Ricco
Zaccaria Mouhib, Bobo
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
Sono solo un povero che sembra ricco
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
Non mi sono montato sono solo zitto
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Si muovono come dei ratti nel soffitto
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah sarò ricco, ehi
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
Nella mia testa sono un GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
E lo stato non si preoccupa
Fumo Maria, solo Maria
Lasciatemi solo con Maria
Ero all'aria, ora all'aria
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Inshallah sarò ricco
Inshallah sarò ricco
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
Je n'ai pas réussi, même pas d'argent
Sono solo un povero che sembra ricco
Je suis juste un pauvre qui semble riche
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
Les gens, frère, me demandent : "Pourquoi ne réponds-tu pas ?"
Non mi sono montato sono solo zitto
Je ne suis pas monté, je suis juste silencieux
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Écartez-vous, frère, de ces connards
Si muovono come dei ratti nel soffitto
Ils bougent comme des rats dans le plafond
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
Je ne pense plus à rien, je pense seulement à l'argent
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
J'ai promis à maman : "Un jour je serai riche" (eh)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah je serai riche, ehi
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah je serai riche (ehi)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah je serai riche, ehi
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Sur une Bugatti comme un cheikh (ehi)
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Je dormais dans les trains, maintenant frère, ton ami dort dans les trains
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Tu demandais de Baby mais ce n'était pas Baby, qui se promenait
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
Et je change de sim-sim, frère, ah, risques, frère, ah
Nella mia testa sono un GTA
Dans ma tête je suis un GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
Des enfants sans mère, des pères à Opera
E lo stato non si preoccupa
Et l'état ne se soucie pas
Fumo Maria, solo Maria
Je fume Maria, seulement Maria
Lasciatemi solo con Maria
Laissez-moi seul avec Maria
Ero all'aria, ora all'aria
J'étais à l'air, maintenant à l'air
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Je dormais dans les trains, maintenant frère, ton ami dort dans les trains
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Inshallah sarò ricco
Inshallah je serai riche
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Tu demandais de Baby mais ce n'était pas Baby, qui se promenait
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
Não tive sucesso, nem mesmo dinheiro
Sono solo un povero che sembra ricco
Sou apenas um pobre que parece rico
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
As pessoas, irmão, me perguntam: "Por que você não responde?"
Non mi sono montato sono solo zitto
Não estou me exibindo, estou apenas quieto
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Saia do caminho, irmão, desses idiotas
Si muovono come dei ratti nel soffitto
Eles se movem como ratos no teto
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
Não penso mais em nada, só penso em dinheiro
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
Prometi à minha mãe: "Um dia serei rico" (ei)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah serei rico, ei
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah serei rico (ei)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah serei rico, ei
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Em cima de um Bugatti como um sheik (ei)
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Eu dormia nos trens, agora irmão, nos trens dorme o seu amigo
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Você perguntava sobre o Baby, mas não era o Baby, que estava por aí
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
E mudo de chip, irmão, ah, riscos, irmão, ah
Nella mia testa sono un GTA
Na minha cabeça sou um GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
Crianças sem mãe, pais em Opera
E lo stato non si preoccupa
E o estado não se preocupa
Fumo Maria, solo Maria
Fumo Maria, só Maria
Lasciatemi solo con Maria
Deixem-me sozinho com Maria
Ero all'aria, ora all'aria
Estava ao ar livre, agora ao ar livre
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Eu dormia nos trens, agora irmão, nos trens dorme o seu amigo
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah serei rico
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Você perguntava sobre o Baby, mas não era o Baby, que estava por aí
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
I didn't make it, not even the money
Sono solo un povero che sembra ricco
I'm just a poor man who looks rich
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
People, bro, ask me: "Why don't you answer?"
Non mi sono montato sono solo zitto
I'm not stuck up, I'm just quiet
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Get out of the way, bro, of these jerks
Si muovono come dei ratti nel soffitto
They move like rats in the ceiling
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
I don't think about anything anymore, I only think about money
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
I promised mom: "One day I'll be rich" (hey)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah I'll be rich, hey
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah I'll be rich (hey)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah I'll be rich, hey
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Above a Bugatti like a sheikh (hey)
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
I used to sleep on trains, now bro, your friend sleeps on trains
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
You asked about Baby but it wasn't Baby, who was going around
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
And I change sim-sim, brother, ah, risks, brother, ah
Nella mia testa sono un GTA
In my head I'm a GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
Kids without a mom, fathers in Opera
E lo stato non si preoccupa
And the state doesn't care
Fumo Maria, solo Maria
I smoke Maria, only Maria
Lasciatemi solo con Maria
Leave me alone with Maria
Ero all'aria, ora all'aria
I was in the open, now in the open
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
I used to sleep on trains, now bro, your friend sleeps on trains
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Inshallah sarò ricco
Inshallah I'll be rich
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
You asked about Baby but it wasn't Baby, who was going around
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
No tuve éxito, ni siquiera dinero
Sono solo un povero che sembra ricco
Solo soy un pobre que parece rico
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
La gente, hermano, me pregunta: "¿Por qué no respondes?"
Non mi sono montato sono solo zitto
No me he vuelto arrogante, solo estoy callado
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Apártense, hermano, de estos idiotas
Si muovono come dei ratti nel soffitto
Se mueven como ratas en el techo
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
Ya no pienso en nada, solo pienso en el dinero
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
Le prometí a mamá: "Un día seré rico" (ehi)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah seré rico, ehi
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah seré rico (ehi)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah seré rico, ehi
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Encima de un Bugatti como un jeque (ehi)
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Dormía en los trenes, ahora hermano, en los trenes duerme tu amigo
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Preguntabas por Baby pero no era Baby, el que andaba por ahí
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
Y cambio de sim-sim, hermano, ah, riesgos, hermano, ah
Nella mia testa sono un GTA
En mi cabeza soy un GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
Niños sin madre, padres en Opera
E lo stato non si preoccupa
Y el estado no se preocupa
Fumo Maria, solo Maria
Fumo Maria, solo Maria
Lasciatemi solo con Maria
Déjenme solo con Maria
Ero all'aria, ora all'aria
Estaba al aire, ahora al aire
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Dormía en los trenes, ahora hermano, en los trenes duerme tu amigo
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Inshallah sarò ricco
Inshallah seré rico
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Preguntabas por Baby pero no era Baby, el que andaba por ahí
Non ho fatto successo, nemmeno i soldi
Ich hatte keinen Erfolg, nicht einmal Geld
Sono solo un povero che sembra ricco
Ich bin nur ein Armer, der reich aussieht
La gente, fra, mi chiede: "Perché non rispondi?"
Die Leute, Bruder, fragen mich: „Warum antwortest du nicht?“
Non mi sono montato sono solo zitto
Ich habe mich nicht aufgespielt, ich bin nur still
Toglietevi dai passi, fra', di questi stronzi
Macht Platz, Bruder, für diese Arschlöcher
Si muovono come dei ratti nel soffitto
Sie bewegen sich wie Ratten in der Decke
Non penso più a niente, penso solo ai soldi
Ich denke nicht mehr an irgendetwas, ich denke nur an Geld
Ho promesso a mamma: "Un giorno sarò ricco" (ehi)
Ich habe meiner Mutter versprochen: „Eines Tages werde ich reich“ (hey)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah werde ich reich, hey
Inshallah sarò ricco (ehi)
Inshallah werde ich reich (hey)
Inshallah sarò ricco, ehi
Inshallah werde ich reich, hey
Sopra una Bugatti come uno sceicco (ehi)
Auf einem Bugatti wie ein Scheich (hey)
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Ich schlief in Zügen, jetzt, Bruder, schläft dein Freund in Zügen
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Du hast nach Baby gefragt, aber es war nicht Baby, der herumging
E cambio sim-sim, frate, ah, rischi, frate, ah
Und ich wechsle Sim-Sim, Bruder, ah, Risiken, Bruder, ah
Nella mia testa sono un GTA
In meinem Kopf bin ich ein GTA
Bimbi senza ma', padri a Opera
Kinder ohne Mutter, Väter in Opera
E lo stato non si preoccupa
Und der Staat kümmert sich nicht
Fumo Maria, solo Maria
Ich rauche Maria, nur Maria
Lasciatemi solo con Maria
Lasst mich allein mit Maria
Ero all'aria, ora all'aria
Ich war draußen, jetzt draußen
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na, na-na
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Dormivo sui treni, ora fra', sui treni dorme il tuo amico
Ich schlief in Zügen, jetzt, Bruder, schläft dein Freund in Zügen
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Inshallah sarò ricco
Inshallah werde ich reich
Chiedevi di Baby ma non era Baby, che faceva in giro
Du hast nach Baby gefragt, aber es war nicht Baby, der herumging