Turn Back Time

Johnny Pederson, Karsten Dahlgaard, Claus Norren, Soren Rasted

Paroles Traduction

Give me time to reason
Give me time to think it through
Passing through the season
Where I cheated you

I will always have a cross to wear
But the bolt reminds me I was there
So give me strength to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
For the night

Claim your right to science
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience
Will drill a hole in you

I seen it coming like a thief in the night
I seen it coming from the flash of your light
So give me strength to face this test tonight

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay

(The bolt reminds me I was there)
(The bolt reminds me I was there)

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night

If only I could (if only I could)
If only I could (if only I could)
If only I could turn back time
I would stay for the night
If only I could (if only I could, if only I could)
If only I could (if only I could, if only I could)
If only I could turn back time
I would stay for the night
If only I could (if only I could, if only I could)
If only I could (if only I could, if only I could)
If only I could turn back time

Give me time to reason
Donne-moi le temps de raisonner
Give me time to think it through
Donne-moi le temps de réfléchir
Passing through the season
En passant par la saison
Where I cheated you
Où je t'ai trompé
I will always have a cross to wear
J'aurai toujours une croix à porter
But the bolt reminds me I was there
Mais le boulon me rappelle que j'étais là
So give me strength to face this test tonight
Alors donne-moi la force de faire face à ce test ce soir
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
If only I had said what I still hide
Si seulement j'avais dit ce que je cache encore
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay for the night
Je resterais pour la nuit
For the night
Pour la nuit
Claim your right to science
Revendique ton droit à la science
Claim your right to see the truth
Revendique ton droit de voir la vérité
Though my pangs of conscience
Bien que mes remords
Will drill a hole in you
Vont te percer un trou
I seen it coming like a thief in the night
Je l'ai vu venir comme un voleur dans la nuit
I seen it coming from the flash of your light
Je l'ai vu venir de l'éclat de ta lumière
So give me strength to face this test tonight
Alors donne-moi la force de faire face à ce test ce soir
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
If only I had said what I still hide
Si seulement j'avais dit ce que je cache encore
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay
Je resterais
(The bolt reminds me I was there)
(Le boulon me rappelle que j'étais là)
(The bolt reminds me I was there)
(Le boulon me rappelle que j'étais là)
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
If only I had said what I still hide
Si seulement j'avais dit ce que je cache encore
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay for the night
Je resterais pour la nuit
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
If only I had said what I still hide
Si seulement j'avais dit ce que je cache encore
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay for the night
Je resterais pour la nuit
If only I could (if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais)
If only I could (if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais)
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay for the night
Je resterais pour la nuit
If only I could (if only I could, if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais, si seulement je pouvais)
If only I could (if only I could, if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais, si seulement je pouvais)
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
I would stay for the night
Je resterais pour la nuit
If only I could (if only I could, if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais, si seulement je pouvais)
If only I could (if only I could, if only I could)
Si seulement je pouvais (si seulement je pouvais, si seulement je pouvais)
If only I could turn back time
Si seulement je pouvais remonter le temps
Give me time to reason
Dê-me tempo para raciocinar
Give me time to think it through
Dê-me tempo para pensar
Passing through the season
Passando pela estação
Where I cheated you
Onde eu te enganei
I will always have a cross to wear
Eu sempre terei uma cruz para carregar
But the bolt reminds me I was there
Mas o parafuso me lembra que eu estava lá
So give me strength to face this test tonight
Então me dê força para enfrentar este teste esta noite
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay for the night
Eu ficaria para a noite
For the night
Para a noite
Claim your right to science
Reivindique seu direito à ciência
Claim your right to see the truth
Reivindique seu direito de ver a verdade
Though my pangs of conscience
Embora minhas dores de consciência
Will drill a hole in you
Vão perfurar um buraco em você
I seen it coming like a thief in the night
Eu vi isso chegando como um ladrão na noite
I seen it coming from the flash of your light
Eu vi isso vindo do flash da sua luz
So give me strength to face this test tonight
Então me dê força para enfrentar este teste esta noite
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay
Eu ficaria
(The bolt reminds me I was there)
(O parafuso me lembra que eu estava lá)
(The bolt reminds me I was there)
(O parafuso me lembra que eu estava lá)
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay for the night
Eu ficaria para a noite
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
If only I had said what I still hide
Se ao menos eu tivesse dito o que ainda escondo
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay for the night
Eu ficaria para a noite
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse)
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay for the night
Eu ficaria para a noite
If only I could (if only I could, if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse, se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could, if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse, se ao menos eu pudesse)
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
I would stay for the night
Eu ficaria para a noite
If only I could (if only I could, if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse, se ao menos eu pudesse)
If only I could (if only I could, if only I could)
Se ao menos eu pudesse (se ao menos eu pudesse, se ao menos eu pudesse)
If only I could turn back time
Se ao menos eu pudesse voltar no tempo
Give me time to reason
Dame tiempo para razonar
Give me time to think it through
Dame tiempo para pensarlo bien
Passing through the season
Pasando por la temporada
Where I cheated you
Donde te engañé
I will always have a cross to wear
Siempre tendré una cruz que llevar
But the bolt reminds me I was there
Pero el rayo me recuerda que estuve allí
So give me strength to face this test tonight
Así que dame fuerza para enfrentar esta prueba esta noche
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
If only I had said what I still hide
Si solo hubiera dicho lo que aún oculto
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay for the night
Me quedaría por la noche
For the night
Por la noche
Claim your right to science
Reclama tu derecho a la ciencia
Claim your right to see the truth
Reclama tu derecho a ver la verdad
Though my pangs of conscience
Aunque mis remordimientos de conciencia
Will drill a hole in you
Te perforarán
I seen it coming like a thief in the night
Lo vi venir como un ladrón en la noche
I seen it coming from the flash of your light
Lo vi venir desde el destello de tu luz
So give me strength to face this test tonight
Así que dame fuerza para enfrentar esta prueba esta noche
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
If only I had said what I still hide
Si solo hubiera dicho lo que aún oculto
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay
Me quedaría
(The bolt reminds me I was there)
(El rayo me recuerda que estuve allí)
(The bolt reminds me I was there)
(El rayo me recuerda que estuve allí)
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
If only I had said what I still hide
Si solo hubiera dicho lo que aún oculto
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay for the night
Me quedaría por la noche
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
If only I had said what I still hide
Si solo hubiera dicho lo que aún oculto
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay for the night
Me quedaría por la noche
If only I could (if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera)
If only I could (if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera)
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay for the night
Me quedaría por la noche
If only I could (if only I could, if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera, si solo pudiera)
If only I could (if only I could, if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera, si solo pudiera)
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
I would stay for the night
Me quedaría por la noche
If only I could (if only I could, if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera, si solo pudiera)
If only I could (if only I could, if only I could)
Si solo pudiera (si solo pudiera, si solo pudiera)
If only I could turn back time
Si solo pudiera retroceder el tiempo
Give me time to reason
Gib mir Zeit zum Überlegen
Give me time to think it through
Gib mir Zeit, es durchzudenken
Passing through the season
Durch die Jahreszeit hindurch
Where I cheated you
Wo ich dich betrogen habe
I will always have a cross to wear
Ich werde immer ein Kreuz zu tragen haben
But the bolt reminds me I was there
Aber der Bolzen erinnert mich daran, dass ich dort war
So give me strength to face this test tonight
Also gib mir die Kraft, diese Prüfung heute Nacht zu bestehen
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
If only I had said what I still hide
Wenn ich nur gesagt hätte, was ich immer noch verberge
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay for the night
Ich würde für die Nacht bleiben
For the night
Für die Nacht
Claim your right to science
Beanspruche dein Recht auf Wissenschaft
Claim your right to see the truth
Beanspruche dein Recht, die Wahrheit zu sehen
Though my pangs of conscience
Obwohl mein Gewissensbisse
Will drill a hole in you
Ein Loch in dich bohren werden
I seen it coming like a thief in the night
Ich habe es kommen sehen wie ein Dieb in der Nacht
I seen it coming from the flash of your light
Ich habe es kommen sehen vom Blitz deines Lichts
So give me strength to face this test tonight
Also gib mir die Kraft, diese Prüfung heute Nacht zu bestehen
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
If only I had said what I still hide
Wenn ich nur gesagt hätte, was ich immer noch verberge
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay
Ich würde bleiben
(The bolt reminds me I was there)
(Der Bolzen erinnert mich daran, dass ich dort war)
(The bolt reminds me I was there)
(Der Bolzen erinnert mich daran, dass ich dort war)
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
If only I had said what I still hide
Wenn ich nur gesagt hätte, was ich immer noch verberge
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay for the night
Ich würde für die Nacht bleiben
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
If only I had said what I still hide
Wenn ich nur gesagt hätte, was ich immer noch verberge
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay for the night
Ich würde für die Nacht bleiben
If only I could (if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte)
If only I could (if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte)
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay for the night
Ich würde für die Nacht bleiben
If only I could (if only I could, if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte, wenn ich nur könnte)
If only I could (if only I could, if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte, wenn ich nur könnte)
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
I would stay for the night
Ich würde für die Nacht bleiben
If only I could (if only I could, if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte, wenn ich nur könnte)
If only I could (if only I could, if only I could)
Wenn ich nur könnte (wenn ich nur könnte, wenn ich nur könnte)
If only I could turn back time
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte
Give me time to reason
Dammi tempo per ragionare
Give me time to think it through
Dammi tempo per pensarci su
Passing through the season
Attraversando la stagione
Where I cheated you
Dove ti ho tradito
I will always have a cross to wear
Avrò sempre una croce da portare
But the bolt reminds me I was there
Ma il bullone mi ricorda che ero lì
So give me strength to face this test tonight
Quindi dammi la forza di affrontare questa prova stasera
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
If only I had said what I still hide
Se solo avessi detto quello che ancora nascondo
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay for the night
Resterei per la notte
For the night
Per la notte
Claim your right to science
Rivendica il tuo diritto alla scienza
Claim your right to see the truth
Rivendica il tuo diritto a vedere la verità
Though my pangs of conscience
Anche se i miei rimorsi
Will drill a hole in you
Ti faranno un buco dentro
I seen it coming like a thief in the night
L'ho visto arrivare come un ladro nella notte
I seen it coming from the flash of your light
L'ho visto arrivare dal bagliore della tua luce
So give me strength to face this test tonight
Quindi dammi la forza di affrontare questa prova stasera
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
If only I had said what I still hide
Se solo avessi detto quello che ancora nascondo
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay
Resterei
(The bolt reminds me I was there)
(Il bullone mi ricorda che ero lì)
(The bolt reminds me I was there)
(Il bullone mi ricorda che ero lì)
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
If only I had said what I still hide
Se solo avessi detto quello che ancora nascondo
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay for the night
Resterei per la notte
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
If only I had said what I still hide
Se solo avessi detto quello che ancora nascondo
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay for the night
Resterei per la notte
If only I could (if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi)
If only I could (if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi)
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay for the night
Resterei per la notte
If only I could (if only I could, if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi, se solo potessi)
If only I could (if only I could, if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi, se solo potessi)
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
I would stay for the night
Resterei per la notte
If only I could (if only I could, if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi, se solo potessi)
If only I could (if only I could, if only I could)
Se solo potessi (se solo potessi, se solo potessi)
If only I could turn back time
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
Give me time to reason
Berikan aku waktu untuk berpikir
Give me time to think it through
Berikan aku waktu untuk memikirkannya
Passing through the season
Melewati musim
Where I cheated you
Dimana aku mengkhianatimu
I will always have a cross to wear
Aku akan selalu memiliki salib untuk dipakai
But the bolt reminds me I was there
Tapi baut itu mengingatkanku aku pernah di sana
So give me strength to face this test tonight
Jadi berikan aku kekuatan untuk menghadapi ujian ini malam ini
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
If only I had said what I still hide
Andai saja aku telah mengatakan apa yang masih aku sembunyikan
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay for the night
Aku akan tinggal untuk malam itu
For the night
Untuk malam itu
Claim your right to science
Klaim hakmu atas sains
Claim your right to see the truth
Klaim hakmu untuk melihat kebenaran
Though my pangs of conscience
Meski rasa bersalahku
Will drill a hole in you
Akan membuat lubang di dalam dirimu
I seen it coming like a thief in the night
Aku melihatnya datang seperti pencuri di malam hari
I seen it coming from the flash of your light
Aku melihatnya datang dari kilatan cahayamu
So give me strength to face this test tonight
Jadi berikan aku kekuatan untuk menghadapi ujian ini malam ini
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
If only I had said what I still hide
Andai saja aku telah mengatakan apa yang masih aku sembunyikan
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay
Aku akan tinggal
(The bolt reminds me I was there)
(Baut itu mengingatkanku aku pernah di sana)
(The bolt reminds me I was there)
(Baut itu mengingatkanku aku pernah di sana)
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
If only I had said what I still hide
Andai saja aku telah mengatakan apa yang masih aku sembunyikan
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay for the night
Aku akan tinggal untuk malam itu
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
If only I had said what I still hide
Andai saja aku telah mengatakan apa yang masih aku sembunyikan
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay for the night
Aku akan tinggal untuk malam itu
If only I could (if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa)
If only I could (if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa)
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay for the night
Aku akan tinggal untuk malam itu
If only I could (if only I could, if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa, andai saja aku bisa)
If only I could (if only I could, if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa, andai saja aku bisa)
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
I would stay for the night
Aku akan tinggal untuk malam itu
If only I could (if only I could, if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa, andai saja aku bisa)
If only I could (if only I could, if only I could)
Andai saja aku bisa (andai saja aku bisa, andai saja aku bisa)
If only I could turn back time
Andai saja aku bisa memutar waktu
Give me time to reason
ให้ฉันมีเวลาคิด
Give me time to think it through
ให้ฉันมีเวลาคิดมันให้ละเอียด
Passing through the season
ผ่านไปในฤดูกาล
Where I cheated you
ที่ฉันทำให้คุณเสียใจ
I will always have a cross to wear
ฉันจะต้องเอากางเขนไว้ตลอดไป
But the bolt reminds me I was there
แต่สายฟ้าจะทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันเคยอยู่ที่นั่น
So give me strength to face this test tonight
ดังนั้นให้ฉันมีกำลังใจเพื่อที่จะสามารถทดสอบคืนนี้
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
If only I had said what I still hide
ถ้าฉันบอกสิ่งที่ฉันยังซ่อนอยู่
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay for the night
ฉันจะอยู่คืนนี้
For the night
คืนนี้
Claim your right to science
ยืนยันสิทธิ์ของคุณในวิทยาศาสตร์
Claim your right to see the truth
ยืนยันสิทธิ์ของคุณในการเห็นความจริง
Though my pangs of conscience
แม้ว่าความรู้สึกผิดของฉัน
Will drill a hole in you
จะทำให้คุณเจ็บปวด
I seen it coming like a thief in the night
ฉันเห็นมันมาเหมือนโจรในคืนวัน
I seen it coming from the flash of your light
ฉันเห็นมันมาจากแสงสว่างของคุณ
So give me strength to face this test tonight
ดังนั้นให้ฉันมีกำลังใจเพื่อที่จะสามารถทดสอบคืนนี้
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
If only I had said what I still hide
ถ้าฉันบอกสิ่งที่ฉันยังซ่อนอยู่
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay
ฉันจะอยู่
(The bolt reminds me I was there)
(สายฟ้าทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันเคยอยู่ที่นั่น)
(The bolt reminds me I was there)
(สายฟ้าทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันเคยอยู่ที่นั่น)
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
If only I had said what I still hide
ถ้าฉันบอกสิ่งที่ฉันยังซ่อนอยู่
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay for the night
ฉันจะอยู่คืนนี้
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
If only I had said what I still hide
ถ้าฉันบอกสิ่งที่ฉันยังซ่อนอยู่
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay for the night
ฉันจะอยู่คืนนี้
If only I could (if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ)
If only I could (if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ)
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay for the night
ฉันจะอยู่คืนนี้
If only I could (if only I could, if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ, ถ้าฉันสามารถ)
If only I could (if only I could, if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ, ถ้าฉันสามารถ)
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
I would stay for the night
ฉันจะอยู่คืนนี้
If only I could (if only I could, if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ, ถ้าฉันสามารถ)
If only I could (if only I could, if only I could)
ถ้าฉันสามารถ (ถ้าฉันสามารถ, ถ้าฉันสามารถ)
If only I could turn back time
ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไป
Give me time to reason
给我时间去理智
Give me time to think it through
给我时间去深思熟虑
Passing through the season
经过那个季节
Where I cheated you
我欺骗了你
I will always have a cross to wear
我总是有个十字架要背
But the bolt reminds me I was there
但那个螺栓让我记得我曾在那里
So give me strength to face this test tonight
所以给我力量去面对今晚的考验
If only I could turn back time
如果我能回到过去
If only I had said what I still hide
如果我能说出我仍然隐藏的话
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay for the night
我会留下来过夜
For the night
过夜
Claim your right to science
宣称你对科学的权利
Claim your right to see the truth
宣称你看到真相的权利
Though my pangs of conscience
虽然我的良心痛苦
Will drill a hole in you
会在你心中钻出一个洞
I seen it coming like a thief in the night
我看到它像夜贼一样来临
I seen it coming from the flash of your light
我从你的闪光中看到它来临
So give me strength to face this test tonight
所以给我力量去面对今晚的考验
If only I could turn back time
如果我能回到过去
If only I had said what I still hide
如果我能说出我仍然隐藏的话
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay
我会留下来
(The bolt reminds me I was there)
(螺栓让我记得我曾在那里)
(The bolt reminds me I was there)
(螺栓让我记得我曾在那里)
If only I could turn back time
如果我能回到过去
If only I had said what I still hide
如果我能说出我仍然隐藏的话
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay for the night
我会留下来过夜
If only I could turn back time
如果我能回到过去
If only I had said what I still hide
如果我能说出我仍然隐藏的话
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay for the night
我会留下来过夜
If only I could (if only I could)
如果我能(如果我能)
If only I could (if only I could)
如果我能(如果我能)
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay for the night
我会留下来过夜
If only I could (if only I could, if only I could)
如果我能(如果我能,如果我能)
If only I could (if only I could, if only I could)
如果我能(如果我能,如果我能)
If only I could turn back time
如果我能回到过去
I would stay for the night
我会留下来过夜
If only I could (if only I could, if only I could)
如果我能(如果我能,如果我能)
If only I could (if only I could, if only I could)
如果我能(如果我能,如果我能)
If only I could turn back time
如果我能回到过去

Curiosités sur la chanson Turn Back Time de Aqua

Sur quels albums la chanson “Turn Back Time” a-t-elle été lancée par Aqua?
Aqua a lancé la chanson sur les albums “Aquarium” en 1997 et “Greatest Hits” en 2009.
Qui a composé la chanson “Turn Back Time” de Aqua?
La chanson “Turn Back Time” de Aqua a été composée par Johnny Pederson, Karsten Dahlgaard, Claus Norren, Soren Rasted.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Aqua

Autres artistes de Dance music