Can't Catch Me
Papa, he was gone tryna make a dime
Mama kept us warm when there was no sunshine
I was busy building up a reputation
Did a lot of things out of desperation
Back up on my feet, got the motivation
Now I found my faith and a good vibration
Search for you, lover, creation
When you're feeling down in this place, just replace them
Keep a vision on the one you've been chasing
When the time comes we'll run to the station
We've been laced with the powers of creation
So when the sun sets, you bet you must face them
Remember when we were running 'cross the nation
We were living for the here and now
You can't catch me
I'll be gone by the time they come
You can't catch me
The war is already won
Even though the children have sold their guns
We must remember the fallen ones
Remember the fallen ones
Raised in the capital of Port-au-Prince
Born with them pillars and them tenements
Papa used to run from the immigration
When we got to the United Station
A teen under pressure, had to blend in
Before the guitar I had to back in
Search for you, lover, creation
When you're feeling down in this place, just replace them
Keep a vision on the one you've been chasing
When the time comes we'll run to the station
We've been laced with the powers of creation
So when the sun sets, you bet you must face them
Remember when we were running 'cross the nation
We were living for the here and now
You can't catch me
I'll be gone by the time they come
You can't catch me
The war is already won
Even though the children have sold their guns
We must remember the fallen ones
Remember the fallen ones
Papa, il était parti essayant de gagner un sou
Maman nous gardait au chaud quand il n'y avait pas de soleil
J'étais occupé à me construire une réputation
J'ai fait beaucoup de choses par désespoir
De retour sur mes pieds, j'ai trouvé la motivation
Maintenant, j'ai trouvé ma foi et une bonne vibration
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh, ouais
Je te cherche, toi, amoureux, création
Quand tu te sens mal dans cet endroit, remplace-les simplement
Garde une vision sur celui que tu as poursuivi
Quand le temps viendra, nous courrons à la gare
Nous avons été dotés des pouvoirs de la création
Alors quand le soleil se couche, tu paries que tu dois les affronter
Souviens-toi quand nous courions à travers la nation
Nous vivions pour l'ici et maintenant
Tu ne peux pas m'attraper
Je serai parti avant qu'ils n'arrivent
Tu ne peux pas m'attraper
La guerre est déjà gagnée
Même si les enfants ont vendu leurs armes
Nous devons nous souvenir de ceux qui sont tombés
Souviens-toi de ceux qui sont tombés
Élevé dans la capitale de Port-au-Prince
Né avec ces piliers dans ces taudis
Papa avait l'habitude de fuir l'immigration
Quand nous sommes arrivés à la gare des États-Unis
Un adolescent sous pression, devait se fondre
Avant la guitare, j'avais un MAC 10
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Merci pour toi amoureux, création
Quand tu te sens mal dans cet endroit, remplace-les simplement
Garde une vision sur celui que tu as poursuivi
Quand le temps viendra, nous courrons à la gare
Nous avons été dotés des pouvoirs de la création
Alors quand le soleil se couche, tu paries que tu dois les affronter
Souviens-toi quand nous courions à travers la nation
Nous vivions pour l'ici et maintenant
Tu ne peux pas m'attraper
Je serai parti avant qu'ils n'arrivent
Tu ne peux pas m'attraper
La guerre est déjà gagnée
Même si les enfants ont vendu leurs armes
Nous devons nous souvenir de ceux qui sont tombés
Souviens-toi de ceux qui sont tombés
Papai, ele se foi tentando ganhar um trocado
Mamãe nos mantinha aquecidos quando não havia sol
Eu estava ocupado construindo uma reputação
Fiz muitas coisas por desespero
De volta aos meus pés, consegui a motivação
Agora encontrei minha fé e uma boa vibração
Oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, sim
Procuro por você, amante, criação
Quando você está se sentindo para baixo neste lugar, apenas os substitua
Mantenha uma visão sobre aquele que você tem perseguido
Quando chegar a hora, correremos para a estação
Fomos agraciados com os poderes da criação
Então quando o sol se põe, você aposta que deve enfrentá-los
Lembre-se de quando estávamos correndo pela nação
Estávamos vivendo para o aqui e agora
Você não pode me pegar
Eu já terei ido quando eles chegarem
Você não pode me pegar
A guerra já está ganha
Mesmo que as crianças tenham vendido suas armas
Devemos lembrar dos que caíram
Lembre-se dos que caíram
Criado na capital de Porto Príncipe
Nascido com esses pilares nos cortiços
Papai costumava fugir da imigração
Quando chegamos à Estação Unida
Um adolescente sob pressão, teve que se misturar
Antes da guitarra eu tinha uma MAC 10
Oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Obrigado por você amante, criação
Quando você está se sentindo para baixo neste lugar, apenas os substitua
Mantenha uma visão sobre aquele que você tem perseguido
Quando chegar a hora, correremos para a estação
Fomos agraciados com os poderes da criação
Então quando o sol se põe, você aposta que deve enfrentá-los
Lembre-se de quando estávamos correndo pela nação
Estávamos vivendo para o aqui e agora
Você não pode me pegar
Eu já terei ido quando eles chegarem
Você não pode me pegar
A guerra já está ganha
Mesmo que as crianças tenham vendido suas armas
Devemos lembrar dos que caíram
Lembre-se dos que caíram
Papá, se fue tratando de ganar un centavo
Mamá nos mantenía calientes cuando no había sol
Estaba ocupado construyendo una reputación
Hice muchas cosas por desesperación
De vuelta en mis pies, tengo la motivación
Ahora encontré mi fe y una buena vibración
Oh, oh, oh, sí
Oh, oh, oh, sí
Oh, oh, oh, sí
Busco a ti, amante, creación
Cuando te sientas deprimido en este lugar, solo reemplázalos
Mantén una visión en el que has estado persiguiendo
Cuando llegue el momento correremos a la estación
Hemos sido dotados con los poderes de la creación
Así que cuando el sol se pone, apuesto a que debes enfrentarlos
Recuerda cuando corríamos a través de la nación
Estábamos viviendo para el aquí y ahora
No puedes atraparme
Me habré ido para cuando lleguen
No puedes atraparme
La guerra ya está ganada
Aunque los niños hayan vendido sus armas
Debemos recordar a los caídos
Recuerda a los caídos
Criado en la capital de Puerto Príncipe
Nacido con esos pilares en esos edificios de apartamentos
Papá solía huir de la inmigración
Cuando llegamos a la Estación Unida
Un adolescente bajo presión, tuvo que integrarse
Antes de la guitarra tenía una MAC 10
Oh, oh, oh, sí
Oh, oh, oh, sí
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Gracias por ti amante, creación
Cuando te sientas deprimido en este lugar, solo reemplázalos
Mantén una visión en el que has estado persiguiendo
Cuando llegue el momento correremos a la estación
Hemos sido dotados con los poderes de la creación
Así que cuando el sol se pone, apuesto a que debes enfrentarlos
Recuerda cuando corríamos a través de la nación
Estábamos viviendo para el aquí y ahora
No puedes atraparme
Me habré ido para cuando lleguen
No puedes atraparme
La guerra ya está ganada
Aunque los niños hayan vendido sus armas
Debemos recordar a los caídos
Recuerda a los caídos
Papa, er war weg, versuchte einen Groschen zu verdienen
Mama hielt uns warm, als es keinen Sonnenschein gab
Ich war damit beschäftigt, einen Ruf aufzubauen
Habe viele Dinge aus Verzweiflung getan
Wieder auf meinen Füßen, habe die Motivation
Jetzt habe ich meinen Glauben und eine gute Schwingung gefunden
Oh, oh, oh, ja
Oh, oh, oh, ja
Oh, oh, oh, ja
Suche nach dir, Liebhaber, Schöpfung
Wenn du dich an diesem Ort niedergeschlagen fühlst, ersetze sie einfach
Behalte die Vision von dem, den du verfolgt hast
Wenn die Zeit kommt, werden wir zur Station laufen
Wir wurden mit den Kräften der Schöpfung gesegnet
Also wenn die Sonne untergeht, musst du ihnen sicherlich gegenüberstehen
Erinnere dich, als wir durch die Nation liefen
Wir lebten für das Hier und Jetzt
Du kannst mich nicht fangen
Ich werde weg sein, bis sie kommen
Du kannst mich nicht fangen
Der Krieg ist bereits gewonnen
Obwohl die Kinder ihre Waffen verkauft haben
Wir müssen uns an die Gefallenen erinnern
Erinnere dich an die Gefallenen
Aufgewachsen in der Hauptstadt von Port-au-Prince
Geboren mit diesen Säulen in den Mietskasernen
Papa musste vor der Einwanderung fliehen
Als wir zur United Station kamen
Ein Teenager unter Druck, musste sich anpassen
Bevor die Gitarre hatte ich eine MAC 10
Oh, oh, oh, ja
Oh, oh, oh, ja
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Danke für dich Liebhaber, Schöpfung
Wenn du dich an diesem Ort niedergeschlagen fühlst, ersetze sie einfach
Behalte die Vision von dem, den du verfolgt hast
Wenn die Zeit kommt, werden wir zur Station laufen
Wir wurden mit den Kräften der Schöpfung gesegnet
Also wenn die Sonne untergeht, musst du ihnen sicherlich gegenüberstehen
Erinnere dich, als wir durch die Nation liefen
Wir lebten für das Hier und Jetzt
Du kannst mich nicht fangen
Ich werde weg sein, bis sie kommen
Du kannst mich nicht fangen
Der Krieg ist bereits gewonnen
Obwohl die Kinder ihre Waffen verkauft haben
Wir müssen uns an die Gefallenen erinnern
Erinnere dich an die Gefallenen
Papà, se n'era andato cercando di guadagnare un soldo
Mamma ci teneva al caldo quando non c'era sole
Ero occupato a costruire una reputazione
Ho fatto molte cose per disperazione
Tornato in piedi, ho trovato la motivazione
Ora ho trovato la mia fede e una buona vibrazione
Oh, oh, oh, sì
Oh, oh, oh, sì
Oh, oh, oh, sì
Cerco te, amante, creazione
Quando ti senti giù in questo posto, semplicemente sostituiscili
Mantieni una visione su quello che stai inseguendo
Quando arriverà il momento correremo alla stazione
Siamo stati dotati dei poteri della creazione
Quindi quando il sole tramonta, scommetti che devi affrontarli
Ricorda quando correvamo attraverso la nazione
Vivevamo per l'qui e ora
Non puoi prendermi
Sarò andato prima che arrivino
Non puoi prendermi
La guerra è già vinta
Anche se i bambini hanno venduto le loro armi
Dobbiamo ricordare quelli caduti
Ricorda quelli caduti
Cresciuto nella capitale di Port-au-Prince
Nato con quei pilastri in quei condomini
Papà scappava dall'immigrazione
Quando siamo arrivati alla Stazione Unita
Un adolescente sotto pressione, doveva integrarsi
Prima della chitarra avevo una MAC 10
Oh, oh, oh, sì
Oh, oh, oh, sì
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Grazie per te amante, creazione
Quando ti senti giù in questo posto, semplicemente sostituiscili
Mantieni una visione su quello che stai inseguendo
Quando arriverà il momento correremo alla stazione
Siamo stati dotati dei poteri della creazione
Quindi quando il sole tramonta, scommetti che devi affrontarli
Ricorda quando correvamo attraverso la nazione
Vivevamo per l'qui e ora
Non puoi prendermi
Sarò andato prima che arrivino
Non puoi prendermi
La guerra è già vinta
Anche se i bambini hanno venduto le loro armi
Dobbiamo ricordare quelli caduti
Ricorda quelli caduti
Papa, dia pergi mencoba menghasilkan uang
Mama menjaga kami tetap hangat saat tidak ada sinar matahari
Aku sibuk membangun reputasi
Melakukan banyak hal karena keputusasaan
Kembali berdiri, mendapatkan motivasi
Sekarang aku menemukan imanku dan getaran yang baik
Oh, oh, oh, ya
Oh, oh, oh, ya
Oh, oh, oh, ya
Mencarimu, kekasih, ciptaan
Saat kamu merasa sedih di tempat ini, gantikan saja mereka
Tetap fokus pada orang yang telah kamu kejar
Saat waktunya tiba kita akan berlari ke stasiun
Kita telah diberi kekuatan ciptaan
Jadi saat matahari terbenam, kamu harus menghadapinya
Ingat saat kita berlari melintasi negara
Kita hidup untuk saat ini
Kamu tidak bisa menangkapku
Aku akan pergi saat mereka datang
Kamu tidak bisa menangkapku
Perang sudah dimenangkan
Meskipun anak-anak telah menjual senjata mereka
Kita harus mengingat mereka yang gugur
Ingat mereka yang gugur
Dibesarkan di ibu kota Port-au-Prince
Lahir dengan pilar-pilar di rumah susun itu
Papa dulu lari dari imigrasi
Saat kita sampai di Stasiun Bersatu
Seorang remaja di bawah tekanan, harus berbaur
Sebelum gitar, aku punya MAC 10
Oh, oh, oh, ya
Oh, oh, oh, ya
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Terima kasih untukmu kekasih, ciptaan
Saat kamu merasa sedih di tempat ini, gantikan saja mereka
Tetap fokus pada orang yang telah kamu kejar
Saat waktunya tiba kita akan berlari ke stasiun
Kita telah diberi kekuatan ciptaan
Jadi saat matahari terbenam, kamu harus menghadapinya
Ingat saat kita berlari melintasi negara
Kita hidup untuk saat ini
Kamu tidak bisa menangkapku
Aku akan pergi saat mereka datang
Kamu tidak bisa menangkapku
Perang sudah dimenangkan
Meskipun anak-anak telah menjual senjata mereka
Kita harus mengingat mereka yang gugur
Ingat mereka yang gugur
พ่อ, เขาจากไปพยายามหาเงินมาหนึ่งเดียว
แม่ทำให้เราอบอุ่นเมื่อไม่มีแดดส่อง
ฉันยุ่งอยู่กับการสร้างชื่อเสียง
ทำหลายอย่างด้วยความจำเป็น
กลับมายืนได้, ได้แรงจูงใจ
ตอนนี้ฉันพบศรัทธาและความรู้สึกดี
โอ้, โอ้, โอ้, ใช่
โอ้, โอ้, โอ้, ใช่
โอ้, โอ้, โอ้, ใช่
ค้นหาคุณ, คนรัก, การสร้างสรรค์
เมื่อคุณรู้สึกหดหู่ในที่นี้, เพียงแค่เปลี่ยนมัน
รักษาวิสัยทัศน์ไว้กับคนที่คุณไล่ตาม
เมื่อถึงเวลาเราจะวิ่งไปที่สถานี
เราถูกปกคลุมด้วยพลังการสร้างสรรค์
ดังนั้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน, คุณต้องเผชิญหน้ากับมัน
จำได้ไหม เมื่อเราวิ่งทั่วประเทศ
เรามีชีวิตอยู่เพื่อปัจจุบัน
คุณจับฉันไม่ได้
ฉันจะจากไปก่อนที่พวกเขาจะมา
คุณจับฉันไม่ได้
สงครามชนะไปแล้ว
แม้ว่าเด็กๆจะขายปืนของพวกเขา
เราต้องจดจำผู้ที่ล้มลง
จำผู้ที่ล้มลง
เติบโตในเมืองหลวงของปอร์โตแปรงซ์
เกิดมาพร้อมกับเสาหลักในอาคารเก่า
พ่อเคยหนีจากการตรวจคนเข้าเมือง
เมื่อเรามาถึงสหรัฐอเมริกา
วัยรุ่นภายใต้ความกดดัน, ต้องปรับตัว
ก่อนกีตาร์ฉันมี MAC 10
โอ้, โอ้, โอ้, ใช่
โอ้, โอ้, โอ้, ใช่
โอ้, โอ้, โอ้
โอ้, โอ้, โอ้
ขอบคุณคุณ, คนรัก, การสร้างสรรค์
เมื่อคุณรู้สึกหดหู่ในที่นี้, เพียงแค่เปลี่ยนมัน
รักษาวิสัยทัศน์ไว้กับคนที่คุณไล่ตาม
เมื่อถึงเวลาเราจะวิ่งไปที่สถานี
เราถูกปกคลุมด้วยพลังการสร้างสรรค์
ดังนั้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน, คุณต้องเผชิญหน้ากับมัน
จำได้ไหม เมื่อเราวิ่งทั่วประเทศ
เรามีชีวิตอยู่เพื่อปัจจุบัน
คุณจับฉันไม่ได้
ฉันจะจากไปก่อนที่พวกเขาจะมา
คุณจับฉันไม่ได้
สงครามชนะไปแล้ว
แม้ว่าเด็กๆจะขายปืนของพวกเขา
เราต้องจดจำผู้ที่ล้มลง
จำผู้ที่ล้มลง
爸爸，他去赚钱了
妈妈在没有阳光的时候给我们保暖
我忙于建立自己的名声
出于绝望做了很多事情
重新站起来，找到了动力
现在我找到了信仰和美好的振动
哦，哦，哦，是的
哦，哦，哦，是的
哦，哦，哦，是的
寻找你，爱人，创造
当你在这个地方感到沮丧时，就替换他们
保持对你一直追求的人的视线
当时间到来时，我们会跑向车站
我们被创造的力量所围绕
所以当太阳落山时，你必须面对他们
记得我们曾经跨越国家奔跑
我们为当下而生
你抓不住我
等他们来的时候我就走了
你抓不住我
战争已经赢了
尽管孩子们已经卖掉了他们的枪
我们必须记住那些牺牲的人
记住那些牺牲的人
在太子港的首都长大
出生时就在那些公寓楼中
爸爸过去常常逃避移民局
当我们到达美国站时
一个在压力下的青少年，必须融入
在有吉他之前，我有一把MAC 10
哦，哦，哦，是的
哦，哦，哦，是的
哦，哦，哦
哦，哦，哦
感谢你，爱人，创造
当你在这个地方感到沮丧时，就替换他们
保持对你一直追求的人的视线
当时间到来时，我们会跑向车站
我们被创造的力量所围绕
所以当太阳落山时，你必须面对他们
记得我们曾经跨越国家奔跑
我们为当下而生
你抓不住我
等他们来的时候我就走了
你抓不住我
战争已经赢了
尽管孩子们已经卖掉了他们的枪
我们必须记住那些牺牲的人
记住那些牺牲的人