Dreams
OLE BRODERSEN, KASPER LARSEN, MICH HANSEN, ELLA MARY MCMAHON, GRACE TITHER
Come on out of your dreams
And wake up from your reverie
Time is here don't go to sleep
Streets are running on the brink
They say that we've got nothing
But a dollar for a life of sin
'Cause there's trouble on the way
Oh there's trouble on the way
Get a dog and pony for a judgement day
Here we are
Running circles around around around around
When nothing's right just close your eyes
Close your eyes and you're gone
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
She's making me high, she's making me high
Dreams, dreams, dreams, dreams
She's making me high I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Now can these broken wings free me
About a light year from reality
If you want to fall in a dream
You could put the weight right onto me
Here we are
Running circles around around around around
When nothing's right just close your eyes
Close your eyes and you're gone
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
She's making me high, she's making me high
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
She's making me high I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, here we are
Running circles around around around around
When nothing's right just close your eyes
Close your eyes and you're gone
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
She's making me high, she's making me high
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
I wanna get me free
Nothing gonna get me in my world
Nothing gonna get me in my world
Come on out of your dreams
Sors de tes rêves
And wake up from your reverie
Et réveille-toi de ta rêverie
Time is here don't go to sleep
Le temps est là, ne t'endors pas
Streets are running on the brink
Les rues sont au bord du gouffre
They say that we've got nothing
Ils disent que nous n'avons rien
But a dollar for a life of sin
Mais un dollar pour une vie de péché
'Cause there's trouble on the way
Car il y a des problèmes en route
Oh there's trouble on the way
Oh, il y a des problèmes en route
Get a dog and pony for a judgement day
Obtiens un chien et un poney pour le jour du jugement
Here we are
Nous voici
Running circles around around around around
Courant en rond, encore et encore
When nothing's right just close your eyes
Quand rien ne va, ferme simplement les yeux
Close your eyes and you're gone
Ferme tes yeux et tu es parti
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Rêves rêves rêves r-r-rêves oh oh
She's making me high, she's making me high
Elle me rend heureux, elle me rend heureux
Dreams, dreams, dreams, dreams
Rêves, rêves, rêves, rêves
She's making me high I wanna get me free
Elle me rend heureux, je veux me libérer
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
Now can these broken wings free me
Maintenant, ces ailes brisées peuvent-elles me libérer
About a light year from reality
À environ une année-lumière de la réalité
If you want to fall in a dream
Si tu veux tomber dans un rêve
You could put the weight right onto me
Tu pourrais mettre le poids directement sur moi
Here we are
Nous voici
Running circles around around around around
Courant en rond, encore et encore
When nothing's right just close your eyes
Quand rien ne va, ferme simplement les yeux
Close your eyes and you're gone
Ferme tes yeux et tu es parti
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Rêves, rêves, rêves, r-r-rêves oh oh
She's making me high, she's making me high
Elle me rend heureux, elle me rend heureux
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Rêves, rêves, rêves, r-r-rêves oh oh
She's making me high I wanna get me free
Elle me rend heureux, je veux me libérer
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, arrête de foutre avec mes rêves rêves ouais
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, arrête de foutre avec mes rêves rêves ouais
Ah, here we are
Ah, nous voici
Running circles around around around around
Courant en rond, encore et encore
When nothing's right just close your eyes
Quand rien ne va, ferme simplement les yeux
Close your eyes and you're gone
Ferme tes yeux et tu es parti
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Rêves, rêves, rêves, r-r-rêves oh oh
She's making me high, she's making me high
Elle me rend heureux, elle me rend heureux
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Rêves, rêves, rêves, r-r-rêves oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Tout le jour et toute la nuit, je veux me libérer
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
I wanna get me free
Je veux me libérer
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
Nothing gonna get me in my world
Rien ne va m'atteindre dans mon monde
Come on out of your dreams
Saia dos seus sonhos
And wake up from your reverie
E acorde do seu devaneio
Time is here don't go to sleep
O tempo está aqui, não vá dormir
Streets are running on the brink
As ruas estão à beira do abismo
They say that we've got nothing
Eles dizem que não temos nada
But a dollar for a life of sin
Mas um dólar por uma vida de pecado
'Cause there's trouble on the way
Porque há problemas a caminho
Oh there's trouble on the way
Oh, há problemas a caminho
Get a dog and pony for a judgement day
Arranje um cão e um pônei para o dia do julgamento
Here we are
Aqui estamos nós
Running circles around around around around
Correndo em círculos, em círculos, em círculos, em círculos
When nothing's right just close your eyes
Quando nada está certo, apenas feche os olhos
Close your eyes and you're gone
Feche os olhos e você se foi
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Sonhos sonhos sonhos s-s-sonhos oh oh
She's making me high, she's making me high
Ela está me deixando alto, ela está me deixando alto
Dreams, dreams, dreams, dreams
Sonhos, sonhos, sonhos, sonhos
She's making me high I wanna get me free
Ela está me deixando alto, eu quero me libertar
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
Now can these broken wings free me
Agora essas asas quebradas podem me libertar
About a light year from reality
A cerca de um ano-luz da realidade
If you want to fall in a dream
Se você quer cair em um sonho
You could put the weight right onto me
Você poderia colocar o peso direto em mim
Here we are
Aqui estamos nós
Running circles around around around around
Correndo em círculos, em círculos, em círculos, em círculos
When nothing's right just close your eyes
Quando nada está certo, apenas feche os olhos
Close your eyes and you're gone
Feche os olhos e você se foi
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Sonhos, sonhos, sonhos, s-s-sonhos oh oh
She's making me high, she's making me high
Ela está me deixando alto, ela está me deixando alto
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sonhos, sonhos, sonhos, s-s-sonhos oh oh
She's making me high I wanna get me free
Ela está me deixando alto, eu quero me libertar
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, pare de mexer com meus sonhos sonhos sim
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, pare de mexer com meus sonhos sonhos sim
Ah, here we are
Ah, aqui estamos nós
Running circles around around around around
Correndo em círculos, em círculos, em círculos, em círculos
When nothing's right just close your eyes
Quando nada está certo, apenas feche os olhos
Close your eyes and you're gone
Feche os olhos e você se foi
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sonhos, sonhos, sonhos, s-s-sonhos oh oh
She's making me high, she's making me high
Ela está me deixando alto, ela está me deixando alto
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sonhos, sonhos, sonhos, s-s-sonhos oh oh
All day and all night, I wanna get me free
O dia todo e a noite toda, eu quero me libertar
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
I wanna get me free
Eu quero me libertar
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
Nothing gonna get me in my world
Nada vai me pegar no meu mundo
Come on out of your dreams
Sal de tus sueños
And wake up from your reverie
Y despierta de tu ensoñación
Time is here don't go to sleep
El tiempo está aquí, no te duermas
Streets are running on the brink
Las calles están al borde
They say that we've got nothing
Dicen que no tenemos nada
But a dollar for a life of sin
Pero un dólar por una vida de pecado
'Cause there's trouble on the way
Porque hay problemas en camino
Oh there's trouble on the way
Oh, hay problemas en camino
Get a dog and pony for a judgement day
Consigue un perro y un pony para el día del juicio
Here we are
Aquí estamos
Running circles around around around around
Corriendo en círculos una y otra vez
When nothing's right just close your eyes
Cuando nada está bien, solo cierra los ojos
Close your eyes and you're gone
Cierra tus ojos y te has ido
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Sueños sueños sueños s-s-sueños oh oh
She's making me high, she's making me high
Ella me está elevando, ella me está elevando
Dreams, dreams, dreams, dreams
Sueños, sueños, sueños, sueños
She's making me high I wanna get me free
Ella me está elevando, quiero liberarme
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
Now can these broken wings free me
Ahora, ¿pueden estas alas rotas liberarme?
About a light year from reality
A un año luz de la realidad
If you want to fall in a dream
Si quieres caer en un sueño
You could put the weight right onto me
Podrías poner el peso directamente sobre mí
Here we are
Aquí estamos
Running circles around around around around
Corriendo en círculos una y otra vez
When nothing's right just close your eyes
Cuando nada está bien, solo cierra los ojos
Close your eyes and you're gone
Cierra tus ojos y te has ido
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Sueños, sueños, sueños, s-s-sueños oh oh
She's making me high, she's making me high
Ella me está elevando, ella me está elevando
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sueños, sueños, sueños, s-s-sueños oh oh
She's making me high I wanna get me free
Ella me está elevando, quiero liberarme
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, deja de joder con mis sueños sueños sí
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, deja de joder con mis sueños sueños sí
Ah, here we are
Ah, aquí estamos
Running circles around around around around
Corriendo en círculos una y otra vez
When nothing's right just close your eyes
Cuando nada está bien, solo cierra los ojos
Close your eyes and you're gone
Cierra tus ojos y te has ido
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sueños, sueños, sueños, s-s-sueños oh oh
She's making me high, she's making me high
Ella me está elevando, ella me está elevando
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sueños, sueños, sueños, s-s-sueños oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Todo el día y toda la noche, quiero liberarme
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
I wanna get me free
Quiero liberarme
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
Nothing gonna get me in my world
Nada me va a atrapar en mi mundo
Come on out of your dreams
Komm raus aus deinen Träumen
And wake up from your reverie
Und wach auf aus deiner Träumerei
Time is here don't go to sleep
Die Zeit ist hier, geh nicht schlafen
Streets are running on the brink
Die Straßen laufen am Rande
They say that we've got nothing
Sie sagen, dass wir nichts haben
But a dollar for a life of sin
Aber einen Dollar für ein Leben voller Sünde
'Cause there's trouble on the way
Denn Ärger ist auf dem Weg
Oh there's trouble on the way
Oh, Ärger ist auf dem Weg
Get a dog and pony for a judgement day
Hol dir einen Hund und ein Pony für den Tag des Gerichts
Here we are
Hier sind wir
Running circles around around around around
Wir drehen uns im Kreis um um um um
When nothing's right just close your eyes
Wenn nichts richtig ist, schließe einfach deine Augen
Close your eyes and you're gone
Schließe deine Augen und du bist weg
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Träume Träume Träume t-t-träume oh oh
She's making me high, she's making me high
Sie bringt mich hoch, sie bringt mich hoch
Dreams, dreams, dreams, dreams
Träume, Träume, Träume, Träume
She's making me high I wanna get me free
Sie bringt mich hoch, ich will frei sein
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
Now can these broken wings free me
Können diese gebrochenen Flügel mich jetzt befreien
About a light year from reality
Etwa ein Lichtjahr von der Realität entfernt
If you want to fall in a dream
Wenn du in einem Traum fallen willst
You could put the weight right onto me
Könntest du das Gewicht direkt auf mich legen
Here we are
Hier sind wir
Running circles around around around around
Wir drehen uns im Kreis um um um um
When nothing's right just close your eyes
Wenn nichts richtig ist, schließe einfach deine Augen
Close your eyes and you're gone
Schließe deine Augen und du bist weg
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Träume, Träume, Träume, t-t-träume ohoh
She's making me high, she's making me high
Sie bringt mich hoch, sie bringt mich hoch
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Träume, Träume, Träume, t-t-träume oh oh
She's making me high I wanna get me free
Sie bringt mich hoch, ich will frei sein
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, hör auf, mit meinen Träumen Träumen ja zu ficken
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, hör auf, mit meinen Träumen Träumen ja zu ficken
Ah, here we are
Ah, hier sind wir
Running circles around around around around
Wir drehen uns im Kreis um um um um
When nothing's right just close your eyes
Wenn nichts richtig ist, schließe einfach deine Augen
Close your eyes and you're gone
Schließe deine Augen und du bist weg
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Träume, Träume, Träume, t-t-träume oh oh
She's making me high, she's making me high
Sie bringt mich hoch, sie bringt mich hoch
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Träume, Träume, Träume, t-t-träume oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Den ganzen Tag und die ganze Nacht, ich will frei sein
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
I wanna get me free
Ich will frei sein
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
Nothing gonna get me in my world
Nichts wird mich in meiner Welt erreichen
Come on out of your dreams
Vieni fuori dai tuoi sogni
And wake up from your reverie
E svegliati dal tuo sogno ad occhi aperti
Time is here don't go to sleep
Il tempo è qui, non andare a dormire
Streets are running on the brink
Le strade stanno correndo sull'orlo
They say that we've got nothing
Dicono che non abbiamo nulla
But a dollar for a life of sin
Ma un dollaro per una vita di peccato
'Cause there's trouble on the way
Perché c'è guai in arrivo
Oh there's trouble on the way
Oh c'è guai in arrivo
Get a dog and pony for a judgement day
Prendi un cane e un pony per il giorno del giudizio
Here we are
Eccoci qui
Running circles around around around around
Girando in cerchio ancora e ancora e ancora
When nothing's right just close your eyes
Quando niente va bene, chiudi gli occhi
Close your eyes and you're gone
Chiudi gli occhi e sei sparito
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Sogni sogni sogni s-s-sogni oh oh
She's making me high, she's making me high
Lei mi fa stare bene, lei mi fa stare bene
Dreams, dreams, dreams, dreams
Sogni, sogni, sogni, sogni
She's making me high I wanna get me free
Lei mi fa stare bene, voglio liberarmi
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
Now can these broken wings free me
Ora queste ali rotte possono liberarmi
About a light year from reality
A circa un anno luce dalla realtà
If you want to fall in a dream
Se vuoi cadere in un sogno
You could put the weight right onto me
Potresti mettere tutto il peso su di me
Here we are
Eccoci qui
Running circles around around around around
Girando in cerchio ancora e ancora e ancora
When nothing's right just close your eyes
Quando niente va bene, chiudi gli occhi
Close your eyes and you're gone
Chiudi gli occhi e sei sparito
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Sogni, sogni, sogni, s-s-sogni oh oh
She's making me high, she's making me high
Lei mi fa stare bene, lei mi fa stare bene
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sogni, sogni, sogni, s-s-sogni oh oh
She's making me high I wanna get me free
Lei mi fa stare bene, voglio liberarmi
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, smetti di fott*re con i miei sogni sogni sì
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, smetti di fott*re con i miei sogni sogni sì
Ah, here we are
Ah, eccoci qui
Running circles around around around around
Girando in cerchio ancora e ancora e ancora
When nothing's right just close your eyes
Quando niente va bene, chiudi gli occhi
Close your eyes and you're gone
Chiudi gli occhi e sei sparito
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sogni, sogni, sogni, s-s-sogni oh oh
She's making me high, she's making me high
Lei mi fa stare bene, lei mi fa stare bene
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Sogni, sogni, sogni, s-s-sogni oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Tutto il giorno e tutta la notte, voglio liberarmi
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
I wanna get me free
Voglio liberarmi
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
Nothing gonna get me in my world
Niente mi prenderà nel mio mondo
Come on out of your dreams
Ayo keluar dari mimpimu
And wake up from your reverie
Dan bangun dari lamunanmu
Time is here don't go to sleep
Waktu ada di sini, jangan tidur
Streets are running on the brink
Jalanan berlari di tepi jurang
They say that we've got nothing
Mereka bilang kita tidak punya apa-apa
But a dollar for a life of sin
Selain dolar untuk hidup penuh dosa
'Cause there's trouble on the way
Karena ada masalah di depan
Oh there's trouble on the way
Oh ada masalah di depan
Get a dog and pony for a judgement day
Dapatkan anjing dan kuda poni untuk hari penghakiman
Here we are
Di sinilah kita
Running circles around around around around
Berlari melingkar-lingkar-lingkar-lingkar
When nothing's right just close your eyes
Ketika tidak ada yang benar, tutup saja matamu
Close your eyes and you're gone
Tutup matamu dan kamu pergi
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
Mimpi mimpi mimpi m-m-mimpi oh oh
She's making me high, she's making me high
Dia membuatku bahagia, dia membuatku bahagia
Dreams, dreams, dreams, dreams
Mimpi, mimpi, mimpi, mimpi
She's making me high I wanna get me free
Dia membuatku bahagia, aku ingin bebas
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
Now can these broken wings free me
Sekarang, dapatkah sayap yang patah ini membebaskanku
About a light year from reality
Sekitar satu tahun cahaya dari kenyataan
If you want to fall in a dream
Jika kamu ingin jatuh dalam mimpi
You could put the weight right onto me
Kamu bisa menaruh beban langsung padaku
Here we are
Di sinilah kita
Running circles around around around around
Berlari melingkar-lingkar-lingkar-lingkar
When nothing's right just close your eyes
Ketika tidak ada yang benar, tutup saja matamu
Close your eyes and you're gone
Tutup matamu dan kamu pergi
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
Mimpi, mimpi, mimpi, m-m-mimpi oh oh
She's making me high, she's making me high
Dia membuatku bahagia, dia membuatku bahagia
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Mimpi, mimpi, mimpi, m-m-mimpi oh oh
She's making me high I wanna get me free
Dia membuatku bahagia, aku ingin bebas
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, berhenti mengacaukan mimpiku mimpi ya
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
Ah, berhenti mengacaukan mimpiku mimpi ya
Ah, here we are
Ah, di sinilah kita
Running circles around around around around
Berlari melingkar-lingkar-lingkar-lingkar
When nothing's right just close your eyes
Ketika tidak ada yang benar, tutup saja matamu
Close your eyes and you're gone
Tutup matamu dan kamu pergi
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Mimpi, mimpi, mimpi, m-m-mimpi oh oh
She's making me high, she's making me high
Dia membuatku bahagia, dia membuatku bahagia
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
Mimpi, mimpi, mimpi, m-m-mimpi oh oh
All day and all night, I wanna get me free
Sehari dan semalam, aku ingin bebas
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
I wanna get me free
Aku ingin bebas
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
Nothing gonna get me in my world
Tidak ada yang bisa menghentikanku di dunia ku
Come on out of your dreams
ออกมาจากฝันของคุณ
And wake up from your reverie
และตื่นจากความฝันที่คุณฝัน
Time is here don't go to sleep
เวลามาถึงแล้ว อย่าไปนอน
Streets are running on the brink
ถนนกำลังวิ่งอยู่บนขอบ
They say that we've got nothing
พวกเขาบอกว่าเราไม่มีอะไรเลย
But a dollar for a life of sin
แต่เพียงเหรียญเดียวสำหรับชีวิตที่เต็มไปด้วยบาป
'Cause there's trouble on the way
เพราะมีปัญหากำลังจะมาถึง
Oh there's trouble on the way
โอ้ มีปัญหากำลังจะมาถึง
Get a dog and pony for a judgement day
เตรียมสุนัขและม้าโพนี่สำหรับวันตัดสิน
Here we are
ที่นี่เราอยู่
Running circles around around around around
วิ่งวนไปวนมา วนไปวนมา วนไปวนมา
When nothing's right just close your eyes
เมื่อไม่มีอะไรถูกต้อง แค่ปิดตา
Close your eyes and you're gone
ปิดตาแล้วคุณก็จะหายไป
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน โอโอ
She's making me high, she's making me high
เธอทำให้ฉันมีความสุข เธอทำให้ฉันมีความสุข
Dreams, dreams, dreams, dreams
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน
She's making me high I wanna get me free
เธอทำให้ฉันมีความสุข ฉันอยากจะเป็นอิสระ
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
Now can these broken wings free me
ตอนนี้ปีกที่แตกหักนี้สามารถปล่อยฉันได้หรือไม่
About a light year from reality
อยู่ห่างจากความเป็นจริงประมาณหนึ่งปีแสง
If you want to fall in a dream
ถ้าคุณต้องการที่จะตกลงในฝัน
You could put the weight right onto me
คุณสามารถใส่น้ำหนักลงไปที่ฉัน
Here we are
ที่นี่เราอยู่
Running circles around around around around
วิ่งวนไปวนมา วนไปวนมา วนไปวนมา
When nothing's right just close your eyes
เมื่อไม่มีอะไรถูกต้อง แค่ปิดตา
Close your eyes and you're gone
ปิดตาแล้วคุณก็จะหายไป
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน โอโอ
She's making me high, she's making me high
เธอทำให้ฉันมีความสุข เธอทำให้ฉันมีความสุข
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน โอโอ
She's making me high I wanna get me free
เธอทำให้ฉันมีความสุข ฉันอยากจะเป็นอิสระ
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
อ๊ะ, หยุดทำให้ฝันของฉันเสียหาย ฝัน โอ๊ะ
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
อ๊ะ, หยุดทำให้ฝันของฉันเสียหาย ฝัน โอ๊ะ
Ah, here we are
อ๊ะ, ที่นี่เราอยู่
Running circles around around around around
วิ่งวนไปวนมา วนไปวนมา วนไปวนมา
When nothing's right just close your eyes
เมื่อไม่มีอะไรถูกต้อง แค่ปิดตา
Close your eyes and you're gone
ปิดตาแล้วคุณก็จะหายไป
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน โอโอ
She's making me high, she's making me high
เธอทำให้ฉันมีความสุข เธอทำให้ฉันมีความสุข
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
ฝัน ฝัน ฝัน ฝัน โอโอ
All day and all night, I wanna get me free
ทั้งวันและทั้งคืน ฉันอยากจะเป็นอิสระ
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
I wanna get me free
ฉันอยากจะเป็นอิสระ
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
Nothing gonna get me in my world
ไม่มีอะไรที่จะทำให้ฉันอยู่ในโลกของฉัน
Come on out of your dreams
从你的梦中走出来
And wake up from your reverie
从你的白日梦中醒来
Time is here don't go to sleep
时间到了，不要去睡觉
Streets are running on the brink
街道在边缘奔跑
They say that we've got nothing
他们说我们一无所有
But a dollar for a life of sin
只有一美元过罪恶的生活
'Cause there's trouble on the way
因为麻烦在路上
Oh there's trouble on the way
哦，麻烦在路上
Get a dog and pony for a judgement day
审判日得到一只狗和一匹小马
Here we are
我们在这里
Running circles around around around around
围着圈圈跑来跑去
When nothing's right just close your eyes
当一切都不对，只需闭上你的眼睛
Close your eyes and you're gone
闭上你的眼睛，你就消失了
Dreams dreams dreams d-d-dreams oh oh
梦，梦，梦，梦哦哦
She's making me high, she's making me high
她让我兴奋，她让我兴奋
Dreams, dreams, dreams, dreams
梦，梦，梦，梦
She's making me high I wanna get me free
她让我兴奋，我想自由
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界
Now can these broken wings free me
现在这些破碎的翅膀能否让我自由
About a light year from reality
离现实有光年之遥
If you want to fall in a dream
如果你想在梦中坠落
You could put the weight right onto me
你可以把重量放在我身上
Here we are
我们在这里
Running circles around around around around
围着圈圈跑来跑去
When nothing's right just close your eyes
当一切都不对，只需闭上你的眼睛
Close your eyes and you're gone
闭上你的眼睛，你就消失了
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams ohoh
梦，梦，梦，梦哦哦
She's making me high, she's making me high
她让我兴奋，她让我兴奋
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
梦，梦，梦，梦哦哦
She's making me high I wanna get me free
她让我兴奋，我想自由
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
啊，别再破坏我的梦想
Ah, stop fucking with my dreams dreams yeah
啊，别再破坏我的梦想
Ah, here we are
啊，我们在这里
Running circles around around around around
围着圈圈跑来跑去
When nothing's right just close your eyes
当一切都不对，只需闭上你的眼睛
Close your eyes and you're gone
闭上你的眼睛，你就消失了
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
梦，梦，梦，梦哦哦
She's making me high, she's making me high
她让我兴奋，她让我兴奋
Dreams, dreams, dreams, d-d-dreams oh oh
梦，梦，梦，梦哦哦
All day and all night, I wanna get me free
整天整夜，我想自由
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界
I wanna get me free
我想自由
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界
Nothing gonna get me in my world
没有什么能让我进入我的世界