Mil Veces

Benjamin Falik, Jorge Luis Perez, Marcio Arantes, Larissa de Macedo Machado, Elvin Jesus Roubert Rodriguez, Pedro Wider Malcher, Samantha Maria Camara, Gabriel do Borel

Paroles Traduction

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Quiero darte, darte
Pero es prohibido, lo sé
Ya lo hemos hecho mil veces
Mil veces, mil, mil veces

Voy a darte, darte
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
Ya lo hemos hecho mil veces
En mi mente, pero hoy es diferente

Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil veces

Duro, duro, dur-dur-
Dámelo duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Duro, duro, duro
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)

Duro, duro
Dame, dame duro
Dame duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Duro, duro, duro
Dámelo duro, duro (fala aí)

Quiero darte, darte
Pero es prohibido, lo sé
Ya lo hemos hecho mil veces
Mil veces, mil, mil veces

Sé que te gusta que somos así
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
Y si nos llegamos a dar
De mi cuarto no vamo' a salir

No le pongamos condiciones
Y ¿si cambiamos posiciones?
Tenemos malas intenciones
Yo tengo ganas de ti

Mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil veces

(Mil veces, mil, mil ve-)
(Yo tengo ganas de ti)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Yeah, oh, yeah)

(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mil ve-ve-ve-veces)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Quiero darte, darte
Je veux te donner, te donner
Pero es prohibido, lo sé
Mais c'est interdit, je le sais
Ya lo hemos hecho mil veces
Nous l'avons déjà fait mille fois
Mil veces, mil, mil veces
Mille fois, mille, mille fois
Voy a darte, darte
Je vais te donner, te donner
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
Mais c'est interdit, je le sais (ouais, ouais)
Ya lo hemos hecho mil veces
Nous l'avons déjà fait mille fois
En mi mente, pero hoy es diferente
Dans mon esprit, mais aujourd'hui c'est différent
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mille, mille fois, mille, mille fois
Duro, duro, dur-dur-
Dur, dur, dur-dur-
Dámelo duro, duro
Donne-le moi dur, dur
Dame, dame, dame (fala aí)
Donne, donne, donne (parle là)
Duro, duro, duro
Dur, dur, dur
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)
Donne, donne dur, dur (parle là, parle là)
Duro, duro
Dur, dur
Dame, dame duro
Donne, donne dur
Dame duro, duro
Donne dur, dur
Dame, dame, dame (fala aí)
Donne, donne, donne (parle là)
Duro, duro, duro
Dur, dur, dur
Dámelo duro, duro (fala aí)
Donne-le moi dur, dur (parle là)
Quiero darte, darte
Je veux te donner, te donner
Pero es prohibido, lo sé
Mais c'est interdit, je le sais
Ya lo hemos hecho mil veces
Nous l'avons déjà fait mille fois
Mil veces, mil, mil veces
Mille fois, mille, mille fois
Sé que te gusta que somos así
Je sais que tu aimes que nous soyons ainsi
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
Nous nous voyons, nous le faisons, discrètement
Y si nos llegamos a dar
Et si nous finissons par le faire
De mi cuarto no vamo' a salir
Nous ne sortirons pas de ma chambre
No le pongamos condiciones
Ne mettons pas de conditions
Y ¿si cambiamos posiciones?
Et si nous changeons de positions ?
Tenemos malas intenciones
Nous avons de mauvaises intentions
Yo tengo ganas de ti
J'ai envie de toi
Mil veces, mil, mil ve-
Mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille fois, mille, mille fois-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mille, mille fois, mille, mille fois
(Mil veces, mil, mil ve-)
(Mille fois, mille, mille fois-)
(Yo tengo ganas de ti)
(J'ai envie de toi)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Mille, mille fois, mille, mille fois-)
(Yeah, oh, yeah)
(Ouais, oh, ouais)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille fois, mille, mille fois-)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(Mille fois, mille, mille fois-) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille fois, mille, mille fois-)
(Mil ve-ve-ve-veces)
(Mille fois, mille, mille fois-)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Quiero darte, darte
Quero te dar, dar
Pero es prohibido, lo sé
Mas é proibido, eu sei
Ya lo hemos hecho mil veces
Já fizemos isso mil vezes
Mil veces, mil, mil veces
Mil vezes, mil, mil vezes
Voy a darte, darte
Vou te dar, dar
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
Mas é proibido, eu sei (yeah, yeah)
Ya lo hemos hecho mil veces
Já fizemos isso mil vezes
En mi mente, pero hoy es diferente
Na minha mente, mas hoje é diferente
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mil, mil vezes, mil, mil vezes
Duro, duro, dur-dur-
Duro, duro, dur-dur-
Dámelo duro, duro
Me dá duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Me dá, me dá, me dá (fala aí)
Duro, duro, duro
Duro, duro, duro
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)
Me dá, me dá duro, duro (fala aí, fala aí)
Duro, duro
Duro, duro
Dame, dame duro
Me dá, me dá duro
Dame duro, duro
Me dá duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Me dá, me dá, me dá (fala aí)
Duro, duro, duro
Duro, duro, duro
Dámelo duro, duro (fala aí)
Me dá duro, duro (fala aí)
Quiero darte, darte
Quero te dar, dar
Pero es prohibido, lo sé
Mas é proibido, eu sei
Ya lo hemos hecho mil veces
Já fizemos isso mil vezes
Mil veces, mil, mil veces
Mil vezes, mil, mil vezes
Sé que te gusta que somos así
Sei que você gosta que somos assim
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
Nos vemos, fazemos isso, discretamente
Y si nos llegamos a dar
E se chegarmos a dar
De mi cuarto no vamo' a salir
Do meu quarto não vamos sair
No le pongamos condiciones
Não vamos colocar condições
Y ¿si cambiamos posiciones?
E se mudarmos as posições?
Tenemos malas intenciones
Temos más intenções
Yo tengo ganas de ti
Eu quero você
Mil veces, mil, mil ve-
Mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mil, mil vezes, mil, mil ve-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mil, mil vezes, mil, mil vezes
(Mil veces, mil, mil ve-)
(Mil vezes, mil, mil ve-)
(Yo tengo ganas de ti)
(Eu quero você)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Mil, mil vezes, mil, mil ve-)
(Yeah, oh, yeah)
(Yeah, oh, yeah)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-vezes)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-vezes) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-vezes)
(Mil ve-ve-ve-veces)
(Mil ve-ve-ve-vezes)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Quiero darte, darte
I want to rail you, rail you
Pero es prohibido, lo sé
But it's forbidden, I know
Ya lo hemos hecho mil veces
We've done it a thousand times
Mil veces, mil, mil veces
A thousand times, thousand, thousand times
Voy a darte, darte
I'm going to rail you, rail you
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
But it's forbidden, I know (yeah, yeah)
Ya lo hemos hecho mil veces
We've done it a thousand times
En mi mente, pero hoy es diferente
In my mind, but today is different
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Thousand, thousand times, thousand, thousand times
Duro, duro, dur-dur-
Hard, hard, har-har-
Dámelo duro, duro
Give it to me hard, hard
Dame, dame, dame (fala aí)
Rail me, rail me, rail me (speak up)
Duro, duro, duro
Hard, hard, hard
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)
Rail me, rail me hard, hard (speak up, speak up)
Duro, duro
Hard, hard
Dame, dame duro
Rail me, rail me hard
Dame duro, duro
Rail me hard, hard
Dame, dame, dame (fala aí)
Rail me, rail me, rail me (speak up)
Duro, duro, duro
Hard, hard, hard
Dámelo duro, duro (fala aí)
Give it to me hard, hard (speak up)
Quiero darte, darte
I want to rail you, rail you
Pero es prohibido, lo sé
But it's forbidden, I know
Ya lo hemos hecho mil veces
We've done it a thousand times
Mil veces, mil, mil veces
A thousand times, thousand, thousand times
Sé que te gusta que somos así
I know you like that we are like this
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
We see each other, we do it, lowkey
Y si nos llegamos a dar
And if we get to rail each other
De mi cuarto no vamo' a salir
From my room we're not going to leave
No le pongamos condiciones
Let's not put conditions
Y ¿si cambiamos posiciones?
And what if we change positions?
Tenemos malas intenciones
We have bad intentions
Yo tengo ganas de ti
I want you
Mil veces, mil, mil ve-
Thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Thousand, thousand times, thousand, thousand times
(Mil veces, mil, mil ve-)
(Thousand times, thousand, thousand ti-)
(Yo tengo ganas de ti)
(I want you)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Thousand, thousand times, thousand, thousand ti-)
(Yeah, oh, yeah)
(Yeah, oh, yeah)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(A thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-thousand times)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(A thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-thousand times) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(A thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-, a thousand ti-ti-ti-thousand times)
(Mil ve-ve-ve-veces)
(A thousand ti-ti-ti-thousand times)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Quiero darte, darte
Ich möchte dir geben, geben
Pero es prohibido, lo sé
Aber es ist verboten, ich weiß
Ya lo hemos hecho mil veces
Wir haben es schon tausend Mal getan
Mil veces, mil, mil veces
Tausend Mal, tausend, tausend Mal
Voy a darte, darte
Ich werde dir geben, geben
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
Aber es ist verboten, ich weiß (ja, ja)
Ya lo hemos hecho mil veces
Wir haben es schon tausend Mal getan
En mi mente, pero hoy es diferente
In meinem Kopf, aber heute ist es anders
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal
Duro, duro, dur-dur-
Hart, hart, hart-hart-
Dámelo duro, duro
Gib es mir hart, hart
Dame, dame, dame (fala aí)
Gib mir, gib mir, gib mir (sag es)
Duro, duro, duro
Hart, hart, hart
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)
Gib mir, gib mir hart, hart (sag es, sag es)
Duro, duro
Hart, hart
Dame, dame duro
Gib mir, gib mir hart
Dame duro, duro
Gib mir hart, hart
Dame, dame, dame (fala aí)
Gib mir, gib mir, gib mir (sag es)
Duro, duro, duro
Hart, hart, hart
Dámelo duro, duro (fala aí)
Gib es mir hart, hart (sag es)
Quiero darte, darte
Ich möchte dir geben, geben
Pero es prohibido, lo sé
Aber es ist verboten, ich weiß
Ya lo hemos hecho mil veces
Wir haben es schon tausend Mal getan
Mil veces, mil, mil veces
Tausend Mal, tausend, tausend Mal
Sé que te gusta que somos así
Ich weiß, dass du es magst, dass wir so sind
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
Wir sehen uns, wir tun es, unauffällig
Y si nos llegamos a dar
Und wenn wir uns treffen
De mi cuarto no vamo' a salir
Aus meinem Zimmer werden wir nicht herauskommen
No le pongamos condiciones
Lassen wir keine Bedingungen stellen
Y ¿si cambiamos posiciones?
Und wenn wir die Positionen wechseln?
Tenemos malas intenciones
Wir haben schlechte Absichten
Yo tengo ganas de ti
Ich habe Lust auf dich
Mil veces, mil, mil ve-
Tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal
(Mil veces, mil, mil ve-)
(Tausend Mal, tausend, tausend Mal-)
(Yo tengo ganas de ti)
(Ich habe Lust auf dich)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Tausend, tausend Mal, tausend, tausend Mal-)
(Yeah, oh, yeah)
(Ja, oh, ja)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-Mal)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(Tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-Mal) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-, tausend Mal-Mal-Mal-Mal)
(Mil ve-ve-ve-veces)
(Tausend Mal-Mal-Mal-Mal)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Quiero darte, darte
Voglio darti, darti
Pero es prohibido, lo sé
Ma è proibito, lo so
Ya lo hemos hecho mil veces
L'abbiamo già fatto mille volte
Mil veces, mil, mil veces
Mille volte, mille, mille volte
Voy a darte, darte
Voglio darti, darti
Pero es prohibido, lo sé (yeah, yeah)
Ma è proibito, lo so (sì, sì)
Ya lo hemos hecho mil veces
L'abbiamo già fatto mille volte
En mi mente, pero hoy es diferente
Nella mia mente, ma oggi è diverso
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mille, mille volte, mille, mille volte
Duro, duro, dur-dur-
Duro, duro, dur-dur-
Dámelo duro, duro
Dammi duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Dammi, dammi, dammi (parla qui)
Duro, duro, duro
Duro, duro, duro
Dame, dame duro, duro (fala aí, fala aí)
Dammi, dammi duro, duro (parla qui, parla qui)
Duro, duro
Duro, duro
Dame, dame duro
Dammi, dammi duro
Dame duro, duro
Dammi duro, duro
Dame, dame, dame (fala aí)
Dammi, dammi, dammi (parla qui)
Duro, duro, duro
Duro, duro, duro
Dámelo duro, duro (fala aí)
Dammi duro, duro (parla qui)
Quiero darte, darte
Voglio darti, darti
Pero es prohibido, lo sé
Ma è proibito, lo so
Ya lo hemos hecho mil veces
L'abbiamo già fatto mille volte
Mil veces, mil, mil veces
Mille volte, mille, mille volte
Sé que te gusta que somos así
So che ti piace che siamo così
Nos vemos, lo hacemos, lowkey
Ci vediamo, lo facciamo, in segreto
Y si nos llegamos a dar
E se ci arriviamo a dare
De mi cuarto no vamo' a salir
Dalla mia stanza non usciremo
No le pongamos condiciones
Non mettiamo condizioni
Y ¿si cambiamos posiciones?
E se cambiamo posizioni?
Tenemos malas intenciones
Abbiamo cattive intenzioni
Yo tengo ganas de ti
Ho voglia di te
Mil veces, mil, mil ve-
Mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil ve-
Mille, mille volte, mille, mille vo-
Mil, mil veces, mil, mil veces
Mille, mille volte, mille, mille volte
(Mil veces, mil, mil ve-)
(Mille volte, mille, mille vo-)
(Yo tengo ganas de ti)
(Ho voglia di te)
(Mil, mil veces, mil, mil ve-)
(Mille, mille volte, mille, mille vo-)
(Yeah, oh, yeah)
(Sì, oh, sì)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-volte)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-ve-) (ooh)
(Mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-volte) (ooh)
(Mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-, mil ve-ve-ve-veces)
(Mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-, mille vo-vo-vo-volte)
(Mil ve-ve-ve-veces)
(Mille vo-vo-vo-volte)

Curiosités sur la chanson Mil Veces de Anitta

Quand la chanson “Mil Veces” a-t-elle été lancée par Anitta?
La chanson Mil Veces a été lancée en 2024, sur l’album “Funk Generation”.
Qui a composé la chanson “Mil Veces” de Anitta?
La chanson “Mil Veces” de Anitta a été composée par Benjamin Falik, Jorge Luis Perez, Marcio Arantes, Larissa de Macedo Machado, Elvin Jesus Roubert Rodriguez, Pedro Wider Malcher, Samantha Maria Camara, Gabriel do Borel.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Anitta

Autres artistes de Pop