Napoleon

[Instrumental Intro]

[Verse 1]
I still see you there
A tall glass of Napoleon and an off-white leather chair
Trying to sink tomorrow
What's so important today?
You said the same shit yesterday
The tired lines that you recite
You don't really mean them, do you?

[Verse 2]
Another broken afternoon
A whole life just scattered and strewn across the bathroom floor
And I'll draw the blinds and lock the doors
We need some help
I can only help you hurt yourself
I threw it all down the wishing well
Don't throw it all down the wishing well

[Pre-Chorus]
You always say that we're gonna get there
Show me where, show me where
Don't just say that we're gonna get there
I wanna know where, I wanna know where

[Chorus]
It's not too late to mend
We've only got one shot now, Napoleon
No, it's not too late to mend
It's not too late to mend what we've broken
It's not too late to mend
We've only got one shot now, Napoleon
No, it's not too late to mend
It's not too late to mend what we've broken

[Instrumental]

[Pre-Chorus]
You always say that we're gonna get there
Show me where, show me where
Don't just say that we're gonna get there
I wanna know when, I wanna know when

[Chorus]
It's not too late to mend
We've only got one shot now, Napoleon
No, it's not too late to mend
It's not too late to mend what we've broken
It's not too late to mend
We've only got one shot now, Napoleon
No, it's not too late to mend
It's not too late to mend what we've broken

[Instrumental Outro]

[Tradução de "Napoleon" com Bear's Den]

[Verso 1]
Eu ainda te vejo lá
Um copo cheio de Napoleon e uma cadeira de couro off-white
Tentando afundar o amanhã
O que é tão importante hoje?
Você disse a mesma merda ontem
As frases cansadas que você recita
Você realmente não fala sério, né?

[Verso 2]
Outra tarde quebrada
Uma vida inteira dispersa e espalhada
Pelo chão do banheiro
Eu vou puxar as cortinas e trancar as portas
Precisamos de ajuda
Eu só posso te ajudar a se machucar
Joguei isso tudo no poço dos desejos
Não jogue tudo no poço dos desejos

[Refrão]
Você sеmpre diz que vamos chegar lá
Mе mostre aonde
Me mostre aonde
Não apenas diga que vamos chegar lá
Eu quero saber onde
Eu quero saber onde

Não é tarde demais para consertar
Nós só temos mais uma dose de Napoleon
Não, não é tarde demais para consertar
Não é tarde demais para consertar o que quebramos

Não é tarde demais para consertar
Nós só temos mais uma dose de Napoleon
Não, não é tarde demais para consertar
Não é tarde demais para consertar o que quebramos

[Refrão]
Você sempre diz que vamos chegar lá
Me mostre aonde
Me mostre aonde
Não apenas diga que vamos chegar lá
Eu quero saber quando
Eu quero saber quando

Não é tarde demais para consertar
Nós só temos mais uma dose de Napoleon
Não, não é tarde demais para consertar
Não é tarde demais para consertar o que quebramos

Não é tarde demais para consertar
Nós só temos mais uma dose de Napoleon
Não, não é tarde demais para consertar
Não é tarde demais para consertar o que quebramos

[Saída Instrumental]