Muralhas
Andre Machado Valadao
Somos filhos de Deus
Em uma só voz cantamos a esperança
Muralhas tentam nos separar
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
Tu vais a nossa frente
E todas muralhas vão virar pó
Elas cairão
Cantamos bom, tu és bom
Que os céus se encham com nosso louvor
Cantamos bom, tu és bom
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Nós levantamos teu nome
Expulsamos as trevas
Deixamos o amor brilhar
Tu vais a nossa frente
E todas muralhas vão se dissipar
Elas ruirão
Cantamos bom, tu és bom
Que os céus se encham com nosso louvor
Cantamos bom, tu és bom
Que todos saibam que tu és senhor
Cantamos bom, tu és bom
Que os céus se encham com nosso louvor
Cantamos bom, tu és bom
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Muralhas vão cair
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
Que os céus se encham com nosso louvor
Cantamos bom, tu és bom
Que todos saibam que tu és senhor
Cantamos bom, tu és bom
Que os céus se encham com nosso louvor
Cantamos bom, tu és bom
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Somos filhos de Deus
Nous sommes les enfants de Dieu
Em uma só voz cantamos a esperança
D'une seule voix, nous chantons l'espoir
Muralhas tentam nos separar
Des murs tentent de nous séparer
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
Mais rien ne peut arrêter le pouvoir de notre Dieu
Tu vais a nossa frente
Tu vas devant nous
E todas muralhas vão virar pó
Et tous les murs deviendront poussière
Elas cairão
Ils tomberont
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que os céus se encham com nosso louvor
Que les cieux se remplissent de notre louange
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que tout le monde sache que tu es le Seigneur, oh Dieu
Nós levantamos teu nome
Nous élevons ton nom
Expulsamos as trevas
Nous chassons les ténèbres
Deixamos o amor brilhar
Nous laissons l'amour briller
Tu vais a nossa frente
Tu vas devant nous
E todas muralhas vão se dissipar
Et tous les murs vont se dissiper
Elas ruirão
Ils s'effondreront
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que os céus se encham com nosso louvor
Que les cieux se remplissent de notre louange
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que todos saibam que tu és senhor
Que tout le monde sache que tu es le Seigneur
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que os céus se encham com nosso louvor
Que les cieux se remplissent de notre louange
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que tout le monde sache que tu es le Seigneur, oh Dieu
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Muralhas vão cair
Les murs vont tomber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que os céus se encham com nosso louvor
Que les cieux se remplissent de notre louange
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que todos saibam que tu és senhor
Que tout le monde sache que tu es le Seigneur
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que os céus se encham com nosso louvor
Que les cieux se remplissent de notre louange
Cantamos bom, tu és bom
Nous chantons bon, tu es bon
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que tout le monde sache que tu es le Seigneur, oh Dieu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Somos filhos de Deus
We are children of God
Em uma só voz cantamos a esperança
In one voice we sing hope
Muralhas tentam nos separar
Walls try to separate us
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
But nothing can stop the power of our God
Tu vais a nossa frente
You go before us
E todas muralhas vão virar pó
And all walls will turn to dust
Elas cairão
They will fall
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que os céus se encham com nosso louvor
May the heavens fill with our praise
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
May everyone know that you are Lord, oh God
Nós levantamos teu nome
We lift up your name
Expulsamos as trevas
We drive out the darkness
Deixamos o amor brilhar
We let love shine
Tu vais a nossa frente
You go before us
E todas muralhas vão se dissipar
And all walls will dissipate
Elas ruirão
They will crumble
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que os céus se encham com nosso louvor
May the heavens fill with our praise
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que todos saibam que tu és senhor
May everyone know that you are Lord
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que os céus se encham com nosso louvor
May the heavens fill with our praise
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
May everyone know that you are Lord, oh God
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Walls will fall
Muralhas vão cair
Walls will fall
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que os céus se encham com nosso louvor
May the heavens fill with our praise
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que todos saibam que tu és senhor
May everyone know that you are Lord
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que os céus se encham com nosso louvor
May the heavens fill with our praise
Cantamos bom, tu és bom
We sing good, you are good
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
May everyone know that you are Lord, oh God
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Somos filhos de Deus
Somos hijos de Dios
Em uma só voz cantamos a esperança
En una sola voz cantamos la esperanza
Muralhas tentam nos separar
Muros intentan separarnos
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
Pero nada puede detener el poder de nuestro Dios
Tu vais a nossa frente
Tú vas delante de nosotros
E todas muralhas vão virar pó
Y todas las murallas se convertirán en polvo
Elas cairão
Ellas caerán
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que os céus se encham com nosso louvor
Que los cielos se llenen con nuestra alabanza
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que todos sepan que tú eres el señor, oh Dios
Nós levantamos teu nome
Levantamos tu nombre
Expulsamos as trevas
Expulsamos las tinieblas
Deixamos o amor brilhar
Dejamos que el amor brille
Tu vais a nossa frente
Tú vas delante de nosotros
E todas muralhas vão se dissipar
Y todas las murallas se disiparán
Elas ruirão
Ellas se derrumbarán
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que os céus se encham com nosso louvor
Que los cielos se llenen con nuestra alabanza
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que todos saibam que tu és senhor
Que todos sepan que tú eres el señor
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que os céus se encham com nosso louvor
Que los cielos se llenen con nuestra alabanza
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que todos sepan que tú eres el señor, oh Dios
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Muralhas vão cair
Las murallas caerán
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que os céus se encham com nosso louvor
Que los cielos se llenen con nuestra alabanza
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que todos saibam que tu és senhor
Que todos sepan que tú eres el señor
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que os céus se encham com nosso louvor
Que los cielos se llenen con nuestra alabanza
Cantamos bom, tu és bom
Cantamos bien, tú eres bueno
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Que todos sepan que tú eres el señor, oh Dios
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Somos filhos de Deus
Wir sind Kinder Gottes
Em uma só voz cantamos a esperança
Mit einer Stimme singen wir die Hoffnung
Muralhas tentam nos separar
Mauern versuchen uns zu trennen
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
Aber nichts kann die Macht unseres Gottes stoppen
Tu vais a nossa frente
Du gehst vor uns her
E todas muralhas vão virar pó
Und alle Mauern werden zu Staub
Elas cairão
Sie werden fallen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que os céus se encham com nosso louvor
Mögen die Himmel sich mit unserem Lob füllen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Mögen alle wissen, dass du der Herr bist, oh Gott
Nós levantamos teu nome
Wir erheben deinen Namen
Expulsamos as trevas
Wir vertreiben die Dunkelheit
Deixamos o amor brilhar
Wir lassen die Liebe leuchten
Tu vais a nossa frente
Du gehst vor uns her
E todas muralhas vão se dissipar
Und alle Mauern werden sich auflösen
Elas ruirão
Sie werden einstürzen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que os céus se encham com nosso louvor
Mögen die Himmel sich mit unserem Lob füllen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que todos saibam que tu és senhor
Mögen alle wissen, dass du der Herr bist
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que os céus se encham com nosso louvor
Mögen die Himmel sich mit unserem Lob füllen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Mögen alle wissen, dass du der Herr bist, oh Gott
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Muralhas vão cair
Mauern werden fallen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que os céus se encham com nosso louvor
Mögen die Himmel sich mit unserem Lob füllen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que todos saibam que tu és senhor
Mögen alle wissen, dass du der Herr bist
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que os céus se encham com nosso louvor
Mögen die Himmel sich mit unserem Lob füllen
Cantamos bom, tu és bom
Wir singen gut, du bist gut
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Mögen alle wissen, dass du der Herr bist, oh Gott
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Somos filhos de Deus
Siamo figli di Dio
Em uma só voz cantamos a esperança
In una sola voce cantiamo la speranza
Muralhas tentam nos separar
Mura cercano di separarci
Mas nada pode parar o poder do nosso Deus
Ma nulla può fermare il potere del nostro Dio
Tu vais a nossa frente
Tu vai avanti per noi
E todas muralhas vão virar pó
E tutte le mura diventeranno polvere
Elas cairão
Cadranno
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que os céus se encham com nosso louvor
Che i cieli si riempiano del nostro lode
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Che tutti sappiano che tu sei il signore, oh Dio
Nós levantamos teu nome
Noi eleviamo il tuo nome
Expulsamos as trevas
Scacciamo le tenebre
Deixamos o amor brilhar
Lasciamo l'amore brillare
Tu vais a nossa frente
Tu vai avanti per noi
E todas muralhas vão se dissipar
E tutte le mura si dissiperanno
Elas ruirão
Crolleranno
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que os céus se encham com nosso louvor
Che i cieli si riempiano del nostro lode
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que todos saibam que tu és senhor
Che tutti sappiano che tu sei il signore
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que os céus se encham com nosso louvor
Che i cieli si riempiano del nostro lode
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Che tutti sappiano che tu sei il signore, oh Dio
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Muralhas vão cair
Le mura cadranno
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que os céus se encham com nosso louvor
Che i cieli si riempiano del nostro lode
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que todos saibam que tu és senhor
Che tutti sappiano che tu sei il signore
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que os céus se encham com nosso louvor
Che i cieli si riempiano del nostro lode
Cantamos bom, tu és bom
Cantiamo bene, tu sei buono
Que todos saibam que tu és senhor, oh Deus
Che tutti sappiano che tu sei il signore, oh Dio
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh