안개 (MIST)

Mingi (ATEEZ), Hongjoong (홍중), LEEZ, BUDDY (KOR), EDEN (이든) (KOR)

Paroles Traduction

[에이티즈 "안개" 가사]

[Verse 1: San]
Why, why am I afraid?
흐려진 안개 속

[Verse 2: Mingi]
(Eh, eh, yeah)
보이지 않아 길가엔
희미한 조명 사이엔
걸어가 두려운 밤에
다시 걸어가 두려운 밤에
바라봤어 저 먼 곳
반짝이던 흐린 빛

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang]
만약에 만약에 만약에
다른 길이었다면
어쩌면 어쩌면 어쩌면
난 두렵지 않을 수 있었을까

[Chorus: Wooyoung, Yunho, Jongho]
So please
말해줘요 it’s alright
불안한 이 안개 속 (Alright)
모든 게 한순간이라고
So please
이게 내 길이라면
내 손을 꼭 잡아줘 (Alright)
오래 헤매지 않도록

[Verse 3: Hongjoong]
(Yeah, yeah)
내 시야를 다 가려도
널 느낄 수 있다면 난 괜찮아
I want you to be make me sure
내 불안을 걷혀줘 깜깜한
이 어둠 속에 빛이 보여도
금방 흐릿해져
다시 발걸음은 제자리
또 길을 잃고 방황하는 손
잡고선 안아줘
내 나침반은 네 속삭임

[Verse 4]
아주 오래 돌아간다 해도
곁에 머물러줘 계속
확신이 없는 난 길을 몰라
네가 없인 alley cat 처럼
비바람 몰아치면 해가 뜨겠지, yeah
이 안개도 걷히면 밝아지겠지, yeah

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Yunho]
만약에 만약에 만약에
다른 길이었다면
어쩌면 어쩌면 어쩌면
난 두렵지 않을 수 있었을까

[Chorus: Wooyoung, San, Jongho, Yunho]
So please
말해줘요 it’s alright
불안한 이 안개 속 (Alright)
모든 게 한순간이라고
So please
이게 내 길이라면
내 손을 꼭 잡아줘 (Alright)
오래 헤매지 않도록

[Refrain: Mingi]
Before the sun is rising up
'Fore the sun is rising up
'Fore the sun is rising up in here
Before the sun is rising up
'Fore the sun is rising up in here

[Outro]
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
('Fore the sun is rising up)

[Verse 1: San]
Why, why am I afraid?
In this cloud of mist

[Verse 2: Mingi]
(Eh, eh, yeah)
I can’t see the road
Between the dim lights
I’m afraid of walking on this fearful night
But I walk back again
I looked at the cloud of light
That was shimmering in the distance

[Pre-Chorus: Yeosang & Seonghwa, Seonghwa, Yunho]
If only there, if only there, if only there
Was another way
Maybe, maybe, maybe
I wouldn’t be so scared

[Chorus: Wooyoung, Seonghwa, Jongho, Yunho]
So please
Tell me it’s alright
In this uneasy mist (Alright)
Tell me, it’s all just a moment
So please
If this is my path
Hold my hand tight (Alright)
So I won’t wander for long

[Verse 3: Hongjoong]
(Yeah, yeah)
Even if my vision is all blocked
It’s okay as long as I can feel you
I want you to be make me sure
Please help get rid of my anxiety
Even if I see the light in the darkness
It quickly dims
And I step back to the same spot again
I get lost again
Hold my wandering hand and hug me
My compass is your whisper

[Verse 4: Hongjoong]
Even if I go back a long time
Please keep staying by my side
I’m not sure I know the way right
Without you I'm like an alley cat
When the storm rages on the sun will rise, yeah
When this mist clears it will get bright, yeah

[Pre-Chorus: Yeosang & Seonghwa, Seonghwa, Yunho]
If only there, if only there, if only there
Was another way
Maybe, maybe, maybe
I wouldn’t be so scared

[Chorus: Wooyoung, San, Jongho, Yunho]
So please
Tell me it’s alright
In this uneasy mist (Alright)
Tell me, it’s all just a moment
So please
If this is my path
Hold my hand tight (Alright)
So I won’t wander for long

[Refrain: All]
Before the sun is rising up
'Fore the sun is rising up
'Fore the sun is rising up in here
Before the sun is rising up
'Fore the sun is rising up in here

[Outro]
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
(Before the sun is rising up)
('Fore the sun is rising up)

[ورس1 : سان]
چرا ، چرا ترسیدم؟
یه ابر مه گرفته

[ورس 2 : مینگی]
ای ای (آره)
نمیتونم کنار جاده چیزی ببینم
بین چراغ های کم نور
پیاده روی توی یک شب ترسناک
دوباره توی یک شب ترسناک قدم میزنم
به اون دور نگاه کردم
ابر درخشانی از نور

[پیش کورس : یوسانگ و سونگهوا, سونگهوا, یونهو]
اگه اگه اگه
راه دیگه ای وجود داشت
شاید شاید شاید
میتونستم نترسم؟

[کورس: وویونگ, سونگهوا, جونگهو, یونهو]
پس لطفا
بهم بگو، اشکالی نداره
(میون این مه ناآروم(اشکال نداره
بهم بگو همه چی فقط يه لحظه اس
پس لطفا
اگه این راه منه
دستمو محکم بگیر ( خوبه)
اونوقت من دیگه واسه یه مدت طولانی سرگردون نمیمونم

[ورس 3 : هونگ جونگ]
اره...اره
حتی اگه نتونم چیزی ببینم
همین که تورو حس کنم حالم خوبه
ازت میخوام مطمئنم کنی
بهت نیاز دارم کمکم کنی از این بدبختی بیرون بیام
میتونم نور رو توی تاریکی ببینم
اون نور به سرعت از بین میره و دوباره برمیگردم به حالت قبلم
دوباره دستام پریشون و سرگردون شدن
دستای سرگردونمو بگیر و بغلم کن ، قطب نمای من زمزمه ی توست

[ورس 4 : هونگ جونگ]
حتی اگه بعد مدت ها برگردیم
همیشه با من بمون
من مطمئن نیستم راهو نمیشناسم
من بدون تو مثل گربه خیابونی میمونم
اگه بارون شدید تر بشه بازم خورشید طلوع میکنه
وقتی مه از بین بره هوا روشن میشه

[پیش کورس : یوسانگ و سونگهوا, سونگهوا, یونهو]
اگه اگه اگه
راه دیگه ای وجود داشت
شاید شاید شاید
میتونستم نترسم؟

[کورس: وویونگ, سونگهوا,سان, جونگهو, یونهو]
پس لطفا
بهم بگو، اشکالی نداره
(میون این مه ناآروم(اشکال نداره
بهم بگو همه چی فقط يه لحظه اس
پس لطفا
اگه این راه منه
دستمو محکم بگیر ( خوبه)
اونوقت من دیگه واسه یه مدت طولانی سرگردون نمیمونم

[رفرین : همه]
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید اینجا طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید اینجا طلوع کنه

[اوترو]
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه
قبل از اینکه خورشید طلوع کنه

Curiosités sur la chanson 안개 (MIST) de ATEEZ

Quand la chanson “안개 (MIST)” a-t-elle été lancée par ATEEZ?
La chanson 안개 (MIST) a été lancée en 2019, sur l’album “TREASURE EP.FIN: All to Action”.
Qui a composé la chanson “안개 (MIST)” de ATEEZ?
La chanson “안개 (MIST)” de ATEEZ a été composée par Mingi (ATEEZ), Hongjoong (홍중), LEEZ, BUDDY (KOR), EDEN (이든) (KOR).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] ATEEZ

Autres artistes de K-pop