Hadsel
Zachary F Condon
Take tonight to your bones
Lay me down my oar
I can drown to your arms
Lay ashore
Take tonight to your bones
Lay me down my oar
I am drawn to your arms
Left ashore
Take tonight to your bones
Lay me down my horn
Love to say I long to get away
Love to carry 'round lesser days
And so she drives the car
Love to say I long to get away
Love to carry 'round lesser days
So she drives the car
Take tonight to your bones
Prends cette nuit jusqu'à tes os
Lay me down my oar
Pose ma rame
I can drown to your arms
Je peux me noyer dans tes bras
Lay ashore
Pose sur la rive
Take tonight to your bones
Prends cette nuit jusqu'à tes os
Lay me down my oar
Pose ma rame
I am drawn to your arms
Je suis attiré par tes bras
Left ashore
Laisse sur la rive
Take tonight to your bones
Prends cette nuit jusqu'à tes os
Lay me down my horn
Pose mon cor
Love to say I long to get away
J'adore dire que j'ai hâte de m'échapper
Love to carry 'round lesser days
J'adore porter des jours moins bons
And so she drives the car
Et donc elle conduit la voiture
Love to say I long to get away
J'adore dire que j'ai hâte de m'échapper
Love to carry 'round lesser days
J'adore porter des jours moins bons
So she drives the car
Alors elle conduit la voiture
Take tonight to your bones
Leve esta noite para seus ossos
Lay me down my oar
Deite meu remo
I can drown to your arms
Posso me afogar em seus braços
Lay ashore
Deite na praia
Take tonight to your bones
Leve esta noite para seus ossos
Lay me down my oar
Deite meu remo
I am drawn to your arms
Sou atraído para seus braços
Left ashore
Deixado na praia
Take tonight to your bones
Leve esta noite para seus ossos
Lay me down my horn
Deite meu chifre
Love to say I long to get away
Amo dizer que anseio por fugir
Love to carry 'round lesser days
Amo carregar dias menores
And so she drives the car
E então ela dirige o carro
Love to say I long to get away
Amo dizer que anseio por fugir
Love to carry 'round lesser days
Amo carregar dias menores
So she drives the car
Então ela dirige o carro
Take tonight to your bones
Lleva esta noche a tus huesos
Lay me down my oar
Déjame bajar mi remo
I can drown to your arms
Puedo ahogarme en tus brazos
Lay ashore
Quedarme en la orilla
Take tonight to your bones
Lleva esta noche a tus huesos
Lay me down my oar
Déjame bajar mi remo
I am drawn to your arms
Me siento atraído hacia tus brazos
Left ashore
Dejado en la orilla
Take tonight to your bones
Lleva esta noche a tus huesos
Lay me down my horn
Déjame bajar mi cuerno
Love to say I long to get away
Amo decir que anhelo escapar
Love to carry 'round lesser days
Amo llevar alrededor días menores
And so she drives the car
Y así ella conduce el coche
Love to say I long to get away
Amo decir que anhelo escapar
Love to carry 'round lesser days
Amo llevar alrededor días menores
So she drives the car
Así que ella conduce el coche
Take tonight to your bones
Nimm diese Nacht zu deinen Knochen
Lay me down my oar
Leg mein Ruder nieder
I can drown to your arms
Ich kann in deinen Armen ertrinken
Lay ashore
Leg an Land
Take tonight to your bones
Nimm diese Nacht zu deinen Knochen
Lay me down my oar
Leg mein Ruder nieder
I am drawn to your arms
Ich bin zu deinen Armen hingezogen
Left ashore
Links am Ufer
Take tonight to your bones
Nimm diese Nacht zu deinen Knochen
Lay me down my horn
Leg mein Horn nieder
Love to say I long to get away
Liebe zu sagen, ich sehne mich danach wegzukommen
Love to carry 'round lesser days
Liebe, weniger Tage herumzutragen
And so she drives the car
Und so fährt sie das Auto
Love to say I long to get away
Liebe zu sagen, ich sehne mich danach wegzukommen
Love to carry 'round lesser days
Liebe, weniger Tage herumzutragen
So she drives the car
So fährt sie das Auto
Take tonight to your bones
Porta stasera alle tue ossa
Lay me down my oar
Posami il mio remo
I can drown to your arms
Posso annegare tra le tue braccia
Lay ashore
Posami a riva
Take tonight to your bones
Porta stasera alle tue ossa
Lay me down my oar
Posami il mio remo
I am drawn to your arms
Sono attratto dalle tue braccia
Left ashore
Lasciato a riva
Take tonight to your bones
Porta stasera alle tue ossa
Lay me down my horn
Posami il mio corno
Love to say I long to get away
Amo dire che desidero andare via
Love to carry 'round lesser days
Amo portare in giro giorni meno importanti
And so she drives the car
E così lei guida l'auto
Love to say I long to get away
Amo dire che desidero andare via
Love to carry 'round lesser days
Amo portare in giro giorni meno importanti
So she drives the car
Così lei guida l'auto