Love Is a Drug
Anne Michaelsen, Armin J J D Van Buuren, Benno De Goeij, Farida Benounis, Jordan Grace, Joergen Trooeyen
I was told that love is a drug
I just wanna know how it feels like
You could be the drug of my life
'Cause I find it so damn hard to leave you
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Maybe you and I won't make it out alive
Tell me how can I pretend that I am fine
All I want is you
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Maybe you and I won't make it out alive
Tell me how can I pretend that I am fine
All I want is you
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
I think you can be my remedy
Save me so I don't feel this broken
All I want is your magic bullet
Baby, you just shot me down
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Maybe you and I won't make it out alive
Tell me how can I pretend that I am fine
All I want is you
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
Your love is a drug
I was told that love is a drug
On m'a dit que l'amour est une drogue
I just wanna know how it feels like
Je veux juste savoir ce que ça fait
You could be the drug of my life
Tu pourrais être la drogue de ma vie
'Cause I find it so damn hard to leave you
Parce que je trouve ça tellement difficile de te quitter
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
J'ai peur de fermer les yeux car alors je réalise
Maybe you and I won't make it out alive
Peut-être que toi et moi ne nous en sortirons pas vivants
Tell me how can I pretend that I am fine
Dis-moi comment puis-je prétendre que je vais bien
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
J'ai peur de fermer les yeux car alors je réalise
Maybe you and I won't make it out alive
Peut-être que toi et moi ne nous en sortirons pas vivants
Tell me how can I pretend that I am fine
Dis-moi comment puis-je prétendre que je vais bien
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
I think you can be my remedy
Je pense que tu peux être mon remède
Save me so I don't feel this broken
Sauve-moi pour que je ne me sente pas si brisé
All I want is your magic bullet
Tout ce que je veux, c'est ta balle magique
Baby, you just shot me down
Bébé, tu viens de me descendre
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
J'ai peur de fermer les yeux car alors je réalise
Maybe you and I won't make it out alive
Peut-être que toi et moi ne nous en sortirons pas vivants
Tell me how can I pretend that I am fine
Dis-moi comment puis-je prétendre que je vais bien
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
Your love is a drug
Ton amour est une drogue
I was told that love is a drug
Fui informado que o amor é uma droga
I just wanna know how it feels like
Eu só quero saber como é a sensação
You could be the drug of my life
Você poderia ser a droga da minha vida
'Cause I find it so damn hard to leave you
Porque acho tão malditamente difícil te deixar
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Com medo de fechar os olhos porque então eu percebo
Maybe you and I won't make it out alive
Talvez você e eu não consigamos sair vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Diga-me como posso fingir que estou bem
All I want is you
Tudo que eu quero é você
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Com medo de fechar os olhos porque então eu percebo
Maybe you and I won't make it out alive
Talvez você e eu não consigamos sair vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Diga-me como posso fingir que estou bem
All I want is you
Tudo que eu quero é você
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
I think you can be my remedy
Acho que você pode ser meu remédio
Save me so I don't feel this broken
Salve-me para que eu não me sinta tão quebrado
All I want is your magic bullet
Tudo que eu quero é sua bala mágica
Baby, you just shot me down
Baby, você acabou de me derrubar
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Com medo de fechar os olhos porque então eu percebo
Maybe you and I won't make it out alive
Talvez você e eu não consigamos sair vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Diga-me como posso fingir que estou bem
All I want is you
Tudo que eu quero é você
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
Your love is a drug
Seu amor é uma droga
I was told that love is a drug
Me dijeron que el amor es una droga
I just wanna know how it feels like
Solo quiero saber cómo se siente
You could be the drug of my life
Podrías ser la droga de mi vida
'Cause I find it so damn hard to leave you
Porque me resulta tan malditamente difícil dejarte
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Temo cerrar mis ojos porque entonces me doy cuenta
Maybe you and I won't make it out alive
Quizás tú y yo no salgamos vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Dime cómo puedo fingir que estoy bien
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Temo cerrar mis ojos porque entonces me doy cuenta
Maybe you and I won't make it out alive
Quizás tú y yo no salgamos vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Dime cómo puedo fingir que estoy bien
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
I think you can be my remedy
Creo que puedes ser mi remedio
Save me so I don't feel this broken
Sálvame para que no me sienta tan roto
All I want is your magic bullet
Todo lo que quiero es tu bala mágica
Baby, you just shot me down
Cariño, acabas de derribarme
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Temo cerrar mis ojos porque entonces me doy cuenta
Maybe you and I won't make it out alive
Quizás tú y yo no salgamos vivos
Tell me how can I pretend that I am fine
Dime cómo puedo fingir que estoy bien
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
Your love is a drug
Tu amor es una droga
I was told that love is a drug
Mir wurde gesagt, dass Liebe eine Droge ist
I just wanna know how it feels like
Ich möchte nur wissen, wie es sich anfühlt
You could be the drug of my life
Du könntest die Droge meines Lebens sein
'Cause I find it so damn hard to leave you
Denn ich finde es so verdammt schwer, dich zu verlassen
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, denn dann wird mir klar
Maybe you and I won't make it out alive
Vielleicht werden du und ich nicht lebend rauskommen
Tell me how can I pretend that I am fine
Sag mir, wie kann ich so tun, als wäre ich in Ordnung
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, denn dann wird mir klar
Maybe you and I won't make it out alive
Vielleicht werden du und ich nicht lebend rauskommen
Tell me how can I pretend that I am fine
Sag mir, wie kann ich so tun, als wäre ich in Ordnung
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
I think you can be my remedy
Ich denke, du könntest mein Heilmittel sein
Save me so I don't feel this broken
Rette mich, damit ich mich nicht so gebrochen fühle
All I want is your magic bullet
Alles, was ich will, ist deine Zauberkugel
Baby, you just shot me down
Baby, du hast mich gerade abgeschossen
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, denn dann wird mir klar
Maybe you and I won't make it out alive
Vielleicht werden du und ich nicht lebend rauskommen
Tell me how can I pretend that I am fine
Sag mir, wie kann ich so tun, als wäre ich in Ordnung
All I want is you
Alles, was ich will, bist du
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
Your love is a drug
Deine Liebe ist eine Droge
I was told that love is a drug
Mi è stato detto che l'amore è una droga
I just wanna know how it feels like
Voglio solo sapere come si sente
You could be the drug of my life
Potresti essere la droga della mia vita
'Cause I find it so damn hard to leave you
Perché trovo così maledettamente difficile lasciarti
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ho paura di chiudere gli occhi perché poi mi rendo conto
Maybe you and I won't make it out alive
Forse tu ed io non ce la faremo a uscirne vivi
Tell me how can I pretend that I am fine
Dimmi come posso fingere di stare bene
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ho paura di chiudere gli occhi perché poi mi rendo conto
Maybe you and I won't make it out alive
Forse tu ed io non ce la faremo a uscirne vivi
Tell me how can I pretend that I am fine
Dimmi come posso fingere di stare bene
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
I think you can be my remedy
Penso che tu possa essere il mio rimedio
Save me so I don't feel this broken
Salvami così non mi sento così spezzato
All I want is your magic bullet
Tutto quello che voglio è il tuo proiettile magico
Baby, you just shot me down
Baby, mi hai appena abbattuto
Afraid to close my eyes 'cause then I realize
Ho paura di chiudere gli occhi perché poi mi rendo conto
Maybe you and I won't make it out alive
Forse tu ed io non ce la faremo a uscirne vivi
Tell me how can I pretend that I am fine
Dimmi come posso fingere di stare bene
All I want is you
Tutto quello che voglio sei tu
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga
Your love is a drug
Il tuo amore è una droga