Menina Má [Ao Vivo]
Larissa De Macedo Machado
Me olha, deseja que eu veja
Mas já digo, não vai rolar
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Rebolo, te olho
Mas eu não quero mais ficar
Eu admito que acho graça em ver você babar
Vem, se deixa render
Vou como sereia naufragar você
Satisfaço o meu prazer
Te provocar
E deixar você querer
Agora eu vou me vingar
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
Não vou beijar
Pode sonhar
Sou uma menina má
Agora eu vou me vingar
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
Não vou beijar
Pode sonhar
Sou uma menina má
Me olha, deseja que eu veja
Mas já digo, não vai rolar
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Eu rebolo, te olho
Mas eu não quero mais ficar
Eu admito que acho graça em ver você babar
Vem, se deixa render
Vou como sereia naufragar você
Satisfaço o meu prazer
Te provocar
E deixar você querer
Agora eu vou me vingar
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
Não vou beijar
Pode sonhar
Sou uma menina má
Agora eu vou me vingar
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
Não vou beijar
Pode sonhar
Sou uma menina má
Sou uma menina má
Me olha, deseja que eu veja
Regarde-moi, tu veux que je te vois
Mas já digo, não vai rolar
Mais je te dis déjà, ça ne va pas se passer
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Maintenant il est trop tard pour que tu essaies de me gagner
Rebolo, te olho
Je danse, je te regarde
Mas eu não quero mais ficar
Mais je ne veux plus rester
Eu admito que acho graça em ver você babar
J'admets que je trouve drôle de te voir baver
Vem, se deixa render
Viens, laisse-toi succomber
Vou como sereia naufragar você
Je vais te faire naufrager comme une sirène
Satisfaço o meu prazer
Je satisfais mon plaisir
Te provocar
Te provoquer
E deixar você querer
Et te laisser vouloir
Agora eu vou me vingar
Maintenant je vais me venger
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Mauvaise fille) je vais provoquer, je vais descendre
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Je vais inciter) tu me demandes un baiser, je désire
Não vou beijar
Je ne vais pas embrasser
Pode sonhar
Tu peux rêver
Sou uma menina má
Je suis une mauvaise fille
Agora eu vou me vingar
Maintenant je vais me venger
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Mauvaise fille) je vais provoquer, je vais descendre
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Je vais inciter) tu me demandes un baiser, je désire
Não vou beijar
Je ne vais pas embrasser
Pode sonhar
Tu peux rêver
Sou uma menina má
Je suis une mauvaise fille
Me olha, deseja que eu veja
Regarde-moi, tu veux que je te vois
Mas já digo, não vai rolar
Mais je te dis déjà, ça ne va pas se passer
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Maintenant il est trop tard pour que tu essaies de me gagner
Eu rebolo, te olho
Je danse, je te regarde
Mas eu não quero mais ficar
Mais je ne veux plus rester
Eu admito que acho graça em ver você babar
J'admets que je trouve drôle de te voir baver
Vem, se deixa render
Viens, laisse-toi succomber
Vou como sereia naufragar você
Je vais te faire naufrager comme une sirène
Satisfaço o meu prazer
Je satisfais mon plaisir
Te provocar
Te provoquer
E deixar você querer
Et te laisser vouloir
Agora eu vou me vingar
Maintenant je vais me venger
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Mauvaise fille) je vais provoquer, je vais descendre
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Je vais inciter) tu me demandes un baiser, je désire
Não vou beijar
Je ne vais pas embrasser
Pode sonhar
Tu peux rêver
Sou uma menina má
Je suis une mauvaise fille
Agora eu vou me vingar
Maintenant je vais me venger
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Mauvaise fille) je vais provoquer, je vais descendre
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Je vais inciter) tu me demandes un baiser, je désire
Não vou beijar
Je ne vais pas embrasser
Pode sonhar
Tu peux rêver
Sou uma menina má
Je suis une mauvaise fille
Sou uma menina má
Je suis une mauvaise fille
Me olha, deseja que eu veja
Look at me, you wish that I see
Mas já digo, não vai rolar
But I'm telling you, it's not going to happen
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Now it's too late for you to win me over
Rebolo, te olho
I sway, I look at you
Mas eu não quero mais ficar
But I don't want to stay anymore
Eu admito que acho graça em ver você babar
I admit I find it funny to see you drool
Vem, se deixa render
Come, let yourself surrender
Vou como sereia naufragar você
I'll make you shipwreck like a mermaid
Satisfaço o meu prazer
I satisfy my pleasure
Te provocar
To provoke you
E deixar você querer
And leave you wanting
Agora eu vou me vingar
Now I'm going to take revenge
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Bad girl) I'm going to provoke, I'm going down
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(I'm going to instigate) you ask for a kiss, and I desire
Não vou beijar
I'm not going to kiss
Pode sonhar
You can dream
Sou uma menina má
I'm a bad girl
Agora eu vou me vingar
Now I'm going to take revenge
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Bad girl) I'm going to provoke, I'm going down
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(I'm going to instigate) you ask for a kiss, and I desire
Não vou beijar
I'm not going to kiss
Pode sonhar
You can dream
Sou uma menina má
I'm a bad girl
Me olha, deseja que eu veja
Look at me, you wish that I see
Mas já digo, não vai rolar
But I'm telling you, it's not going to happen
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Now it's too late for you to win me over
Eu rebolo, te olho
I sway, I look at you
Mas eu não quero mais ficar
But I don't want to stay anymore
Eu admito que acho graça em ver você babar
I admit I find it funny to see you drool
Vem, se deixa render
Come, let yourself surrender
Vou como sereia naufragar você
I'll make you shipwreck like a mermaid
Satisfaço o meu prazer
I satisfy my pleasure
Te provocar
To provoke you
E deixar você querer
And leave you wanting
Agora eu vou me vingar
Now I'm going to take revenge
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Bad girl) I'm going to provoke, I'm going down
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(I'm going to instigate) you ask for a kiss, and I desire
Não vou beijar
I'm not going to kiss
Pode sonhar
You can dream
Sou uma menina má
I'm a bad girl
Agora eu vou me vingar
Now I'm going to take revenge
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Bad girl) I'm going to provoke, I'm going down
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(I'm going to instigate) you ask for a kiss, and I desire
Não vou beijar
I'm not going to kiss
Pode sonhar
You can dream
Sou uma menina má
I'm a bad girl
Sou uma menina má
I'm a bad girl
Me olha, deseja que eu veja
Me mira, desea que yo vea
Mas já digo, não vai rolar
Pero ya te digo, no va a pasar
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Ahora es tarde para que quieras ganarme
Rebolo, te olho
Me muevo, te miro
Mas eu não quero mais ficar
Pero ya no quiero quedarme
Eu admito que acho graça em ver você babar
Admito que me divierte verte babear
Vem, se deixa render
Ven, déjate rendir
Vou como sereia naufragar você
Voy a hundirte como una sirena
Satisfaço o meu prazer
Satisfago mi placer
Te provocar
Provocarte
E deixar você querer
Y dejarte querer
Agora eu vou me vingar
Ahora voy a vengarme
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Niña mala) voy a provocar, voy a bajar
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Voy a incitar) me pides un beso, yo deseo
Não vou beijar
No voy a besar
Pode sonhar
Puedes soñar
Sou uma menina má
Soy una niña mala
Agora eu vou me vingar
Ahora voy a vengarme
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Niña mala) voy a provocar, voy a bajar
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Voy a incitar) me pides un beso, yo deseo
Não vou beijar
No voy a besar
Pode sonhar
Puedes soñar
Sou uma menina má
Soy una niña mala
Me olha, deseja que eu veja
Me mira, desea que yo vea
Mas já digo, não vai rolar
Pero ya te digo, no va a pasar
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Ahora es tarde para que quieras ganarme
Eu rebolo, te olho
Me muevo, te miro
Mas eu não quero mais ficar
Pero ya no quiero quedarme
Eu admito que acho graça em ver você babar
Admito que me divierte verte babear
Vem, se deixa render
Ven, déjate rendir
Vou como sereia naufragar você
Voy a hundirte como una sirena
Satisfaço o meu prazer
Satisfago mi placer
Te provocar
Provocarte
E deixar você querer
Y dejarte querer
Agora eu vou me vingar
Ahora voy a vengarme
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Niña mala) voy a provocar, voy a bajar
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Voy a incitar) me pides un beso, yo deseo
Não vou beijar
No voy a besar
Pode sonhar
Puedes soñar
Sou uma menina má
Soy una niña mala
Agora eu vou me vingar
Ahora voy a vengarme
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Niña mala) voy a provocar, voy a bajar
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Voy a incitar) me pides un beso, yo deseo
Não vou beijar
No voy a besar
Pode sonhar
Puedes soñar
Sou uma menina má
Soy una niña mala
Sou uma menina má
Soy una niña mala
Me olha, deseja que eu veja
Schau mich an, wünschst du, dass ich sehe
Mas já digo, não vai rolar
Aber ich sage schon, es wird nicht passieren
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Jetzt ist es zu spät für dich, mich gewinnen zu wollen
Rebolo, te olho
Ich tanze, schaue dich an
Mas eu não quero mais ficar
Aber ich will nicht mehr bleiben
Eu admito que acho graça em ver você babar
Ich gebe zu, dass ich es lustig finde, dich sabbern zu sehen
Vem, se deixa render
Komm, lass dich hingeben
Vou como sereia naufragar você
Ich werde dich wie eine Meerjungfrau zum Scheitern bringen
Satisfaço o meu prazer
Ich befriedige mein Vergnügen
Te provocar
Dich zu provozieren
E deixar você querer
Und dich wollen lassen
Agora eu vou me vingar
Jetzt werde ich mich rächen
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Böses Mädchen) ich werde provozieren, ich werde runtergehen
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Ich werde anstacheln) du bittest um einen Kuss, ich wünsche
Não vou beijar
Ich werde nicht küssen
Pode sonhar
Du kannst träumen
Sou uma menina má
Ich bin ein böses Mädchen
Agora eu vou me vingar
Jetzt werde ich mich rächen
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Böses Mädchen) ich werde provozieren, ich werde runtergehen
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Ich werde anstacheln) du bittest um einen Kuss, ich wünsche
Não vou beijar
Ich werde nicht küssen
Pode sonhar
Du kannst träumen
Sou uma menina má
Ich bin ein böses Mädchen
Me olha, deseja que eu veja
Schau mich an, wünschst du, dass ich sehe
Mas já digo, não vai rolar
Aber ich sage schon, es wird nicht passieren
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Jetzt ist es zu spät für dich, mich gewinnen zu wollen
Eu rebolo, te olho
Ich tanze, schaue dich an
Mas eu não quero mais ficar
Aber ich will nicht mehr bleiben
Eu admito que acho graça em ver você babar
Ich gebe zu, dass ich es lustig finde, dich sabbern zu sehen
Vem, se deixa render
Komm, lass dich hingeben
Vou como sereia naufragar você
Ich werde dich wie eine Meerjungfrau zum Scheitern bringen
Satisfaço o meu prazer
Ich befriedige mein Vergnügen
Te provocar
Dich zu provozieren
E deixar você querer
Und dich wollen lassen
Agora eu vou me vingar
Jetzt werde ich mich rächen
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Böses Mädchen) ich werde provozieren, ich werde runtergehen
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Ich werde anstacheln) du bittest um einen Kuss, ich wünsche
Não vou beijar
Ich werde nicht küssen
Pode sonhar
Du kannst träumen
Sou uma menina má
Ich bin ein böses Mädchen
Agora eu vou me vingar
Jetzt werde ich mich rächen
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Böses Mädchen) ich werde provozieren, ich werde runtergehen
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Ich werde anstacheln) du bittest um einen Kuss, ich wünsche
Não vou beijar
Ich werde nicht küssen
Pode sonhar
Du kannst träumen
Sou uma menina má
Ich bin ein böses Mädchen
Sou uma menina má
Ich bin ein böses Mädchen
Me olha, deseja que eu veja
Mi guardi, desideri che io veda
Mas já digo, não vai rolar
Ma ti dico già, non succederà
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Ora è troppo tardi per te per cercare di conquistarmi
Rebolo, te olho
Mi muovo, ti guardo
Mas eu não quero mais ficar
Ma non voglio più stare
Eu admito que acho graça em ver você babar
Ammetto che trovo divertente vederti sbavare
Vem, se deixa render
Vieni, lasciati andare
Vou como sereia naufragar você
Andrò come una sirena per affondarti
Satisfaço o meu prazer
Soddisfo il mio piacere
Te provocar
Provocarti
E deixar você querer
E lasciarti desiderare
Agora eu vou me vingar
Ora mi vendicherò
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Ragazza cattiva) provocherò, scenderò
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Stuzzicherò) mi chiedi un bacio, io desidero
Não vou beijar
Non bacerò
Pode sonhar
Puoi sognare
Sou uma menina má
Sono una ragazza cattiva
Agora eu vou me vingar
Ora mi vendicherò
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Ragazza cattiva) provocherò, scenderò
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Stuzzicherò) mi chiedi un bacio, io desidero
Não vou beijar
Non bacerò
Pode sonhar
Puoi sognare
Sou uma menina má
Sono una ragazza cattiva
Me olha, deseja que eu veja
Mi guardi, desideri che io veda
Mas já digo, não vai rolar
Ma ti dico già, non succederà
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Ora è troppo tardi per te per cercare di conquistarmi
Eu rebolo, te olho
Mi muovo, ti guardo
Mas eu não quero mais ficar
Ma non voglio più stare
Eu admito que acho graça em ver você babar
Ammetto che trovo divertente vederti sbavare
Vem, se deixa render
Vieni, lasciati andare
Vou como sereia naufragar você
Andrò come una sirena per affondarti
Satisfaço o meu prazer
Soddisfo il mio piacere
Te provocar
Provocarti
E deixar você querer
E lasciarti desiderare
Agora eu vou me vingar
Ora mi vendicherò
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Ragazza cattiva) provocherò, scenderò
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Stuzzicherò) mi chiedi un bacio, io desidero
Não vou beijar
Non bacerò
Pode sonhar
Puoi sognare
Sou uma menina má
Sono una ragazza cattiva
Agora eu vou me vingar
Ora mi vendicherò
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Ragazza cattiva) provocherò, scenderò
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Stuzzicherò) mi chiedi un bacio, io desidero
Não vou beijar
Non bacerò
Pode sonhar
Puoi sognare
Sou uma menina má
Sono una ragazza cattiva
Sou uma menina má
Sono una ragazza cattiva
Me olha, deseja que eu veja
Pandanglah aku, berharap aku melihatmu
Mas já digo, não vai rolar
Tapi aku sudah bilang, itu tidak akan terjadi
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Sekarang sudah terlambat untukmu ingin memenangkanku
Rebolo, te olho
Aku bergerak, memandangmu
Mas eu não quero mais ficar
Tapi aku tidak ingin tinggal lagi
Eu admito que acho graça em ver você babar
Aku mengakui bahwa aku merasa lucu melihatmu terpesona
Vem, se deixa render
Datanglah, biarkan dirimu menyerah
Vou como sereia naufragar você
Aku akan tenggelamkanmu seperti putri duyung
Satisfaço o meu prazer
Aku memuaskan hasratku
Te provocar
Menggodamu
E deixar você querer
Dan membuatmu menginginkan
Agora eu vou me vingar
Sekarang aku akan membalas dendam
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Anak perempuan jahat) aku akan menggoda, aku akan turun
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Aku akan memprovokasi) minta ciuman dariku, aku menginginkan
Não vou beijar
Tapi aku tidak akan mencium
Pode sonhar
Kamu bisa bermimpi
Sou uma menina má
Aku adalah anak perempuan jahat
Agora eu vou me vingar
Sekarang aku akan membalas dendam
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Anak perempuan jahat) aku akan menggoda, aku akan turun
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Aku akan memprovokasi) minta ciuman dariku, aku menginginkan
Não vou beijar
Tapi aku tidak akan mencium
Pode sonhar
Kamu bisa bermimpi
Sou uma menina má
Aku adalah anak perempuan jahat
Me olha, deseja que eu veja
Pandanglah aku, berharap aku melihatmu
Mas já digo, não vai rolar
Tapi aku sudah bilang, itu tidak akan terjadi
Agora é tarde pra você querer me ganhar
Sekarang sudah terlambat untukmu ingin memenangkanku
Eu rebolo, te olho
Aku bergerak, memandangmu
Mas eu não quero mais ficar
Tapi aku tidak ingin tinggal lagi
Eu admito que acho graça em ver você babar
Aku mengakui bahwa aku merasa lucu melihatmu terpesona
Vem, se deixa render
Datanglah, biarkan dirimu menyerah
Vou como sereia naufragar você
Aku akan tenggelamkanmu seperti putri duyung
Satisfaço o meu prazer
Aku memuaskan hasratku
Te provocar
Menggodamu
E deixar você querer
Dan membuatmu menginginkan
Agora eu vou me vingar
Sekarang aku akan membalas dendam
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Anak perempuan jahat) aku akan menggoda, aku akan turun
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Aku akan memprovokasi) minta ciuman dariku, aku menginginkan
Não vou beijar
Tapi aku tidak akan mencium
Pode sonhar
Kamu bisa bermimpi
Sou uma menina má
Aku adalah anak perempuan jahat
Agora eu vou me vingar
Sekarang aku akan membalas dendam
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(Anak perempuan jahat) aku akan menggoda, aku akan turun
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(Aku akan memprovokasi) minta ciuman dariku, aku menginginkan
Não vou beijar
Tapi aku tidak akan mencium
Pode sonhar
Kamu bisa bermimpi
Sou uma menina má
Aku adalah anak perempuan jahat
Sou uma menina má
Aku adalah anak perempuan jahat
Me olha, deseja que eu veja
ฉันมองคุณ, คุณต้องการให้ฉันเห็น
Mas já digo, não vai rolar
แต่ฉันบอกเลย, มันไม่มีทางเกิดขึ้น
Agora é tarde pra você querer me ganhar
ตอนนี้มันสายเกินไปสำหรับคุณที่จะชนะฉัน
Rebolo, te olho
ฉันเต้น, ฉันมองคุณ
Mas eu não quero mais ficar
แต่ฉันไม่ต้องการอยู่อีกต่อไป
Eu admito que acho graça em ver você babar
ฉันยอมรับว่าฉันหัวเราะเมื่อเห็นคุณละลาย
Vem, se deixa render
มา, ปล่อยตัวให้ฉัน
Vou como sereia naufragar você
ฉันจะทำให้คุณจมลงไปเหมือนเงือก
Satisfaço o meu prazer
ฉันจะทำให้ความสุขของฉันเป็นจริง
Te provocar
ทำให้คุณร้อน
E deixar você querer
และทำให้คุณต้องการ
Agora eu vou me vingar
ตอนนี้ฉันจะแก้แค้น
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(ผู้หญิงร้าย) ฉันจะทำให้คุณร้อน ฉันจะลง
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(ฉันจะยั่วยุ) คุณขอจูบ, ฉันปรารถนา
Não vou beijar
ฉันจะไม่จูบ
Pode sonhar
คุณสามารถฝันได้
Sou uma menina má
ฉันเป็นผู้หญิงร้าย
Agora eu vou me vingar
ตอนนี้ฉันจะแก้แค้น
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(ผู้หญิงร้าย) ฉันจะทำให้คุณร้อน ฉันจะลง
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(ฉันจะยั่วยุ) คุณขอจูบ, ฉันปรารถนา
Não vou beijar
ฉันจะไม่จูบ
Pode sonhar
คุณสามารถฝันได้
Sou uma menina má
ฉันเป็นผู้หญิงร้าย
Me olha, deseja que eu veja
ฉันมองคุณ, คุณต้องการให้ฉันเห็น
Mas já digo, não vai rolar
แต่ฉันบอกเลย, มันไม่มีทางเกิดขึ้น
Agora é tarde pra você querer me ganhar
ตอนนี้มันสายเกินไปสำหรับคุณที่จะชนะฉัน
Eu rebolo, te olho
ฉันเต้น, ฉันมองคุณ
Mas eu não quero mais ficar
แต่ฉันไม่ต้องการอยู่อีกต่อไป
Eu admito que acho graça em ver você babar
ฉันยอมรับว่าฉันหัวเราะเมื่อเห็นคุณละลาย
Vem, se deixa render
มา, ปล่อยตัวให้ฉัน
Vou como sereia naufragar você
ฉันจะทำให้คุณจมลงไปเหมือนเงือก
Satisfaço o meu prazer
ฉันจะทำให้ความสุขของฉันเป็นจริง
Te provocar
ทำให้คุณร้อน
E deixar você querer
และทำให้คุณต้องการ
Agora eu vou me vingar
ตอนนี้ฉันจะแก้แค้น
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(ผู้หญิงร้าย) ฉันจะทำให้คุณร้อน ฉันจะลง
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(ฉันจะยั่วยุ) คุณขอจูบ, ฉันปรารถนา
Não vou beijar
ฉันจะไม่จูบ
Pode sonhar
คุณสามารถฝันได้
Sou uma menina má
ฉันเป็นผู้หญิงร้าย
Agora eu vou me vingar
ตอนนี้ฉันจะแก้แค้น
(Menina má) eu vou provocar vou descer
(ผู้หญิงร้าย) ฉันจะทำให้คุณร้อน ฉันจะลง
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
(ฉันจะยั่วยุ) คุณขอจูบ, ฉันปรารถนา
Não vou beijar
ฉันจะไม่จูบ
Pode sonhar
คุณสามารถฝันได้
Sou uma menina má
ฉันเป็นผู้หญิงร้าย
Sou uma menina má
ฉันเป็นผู้หญิงร้าย
Me olha, deseja que eu veja
看着我，希望我看见
Mas já digo, não vai rolar
但我已经说了，不会发生
Agora é tarde pra você querer me ganhar
现在对你来说已经太晚了，想要赢得我
Rebolo, te olho
我扭动身体，看着你
Mas eu não quero mais ficar
但我不再想待在这里
Eu admito que acho graça em ver você babar
我承认我觉得看你垂涎三尺很有趣
Vem, se deixa render
来，让自己屈服
Vou como sereia naufragar você
我会像美人鱼一样让你沉没
Satisfaço o meu prazer
满足我的欲望
Te provocar
挑逗你
E deixar você querer
让你渴望
Agora eu vou me vingar
现在我要报复
(Menina má) eu vou provocar vou descer
（坏女孩）我要挑逗，我要下去
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
（我要煽动）你要求亲吻，我渴望
Não vou beijar
我不会亲吻
Pode sonhar
你可以做梦
Sou uma menina má
我是一个坏女孩
Agora eu vou me vingar
现在我要报复
(Menina má) eu vou provocar vou descer
（坏女孩）我要挑逗，我要下去
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
（我要煽动）你要求亲吻，我渴望
Não vou beijar
我不会亲吻
Pode sonhar
你可以做梦
Sou uma menina má
我是一个坏女孩
Me olha, deseja que eu veja
看着我，希望我看见
Mas já digo, não vai rolar
但我已经说了，不会发生
Agora é tarde pra você querer me ganhar
现在对你来说已经太晚了，想要赢得我
Eu rebolo, te olho
我扭动身体，看着你
Mas eu não quero mais ficar
但我不再想待在这里
Eu admito que acho graça em ver você babar
我承认我觉得看你垂涎三尺很有趣
Vem, se deixa render
来，让自己屈服
Vou como sereia naufragar você
我会像美人鱼一样让你沉没
Satisfaço o meu prazer
满足我的欲望
Te provocar
挑逗你
E deixar você querer
让你渴望
Agora eu vou me vingar
现在我要报复
(Menina má) eu vou provocar vou descer
（坏女孩）我要挑逗，我要下去
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
（我要煽动）你要求亲吻，我渴望
Não vou beijar
我不会亲吻
Pode sonhar
你可以做梦
Sou uma menina má
我是一个坏女孩
Agora eu vou me vingar
现在我要报复
(Menina má) eu vou provocar vou descer
（坏女孩）我要挑逗，我要下去
(Vou instigar) me pede beijo, eu desejo
（我要煽动）你要求亲吻，我渴望
Não vou beijar
我不会亲吻
Pode sonhar
你可以做梦
Sou uma menina má
我是一个坏女孩
Sou uma menina má
我是一个坏女孩