When raindrops fell down from the sky
The day you left me, an angel cried
Oh, she cried, an angel cried
She cried
When raindrops fell down from the sky
Quand des gouttes de pluie sont tombées du ciel
The day you left me, an angel cried
Le jour où tu m'as quitté, un ange a pleuré
Oh, she cried, an angel cried
Oh, elle a pleuré, un ange a pleuré
She cried
Elle a pleuré
When raindrops fell down from the sky
Quando gotas de chuva caíram do céu
The day you left me, an angel cried
No dia em que você me deixou, um anjo chorou
Oh, she cried, an angel cried
Oh, ela chorou, um anjo chorou
She cried
Ela chorou
When raindrops fell down from the sky
Cuando gotas de lluvia cayeron desde el cielo
The day you left me, an angel cried
El día que me dejaste, un ángel lloró
Oh, she cried, an angel cried
Oh, ella lloró, un ángel lloró
She cried
Ella lloró
When raindrops fell down from the sky
Als Regentropfen vom Himmel fielen
The day you left me, an angel cried
Der Tag, an dem du mich verlassen hast, weinte ein Engel
Oh, she cried, an angel cried
Oh, sie weinte, ein Engel weinte
She cried
Sie weinte
When raindrops fell down from the sky
Quando le gocce di pioggia caddero dal cielo
The day you left me, an angel cried
Il giorno in cui mi hai lasciato, un angelo ha pianto
Oh, she cried, an angel cried
Oh, ha pianto, un angelo ha pianto
She cried
Ha pianto
[Перевод песни Ariana Grande — «raindrops (an angel cried)»]
[Куплет]
Дождь закапал тогда, когда
В тот день ты покинул меня, ангел плакал
О, она плакала
Ангел плакала, она плакала
[Vers]
Når regndråberne fald ned fra himmelen
Den dag du forladte mig, en engel græd
Åh, hun græd
En engel græd, hun græd
Songtekst van Ariana Grande - "raindrops (an angel cried)" (Vertaling)
[Verse]
Toen regendruppels uit de lucht vielen
De dag dat je me verliet, huilde een engel
Oh, ze huilde
Een engel huilde, ze huilde
[Refren]
Gdy krople spadały z nieba w dół
W ten dzień gdy mnie opuściłeś, ta anielica płakała
Och‚ ona płakała
Ta anielica płakała‚ ona płakała
[Verset]
Când picăturile de ploaie au căzut din cer
În ziua în care mi-ai părăsit un înger a plâns
Oh, ea a plâns, un înger a plâns
Ea a plans