Turn It Up
Alyssa Cantu, Ryan Tedder, Maurico Rengifo, Andres Torres, Larissa de Macedo Machado
Fill me up
Every night with the joy and love
Kiss me like the sun is up
Everyday is beautiful, beautiful
Sólo a ti
Solamente te quiero a ti
Eso solo me pasa a mí
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Fill me up
Remplis-moi
Every night with the joy and love
Chaque nuit avec la joie et l'amour
Kiss me like the sun is up
Embrasse-moi comme si le soleil était levé
Everyday is beautiful, beautiful
Chaque jour est beau, beau
Sólo a ti
Seulement toi
Solamente te quiero a ti
Je ne veux que toi
Eso solo me pasa a mí
Ça n'arrive qu'à moi
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Ça ne devrait arriver que lorsque tu es avec moi, ouais, ouais
We don't need forever, babe
On n'a pas besoin de toujours, bébé
I know that nothing's here to stay
Je sais que rien n'est là pour rester
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mais pour l'instant, nous devrions prendre tout ce que nous avons et le mettre à fond
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
T-T-T-Turn it up
M-m-m-mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Leave that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta mets-le à fond, mets-le à fond
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
Qu'allons-nous faire? Pour gagner, il faut parfois perdre, perdre
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
On ne peut pas voler sans savoir qu'il faut aussi tomber, tomber
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Le soleil sort, petits vêtements parce qu'il fait chaud
Suena la música, mucho mejor
La musique sonne beaucoup mieux
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Goûte ma bouche et tu aimes le goût, tellement mieux
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Le soleil sort, petits vêtements parce qu'il fait chaud
Suena la música, mucho mejor
La musique sonne beaucoup mieux
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Goûte ma bouche et tu aimes le goût
We don't need forever, babe
On n'a pas besoin de toujours, bébé
I know that nothing's here to stay
Je sais que rien n'est là pour rester
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mais pour l'instant, nous devrions prendre tout ce que nous avons et le mettre à fond
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
T-T-T-Turn it up
M-m-m-mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Leave that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta mets-le à fond, mets-le à fond
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
On n'a pas besoin de toujours, bébé
I know that nothing's here to stay
Je sais que rien n'est là pour rester
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mais pour l'instant, nous devrions prendre tout ce que nous avons et le mettre à fond
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
T-T-T-Turn it up
M-m-m-mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta mets-le à fond
Leave that shit, just turn it up
Fuck that shit, mets-le à fond
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta mets-le à fond, mets-le à fond
Fill me up
Me encha
Every night with the joy and love
Todas as noites com alegria e amor
Kiss me like the sun is up
Me beije como se o sol já tivesse se levantado
Everyday is beautiful, beautiful
Todo dia é lindo, lindo
Sólo a ti
Só você
Solamente te quiero a ti
Eu só quero você
Eso solo me pasa a mí
Isso só acontece comigo
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Deveria acontecer somente quando você está comigo, sim, sim
We don't need forever, babe
Nós não precisamos do para sempre, bebê
I know that nothing's here to stay
Eu sei que nada está aqui para ficar
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mas agora devemos pegar tudo o que temos e aumentar até o máximo
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
T-T-T-Turn it up
A-a-a-aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Fuck that shit, just turn it up
Foda-se essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Leave that shit, just turn it up
Deixe essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta aumente, aumente até o máximo
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
O que vão fazer a respeito disso? Para ganhar às vezes temos que perder, perder
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
Você não pode voar, sem saber que também tem que cair, cair
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Sai o sol, pouca roupa porque está calor
Suena la música, mucho mejor
A música soa, muito melhor
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Prova minha boca e você gosta do sabor, muito melhor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Sai o sol, pouca roupa porque está calor
Suena la música, mucho mejor
A música soa, muito melhor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Prova minha boca e você gosta do sabor
We don't need forever, babe
Nós não precisamos do para sempre, bebê
I know that nothing's here to stay
Eu sei que nada está aqui para ficar
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mas agora devemos pegar tudo o que temos e aumentar até o máximo
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
T-T-T-Turn it up
A-a-a-aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Fuck that shit, just turn it up
Foda-se essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Leave that shit, just turn it up
Deixe essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta aumente, aumente até o máximo
Hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
Nós não precisamos do para sempre, bebê
I know that nothing's here to stay
Eu sei que nada está aqui para ficar
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Mas agora devemos pegar tudo o que temos e aumentar até o máximo
Yeah, yeah, ooh
Sim, sim, uh
T-T-T-Turn it up
A-a-a-aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Fuck that shit, just turn it up
Foda-se essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta aumente
Leave that shit, just turn it up
Deixe essa merda, apenas aumente
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta aumente, aumente até o máximo
Fill me up
Fill me up
Every night with the joy and love
Every night with the joy and love
Kiss me like the sun is up
Kiss me like the sun is up
Everyday is beautiful, beautiful
Everyday is beautiful, beautiful
Sólo a ti
Only you
Solamente te quiero a ti
I only want you
Eso solo me pasa a mí
That only happens to me
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
We don't need forever, babe
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
T-t-t-turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
What are going to do about it? To win sometimes you have to lose, lose
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
You can't fly, without knowing you also have to fall, fall
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
The sun is out, little clothes 'cause it's hot
Suena la música, mucho mejor
The music sounds, much better
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Taste my mouth and you like the flavor, much better
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
The sun is out, little clothes 'cause it's hot
Suena la música, mucho mejor
The music sounds, much better
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Taste my mouth and you like the flavor
We don't need forever, babe
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
T-t-t-turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
We don't need forever, babe
I know that nothing's here to stay
I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
T-t-t-turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta turn it up
Leave that shit, just turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Fill me up
Lléname
Every night with the joy and love
Cada noche con la alegría y el amor
Kiss me like the sun is up
Bésame como si el sol esté arriba
Everyday is beautiful, beautiful
Cada día es bello, bello
Sólo a ti
Sólo a ti
Solamente te quiero a ti
Solamente te quiero a ti
Eso solo me pasa a mí
Eso solo me pasa a mí
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Debería suceder cuando estás conmigo, sí, sí
We don't need forever, babe
No necesitamos para siempre, bebé
I know that nothing's here to stay
Sé que nada aquí está para quedarse
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Pero ahora mismo deberíamos tomar todo lo que tenemos y súbele a todo lo que dé
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
T-T-T-Turn it up
S-s-s-súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Fuck that shit, just turn it up
Al carajo eso, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Leave that shit, just turn it up
Deja esa mierda, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta, súbele, súbele todo el volumen
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Prueba mi boca y te gusta el sabor
We don't need forever, babe
No necesitamos para siempre, bebé
I know that nothing's here to stay
Sé que nada aquí está para quedarse
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Pero ahora mismo deberíamos tomar todo lo que tenemos y súbele a todo lo que dé
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
T-T-T-Turn it up
S-s-s-súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Fuck that shit, just turn it up
Al carajo eso, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Leave that shit, just turn it up
Deja esa mierda, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta, súbele, súbele a todo lo que dé
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
No necesitamos para siempre, bebé
I know that nothing's here to stay
Sé que nada aquí está para quedarse
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Pero ahora mismo deberíamos tomar todo lo que tenemos y súbele a todo lo que dé
Yeah, yeah, ooh
Sí, sí, uh
T-T-T-Turn it up
S-s-s-súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Fuck that shit, just turn it up
Al carajo eso, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta, súbele
Leave that shit, just turn it up
Deja esa mierda, sólo súbele
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta, súbele, súbele a todo lo que dé
Fill me up
Füll mich auf
Every night with the joy and love
Jede Nacht mit Freude und Liebe
Kiss me like the sun is up
Küss mich, als ob die Sonne aufgeht
Everyday is beautiful, beautiful
Jeder Tag ist schön, schön
Sólo a ti
Nur zu dir
Solamente te quiero a ti
Ich will nur dich
Eso solo me pasa a mí
Das passiert nur mir
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Sollte nur passieren, wenn du bei mir bist, ja, ja
We don't need forever, babe
Wir brauchen nicht für immer, Schatz
I know that nothing's here to stay
Ich weiß, dass nichts hier bleibt
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Aber jetzt sollten wir alles nehmen, was wir haben und es voll aufdrehen
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
T-T-T-Turn it up
D-D-D-Dreh es auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Fuck that shit, just turn it up
Scheiß drauf, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Leave that shit, just turn it up
Lass den Scheiß, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta dreh es, dreh es ganz auf
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
Was sollen wir tun? Um zu gewinnen, muss man manchmal verlieren, verlieren
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
Man kann nicht fliegen, ohne zu wissen, dass man auch fallen muss, fallen
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Die Sonne geht auf, wenig Kleidung, weil es heiß ist
Suena la música, mucho mejor
Die Musik spielt, viel besser
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Probier meinen Mund und dir gefällt der Geschmack, viel besser
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Die Sonne geht auf, wenig Kleidung, weil es heiß ist
Suena la música, mucho mejor
Die Musik spielt, viel besser
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Probier meinen Mund und dir gefällt der Geschmack
We don't need forever, babe
Wir brauchen nicht für immer, Schatz
I know that nothing's here to stay
Ich weiß, dass nichts hier bleibt
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Aber jetzt sollten wir alles nehmen, was wir haben und es voll aufdrehen
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
T-T-T-Turn it up
D-D-D-Dreh es auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Fuck that shit, just turn it up
Scheiß drauf, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Leave that shit, just turn it up
Lass den Scheiß, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta dreh es, dreh es ganz auf
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
Wir brauchen nicht für immer, Schatz
I know that nothing's here to stay
Ich weiß, dass nichts hier bleibt
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Aber jetzt sollten wir alles nehmen, was wir haben und es voll aufdrehen
Yeah, yeah, ooh
Ja, ja, ooh
T-T-T-Turn it up
D-D-D-Dreh es auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Fuck that shit, just turn it up
Scheiß drauf, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta dreh es auf
Leave that shit, just turn it up
Lass den Scheiß, dreh es einfach auf
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta dreh es, dreh es ganz auf
Fill me up
Riempimi
Every night with the joy and love
Ogni notte con la gioia e l'amore
Kiss me like the sun is up
Baciami come se il sole fosse su
Everyday is beautiful, beautiful
Ogni giorno è bello, bello
Sólo a ti
Solo a te
Solamente te quiero a ti
Solo ti voglio
Eso solo me pasa a mí
Questo mi succede solo a me
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
Dovrebbe succedere solo quando sei con me, sì, sì
We don't need forever, babe
Non abbiamo bisogno di un per sempre, amore
I know that nothing's here to stay
So che niente è qui per restare
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Ma adesso dovremmo prendere tutto quello che abbiamo e alzarlo al massimo
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
T-T-T-Turn it up
A-A-A-Alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Fuck that shit, just turn it up
Fanculo a quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Leave that shit, just turn it up
Lascia quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta alzalo, alzalo al massimo
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
¿Qué le vamo' a hacer? Per vincere a volte bisogna perdere, perdere
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
Non si può volare, senza sapere che bisogna anche cadere, cadere
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Esce il sole, pochi vestiti perché fa caldo
Suena la música, mucho mejor
Suona la musica, molto meglio
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Prova la mia bocca e ti piace il sapore, molto meglio
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Esce il sole, pochi vestiti perché fa caldo
Suena la música, mucho mejor
Suona la musica, molto meglio
Prueba mi boca y te gusta el sabor
Prova la mia bocca e ti piace il sapore
We don't need forever, babe
Non abbiamo bisogno di un per sempre, amore
I know that nothing's here to stay
So che niente è qui per restare
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Ma adesso dovremmo prendere tutto quello che abbiamo e alzarlo al massimo
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
T-T-T-Turn it up
A-A-A-Alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Fuck that shit, just turn it up
Fanculo a quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Leave that shit, just turn it up
Lascia quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta alzalo, alzalo al massimo
Hey, hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
Non abbiamo bisogno di un per sempre, amore
I know that nothing's here to stay
So che niente è qui per restare
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Ma adesso dovremmo prendere tutto quello che abbiamo e alzarlo al massimo
Yeah, yeah, ooh
Sì, sì, ooh
T-T-T-Turn it up
A-A-A-Alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Fuck that shit, just turn it up
Fanculo a quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it up
Ta-ta-ta alzalo
Leave that shit, just turn it up
Lascia quella merda, alzalo
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
Ta-ta-ta alzalo, alzalo al massimo
Fill me up
私を満たして
Every night with the joy and love
毎夜、喜びと愛で
Kiss me like the sun is up
太陽が昇るようにキスをして
Everyday is beautiful, beautiful
毎日が美しいの、美しいの
Sólo a ti
あなただけが
Solamente te quiero a ti
私はあなただけが欲しい
Eso solo me pasa a mí
それは私にだけ起こるの
Should just happen when you're with me, yeah, yeah
あなたと一緒の時に起こらないと yeah, yeah
We don't need forever, babe
永遠なんて要らないわ、ベイビー
I know that nothing's here to stay
何もここに残らないから
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
でも今は全てをかけて、思いっきりハイになって
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Fuck that shit, just turn it up
関係ないわ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Leave that shit, just turn it up
去るのよ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
ハイになって、思いっきりハイになって
¿Qué le vamo' a hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
どうするの? 時々勝つためには負けないとね、負けないと
No se puede volar, sin saber que también hay que caer, caer
飛べないのよ、落ちるべき、落ちるべきだというのを知らずにはね
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
日が昇って、暑いから薄着なの
Suena la música, mucho mejor
音楽はもっとイイ感じ
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
私の口を味わって、あなたはフレーバーが好き、もっと良いの
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
日が昇って、暑いから薄着なの
Suena la música, mucho mejor
音楽はもっとイイ感じ
Prueba mi boca y te gusta el sabor
私の口を味わって、あなたはフレーバーが好き
We don't need forever, babe
永遠なんて要らないわ、ベイビー
I know that nothing's here to stay
何もここに残らないから
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
でも今は全てをかけて、思いっきりハイになって
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Fuck that shit, just turn it up
関係ないわ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Leave that shit, just turn it up
去るのよ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
ハイになって、思いっきりハイになって
Hey, hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Hey, hey, hey, hey
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh, uh-uh, uh
We don't need forever, babe
永遠なんて要らないわ、ベイビー
I know that nothing's here to stay
何もここに残らないから
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
でも今は全てをかけて、思いっきりハイになって
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, ooh
T-T-T-Turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Fuck that shit, just turn it up
関係ないわ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it up
ハ、ハ、ハ、ハイになって
Leave that shit, just turn it up
去るのよ、ハイになって
Ta-ta-ta turn it, turn it up all the way
ハイになって、思いっきりハイになって