Me Gusta
Andres Torres, Carolina Isabel Colon Juarbe, Larissa De Macedo Machado, Ryan Tedder, Mauricio Rengifo, Michael Torres Monge, Rafa Dias, Wallace Dos Santos Ferreira
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
A mí me gusta
Every time you look at me that way
A mí me gusta
All the dirty things you need every day
A mí me gusta
En cada detalle que te hago y que me haces bien
It's what I like, yeah yeah yeah
It's just what I like, yeah
A mí me gustan las mujeres
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
La Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Me gustan los machos y que coman cuca
Que haciendo el amor me jalen la peluca
Él me dijo que le fascina mi bunda
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
Yo tengo el sazón de una afro-latina
Y muevo mi cintura como Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
Bad bitches me gu'tan todita'
A mí me gustan las mujeres
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ponte creativa
Todas las mujeres son hermosas
Pero las más que me gustan son latina'
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
A su amiga se la tira
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
Se me pone hiperactiva
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
De qué forma y te como
Yo todo
Todas esas sucierias, las volvería hacer
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
A mí me gustan las mujeres
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
Vas-y
Ya ya ya, ya
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
Ya ya ya
A mí me gusta
J'aime ça
Every time you look at me that way
Chaque fois que tu me regarde comme ça
A mí me gusta
J'aime ça
All the dirty things you need every day
Tous les trucs cochons dont t'as besoin chaque jour
A mí me gusta
J'aime ça
En cada detalle que te hago y que me haces bien
Avec tous les détails que j'assure, et que tu me fais comme il fait
It's what I like, yeah yeah yeah
C'est ce que j'aime, ouais ouais ouais
It's just what I like, yeah
C'est exactement ce que j'aime, ouais
A mí me gustan las mujeres
J'aime les femmes
When they shake their ya ya ya
Quand elles secouent leur ya ya ya
A mí gusta when they want
J'aime ça quand elles ont envie
They go and get it, ya ya ya
Elles sortent pour le trouver, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
J'aim- ah ah, j'aim- ah ah
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
J'aime- ah ah ah ah ah ah, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hé, ouais, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Ouais, ouais, ya ya ya
La Cardi
Le Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
Il aime bouffer mon gâteau comme si c'était mon anniversaire (anniversaire_
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
Chaque jour c'est mon anniversaire (anniv')
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Mec, j'aime ça quand c'est rude, ne sois pas douillet (douillet)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Gangsta, ouais, j'aime ça dans le bango
Me gustan los machos y que coman cuca
J'aime les mâles qui bouffent la chatte
Que haciendo el amor me jalen la peluca
Qui tirent mon tissage quand on fait l'amour
Él me dijo que le fascina mi bunda
Il ma dit qu'il adore mon boule
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
J'aime le fric, ne deviens pas confus
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
J'aime les filles qui embrassent les filles, ça m'enflamme, ya ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
J'aime bosser, j'aime bousiller tous mes haters, ya ya ya, ouais
Yo tengo el sazón de una afro-latina
J'ai le goût d'une afro-latine
Y muevo mi cintura como Shakira
Et je bouge mes hanches comme Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
La Cardi et l'Anitta, deux mamacitas trop stylées
Bad bitches me gu'tan todita'
Les sales putes, le les aime tous
A mí me gustan las mujeres
J'aime les femmes
When they shake their ya ya ya
Quand elles secouent leur ya ya ya
A mí gusta when they want
J'aime ça quand elles ont envie
They go and get it, ya ya ya
Elles sortent pour le trouver, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
J'aim- ah ah, j'aim- ah ah
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
J'aime- ah ah ah ah ah ah, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hé, ouais, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
(La Cardi et l'Anitta, deux mamacitas trop stylées)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ouais, ouais, ya ya ya, tra
Ponte creativa
Deviens créatif
Todas las mujeres son hermosas
Toutes les femmes sont belles
Pero las más que me gustan son latina'
Mais celles que j'aime le plus sont des latinas
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
Elle n'est pas lesbienne, mais des fois, discrètement
A su amiga se la tira
Elle couche avec sa copine
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
Elle bouge ses hanches au rythme de la musique
Se me pone hiperactiva
Elle devient hyperactive
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
Elle fait des trucs et ils ne l'attrapent pas, ya ya ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
On a fait toutes sortes de trucs, j'ai été capable
De qué forma y te como
De quelle manière, et je te dévore
Yo todo
Te dévore complètement
Todas esas sucierias, las volvería hacer
Tous ces trucs sales, j'les ferais encore
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
Elle est mon âme sœur, on est tous les deux accro à l'amour, eh
A mí me gustan las mujeres
J'aime les femmes
When they shake their ya ya ya
Quand elles secouent leur ya ya ya
A mí gusta when they want
J'aime ça quand elles ont envie
They go and get it, ya ya ya
Elles sortent pour le trouver, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
J'aim- ah ah, j'aim- ah ah
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
J'aime- ah ah ah ah ah ah, tra
(La Cardi)
(La Cardi)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Ouais, ouais, ya ya ya, tra (Myke Towers, chérie)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) ouais, ouais, ya ya ya, tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
Vai
Ya ya ya, ya
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
Ya ya ya
A mí me gusta
Eu gosto
Every time you look at me that way
Cada vez que você me olha daquele jeito
A mí me gusta
Eu gosto
All the dirty things you need every day
De todas as safadezas que você precisa todos os dias
A mí me gusta
Eu gosto
En cada detalle que te hago y que me haces bien
De cada detalhe que faço contigo e que você me faça bem
It's what I like, yeah yeah yeah
É disso que eu gosto, sim, sim, sim
It's just what I like, yeah
É exatamente disso que eu gosto, sim
A mí me gustan las mujeres
Eu gosto quando as mulheres
When they shake their ya ya ya
Balançam sua ya, ya, ya
A mí gusta when they want
Eu gosto que quando elas querem
They go and get it, ya ya ya
Elas vão e fazem, ya, ya, ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Eu go-oh-oh, eu go-oh-oh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Eu go-oh-oh uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hei, sim, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Sim, sim, ya ya ya
La Cardi
A Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
Ele gosta de me comer como se fosse meu aniversário (aniversário)
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
E todos os dias é o meu aniversário (meu niver)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Garoto, eu gosto selvagem, não pega leve (leve)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Malandro, isso mesmo, eu gosto na quebrada
Me gustan los machos y que coman cuca
Eu gosto de homens que comem buceta
Que haciendo el amor me jalen la peluca
Que puxam minha peruca quando fazemos amor
Él me dijo que le fascina mi bunda
Ele disse que adora a minha bunda
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
Eu gosto é de dinheiro, não confunda as coisas
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
Eu gosto de meninas que beijam meninas, isso me deixa excitada, ya-ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
Eu gosto de trabalhar, eu gosto de calar a boca de todos os meus haters, ya-ya-ya, sim
Yo tengo el sazón de una afro-latina
Eu tenho o gingado de uma afro-latina
Y muevo mi cintura como Shakira
Eu mexo minha cintura como a Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
A Cardi e Anitta, duas delicinhas
Bad bitches me gu'tan todita'
Eu gosto de todas as meninas más
A mí me gustan las mujeres
Eu gosto quando as mulheres
When they shake their ya ya ya
Balançam sua ya, ya, ya
A mí gusta when they want
Eu gosto que quando elas querem
They go and get it, ya ya ya
Elas vão e fazem, ya, ya, ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Eu go-oh-oh, eu go-oh-oh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Eu go-oh-oh uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Ei, sim, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
A Cardi e Anitta, duas delicinhas
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Sim, sim ya, ya, ya tra
Ponte creativa
Mostra o seu talento
Todas las mujeres son hermosas
Todas as mulheres são bonitas
Pero las más que me gustan son latina'
Mas as latinas são as que eu mais gosto
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
Ela não é lésbica, mas às vezes
A su amiga se la tira
Dá em cima da amiga, no sigilo
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
Ao som da música, ela mexe o quadril
Se me pone hiperactiva
Fica toda animadinha
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
Faz as paradas e ninguém segura ela, ya, ya, ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
Fizemos de tudo, tudo que pudemos
De qué forma y te como
Da forma e como você gosta
Yo todo
Eu todo
Todas esas sucierias, las volvería hacer
Eu faria todas essas putarias de novo
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
Ela é minha alma gêmea, somos viciados em sexo, eh
A mí me gustan las mujeres
Eu gosto quando as mulheres
When they shake their ya ya ya
Balançam sua ya, ya, ya
A mí gusta when they want
Eu gosto que quando elas querem
They go and get it, ya ya ya
Elas vão e fazem, ya, ya, ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Eu go-oh-oh, eu go-oh-oh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Eu go-uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
A Cardi
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Sim, sim, ya, ya, ya (Myke Towers, meu bem)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) sim, sim, ya, ya, ya tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
Go
Ya ya ya, ya
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
Ya ya ya
A mí me gusta
I like
Every time you look at me that way
Every time you look at me that way
A mí me gusta
I like
All the dirty things you need every day
All the dirty things you need every day
A mí me gusta
I like
En cada detalle que te hago y que me haces bien
In every detail that I do and that you do to me right
It's what I like, yeah yeah yeah
It's what I like, yeah yeah yeah
It's just what I like, yeah
It's just what I like, yeah
A mí me gustan las mujeres
I like women
When they shake their ya ya ya
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
I like when they want
They go and get it, ya ya ya
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
I li- uh uh, I li- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
I like- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Yeah, yeah, ya ya ya
La Cardi
The Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
Every day is my birthday (day)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Gangsta, yeah I like it in the bando
Me gustan los machos y que coman cuca
I like males that eat pussy
Que haciendo el amor me jalen la peluca
That pull my wig when making love
Él me dijo que le fascina mi bunda
He told me he loves my ass
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
I like money, don't get confused
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
I like girls that kiss on girls, that puts me on fiya ya ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
Yo tengo el sazón de una afro-latina
I have an afro-latina's flavor
Y muevo mi cintura como Shakira
And I move my waist like Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
The Cardi and Anitta, two fly mamacitas
Bad bitches me gu'tan todita'
Bad bitches I like them all
A mí me gustan las mujeres
I like women
When they shake their ya ya ya
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
I like when they want
They go and get it, ya ya ya
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
I li- uh uh, I li- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
I like- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
(The Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ponte creativa
Get creative
Todas las mujeres son hermosas
All women are beautiful
Pero las más que me gustan son latina'
But the ones I like the most are latinas
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
She isn't a lesbian, but sometimes sneakily
A su amiga se la tira
She bangs her friend
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
She moves her waist to the rhythm of the music
Se me pone hiperactiva
She gets hyperactive
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
She does things and they don't catch her, ya ya ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
We've done all kinds of things, I've been able
De qué forma y te como
In what way and I eat you
Yo todo
All up
Todas esas sucierias, las volvería hacer
All those nasty things, I'd do them again
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
She's my soul mate, we're both addicted to sex, eh
A mí me gustan las mujeres
I like women
When they shake their ya ya ya
When they shake their ya ya ya
A mí gusta when they want
I like when they want
They go and get it, ya ya ya
They go and get it, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
I li- uh uh, I li- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
I like- uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
(The Cardi)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Uh uh uh uh uh uh ah
Go
Go
Ya ya ya, ya
Ja ja ja, ja
Ya ya ya
Ja ja ja
A mí me gusta
Ich mag es
Every time you look at me that way
Jedes Mal, wenn du mich so anschaust
A mí me gusta
Ich mag
All the dirty things you need every day
All die schmutzigen Sachen, die du jeden Tag brauchst
A mí me gusta
Ich mag
En cada detalle que te hago y que me haces bien
Jedes Detail von dem, was du machst und das du für mich richtig machst
It's what I like, yeah yeah yeah
Das mag ich, yeah yeah yeah
It's just what I like, yeah
Das mag ich einfach, yeah
A mí me gustan las mujeres
Ich mag Frauen
When they shake their ya ya ya
Wenn sie ihr ja ja ja schütteln
A mí gusta when they want
Ich mag es, dass wenn sie was wollen
They go and get it, ya ya ya
Sie losgehen und es sich holen, ja ja ja
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Ich ma- uh uh, ich ma- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Ich ma- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ja ja ja, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Yeah, yeah, ja ja ja
La Cardi
Die Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
Er isst den Kuchen gerne so als ob's mein Geburtstag wär (Geburtstag)
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
Jeden Tag ist mein Geburtstag (-tag)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Junge, ich mag's grob, mach's nicht sanft (sanft)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Gangsta, yeah, ich mag's in dem leerstehenden Haus
Me gustan los machos y que coman cuca
Ich mag Männer, die Muschi lecken
Que haciendo el amor me jalen la peluca
Die an meiner Perücke ziehen, wenn wir Liebe machen
Él me dijo que le fascina mi bunda
Er hat mir gesagt, dass er meinen Arsch liebt
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
Ich mag Geld, gerate nicht durcheinander
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
Ich mag Mädels, die Mädels küssen, das macht mich heiß, ja ja
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
Ich arbeite gerne, ich töte gerne meine Hater, ja ja ja, yeah
Yo tengo el sazón de una afro-latina
Ich hab' den Geschmack einer Afro-Latina
Y muevo mi cintura como Shakira
Und ich bewege meine Hüften wie Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
Die Cardi und Anitta, zwei heiße Mamacitas
Bad bitches me gu'tan todita'
Bad Bitches, ich mag sie alle
A mí me gustan las mujeres
Ich mag Frauen
When they shake their ya ya ya
Wenn sie ihr ja ja ja schütteln
A mí gusta when they want
Ich mag es, dass wenn sie was wollen
They go and get it, ya ya ya
Sie losgehen und es sich holen, ja ja ja
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Ich ma- uh uh, ich ma- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Ich ma- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ja ja ja, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
(Die Cardi und Anitta, zwei heiße Mamacitas)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ja ja ja, tra
Ponte creativa
Sei kreativ
Todas las mujeres son hermosas
Alle Frauen sind schön
Pero las más que me gustan son latina'
Aber die, die ich am liebsten mag sind Latinas
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
Sie ist nicht lesbisch, aber manchmal heimlicherweise
A su amiga se la tira
Bumst sie ihre Freundin
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
Sie bewegt ihre Hüften zum Rhythmus der Musik
Se me pone hiperactiva
Sie wird hyperaktiv
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
Sie macht Sachen und sie wird dabei nicht ertappt, ja ja ja
Hemos hecho de todo, de todo he podido
Wir haben alle möglichen Sachen gemacht, ich kann es
De qué forma y te como
So machen und ich lecke dich
Yo todo
Komplett
Todas esas sucierias, las volvería hacer
All diese dreckigen Sachen, ich würd' sie wieder tun
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
Sie ist meine Seelenverwandte, wir sind beide süchtig nach Sex, eh
A mí me gustan las mujeres
Ich mag Frauen
When they shake their ya ya ya
Wenn sie ihr ja ja ja schütteln
A mí gusta when they want
Ich mag es, dass wenn sie was wollen
They go and get it, ya ya ya
Sie losgehen und es sich holen, ja ja ja
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
Ich ma- uh uh, ich ma- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
Ich ma- uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
(Die Cardi
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Yeah, yeah, ja ja ja, tra (Myke Towers, Baby)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ja ja ja, tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
Andiamo
Ya ya ya, ya
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
Ya ya ya
A mí me gusta
Mi piace
Every time you look at me that way
Ogni volta che mi guardi in quel modo
A mí me gusta
Mi piace
All the dirty things you need every day
Tutte le cose sporche di cui hai bisogno tutti i giorni
A mí me gusta
Mi piace
En cada detalle que te hago y que me haces bien
Ogni volta che mi guardi in quel modo
It's what I like, yeah yeah yeah
È ciò che mi piace, sì sì sì
It's just what I like, yeah
È ciò che mi piace, sì
A mí me gustan las mujeres
Mi piacciono le donne
When they shake their ya ya ya
Quando muovono il loro ya ya ya
A mí gusta when they want
E mi piace quando vogliono
They go and get it, ya ya ya
Vanno e se lo prendono, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A me pia- uh uh, a me pia- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
A me pia- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Ehi, sì, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Sì, sì, ya ya ya
La Cardi
La Cardi
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
A lui piace mangiare la torta come se fosse il mio compleanno
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
Tutti i giorni è il mio compleanno (-anno)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
Ragazzo, mi piace selvaggio, non andarci piano (piano)
Gangsta, yeah I like it in the bando
Gangsta, sì, mi piace farlo nel bando
Me gustan los machos y que coman cuca
Mi piacciono gli uomini che la mangiano
Que haciendo el amor me jalen la peluca
Che mi tirano la parrucca quando scopiamo
Él me dijo que le fascina mi bunda
Mi ha detto che gli piace il mio culo
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
Mi piacciono i soldi, non fraintendermi
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
Mi piacciono le ragazze che baciano le ragazze, che mi mette su fiya, ya ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
Mi piace lavorare, mi piace prendere in giro i miei hater, ya ya ya, sì
Yo tengo el sazón de una afro-latina
Ho un sapore afro-latino
Y muevo mi cintura como Shakira
E muovo i miei fianchi come Shakira
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
La Cardi e Anitta, due mamacitas fighe
Bad bitches me gu'tan todita'
Mi piacciono tutte le fighe
A mí me gustan las mujeres
Mi piacciono le donne
When they shake their ya ya ya
Quando muovono il loro ya ya ya
A mí gusta when they want
E mi piace quando vogliono
They go and get it, ya ya ya
Vanno e se lo prendono, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A me pia- uh uh, a me pia- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
A me pia- uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Ehi, sì, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
(La Cardi e Anitta, due mamacitas fighe)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Sì, sì, ya ya ya, tra
Ponte creativa
Sii creativa
Todas las mujeres son hermosas
Tutte le donne sono belle
Pero las más que me gustan son latina'
Però mi piacciono più le latine
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
Lei non è lesbica, ma a volte lo è di nascosto
A su amiga se la tira
Si scopa la sua amica
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
Muove i suoi fianchi al ritmo della musica
Se me pone hiperactiva
Diventa iperattiva
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
Fa delle cose e non la prendono, ya ya ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
Abbiamo fatto un sacco di cose, ho potuto fare di tutto
De qué forma y te como
In quale modo ti mangio
Yo todo
Tutto
Todas esas sucierias, las volvería hacer
Tutte quelle cose sudice, le farei di nuovo
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
Lei è la mia anima gemella, siamo entrambe dipendenti dal sesso
A mí me gustan las mujeres
Mi piacciono le donne
When they shake their ya ya ya
Quando muovono il loro ya ya ya
A mí gusta when they want
E mi piace quando vogliono
They go and get it, ya ya ya
Vanno e se lo prendono, ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
A me pia- uh uh, a me pia- uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
A me pia- uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
(La Cardi)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Sì, sì, ya ya ya, tra (Myke Towers, piccola)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) sì, sì, ya ya ya, tra
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ah
Go
行け
Ya ya ya, ya
Ya ya ya, ya
Ya ya ya
Ya ya ya
A mí me gusta
好きなの
Every time you look at me that way
あなたがそんな風に私を見る度に
A mí me gusta
好きなの
All the dirty things you need every day
毎日あなたが必要としてるいやらしい全てのことが
A mí me gusta
好きなの
En cada detalle que te hago y que me haces bien
私がすることとあなたが私にしてくれることの全て細かいところまで
It's what I like, yeah yeah yeah
それが私の好きなもの yeah yeah yeah
It's just what I like, yeah
それがまさに私の好きなもの yeah
A mí me gustan las mujeres
女が好き
When they shake their ya ya ya
彼女たちが ya ya ya を振る時
A mí gusta when they want
彼女たちが欲しがる時が好き
They go and get it, ya ya ya
それを取りに行くの ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
私は好き uh uh 私は好き uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
私は好き uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya
Yeah, yeah, ya ya ya
La Cardi
Cardiよ
He like to eat the cake like it's my B-day (B-day)
彼はそのケーキを食べるのが好き、まるであたしの誕生日みたいに (誕生日)
To' lo día e' mi cumpleaño' (-año)
毎日があたしの誕生日 (日)
Boy I like it rough don't take it easy (easy)
ねぇ、激しいのが好きなの、手を抜かないでよ (手を抜く)
Gangsta, yeah I like it in the bando
ギャングスタ、yeah ヤバい場所の中が好き
Me gustan los machos y que coman cuca
アソコを食べてくれる男が好き
Que haciendo el amor me jalen la peluca
愛し合う時にウィッグを引っ張るような
Él me dijo que le fascina mi bunda
あたしのお尻が好きだって彼は言ったわ
A mí me gusta el dinero, no te cofunda'
お金が好き、混同しないで
I like girls that kiss on girls, eso me pone on fiya ya ya
女の子にキスする女の子が好き、あたしに火をつけるのよ ya ya
I like working, I like murking all my haters, ya ya ya, yeah
働くのが好き、ヘイターを調べるのが好き ya ya ya, yeah
Yo tengo el sazón de una afro-latina
あたしにはアフロラテンの香りがあるの
Y muevo mi cintura como Shakira
腰をShakiraのように動かす
La Cardi y Anitta, two fly mamacitas
CardiとAnitta 二人のイケてるママたち
Bad bitches me gu'tan todita'
ワルいビッチ、あたしは全部好き
A mí me gustan las mujeres
女が好き
When they shake their ya ya ya
彼女たちが ya ya ya を振る時
A mí gusta when they want
彼女たちが欲しがる時が好き
They go and get it, ya ya ya
それを取りに行くの ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
私は好き uh uh 私は好き uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
私は好き uh uh uh uh uh uh, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
Hey, yeah, ya ya ya, tra
(La Cardi y Anitta, two fly mamacitas)
(CardiとAnitta 二人のイケてるママたち)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Yeah, yeah, ya ya ya, tra
Ponte creativa
クリエイティブになろう
Todas las mujeres son hermosas
全ての女性は美しい
Pero las más que me gustan son latina'
だけど俺が一番好きなのはラテンの女性たち
Ella no es lesbiana, pero a veces escondida
彼女はレズビアンじゃないけど時々コソコソしてる
A su amiga se la tira
彼女は友達と弾けてる
Al ritmo de la música ella mueve las caderas
音楽のリズムに乗せて腰を動かしてる
Se me pone hiperactiva
彼女はすごく活発
Hace las cosas y no la pillan, ya ya ya
彼女はあんなことをしてる、彼らには彼女を捕まえられない ya ya ya
Hemos hecho de todo, de todo he podido
俺たちはあらゆることをやったんだ、俺には可能だった
De qué forma y te como
どんな方法で、そして君をいただく
Yo todo
全部
Todas esas sucierias, las volvería hacer
全部のいやらしいこと、俺はもう一度やりたいね
Ella es mi alma gemela, los dos somos adictos al sex, eh
彼女は俺のソウルメイト、俺たちは二人ともセックス依存
A mí me gustan las mujeres
女が好き
When they shake their ya ya ya
彼女たちが ya ya ya を振る時
A mí gusta when they want
彼女たちが欲しがる時が好き
They go and get it, ya ya ya
それを取りに行くの ya ya ya
A mí me gu- uh uh, a mí me gu- uh uh
私は好き uh uh 私は好き uh uh
A mí me gu- uh uh uh uh uh uh, tra
私は好き uh uh uh uh uh uh, tra
(La Cardi)
Cardiよ
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers, baby)
Yeah, yeah, ya ya ya, tra (Myke Towers ねぇ)
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra
(Anitta, Anitta) yeah, yeah, ya ya ya, tra