You Keep Me Crawling

[Verse 1]
If I keep, if I keep forgiving
Maybe I'll believe that you never meant for life to hurt for me
Maybe I'll recover if you'd set me free

[Pre-Chorus]
But why does it make me feel like I am weak and small?
Why do I keep begging like the animal?
Maybe it's because I need to serve someone

[Chorus]
So you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling
Oh, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling, mmm

[Verse 2]
If I keep, if I keep confessing
Maybe I'll believe that you never meant for love to hurt for me
Maybe you could feel a little sympathy

[Pre-Chorus]
But why do I make you feel like you are big and strong?
Why do you keep hunting like an animal?
Maybe it's because you need to own someone

[Chorus]
So, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Oh, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling on my knees
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling
Lord, you keep me crawling on my knees

[Outro]
If I stop, if I stop believing maybe you will see
Giving in to love should never hurt for me
Giving in to love should set me free

[Letra de "AURORA - You Keep Me Crawling (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Si sigo, sigo perdonando
Tal vez crea que nunca quisiste que la vida me doliera
Tal vez me recupere si me liberas

[Pre-coro]
Pero, ¿por qué me hace sentir débil y pequeña?
¿Por qué sigo mendigando como el animal?
Tal vez sea porque necesito servir a alguien

[Coro]
Así que me mantienes arrastrándome de rodillas
Oh, me mantienes arrastrándome de rodillas
Oh, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome
Oh, me mantienes arrastrándome
Señor, me mantienes arrastrándome, mmm

[Verso 2]
Si sigo, sigo confesando
Tal vez crea que nunca quisiste que el amor me doliera
Tal vez podrías sentir un poco de simpatía

[Pre-coro]
Pero, ¿por qué te hago sentir como si fueras grande y fuerte?
¿Por qué sigues cazando como un animal?
Tal vez sea porque necesitas ser dueño de alguien

[Coro]
Así que me mantienes arrastrándome de rodillas
Oh, me mantienes arrastrándome de rodillas
Oh, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome de rodillas
Señor, me mantienes arrastrándome
Señor, me mantienes arrastrándome
Señor, me mantienes arrastrándome
Señor, me mantienes arrastrándome
Señor, me mantienes arrastrándome de rodillas

[Outro]
Si me detengo, si dejo de creer, tal vez veas
Ceder al amor nunca debería dolerme
Ceder al amor debería liberarme

若是我不断
不断原谅
或许我将相信 你从未想过对我造成伤害
若是你任我自由 或许我将痊愈

可为何这会使你认为
我虚弱渺小？
为何我要不断如动物一般
祈求？
或许这是因为 我得为某人效力
所以你使我不断屈膝

你使我不断卑躬屈膝
你使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断下坠
若是我不断

若是我坚守 我坚守你的一切
或许我将相信
你从未想过以爱之名 将我伤残
或许你会感受到细微同情
可为何我好似使你

变得巨大强壮？
为何你不断将我
如野兽般捕杀
或许此因你的控制欲吧
你使我卑躬屈膝

你以爱之名 使我不断下坠
你使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
你以爱之名 使我不断卑躬屈膝
若是我停止

若我停止对你的信赖
或许你将笃见
给予我爱意的同时 而不应对我造成伤害
而给予我爱意的同时 应是对我的解放