti Dio che Lui è buono
Cuídate de lo que el ojo ve
Fai attenzione a ciò che l'occhio vede
David por la "window" está Betzabé
David dalla "finestra" vede Betzabé
Te cautiva el color de su tez
Ti affascina il colore della sua pelle
Y después todo sale al revés, so
E poi tutto va all'opposto, quindi
Si te descuida en la movida
Se ti distrai nella mossa
Por estar mirando una fruta prohibida
Per stare a guardare un frutto proibito
Y se entera el dueño de su amor
E se il proprietario del suo amore lo scopre
Será como recta pa'l bateador, pues
Sarà come una retta per il battitore, quindi
Más niño que tú analizo
Più giovane di te analizzo
Y me voy de rodilla pa'l piso
E mi metto in ginocchio sul pavimento
Al diablo ya quítale el guiso
Al diavolo già togli il guiso
Demuéstrale quien te hizo
Dimostragli chi ti ha fatto
Más niño que tú analizo
Più giovane di te analizzo
Y me voy de rodilla pa'l piso
E mi metto in ginocchio sul pavimento
Al diablo ya quítale el guiso
Al diavolo già togli il guiso
Demuéstrale quien te hizo
Dimostragli chi ti ha fatto
Quita lo que tú no necesita'
Togli ciò di cui non hai bisogno
Pon gozo pa' tu corazón
Metti gioia per il tuo cuore
Quítale el ojo a la vecinita
Togli l'occhio alla vicina
Y ponle volumen a esta canción
E alza il volume di questa canzone
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Yo ya te dije que no te enredara' en la' rede'
Ti ho già detto di non impigliarti nelle reti
Que por estar siempre escondido esto es lo que sucede
Che per stare sempre nascosto questo è ciò che succede
Pues se ahogan y no tiene balsa
Poi si annegano e non hanno una zattera
Solamente una cuenta falsa
Solo un account falso
Que es de donde manda la salsa
Da dove manda la salsa
Pa' ver como el morbo recalza
Per vedere come il morbo si rafforza
Respiran y no revive
Respirano e non rivivono
Pendiente a lo que el mundo escribe
Pendenti a ciò che il mondo scrive
Con lupa como detective
Con lente d'ingrandimento come un detective
Tú muerto aunque Carlos vive
Tu morto anche se Carlos vive
Más niño que tú analizo
Più giovane di te analizzo
Y me voy de rodilla pa'l piso
E mi metto in ginocchio sul pavimento
Al diablo ya quítale el guiso
Al diavolo già togli il guiso
Demuéstrale quien te hizo
Dimostragli chi ti ha fatto
Más niño que tú analizo
Più giovane di te analizzo
Y me voy de rodilla pa'l piso
E mi metto in ginocchio sul pavimento
Al diablo ya quítale el guiso
Al diavolo già togli il guiso
Demuéstrale quien te hizo
Dimostragli chi ti ha fatto
Quita por estar tirando pullita
Togli per smettere di lanciare frecciatine
Pon atención a la intención
Metti attenzione all'intenzione
Quita el deseo de tus orejitas
Togli il desiderio dalle tue orecchie
Ponle volumen a esta canción
Alza il volume di questa canzone
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Dale quita y pon, pon
Dai dare e avere, avere
Batea de homerun
Batti un homerun
Quita la dura amargura
Togli l'amara amarezza
Y pon la fe en acción
E metti la fede in azione
En Cristo tengo la armadura
In Cristo ho l'armatura
Ya no cojo presión
Non prendo più pressione
Cuando el pecado llamó
Quando il peccato ha chiamato
Yo lo mande al buzón
L'ho mandato alla segreteria
Tú no perteneces a este mundo incompleto
Non appartieni a questo mondo incompleto
Aunque parezcas Pinocho y el mundo Gepetto
Anche se sembri Pinocchio e il mondo Gepetto
Aquí traje salvación pa' llenar ese hueco
Qui ho portato la salvezza per riempire quel vuoto
Quita lo malo y pon lo bueno te reto
Togli il male e metti il bene ti sfido
Corte, se acabó la película
Taglio, è finito il film
Deja, deja ya esa pista ridícula
Lascia, lascia già quella pista ridicola
Que el mundo te tiene roto en partícula
Che il mondo ti ha spezzato in particelle
Comiéndote las uñas y las cutículas
Mangiandoti le unghie e le cuticole
Pon, quita y pon bota la presión
Metti, dare e avere scarica la pressione
Y sigue este son que tiene el sazón
E segui questo suono che ha il sapore
Pa' tu vida desabri'a y pa' tu corazón
Per la tua vita insipida e per il tuo cuore
Pon lo bueno en acción y quita
Metti il bene in azione e togli
Quita todo lo malo que en tu vida no edifica
Togli tutto ciò che è male che nella tua vita non edifica
Y ponle asunto a lo bueno
E metti in atto il bene
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon
Dare e avere
Quita y pon, pon, pon
Dare e avere, avere, avere

Curiosités sur la chanson Quita y Pon de Alex Zurdo

Qui a composé la chanson “Quita y Pon” de Alex Zurdo?
La chanson “Quita y Pon” de Alex Zurdo a été composée par Willy Gonzalez Cruz, Luis Marrero, Alexis Velez Alberio.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Alex Zurdo

Autres artistes de Reggaeton