Feed My Frankenstein
Ian Michael Ricardson, Mark Stephen Manning, Alice Cooper, Nicholas John Sutherland Coler
"Yes, yes, I know you're hungry
Ah, and here comes dinner"
Feed my Frankenstein
Well, I ain't evil
I'm just good lookin'
Start a little fire
And baby start cookin'
I'm a hungry man
But I don't want pizza
I'll blow down your house
And then I'm gonna eat ya
Bring you to a simmer
Right on time
Run my greasy fingers
Up your greasy spine
Feed my Frankenstein
Meet my libido
"He's a psycho"
Feed my Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
You don't want to talk
So baby, shut up
And let me drink the wine from your fur tea cup
Velcro candy, sticky sweet
Make my tattoos melt in the heat
Well, I ain't no veggie
Like my flesh on the bone
Alive and lickin' on your ice cream cone
Feed my Frankenstein
Meet my libido
"He's a psycho"
Feed my Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Baby whoa-whoa oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa baby chow down
Feed my Frankenstei-ei-ein
"He's a psycho"
Feed my Frankenstein
Meet my libido
"He's a psycho"
Feed my Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby chow down
Feed my Frankenstei-ei-ein
Feed my Frankenstein
Meet my libido
"He's such a psycho"
Feed my Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby, chow down
Feed my Frankenstei-ei-ein
"Yes, yes, I know you're hungry
"Oui, oui, je sais que tu as faim
Ah, and here comes dinner"
Ah, et voici le dîner"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Well, I ain't evil
Eh bien, je ne suis pas maléfique
I'm just good lookin'
Je suis juste beau
Start a little fire
Allume un petit feu
And baby start cookin'
Et bébé commence à cuisiner
I'm a hungry man
Je suis un homme affamé
But I don't want pizza
Mais je ne veux pas de pizza
I'll blow down your house
Je vais souffler ta maison
And then I'm gonna eat ya
Et ensuite je vais te manger
Bring you to a simmer
Je vais te faire mijoter
Right on time
Juste à temps
Run my greasy fingers
Je vais passer mes doigts graisseux
Up your greasy spine
Sur ta colonne vertébrale graisseuse
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Meet my libido
Rencontre ma libido
"He's a psycho"
"C'est un psycho"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamé d'amour et c'est l'heure de manger
You don't want to talk
Tu ne veux pas parler
So baby, shut up
Alors bébé, tais-toi
And let me drink the wine from your fur tea cup
Et laisse-moi boire le vin de ta tasse à thé en fourrure
Velcro candy, sticky sweet
Bonbon velcro, collant et doux
Make my tattoos melt in the heat
Fais fondre mes tatouages dans la chaleur
Well, I ain't no veggie
Eh bien, je ne suis pas un légume
Like my flesh on the bone
J'aime ma chair sur l'os
Alive and lickin' on your ice cream cone
Vivant et léchant ton cornet de glace
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Meet my libido
Rencontre ma libido
"He's a psycho"
"C'est un psycho"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamé d'amour et c'est l'heure de manger
Baby whoa-whoa oh yeah
Bébé whoa-whoa oh ouais
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa baby chow down
Whoa-whoa bébé, mange
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
"He's a psycho"
"C'est un psycho"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Meet my libido
Rencontre ma libido
"He's a psycho"
"C'est un psycho"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Affamé d'amour et c'est "l'heure du déjeuner"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Bébé, whoa-whoa, oh ouais
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby chow down
Whoa-whoa, bébé, mange
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Meet my libido
Rencontre ma libido
"He's such a psycho"
"C'est vraiment un psycho"
Feed my Frankenstein
Nourris mon Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamé d'amour et c'est l'heure de manger
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Bébé, whoa-whoa, oh ouais
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby, chow down
Whoa-whoa, bébé, mange
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nourris mon Frankenstei-ei-ein
"Yes, yes, I know you're hungry
"Sim, sim, eu sei que você está com fome
Ah, and here comes dinner"
Ah, e aqui vem o jantar"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Well, I ain't evil
Bem, eu não sou malvado
I'm just good lookin'
Eu só sou bonito
Start a little fire
Comece um pequeno fogo
And baby start cookin'
E baby comece a cozinhar
I'm a hungry man
Eu sou um homem faminto
But I don't want pizza
Mas eu não quero pizza
I'll blow down your house
Eu vou derrubar sua casa
And then I'm gonna eat ya
E então eu vou te comer
Bring you to a simmer
Te levo a um ponto de ebulição
Right on time
Bem na hora
Run my greasy fingers
Passo meus dedos gordurosos
Up your greasy spine
Pela sua espinha gordurosa
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Meet my libido
Conheça meu libido
"He's a psycho"
"Ele é um psicopata"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Faminto por amor e é hora de alimentar
You don't want to talk
Você não quer conversar
So baby, shut up
Então baby, cale a boca
And let me drink the wine from your fur tea cup
E deixe-me beber o vinho da sua xícara de chá de pele
Velcro candy, sticky sweet
Doce pegajoso como velcro
Make my tattoos melt in the heat
Faça minhas tatuagens derreterem no calor
Well, I ain't no veggie
Bem, eu não sou vegetariano
Like my flesh on the bone
Gosto da minha carne no osso
Alive and lickin' on your ice cream cone
Vivo e lambendo o seu sorvete
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Meet my libido
Conheça meu libido
"He's a psycho"
"Ele é um psicopata"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Faminto por amor e é hora de alimentar
Baby whoa-whoa oh yeah
Baby uau-uau oh sim
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
Whoa-whoa baby chow down
Uau-uau baby, hora de comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
"He's a psycho"
"Ele é um psicopata"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Meet my libido
Conheça meu libido
"He's a psycho"
"Ele é um psicopata"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Faminto por amor e é "hora do almoço"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, uau-uau, oh sim
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
Whoa-whoa, baby chow down
Uau-uau, baby, hora de comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Meet my libido
Conheça meu libido
"He's such a psycho"
"Ele é um psicopata"
Feed my Frankenstein
Alimente meu Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Faminto por amor e é hora de alimentar
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, uau-uau, oh sim
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
Whoa-whoa, baby, chow down
Uau-uau, baby, hora de comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimente meu Frankenstein
"Yes, yes, I know you're hungry
"Sí, sí, sé que tienes hambre
Ah, and here comes dinner"
Ah, y aquí viene la cena"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Well, I ain't evil
Bueno, no soy malvado
I'm just good lookin'
Solo soy atractivo
Start a little fire
Enciende un pequeño fuego
And baby start cookin'
Y cariño, empieza a cocinar
I'm a hungry man
Soy un hombre hambriento
But I don't want pizza
Pero no quiero pizza
I'll blow down your house
Derribaré tu casa
And then I'm gonna eat ya
Y luego voy a comerte
Bring you to a simmer
Te llevaré a un hervor
Right on time
Justo a tiempo
Run my greasy fingers
Pasaré mis dedos grasientos
Up your greasy spine
Por tu espina dorsal grasienta
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Meet my libido
Conoce a mi libido
"He's a psycho"
"Es un psicópata"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hambriento de amor y es hora de comer
You don't want to talk
No quieres hablar
So baby, shut up
Así que cariño, cállate
And let me drink the wine from your fur tea cup
Y déjame beber el vino de tu taza de té de piel
Velcro candy, sticky sweet
Caramelo de velcro, pegajoso y dulce
Make my tattoos melt in the heat
Haz que mis tatuajes se derritan en el calor
Well, I ain't no veggie
Bueno, no soy vegetariano
Like my flesh on the bone
Me gusta mi carne en el hueso
Alive and lickin' on your ice cream cone
Vivo y lamiendo tu cono de helado
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Meet my libido
Conoce a mi libido
"He's a psycho"
"Es un psicópata"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hambriento de amor y es hora de comer
Baby whoa-whoa oh yeah
Cariño, whoa-whoa oh sí
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
Whoa-whoa baby chow down
Whoa-whoa cariño, a comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
"He's a psycho"
"Es un psicópata"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Meet my libido
Conoce a mi libido
"He's a psycho"
"Es un psicópata"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Hambriento de amor y es "hora del almuerzo"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Cariño, whoa-whoa, oh sí
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
Whoa-whoa, baby chow down
Whoa-whoa, cariño, a comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Meet my libido
Conoce a mi libido
"He's such a psycho"
"Es un psicópata"
Feed my Frankenstein
Alimenta a mi Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hambriento de amor y es hora de comer
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Cariño, whoa-whoa, oh sí
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
Whoa-whoa, baby, chow down
Whoa-whoa, cariño, a comer
Feed my Frankenstei-ei-ein
Alimenta a mi Frankenstein
"Yes, yes, I know you're hungry
„Ja, ja, ich weiß, du hast Hunger
Ah, and here comes dinner"
Ah, und hier kommt das Abendessen“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Well, I ain't evil
Nun, ich bin nicht böse
I'm just good lookin'
Ich sehe nur gut aus
Start a little fire
Zünde ein kleines Feuer an
And baby start cookin'
Und Baby, fang an zu kochen
I'm a hungry man
Ich bin ein hungriger Mann
But I don't want pizza
Aber ich will keine Pizza
I'll blow down your house
Ich werde dein Haus niederreißen
And then I'm gonna eat ya
Und dann werde ich dich essen
Bring you to a simmer
Bring dich zum Köcheln
Right on time
Genau rechtzeitig
Run my greasy fingers
Laufe mit meinen fettigen Fingern
Up your greasy spine
Hoch deinen fettigen Rücken
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Meet my libido
Triff meine Libido
"He's a psycho"
„Er ist ein Psycho“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hungrig nach Liebe und es ist Fütterungszeit
You don't want to talk
Du willst nicht reden
So baby, shut up
Also Baby, halt den Mund
And let me drink the wine from your fur tea cup
Und lass mich den Wein aus deiner Pelztasse trinken
Velcro candy, sticky sweet
Klettverschluss Süßigkeiten, klebrig süß
Make my tattoos melt in the heat
Lass meine Tattoos in der Hitze schmelzen
Well, I ain't no veggie
Nun, ich bin kein Veggie
Like my flesh on the bone
Ich mag mein Fleisch auf dem Knochen
Alive and lickin' on your ice cream cone
Lebendig und leckend an deinem Eiscremekegel
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Meet my libido
Triff meine Libido
"He's a psycho"
„Er ist ein Psycho“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hungrig nach Liebe und es ist Fütterungszeit
Baby whoa-whoa oh yeah
Baby whoa-whoa oh ja
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa baby chow down
Whoa-whoa Baby, fressen
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
"He's a psycho"
„Er ist ein Psycho“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Meet my libido
Triff meine Libido
"He's a psycho"
„Er ist ein Psycho“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Hungrig nach Liebe und es ist „Mittagszeit“
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh ja
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby chow down
Whoa-whoa, Baby, fressen
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Meet my libido
Triff meine Libido
"He's such a psycho"
„Er ist so ein Psycho“
Feed my Frankenstein
Füttere meinen Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Hungrig nach Liebe und es ist Fütterungszeit
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh ja
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
Whoa-whoa, baby, chow down
Whoa-whoa, Baby, fressen
Feed my Frankenstei-ei-ein
Füttere meinen Frankenstei-ei-ein
"Yes, yes, I know you're hungry
"Sì, sì, lo so che hai fame
Ah, and here comes dinner"
Ah, ed ecco arrivare la cena"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Well, I ain't evil
Beh, non sono malvagio
I'm just good lookin'
Sono solo bello
Start a little fire
Accendi un piccolo fuoco
And baby start cookin'
E baby inizia a cucinare
I'm a hungry man
Sono un uomo affamato
But I don't want pizza
Ma non voglio la pizza
I'll blow down your house
Abbatterò la tua casa
And then I'm gonna eat ya
E poi ti mangerò
Bring you to a simmer
Ti porterò a sobbollire
Right on time
Giusto in tempo
Run my greasy fingers
Passerò le mie dita unte
Up your greasy spine
Su la tua spina dorsale unta
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Meet my libido
Incontra la mia libido
"He's a psycho"
"È un psicopatico"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamato d'amore ed è ora di mangiare
You don't want to talk
Non vuoi parlare
So baby, shut up
Quindi baby, taci
And let me drink the wine from your fur tea cup
E lasciami bere il vino dalla tua tazza di pelliccia
Velcro candy, sticky sweet
Caramelle in velcro, dolci e appiccicose
Make my tattoos melt in the heat
Fanno sciogliere i miei tatuaggi nel calore
Well, I ain't no veggie
Beh, non sono un vegetariano
Like my flesh on the bone
Mi piace la mia carne sull'osso
Alive and lickin' on your ice cream cone
Vivo e lecco il tuo cono gelato
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Meet my libido
Incontra la mia libido
"He's a psycho"
"È un psicopatico"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamato d'amore ed è ora di mangiare
Baby whoa-whoa oh yeah
Baby whoa-whoa oh sì
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
Whoa-whoa baby chow down
Whoa-whoa baby, è ora di mangiare
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
"He's a psycho"
"È un psicopatico"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Meet my libido
Incontra la mia libido
"He's a psycho"
"È un psicopatico"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Hungry for love and it's "lunch time"
Affamato d'amore ed è "ora di pranzo"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh sì
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
Whoa-whoa, baby chow down
Whoa-whoa, baby, è ora di mangiare
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Meet my libido
Incontra la mia libido
"He's such a psycho"
"È proprio un psicopatico"
Feed my Frankenstein
Nutri il mio Frankenstein
Hungry for love and it's feeding time
Affamato d'amore ed è ora di mangiare
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh sì
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
Whoa-whoa, baby, chow down
Whoa-whoa, baby, è ora di mangiare
Feed my Frankenstei-ei-ein
Nutri il mio Frankenstein
"Yes, yes, I know you're hungry
"Ya, ya, aku tahu kamu lapar
Ah, and here comes dinner"
Ah, dan inilah makan malamnya"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Well, I ain't evil
Well, aku bukan jahat
I'm just good lookin'
Aku hanya tampan
Start a little fire
Mulailah sedikit api
And baby start cookin'
Dan sayang mulailah memasak
I'm a hungry man
Aku adalah seorang pria yang lapar
But I don't want pizza
Tapi aku tidak mau pizza
I'll blow down your house
Aku akan meruntuhkan rumahmu
And then I'm gonna eat ya
Dan kemudian aku akan memakanku
Bring you to a simmer
Membawamu hingga mendidih
Right on time
Tepat waktu
Run my greasy fingers
Jalankan jari-jari berminyakku
Up your greasy spine
Di tulang belakangmu yang berminyak
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Meet my libido
Temui libido ku
"He's a psycho"
"Dia adalah seorang psiko"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Hungry for love and it's feeding time
Lapar akan cinta dan saatnya makan
You don't want to talk
Kamu tidak ingin bicara
So baby, shut up
Jadi sayang, tutup mulutmu
And let me drink the wine from your fur tea cup
Dan biarkan aku minum anggur dari cangkir teh bulu mu
Velcro candy, sticky sweet
Permen Velcro, manis lengket
Make my tattoos melt in the heat
Buat tato ku meleleh dalam panas
Well, I ain't no veggie
Well, aku bukan vegetarian
Like my flesh on the bone
Suka dagingku di tulang
Alive and lickin' on your ice cream cone
Hidup dan menjilat di cone es krimmu
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Meet my libido
Temui libido ku
"He's a psycho"
"Dia adalah seorang psiko"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Hungry for love and it's feeding time
Lapar akan cinta dan saatnya makan
Baby whoa-whoa oh yeah
Baby whoa-whoa oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
Whoa-whoa baby chow down
Whoa-whoa baby makanlah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
"He's a psycho"
"Dia adalah seorang psiko"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Meet my libido
Temui libido ku
"He's a psycho"
"Dia adalah seorang psiko"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Hungry for love and it's "lunch time"
Lapar akan cinta dan "waktu makan siang"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
Whoa-whoa, baby chow down
Whoa-whoa, baby, makanlah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Meet my libido
Temui libido ku
"He's such a psycho"
"Dia sangat psiko"
Feed my Frankenstein
Berikan makan Frankenstein ku
Hungry for love and it's feeding time
Lapar akan cinta dan saatnya makan
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Baby, whoa-whoa, oh yeah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
Whoa-whoa, baby, chow down
Whoa-whoa, baby, makanlah
Feed my Frankenstei-ei-ein
Berikan makan Frankenstein ku
"Yes, yes, I know you're hungry
"ใช่ ใช่ ฉันรู้ว่าคุณหิว
Ah, and here comes dinner"
อ๊ะ และที่นี่มาเป็นอาหารเย็น"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Well, I ain't evil
ดีใจที่ฉันไม่ใช่คนชั่ว
I'm just good lookin'
ฉันแค่หน้าตาดี
Start a little fire
เริ่มทำให้เกิดไฟเล็ก ๆ
And baby start cookin'
และเบบี้เริ่มทำอาหาร
I'm a hungry man
ฉันเป็นคนหิว
But I don't want pizza
แต่ฉันไม่อยากได้พิซซ่า
I'll blow down your house
ฉันจะทำลายบ้านของคุณ
And then I'm gonna eat ya
แล้วฉันจะกินคุณ
Bring you to a simmer
ทำให้คุณเดือด
Right on time
ตรงเวลา
Run my greasy fingers
วิ่งนิ้วมือที่เป็นมันของฉัน
Up your greasy spine
ขึ้นไปที่กระดูกสันหลังที่เป็นมันของคุณ
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Meet my libido
พบกับสารถั่งของฉัน
"He's a psycho"
"เขาเป็นคนบ้า"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Hungry for love and it's feeding time
หิวรักและเวลาให้อาหาร
You don't want to talk
คุณไม่อยากคุย
So baby, shut up
ดังนั้นเบบี้ หยุดพูด
And let me drink the wine from your fur tea cup
และให้ฉันดื่มไวน์จากถ้วยชาขนของคุณ
Velcro candy, sticky sweet
แคนดี้เวลโคร, หวานและติด
Make my tattoos melt in the heat
ทำให้รอยสักของฉันละลายในความร้อน
Well, I ain't no veggie
ดีใจที่ฉันไม่ใช่ผู้ที่ไม่กินเนื้อ
Like my flesh on the bone
ชอบเนื้อที่ยังติดอยู่บนกระดูก
Alive and lickin' on your ice cream cone
มีชีวิตและเลียไอศกรีมคอนของคุณ
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Meet my libido
พบกับสารถั่งของฉัน
"He's a psycho"
"เขาเป็นคนบ้า"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Hungry for love and it's feeding time
หิวรักและเวลาให้อาหาร
Baby whoa-whoa oh yeah
เบบี้ โอ้โห โอ้เย่
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Whoa-whoa baby chow down
โอ้โห เบบี้ กินเถอะ
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
"He's a psycho"
"เขาเป็นคนบ้า"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Meet my libido
พบกับสารถั่งของฉัน
"He's a psycho"
"เขาเป็นคนบ้า"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Hungry for love and it's "lunch time"
หิวรักและเวลา "กินเที่ยง"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
เบบี้ โอ้โห โอ้เย่
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Whoa-whoa, baby chow down
โอ้โห เบบี้ กินเถอะ
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Meet my libido
พบกับสารถั่งของฉัน
"He's such a psycho"
"เขาเป็นคนบ้ามาก"
Feed my Frankenstein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Hungry for love and it's feeding time
หิวรักและเวลาให้อาหาร
Baby, whoa-whoa, oh yeah
เบบี้ โอ้โห โอ้เย่
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
Whoa-whoa, baby, chow down
โอ้โห เบบี้ กินเถอะ
Feed my Frankenstei-ei-ein
เลี้ยงแฟรงเกนสไตน์ของฉัน
"Yes, yes, I know you're hungry
"是的，是的，我知道你饿了
Ah, and here comes dinner"
啊，晚餐来了"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Well, I ain't evil
好吧，我不是邪恶的
I'm just good lookin'
我只是好看
Start a little fire
点燃一点火
And baby start cookin'
宝贝开始烹饪
I'm a hungry man
我是个饥饿的人
But I don't want pizza
但我不想吃披萨
I'll blow down your house
我会吹倒你的房子
And then I'm gonna eat ya
然后我要吃掉你
Bring you to a simmer
把你煮到微热
Right on time
正好时间
Run my greasy fingers
用我油腻的手指
Up your greasy spine
在你油腻的脊椎上滑动
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Meet my libido
满足我的性欲
"He's a psycho"
"他是个精神病"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Hungry for love and it's feeding time
渴望爱情，是喂食的时间
You don't want to talk
你不想说话
So baby, shut up
所以宝贝，闭嘴
And let me drink the wine from your fur tea cup
让我从你的毛茶杯里喝酒
Velcro candy, sticky sweet
粘糖，甜腻腻
Make my tattoos melt in the heat
让我的纹身在热中融化
Well, I ain't no veggie
好吧，我不是素食者
Like my flesh on the bone
喜欢我的肉在骨头上
Alive and lickin' on your ice cream cone
活着并在你的冰淇淋上舔
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Meet my libido
满足我的性欲
"He's a psycho"
"他是个精神病"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Hungry for love and it's feeding time
渴望爱情，是喂食的时间
Baby whoa-whoa oh yeah
宝贝哇哇哦耶
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦
Whoa-whoa baby chow down
哇哇宝贝吃下去
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦
"He's a psycho"
"他是个精神病"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Meet my libido
满足我的性欲
"He's a psycho"
"他是个精神病"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Hungry for love and it's "lunch time"
渴望爱情，是"午餐时间"
Baby, whoa-whoa, oh yeah
宝贝，哇哇，哦耶
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦
Whoa-whoa, baby chow down
哇哇，宝贝吃下去
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Meet my libido
满足我的性欲
"He's such a psycho"
"他真是个精神病"
Feed my Frankenstein
喂我的弗兰肯斯坦
Hungry for love and it's feeding time
渴望爱情，是喂食的时间
Baby, whoa-whoa, oh yeah
宝贝，哇哇，哦耶
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦
Whoa-whoa, baby, chow down
哇哇，宝贝，吃下去
Feed my Frankenstei-ei-ein
喂我的弗兰肯斯坦